SLAGSCHEPEN
VLCKMANN
Baby uitzet
Een Baby-Set
„West-Frisia" Tochten
Leerling Kellner
BEEMSTERBOER
Zoetelief
J. TIESSEN
Geef 'n Boek
Verkoopdag
GARAGE BOK
F. M. M. van der Hoeven
Radio De Zeeuw
ENORME PRIJSVERLAGING
92S
Samen «ooi 34.75
DE HOOGSTE PRIJZEN
HET JUISTE GEWICHT
V\l
AALSMEER
VELP (G!d)
CEBUTO
De Juiste Bril
J. M. de V s s r
WONDER-
WASMACHINE
maa\d(ui
//leenüfydittoi
ede
IbuttUH *£fluA
Mooie
geen spreekuur
Vanaf f 32 50 per paar
Inschrijving van Leerlingen
SCHIETOEFENINGEN
eb- fJJtAiAJü
zouden ons niet tegen kunnen houden bij het omlaag drukken
van de nieuwe seizoen-prijzen!
IZó goedkoop kocht U nooit! -7 qa q api ofl I
De eerste ZomerjaponnenI .7U 7.OU 0.7U
Alkmaar. Langestr 22-23
Den Helder, Koningstr. 63
MANSHANDEN
Volgt het
advies van
'Uw oogspecialist
Voor een ^jf
naar
C. J. TAKKEN
Dan 'n TILLEY straalkachel
Boekhandel SPRUIT
Sainenkomsteii voor niet-kerkclijken
„DÉ MAGNEET"
L. DE WIT
voor al Uw lompen, metalen en
andere afvalstoffen, geeft
Jr I J/nC Breewaterstr. 75
V' 'U** Tel. 2903
of térsleten?
ZUIDWEG "ÏÏST
C.D.HOLLANDER
hoogste prijzen
EMJGRATIE
FIRMA A. J VAN DLUJEKQM
WIJ GAAN MET VACANTIE 11
RIJNT0CHTEN
WATERTRANSPORT - ROTTERDAM
ENGELAND DOVELür ƒ55 -
AUTOREIZEN
REISBUREAUX CEBUTO-NACO
in aanbouw zrnde woningen
ZATERDAG 2 MEI 1958
N. I'RONK
en
H J. M.
NETTENBREIJERS
géven kennis van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op
Woensdag 6 Mei 1953, des
voormiddags 11.30 uur, ten
Stadhuize te Den Helder.
Ontvangdag op 3 Mei van
S-»-5 uur Binnenhaven 77.
Ï5V3W5C003COC0C/?
9 Mei hopen onze ge-
liefde Kinderen, Zwa- O
ger en Zuster r
JACOB KUNST i
TRIJNTJE KUNST p
—STOBBE
hun 12^-jarige echt- Jr
vereniging te herden- O
ken. O
Dat zij nog lang ge- K
spaard mogen blijven t
is de wens van ons X
allen. p
J. STOBBE
A. STOBBE—
BOUTERSE p
JAN en ROELIE K
LEENDERT en
CORRIE.
Den Helder, Mei '53. g
Gravenstraat 92. g
Plaatselijke
kennisgeving.
Heden overleed, tot
mijn diepe droefheid,
mijn lieve Man
ALBERTUS KALE,
in leven gep. Adjudant
Ziekenverpleger K.M.
ln de ouderdom van
66 jaar.
Mevr. M. E. KALF
DE LANGE
Den Helder, 1 Mei 1953
Celebesstraat 2.
De crematie vindt
plaats a.s. Dinsdag 5
Mei te 11.30 uur te
Westerveld. Vertrek
vanuit Celebesstraat 2
Den Helder te v.m. 9.30
uur.
Geen bezoek en geen
bloemen.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
12 ft -jarig huwelijk onder
vonden, zeggen wij harte
lijk dank.
P. BAIS
C. H. R. BAIS—
VERHOEKS
Den Helder, April '53.
"Vlnkehstraat 25.
