MOEDERDAG BLOEMENDAG
voor U of Uw kinderen
Juttersmarkt 1953
TlVQü f
s n k
OPROEP
ZOETELIEF
KLEINE HANDELS.
ADVERTENTIES I
Neyts' Verfhal
Grote sortering
Kapteln Mobylette
Pas behangen
Voor Moeder
Taxi's 4 en 6 pers.
Jo-Ja's
P. C. Plaatsman
„Au bon Marché"
Voor betere
Brelwol
En voor Uw bruiloft
Goede manden
Voor de kinderen -
Voor de etalage
ZONDAG 10 MEI
Cursus electro!!!
American Stockhouse
Taxi nodig?
Verhuizingen
Voor Moeder
Cedudor Rijwielen
Bollentocht
Termijnbetaling
Dieselmotoren -
Grasmachines
R. S. StokviS-
Bloesemtocht
Voor Moederdag
Voor Moeder
Rijwielen -
Moeder leeft
„De Chocolaterie"
Speciale aanbieding
Voor Moeder
Robertson's Slijterij,
al deze leuke cadeautjes.
U VINDT ZE IN KLOK-VERRASSINGSPAKKETTEN
O Ukrijgreen
verrassing-
Voor jong en oud
Philishave
Voor Moeder
tdo
MEER halen,
MlNDER betalen I
ACHTER KLOOSTERMUREN
ALLEMAAL KNOTS
DE DERDE VAN RECHTS
Tijdelijke aanbieding
ANNA
Eureka.
een
PAS-AAN
servies!
ivnsi
BANKETBAKKERIJ ELTE
Voor Moeder
DONDERDAG 7 MEI 1953
OltilvitMtd vmt ukml(«dia
4 gedrukte regel»
prote kop ifibegrcpen
1J0, elkm reameer 0J0
*"W oliiltii
Btverca
Grondv. 2.20. Glansv. 3.20.
Synth. Plastlclak v.a. 3.20.
Extra voordelig
Batavus en Burgers ENR
rijwielen en bromfietsen.
Ook op gemakkelijke con
dities.
Lafeber, Spoorstraat 15.
'n betrouwbare
bromfiets. Verkoop en ser
vice.
P. M. Heiligenberg,
Spoorstraat 97-99.
Jan Go vers
heeft keuze uit 18 soorten
deurplaten.
Koningstraat 66.
Moderne sjaals in alle prij
zen, grote keuze.
Jan Veen, Spoorstraat 70.
met verwarming en Radio
Garage Manshanden, Mid
denweg. Tel. 2953.
Rubber Corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Marazijn „De Ster",
Spoorstraat 2628.
Drogisterij
Slulsdijkstraat 45. Tele
foon 2571. Verhuur baby-
schalen.
Ook voor maatkleding.
P. v. d. Maden, Spoorstr.
105. Tel. 2723, Den Helder.
kousenreparatie „Succes"
Mevr. Varenhorst, Am-
bonstraat 84.
Alle ladders 5 cent.
Kelimwol, Smyrnawol, Rits
sluitingen alle maten.
Het Kelimhuis,
Keizerstraat 25. Tel. 3096.
de Accordeonist-Feestleider
Jo Slesllng, Zandvaart 175,
Breezand - Tel. K 2332-415
en rotan-meubelen.
Manden- en Rietmeubel-
makerij „Van Meurs",
Koningstraat 99 Tel. 2283.
Wij brengen U een uitge
breide collectie Japonstof-
fen, gebloemd en effen, v.a.
1.25. Ziet onze speciale
etalage.
Spoorstraat 96.
Eska, Spoorstraat 103.
golfcarton, kogelpapier,
crêpepapier, randjes (ge
kleurd) van papier en
metaai, plastic lettertjes,
standaards (verchroomd).
Papterh. Ruhland,
Sluisdijkstr. 55. Tel. 2257
sterkstr.- en radiomonteur.
