PALING
De kermis is verhuisd maar
ANTOON BANDT Zn.
Juttertjes
DAMES!
TAXI SANOERSE
TROUWRIJDEN
Fa. C. TROOST
^Drie wenken
RIKKI VOGEL EN MISS'CARMENI
s
VOOR EEN LEUK KOPERSTUKJE
BEZOEKT
Nederlands nieuwste kermisattractie
met zelf bestuurbare raketten
DE FRIESE KAP
STAAISBEDRIJf DEI) POSTERIjEM. TELEGRAFIE EN TELEFONIE
JOHN SIPKEMA
Kermis 1953
Kind uit de haven gered
Oude traditie hersteld
Door steen getroffen
Haringharing
BESOMMINGEN IJMUIDEN
Flinke BEDIENDE (16-20
Antoon Bandt is ook verhuisd
KOSTELOOS
;EÏ«»
Koop en Verkoop-
Diversen:
VISSER's BAZAR
Standptaats:
Spoorstraat
NIEMAND behoeft meer kaal te worden
Vacantieprijzen SpOOTStfaat 22 Nu spotkoopjes
CASINO
Uw advertentie In dit blad trefI doel
LEERLING-VERPLEGERS
brengt U
op de
Helderse kermis
The American Autoscooter
's werelds
meest populaire
inrichting
Met haar komische verkeersagent
De fijnste gerookte
haal U toch altijd nog bij
J. J. J. ZW AGERMAN
KEIZERSTRAAT 106 TEL. 2760
n.a.v. de wijziging van de posttarieven
Briefkaarten
Luchtbrieven
Postzegels
•u LTS u«»S,^K-"e
MAANDAG 6 JULI 1353
Het zevenjarig dochtertje van R. Rui
ten viel in de haven. De vishandelaar
Jan Ras bedacht zich geen ogenblik en
sprong gekleed te water en wist het
kind van verdrinking te redden. Het
specifieke Urker costuum dat Jan Res
draagt, ging zo goed als verlaren, aan
gezien in dat gedeelte van de haven
veel olie drijft, waardoor het water
zeer vuil en drabbig is.
Bij de kerken op Urk zijn in de jong
ste tijd enkele oude tradities in ere
hersteld. Zo was het bij de Ger. kerk
in de laatste halve eeuw geen gewoonte
meer, dat de predikanten in toga op
de preekstoel stonden. Bij de komst van
de twee nieuwe predikanten is dit ver
anderd en wordt de toga weer gedra
gen. Ook bij de Ger. kerk art. 31 K.O.
is men weer begonnen om de huwe
lijksbevestiging op Zondag te doen
plaats hébben in de godsdienstoefening.
Dit was oudtijds op Urk ^ok zo. Vele
oude tradities worden dus op Urk her
steld.
Bij werkzaamheden in Zeeland kreeg
de Urker arbeider T. Remkes een ba
saltsteen op zich, die uit een stortbak
los schoot. Deze schaafde langs het
hoofd ontzette het sleutelbeen en bracht
letsel aan de rug. R. raakte bewuste
loos, maar kon voorlopig in zijn kost
huis worden verpleegd.
De nieuwe haring (voor Fleaerlanu
misschien al niet „nieuw" meer) heeft
dit weekeinde stormerderhand Cura-
gao veroverd. Om u een getal te noe
men. Twee winkels, die haring ver
kochten (en er een koel biertje bij ser
veerden) bereikten alleen op Zaterdag
middag een omzet van 11.000 stuks.
Geen wonder trouwens, als men klan
ten heeft zoals een haringlustige, die
er één kwam proeven en er toen 80
zegge tachtig mee naar huis nam
voor moeder de vrouw. Vermoedelijk
heeft een andere Curacaoenaar het re
cord-haring eten voor het seizoen 1953
gevestigd. De man at er namelijk 27
achter elkaar op. In ieder geval is het
zo, dat in de loop vanhet weekeinde
vrijwel iedere Curagaoenaar de Hol
landse nieuwe heeft geproefd en het
smaakte zo goed, dat er nog wei een
naar binnen zal glijden. Het is te ho
pen, dat de voorraad in Umuiden,
Scheveningen en Vlaardingen nog niet
is uitgeput.