Aan allen, die blijken van
belangstelling hebben be
toond bij het overlijden
van onze Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
AALTJE FORMER,
Weduwe van J. Bakker,
betuigen wij hierdoor onze
hartelijke dank.
Uit aller naam:
C. BAKKER.
Den Helder, Mei 1953.
Ruyghweg 29.
ZENUWARTS,
in Mei
te Den Helder.
Alg. Begrafenisver
.Den Helder"
Kantoor: MIDDENWEG I3C
T.U 2456 (b.g.g 2338)
Hot juist* adres voor
uitvaarten, crematies
tn transporten
Voor direct gevraagd
NET MEISJE
(leeftijd 25—30 jaar)
v.d.e.n., v.g.g.v. Flink
kunnende wei ken. Hoog
loon. Prettig milieu.
Telefonisch aanmelden
Hilversum 4715 (K 2850)
Taludweg 53.
Badpaviljoen Huisduinen
vraagt een
Aanmelden:
Badpaviljoen, tel. 3100.
FLINKE JONGENS
gevraagd
voor wiedwerk bij
T. H. C. SMAKMAN,
W. Spaansweg 63, Breezand
Met spoed gevraagd mede
leerlingen voor de clubs
FRANS en ENGELS be
ginners en gevorderden.
Lesgeld 3.75 p.m. 1uur
p.W. BUITENHAVEN 23
hoek Ankerpark, tel. 2113.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter engoed
koper.
Joh. Jagel, Koningstraat
101*108, Den Helder.
levert Vak-Opticiën
v/b Fa Filbrt Koningstraat 61
De speciaalzaak voor brillen
Leverancier voor alle ziekenfondsen,
Kon. Marine en Ned. Spoorwegen
lel 2930 Den He'der
Zonder Inlevering,
KEIZERSTRAAT 15
TE KOOP AANGEBODEN
prima herenrijwiel 35.
compleet, z.g.a.c. kinder
rijwielen.
Tevens enige Solexen
175.—, ƒ200.—, 225.—
Pracht herenrijwiel
met 3 versnellingen.
SANDERSE
v. Galenstraat 117
DE
„SUPER WASCHLING"
maakt Uw was in
6 minuten gereed!
Prijs slechts |9,$0
met 2 jaar schr. garantie
(evt. betaalbaar v.a.
f 1.per week)
Alleenverkoop
KEIZERSTR. 30 - Tel. 3055
LANDBOUYVHUISHOUDSCHOOL SCHAGEN
voor cursusjaar 19531954
1 PRIMAIRE OPLEIDING:
voor meisjes, die 6 of 7 klassen lagere schoei
hebben gevolgd. Duur 2 j. Geen leeftijdsgrens.
2 OPLEIDING HULP In de HUISHOUDING:
Getuigschrift primaire opleiding vereist, of en
kele klassen ULO en 1 jaar primaire opleiding.
Duur 2 jaar, 2 dagen per week.
Schoolgeld naar inkomen.
3 EENJARIGE CURSUS:
voor meisjes van 16 Jaar en ouder. 1 Dag per
week.
4 AVOND- of MIDDAGCURSUSSEN in: Koken, Pa
troontekenen, Costuumtiaaien en Lampenkap
pen maken. Per les f 0.60.
Spoedige aangifte gewenst, inlichtingen worden gaarne
verstrekt door de Directrice Mej. L. Plet, Laan 22,
Schagen, Tel. K 2240—429.
Voor het bestuur G. NOBEL, voorzitter.
De Burgemeester van Den Helder maakt het vol
gende bekend:
Gedurende de maand Mei 1953 zullen dagelijks van
8.00 tot 19.00 uur, met uitzondering van de Zondag,
met luchtdoelartillerle schietoefeningen worden ge
houden vanaf opstellingsplaatsen nabij de Middenviiet
en het fort Kijkduin.