Ing. P. C. Dekker,
P.H. Laan 3,
Inl. tussen 7-8 's avonds.
heeft ontvangen: de origi
nele Tierets in groen en
khaki, Mecano's (spijker
broeken), Dames en Heren-
maten. Cowboyhemden In
diverse mooie ruiten, werk-
petjes in alle maten, jjroen
en khaki. Visserskousen en
canvastassen. Nieuwe le
gertenten met klamboe,
veldbedden en kampeerde
kens. De bekende battle
dress v.a. 6.95 en werk
broeken. Alle maten over
alls in blauw, khaki en
groen. In onze textielafde-
ling ontvingen wij sterke
werksokken, grijs en zwart.
Grote keuze in dames-, he
ren- en kinderinterlock.
Fa. A. Dol,
Enige „Stockhouse" ter
plaatse.
Stakman, Bossestr. 55,
Tel. 2756.
Fa. H. J. J. v. Konlngs-
bruggen, Loodsgr. 22. Tel.
2026; Violenstr. 60. Tel.
3223.
Wagens voor stads- en
buitenritten.
worden onder volle garantie
uitgevoerd door Fa. H. J. J.
v. Konlngsbruggen, Loodsgr.
22. Tel. 2026; Violenstr, 60.
Tel. 3223. Concurrerende
prijzen.
Overtrek haar lampekap.
Wij hebben zijde en fourni
turen.
Jan Veen, Spoorstraat 70.
leveren wij U op termijn
betaling. Uw adres
Hoenderdos,
Keizerstraat 5.
p. luxe touringcar: Noord-
wijk - Lisse - Flora - Haar
lem Lichtstad. Reisk. 4.50
p. p. 10 Mei a s.
Reisb. „De Komeet",
Koningstr. 60. Tel. 2676.
H. J. J. v. Konlngsbruggen
Loodsgr. 22. Tel. 2026
Violenstr. 60. Tel. 3223.
Voor alle soorten meubelen.
Zeer voordelige condities.
Spoorstraat 71.
geheel compleet, voor in
bouw in zelfgebouwde vlieg
tuigjes, boten, enz., met ge-
rantie 28.50. Electroiaoto-
ren, voor wissel- en gelijk
stroom. Complete set voor
het zelf construeren van
electromotoren, technisch
speelgoed, enz.
„De Amalcur",
le Vroonstraat 21.
29.95, 38.25, 39.90, 51.50,
enz. Harken met steel, v.a
1.20, schoffels m. steel v.a.
1.50. Tevens het adres van
allerlei soorten sleutels met
en zonder model.
J. M. Glotze,
Keizerstraat 35.
Rijwlelen, het grootste
succes van de RAI! Nieuwe
modellen. Betaling 10.50
vooruit, verder 3.50 p. w
Fa. Moree, Rijwlelspeeta-
11ste, Slulsdijkstraat hoek
Ruyghweg,
op Zondag 10 Mei. Bloeien
de Bangert, Wieringermeer,
Bergen, Schoorl.
Reisk. 2.50 p. p.
Reisb. „De Komeet"
Koningstraat 60, Tel. 2676
H. J. J. v. Konlngsbruggen
Loodsgracht 22 Tel. 2026
Violenstraat 60 Tel. 3223
een grote sortering luxe do
zen bonbons vanaf f 1.-—.
Luxe Broodbakkerij
H. de Graaf,
Wezenstraat 15.
Nylons v.a. 2.85, Linkse
kousen 1.95.
Jan Veen, Spoorstraat 70
in de beste merken als de
roestvrije Magneet, Gomo
en Zephier. Philips Radio,
Ruton stofzuigers, banden
en onderdelen, vindt U bij
W. Tol,
Jan In 't Veltstraat 75.
als Moeder geeft. Een oud,
maar waar gezegde. En...
van een lekkere taart kin
ze geven. Vooral van zo'n
prachttaart van Klopper,
want die is goed!
Koningstr. 76, Tel. 2510.