Besommingen van Vrijdag: Logger
Rui 2 3240; kotters: Kw 12 630,
Kw 21 830, Kw 128 800, IJm 226;
aanvoer 1400 kisten. Prijzen per
kg: gr. tong 1.87—1.44, grm. tong 1.21
—1.09, kim. tong 1.44—1.27, kl. tong 1
1.55—1.40, kl. tong II 1.06—96, tarbot
I 1.96—34. Prijzen per 50 kg: grm.
schol 50, kim. schol 3028, kl. schol I
20—14, kl. schol II 17—8, schar 14—12,
wijting 158, midd. gul 17, kl. gul 8.
Prijzen per 125 kg; gr. kabeljauw
152—72, gr. hake 234.
De 12e Juli D.V. hopen S
onze geliefde Ouders
L. kramer p
en X
s. p. kramer— o
kroonstuiver 9
de dag te herdenken f]
dat zij 25 jaar door de
echt zijn verbonden.
Dat God hen nog lang U
moge sparen is de 0
wens van hun dank- u
bare kinderen 2
ALY en JAN p
JETTY en MELLE
g piet c
p janna. 9
0 Den Helder, r.
4 Juli 1953 g
9 Sluisdijkstraat 103. 0
0 Gelegenheid tot felici- p
g teren Maandag 13 Juli s
g van 56 uur, Sluis- 6
9 djjkstraat 103. 0
dankbetuiging.
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
medeleven betoond door fa
milie, vrienden en kennissen
na het overlijden, in het
bijzonder de behandelende
artsen en verpleegsters van
„Parkzicht" voor hun zor
gen tijdens de ziekte en de
Alg. Begrafenisver. voor de
correcte uitvoering der be
grafenis van ons dochtertje.
Namens de famile.
R. OOST.
SIMON DE WIT N.V. heeft in haar filiaal te
Den Helder plaats voor een
Goede loonregeling Degelijke opleiding tot
winkelverkoper en bij gebleken geschiktheid tot
filiaalchef. Schriftelijke sollicitaties te richten
aan SIMON DE WIT N.V., Personeelsafdeling,
Postbus 2 te Zaandam.
dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling bij ons huwelijk on
dervonden.
J. W. SOUWER Jr.
W. G. SOUWER—
v. d. BEEK.
Brakkeveldweg 152.
Onze bekende METWORST ALS PALING,
WARME CROQUETTEN, KNAKWORST en
BALLEN GEHAKT,
zijn niet alleen in onze winkel, maar ook van
's avonds 8 uur totsluitingstijd in de BIER
STRAAT t.o. de Tivoli-bioscoop verkrijgbaar!!!
Bij vonnis vn de Arrondissements-Rechtbank te Alk
maar dd. 25 Juni 1953 is JAN KRIJNS, werkman bij
de Rijkswerf, wonende te Den Helder, in staat van
faillissement verklaard, met benoeming van de Edel
achtbare Heer Mr R. W. J. C. van den Wall Bake tot
Rechter-Commissaris en van ondergetekende tot
curator.
Den Helder, Julianapark 15.
Mr H. JUL. KNUWER,
Advocaat en procureur.
edk^Vichv bron.
„aagstoornissen.
BOLLENPELSTERS
«evraagd door
J. J. KOOMEN, Wijder.es
Spaansweg 47 Breezand
(50 meter var. bushalte).
Raambiljetten Opruiming.
Nog enige soorten voor
radig.
Kantoorboekhandel,
Stakman Bossestraat 41.
Weckglazen, alle maten en
inmaakpot. Sternstraat 43.