Tijdens de oefeningen zal nabij Falga en Fort
Kijkduin een rode vlag zijn gehesen. Bij duisternis zal
tijdens de schietoefeningen nabij Kijkduin een licht
sein, bestaande uit drie onder elkaar geplaatste lam
pen (groen, rood, groen) zijn aangebracht.
Onveilig is het strand gedeelte, gelegen tussen de
strandpalen 3 en 5 en dat, gelegen tussen het Kijk-
duinhoofd en het Zuiderhoofd alsmede het onmiddel
lijk daarachter gelegen duinterrein en het zeegebied,
begrensd door de richtlijnen 326° en 224° en 324°30'
ep 249°30'.
DEN HELDER, 29 April 1953.
HIT ZUIVUtE TIRPtrtTUlC
Ottn ViriCiERlfDRUKKE.fl
doodt Dl houtworm.
75 dt.pvq™t»êu».
WAAR IS DE WINST GEBLEVEN 7
DE OMZET MOET HET GOED MAKEN.
MANTELS SWAGGERS
MANTELCOSTUMES
ROKKEN BLOUSES
DEUX PlèCES
REGENMANTEL,
KINDERKLEDING
NU MOET U KOPEN
OF U WILT OF NIET.
„Myn baas is
een billijk man
Dames, bekijkt nauw -
keurig onze etalages
voor de verblijdend lage
prijzen, de geslaagde
aparte modellen en
sublieme kwaliteiten.
Gaarne tonen wjj bin
nen, wat wfj niet kun
nen etaleren.
GARAGE
MIDDENWEG 189,
Telef. 2953, Den Helder
go
Keiztritnat 49
DE KACHEL WEG?
heerlijk warm! Ideaal
voor huls-, slaap-, bad-,
studeerkamer.
Brandt absoluut reuk
loos 12 uren op 1 L.
petrol. Demonstratie
dagelijks in de zaak,
desgewenst aan huis.
Keizerstraat 7375,
Telef. 2603.
Aangeboden: A'dam, Delft,
's-Hertogenbosch, Hooge-
veen, Deventer, Den Haag.
Gouda, Groningen, Lelden,
Beswijk. Schiedam, Over-
schie, IJmuIden, Vlisakn-
gen, Haarlem.
Gevraagd: A'dam, Apel
doorn, Beverwijk, Leeu
warden, Enschede, Schie
dam, Haarlem, Rotterdam,
Nijmegen, Zaandam, Arn
hem, Gorinchem, Helle-
voetsluls.
Verhuisbedrijf
Weerenstraat 51-54
Tel. 2933
'n Blijvend cadeau
voor MOEDERDAG?
helpt U niet uw „probleem"
KEIZERSTRAAT 76
TEL. 2223
6 MEDICO
OOGJES of
HYDROPHYLE
LUIERS,
grote maat 075
70 x 70
6 MEDICO LUIERS
ln luxe doos en 1 pak
je Castella talkpoeder
en veiligheldspelden
Deze week een complete
bestaande uit:
3flan. luiers
12 luiers
3 onderleggers
3 spuwdoekjes
8 glansgaren truitjes
4 navelbandjes
3 hemdjes
1 zeiltje
spekten
veterband
en poeder
Hierbij leveren wij U
deze week GRATIS:
bestaande uit:
oen zeepdoos, poederdoos
rammelaar en kammetje
Hei is meer een weei
dat de Bijenkort ook
Uw baby beier kleedt
en dat U minder be
sieedt
Te koop gevraagd
POSTZEGEL
VERZAMELING
Ned. en Overz. Gebieds
delen en Europa of alge
meen. Br. o. nr. HA 571
Bur. Ver. Noordh. Dagbl.,
Voordam, Alkmaar.
LEREN JASSEN, naar
maat. Op gemakkelijke be
talingsvoorwaarden. Vraagt
inichtingen of vertegen
woordigers bezoek.
Lederkledingbedrjjf
„JEKON", Emmasingel 23,
Groningen.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Woensdag 6 Mei a.s.
van 2—-10 uur ln het kerkgebouw aan de Kerkgracht
49, organiseert de Zusterkring een
van smaakvoije handwerken en nuttige voorwerpen,
door leden en belangstellenden vervaardigd.