Grote sortering luxe dozen
voor Moederdag.
Spoorstraat 47.
Cijden rokkappen met glas
plaat en pendel 21.90.
S. Schellingcr,
v. Galenstraat 48.
ligstoelen v.a. 7.75.
A, Brakhoven,
Ruyghweg 5, tel. 2158.
Californlëstraat 3,
tel. 2626.
Binnen- en Buitenlandse
likeuren.
COWBOYS,
INDIANEN IN I PAK I
MOOIE ZAKDOEK! M ClAS-HARDE KNIKKERS I
NYLON
NAGELSCHUIERTJE PEPER.EN Z0UTSTELLETJt KAN ECHT DRIJVEN
RIJDT ECHT t
Cadeautjes, te veel om op te noemen:
handig voor U - leuk voor Uw kin
deren. Allemaal GRATIS - ingepakt
samen met 4 bovenstebeste wasmid
delen van Zeepfabriek „De Klok".
Waarom nog langer gewacht. Stap
naar Uw winkelier en haal zo'n Klok-
verrassingspakket. Kijk, dit zit erin:
1 pak Snelwerkend Sneeuwwit f 0.37
1 pak Snelwerkend Sneeuwwit f 0.37
1 dubbel stuk Klokzeep f 0.25
1 groot pak alkalivrij Klik
wolwasmiddel f 0.41
Het Klok-verrassingspakket
kost maar f 1.40
U ziet 't: als U deze voortreffelijke
Klok-artikelen tegelijk koopt in het Klok-
verrassingspakket, betaalt U niets meer
dan wanneer U ze los zoudt kopen,
maar U krijgt wèl meer! Namelijk een
alleraardigste verrassing. In elk pakket
een andere! Moet U eens zien met hoe
veel spanning Uw kinderen het ogenblik
verbeiden waarop het pakket opengaat.
Wat zou er nu weer uitkomen? Maar
het liefst van alles gaan ze het nog zelf
halen bij de winkelier!
SIERPULIETJE
PLASTIC SIERDOOSIE WEL 1 HETER UHGI 1 VOOR HOEDER I
INSCHUIFBARE BEKER
IN DOOSJt
Bij dit pakket vol
TT/ '.j !oeic wasmiddelen van
4 «epfabriek „OE KLOK"
FRAAIE LEFELBEKER
Everglaze, de stof, die de
wereld verovert. Zie onze
etalage. De grootste keuze
vindt U bij
Eskaaan de top!
Spoorstraat 103.
reeds voor 1.50 en 1.95 p.
week. Braunshaver, reeds
voor 1.50 per week.
Radio De Zeeuw,
Keizerstr. 30, Tel. 8055.
Fijne zakdoekjes. Grote
keuze.
Jan Veen, Spoorstraat 70.
CHOCOLATERIE
Gevulde (jsbonbons
per 100 gram 24 cent
Vruchten assorti
per 100 gram 25 cent
Frisse drups
per 125 gram 25 cent
presenteert v. Vr. 8 t.m. Ma. 11 Mei.
7.30 uur Frits van Dongen Olga
Tchechowa in
Toegang 18 jaar.
Opgejaagd en verbitterd door het leven, vervuld van haat en afgunst,
leefden zijn hartstochten zich uit tot hij het leven opnieuw aandurfde.
Dinsdag 12 en Woensdag 13 Mei, 17.30 uur SLECHTS 2 DAGEN
De gekste mensen in het gekste pension.
Om deze film lacht U 2 dagen later nog! Toeg. 14 jaar.
Donderdag, 14 Mei, 7.30 uur (Hemelvaartsdag), 1 VOORSTELLING
IETS BIJZONDERS!
De realistische, grote VARIETE-REVUE-FILM, m.m.v. talrijke artisten
van INTERNATIONALE VERMAARDHEID.
Toeg. 14 j.