Jonge Herdershonden, te
vens wandelwagentje. Na 6 u.
Jan in 't Veltstraat 35.
Nette kostgangers gevraagd
ook voor kermisweek. Bree-
waterstraat 16.
KOUSEN voor Uw vacantie. Een stevige kous,
een dubbele nylon, dat is „NOBLESSE"
enorm sterk.
Geen last van ladderen. U kur.t nu TOCH
kousen dragen en daardoor een extra pret
tige vacantie hebben.
Zo iets bijzonders heeft natuurlijk weer
TEL. 3216 CORRIE KOSSEN, Keizerstraat 9
SLAAGT U BESLIST IN
SPOORGRACHT 30—31.
DE ORKAAN
met diverse apparaten bewerken wij de hoofdhuid, waardoor verhoog
de Hormonenwerking plaats vindt en het diepliggende weefsel der
huid een sterke doorbloeding ondergaat. Wij waarschuwen U voor
alle in de handel zijnde haargroeimiddelen, daar hierdoor nog nooit
één haar gegroeid is. Geeft Uw geld niet uit aan deze waardeloze
kwakzalverij, maar wendt U met ernstige haaruitval direct tot
het Haargeneeskundlg- en Schoonheidsinstituut.
JOH. B. GEELS, Oudegracht 225 - Tel. 3528 - Alkmaar.
Spreekuren dagelijks van 10—6 uur. Woensdags en Zaterdags avonds
ook van 68 uur. Dinsdags geen spreekuur.
CITY MAGAZIJN
ivaterüichte tinnen
BOODSCHAl'TAS
695 - 595 - 495 - 395
REISTASSEN
995 - 1250
Lederen
BOODSCHAPTASSEN
met garantie
1495 - 1750 - 1795
2000 - 2100 - 2350
HAAKKAMMEiN 20
ZAIiKAMMEN 19
HARDGUMMIEK. 50
PUNTKAM 15
STOFKAM 25
KAM EN SPIEGEL
in etui 45 - 39 ent.
WITTE COLLIERS
gelijke kralen
NU 85 - 110 - 135
Gevlochten
WITTE KETTINGEN
75 - 110
koffers
Keuze uit 500 stuks
25 modellen.
Alle maten
495 - 595 - 695
895 - 1095 - 1295
Lederen
SCHOOLTASSEN
42 x 10 895
actetassen
met voortassen
1295 - 1495 - 1795
HAARBORSTEL
NYLONBORSTEL
HERJENBORSTEL
NAGELBORSTEL
Nylon
NAGELBORSTEL
TANDENBORSTEL
KINDERMAAT
98
125
135
15
45
80
19
ZiVVARTE KETTINGEN
75 - 85 - 105 - 135
GEVLOCHTEN 95
KINÜEKKETTINGEN
39 en 49 cent
SCHOLIDEKTASJE
met beurs en spiegel,
5 kleuren 8.95
TASSEN 295 - 350 - 395
KINDERTASJES
7998 oent
BADMUTSEN
Betere zijn er niet.