Opening te 2 uur precies.
Opbrengst ten bate van het kerkgebouw, dat dit Jaar
een eeuw oud is.
Uw komst wordt zeer op prijs gesteld.
Iedere Zondagmorgen in de bovenzaal van café
Sanderse, Koningsplein, aanvang 10.30 u. Toegang vrij.
Onderwerp van a.s. Zondag:
„DE RIJKDOM IN CHRISTUS".
Deze onderwerpen worden behandeld door personen,
die door de prediking van Hermann Zaiss deze rijk
dom in hun leven hebben leren ervaren.
PR HENDRIKLAAN 12 - TELEF. 2389
VOOR TAXI. TROUWEN EN BUITENRITTEN
WEER KEURIG HERSTELD
Wilt U verzekerd
zijn van
le klas reparatie
dan naar het van
ouds bekende adres:
Electr. Schoenmakerij
Zuidstr. 73-74. Tel. 2624,
den helder
t.o. Hr Ms Schorpioen
Eerste klas afwerking
en billijke prijzen.
Ultlt taston* don even tveUn
BIJVULLEN EN VERNIEUW EAt,-.
inivrnkiq tvUxir!
SU/lSCuKSTS-,-, /O.DEN HELflEg
Spoorgracht 14-15
Telef. 3469
geeft de
lompen, metalen, papter
Let op het juiste gewicht.
Verpakking en versche
ping van Uw inboedel
'Alle douaneformaliteiten
Vraagt vrijblijvend in
lichtingen bij de
Anno 1874
v. Ostadestraat 393-395
AMSTURDAM-Z.
Tel. K 2900—22088 en 28448
Een advertentie-rubriek voor Hotel- en Pensionhouders.
Tarieven op aanvraag verkrijgbaar aan ons kantoor:
VOORDAM 11 ALKMAAR.
riDiUDill Pension Vac.-Oord „DE WILDEKAMP". Kamera
QAnUCIuN en 2-5 pers. vrije huisjes m. pension 4 f6.- p. p.
p. d. rn voor- en naseizoen ook huisjes zonder pension.
Vraagt prospectus. Tel. 216 (K 6776).
„ri p Pension „DE WEHME", Villapark, Overbeekstn-
YELr gel i prettige sfeer. Alle comfort. Schitterende
omgeving Vanaf 1 5.50 p. d. p. p. Tel. 3616
I AUAUnmi 15 dagen Rlvièra t 80.- retour Utrecht-
LAVANUUU Lavandou. Inl.: de Vrienden v. d. Rlvièra,
Van Hogendorpstraat 183/3, Amsterdam.
WaaCCCkl Pension aangeboden. Mooie omgeving. Twee
VAAljtn slaapkamers en vrije zitkamer. G. Kamphuls,
Heggerinkweg 7, Vaassen.
IMllfDfprriJ Goed pension „DE KLIMROOS", bij boe
UKICDtKUtN en hel. Str. w. Tel. 8858. 5.— p. d. p. p.
Jacob v. Gaesbeeklaan 21.
Een heerl. Zeil-vac. op de prachtige
Westeinder-plassenl 6 dag. f 61,- m.
voll. pens., 13/7-18/8 66,-. Instr.
Ler. M.O. Lich. Opv. Vraagt gratla
geïll. prosp. Zeilschorl „BESTEVAER",l>iterweg 155, Aalsmeer.
Is toch mooier. Direct bij bossen, h*l
en bussen. Prima verz. 6.50 p. d.
„MON REPOS", Biesdelselaan 23. Tel.
K 8302—3284.
8 dagen per bus en boot vanaf f 70.—.
Uitstekende verzorging. Vraagt prospectus.
Nieuwland 4 K Tel. 26955
Verbinding Londen (retour) I extra
Zendt ons deze advertentie als drukwerk (2 e. peitz.)
mei Uw naam en adres en U ontvangt uitv. prospectus.