O.a.Bruce Low (Ned. Radio-zanger) - Vera Molnar - Evelyn Kunnuke -
Juan CoU's chimpanseegroep - The Oi'iglnal 36 Hiller Girls - Hagenbeck's
zeeleeuwen en vele andere grote attracties.
Zond.midd. 2.30 uur MATINEE: Rijdendschietendvechtend
DESPERADO'S VAN DODGE CITY. Toeg. alle leeft.
Dond.middag 2.30 uur (Hemelvaartsdag) MATINEE: Duizelingwekkende
sensatie en onvergetelijk avontuur: DE WRAAK DER QUANTARO'S.
Toeg. alle leeft.
presenteert v. Vrijd. 8 t.m. Donder
dag 14 Mei, 7.30 uur en Zondagmid
dag 2.30 uur MATINEE.
Pindarotsjes
per 100 gram 35 cent
Zandwafels,
een heerlijk koekje
per 200 gram 37 cent
Nobelrepen,
melk en vanille
per 3 stuks 25 cent
Limonade
per grote fles 85 cent
Voor Moederdag:
Een prachtige collectie
LUX6 DOZfcN
Iepen verlaagde prijzen
SPOORSTRAAT 81
GEUIJKENDE DE GEHELE WEEK!
De tweestrijd van een vrouw tussen liefde en zonde
Silvana Manjjano Raff Vallone - Vittorlo Gassmann
Na „Bittere Rijst" thans
Mannen begeerden haar
Vrouwen benijdden haar
Doch de ménsen eerbiedigden haar!
Toeg. 14 jaar.
Deze film geeft alles wat wij daarvan verlangen en is hét
WERELDSUCCES van deze tijd!
Donderdagmidd. 2.30 uur (Hemelvaartsdag) MATINEE: Alan Ladd
Lizabeth Soett in DE VRIJBUITER. Harde mannen in een harde strijd
Toeg. 14 j. in TECHNICOLOR.
Voor beide theaters: Pl.bespr. dag. v. 12—1 a. d. cassa's. Tel. 3181.
Eureka Is de neem van dit fraaie porseleinen
PAS-AAN servies.
Eureka (Ik heb het gevonden) zeggen de enthousiaste
gebruikers ervan. Zij hebben niet alleen het servies
van hun dromen gevonden, maar ook de ideale wijze
om In het bezit te komen van een dergelijk servies.
Zij begonnen met één of enkele
onderdelen en kopen de rest bij,
wanneer het hun past. Mocht er per
ongeluk eens iets breken, dan kan
men het zeilde steeds weer bij krijgen I
Grote sortering en prospectus bij
Z PAS AAN Ul
lij m
N Cl V
lO PAS AANZ
HELDERS WARENHUIS
Keizerstraat 73-75 - Den Helder
Uw PAS-AAN leverancier
aan de winkeliers buiten de K. S. K. en
Sluisdijkstraat.
Zg, die wensen deel te nemen aan de binnenkort
te houden
„JUTTERSMARKT 1953"
wordt verzocht zich daartoe voor 9 Mei '53 op té
geven bg de heer VAN WIJNGAARDEN, Ned. Mid-
denstandsbank, Koningstraat 7.
Voor inlichtingen kunnen zij zich ook wenden tot
een van de leden van het comité.
Het organ. comité,
TOM BORGERDING ('t Nylonhuis), Keizerstr. 48
S. ZALMSTRA (Fa. Alles), Sluisdijkstraat 47.
C. v. d. ROL (Sigarenmagazijn) Spoorstraat 75.
P. DE HAAN (Herenmodes), Koningstraat 50.
Eig. E. A. Meyer
KONINGSTRAAT 35 TEL. 2274
een fijne Taart, een mooie doos Bonbons of
Chocolade, een glazen Schaaltje, aardig op
gemaakt met vruchtjes, een aparte kop en
schotel, gevuld met Bonbons.
Dit z(jn enige welkome geschenken voor a.s.
Zondag. U kunt keus maken uit een grote sor
tering in alle prijzen.