Keizerstraat 6 - Scheveningen Tel. K 1700-55.73.il
Complete reizen, prime
hotels, deskundige leiders,
moderne autocars, geen
enkel risico.
Verfrek iedere Maandag.
2 dagen
3 dagen
3 dagen
4 dagen
5 dagen
5 dagen
6 dagen
6 dagen
6 dagen
6 dagen
41..
65.-
69.-
86 -
114.-
119.—
135.-
116.-
139.-
145.-
Ardennen/Luxemburg
Eilel/Ahr/Rijn
Ardennen 'Luxemburg
Eilel/Ahr/Rijn
Langs de Rijn
Parijs/Versailles
Luxemburg
Rijn/Eifel/Ahr
Zwarte Woud
Parijs/Versailles
EXTRA PINKSTERREIZEN
2 dagen Luxemburg F 50.—
2 dagen Eilel F 45.—
2'/, dag Ardennen F 59.—
2'/j dag Eifel-Rijn F 69.—
en verschillende andere.
Vraagt toezending van gratis ralsglds
Alkmaar - Hoorn - Den Oever-Purmerend Schagen
N. Schar woude - Beverwijk Den Helder Egmond a/Z
Enkhulzen - Lutjebroek Medemblik
Onze reizen worden, na de gehouden enquête,
door de Ned. Toeristeninstanties aanbevolen!
Albino sneeuwwitte cement
weerbestendig, brandvrij,
roestwerecd, verft land
huis, boerderij, fabriek, be
tonbouw en ijzerconstruc
ties blijvend prachtig wit
en waterdicht. Meer dan
15 Jaar ln de handel. Nog
niet geëvenaard.
Proefpakket 5 kg. 12.50
rembours.
Fa. ALB. J. VAN WIJK
pynacker, Tel. (Berkel)
K 1891-412. - Leverancier
aan Rijks-, Gem.* en
Directie-werken.
6-7-9 Mei en Hemelv.d.
n. Flora. Af Schagen
13 u. Alkmaar 14 u. f3
Hemelv.d. 6-Prov.t. f 7.50
id. Zd Holl. Eiland, f6.50
Pinkster L-dgn. n. mooie
Ardennen en Zd.Llmb.
m. verzorg. 1 3i'.50-f 32.50
28 Mei (Pinksterweek)
3-dgc. prachtige volle
dige Rijnreis via Co-
blenz tot Riidesheim, bij
Wiesbaden f55.
10-6 4-dg. Ardenen, Lu-
xemb. Moezel, Eifel f63
15-6 3-dg. Luxemb. f 53
23-6. 8'^-d. Tlrol (Inns-
brtick) met prachtroute
door Zes-Landen, f 160
8 Juli. 4-dgn. Rijnreis
t. Wiesb. m. bootv. f 78
4-dg. Ard. Eifel f 65
3-dg. Ard. Luxemb. f 52
Med. Juli. 8-d. Zwitser).
Berner Obl. Interl. enz.
25 Juli. Tirol, als 23-6.
(15 Aug. Extra 6 dgn. Zwitserland, prachtrels, 130)
Pinksterzn. en 28 Mei te 6 uur af Den Helder, en
verder evenals de andere vac.reizen vanaf
alle plaatsen boven h. Noordzeekan. op afspraak.
Inl. en Opg. (ook v. meerdere en latere rzn.) bij:
Relsorg. ten Bruggeneate Broek op L. tf. 474
Ook opg. Helder tf. 2590, Schagen tf. 421 en 399
Alkm. Langest. 102 tf. 4307, Hoorn Kaasm. 4 tf. 4208
Oude-Ntedorp Touringcarbedr. Slijkerinan tf. 284
TE KOOP:
Koopprijs 8200.
Benodigd eigen geld 3000
Hypotheek aanwezig.
Inlichtingen bij de makelaar
J. W. LONDON, Herzogstraat 52, Den Helder.