Alle maten, 5 kleuren
NU slechts 190
BADTASSEN
79 - 125 - 145 - 165 - 195
ZEEPDOOS 25
TANDENBORSTEL
KOKER 39
SCHEERBAKJE 25
PLASTIC BEKER 25
RUGKRABBER 49
2 ZIJKAMMEN 15
KAPSTEL 195
Goedblijvend
Doublé
ARMBANDEN 85
COLLIERS 150
BROCHES 75
OORKNOPPEN 125
PORTEMONNAIES
voor
KINDEREN 20
DAMES 180 - 98 - 59
HEREN 198 - 250
PORTEFEUILLES 595
POEDER 35
LIPPENSTIFT 49
ROUGE 59
WENKBR. STIFT 39
NAGELLAK 59
PARFUM 49
EAU DE COLOGNE 50
ZON N EBK1LLEN
KINDERBR1L 35
DAMES- en HEREN-
BRILLEN 39 - 59
79 - 90 - 98 - 145
1'OCHISTHOUDERS 59
HANDSCHOEN
KLEM 98
BROCHES 59 - 89
OORKNOPPEN 60 - 50
RINGEN 39
GLADDE RINGEN 90
BRE1TASSEN
met rits nu 298
KOUSENETUI 69
TOILETTASJES
alle maten
v.a, 49 - 60 - 79 - 90
4 HAARNETTEN 25
NACHTNETTEN 25
2 NYLONNETTEN 25
3 HAREN NETTEN 35
3 BOLNETTEN 25
HAARROLLEN 60
TOPROLLEN 50
POEDERDOZEN 49
DONZEN 25—20
POEDERDOZEN
met ritssluiting
4 kleuren 250
POEDERPOT 79
PARELCOLLIER 29
DUBBEL 69
DIKKE KRALEN 120
PARELARMBAND 59
PAREL
OORKNOPPEN 45
voor Üw stads- en
buitenritten.
Verwarmde wagens.
Moderne auto's,
VAN GALENSTR. 117,
Telefoon 2867,
Kamperen, per Touringcar
8 dg. Ardennen ƒ20, 8 dg.
Limburg a.d. Lahn (D.)
23, 8 dg. Oostenrijk ƒ60.
C.K.C. Vijzelstraat 121,
Tel. 64662, A'dam.
Een bezoek aan de Casino
bar brengt U in de juiste
stemming. Gedurende de
Kermisweek gezellig strijk
je in feeërieke sfeer. Ge
legenheid tot dansen. Ma
tige consumptieprijzen.
met de vanouds bekende
BLANKE KOEK
staat dit jaar in het
Julianapark.
II
Bö net inzenden van num-
m er brie ven op advertenties
wordt beleefd verzocht hel
juiste nummer ln de linker
bovenhoek van de enve
loppe.
iwminiiiiinHinnwiniiHimBniiiiniiiBmiBiiHmMinini
THRKE-WAY SHIRT.
ZOMER- -"f VACANTIESHIRf
open en dicht te dragen, vanaf J3.60
SPOOi. jTI'AAT 40 2,108
DE ZAAK VOOR DE MAN VAN SMAAK.
In de PSYCHIATRISCHE INRICHTING te FRANC.
KER kunnen geplaatst worden ongehuwde
voor opleiding Ziekendiploma
Het salaris bedraagt boven kost, inwoning, bewasslng
enz 680,— per jaar (vanaf 21 jaar 17 a het
behalen van het B. diploma, vaste aanstelling en huwe-
Salaris dan boven het internaat 1332, tot 2256,
(8 jaarlijkse verhogingen -|- de toelagen van Joekes-
gulden van 10V.% en 5 volgens rijksregeling)
Sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur.
Het thans geldende tarief voor locale briefkaarten bedraagt 0 cent,
voor interlocale briefkaarten 7 cent. De briefkaarten met zegelafdruk
volgens het vroegere tarief van 5 eh 6 cent kunnen ook thans gebruikt
worden als ze voorzien worden van een postzegel van 1 cent (deze zjjn
aan alle postinrichtingen verkrijgbaar).
De vroegere interlocale briefkaarten van 6 cent kunnen nu natuurlijk
zonder meer voor locaal verkeer dienen.
Dit zijn luchtpostbladen met zegelafdruk voor alle bestemmingen buiten
Europa. Prijs (vóór 1 Juli 35 cent) nü 30 cent.
De bjj het publiek voorhanden „luchtbrieven" met zegelafdruk van 35 cent
kunnen tot en met 31 Juli a.s. worden ingewisseld.
Postzegels overeenkomende met de oude tarieven van vóór 1 Juli blijven
geldig. Het bedrag van de portverhoging kan met andere postzegels
worden bijgeplakt.
96. De Guardisten hadden zich zo snel mo-
u ïa j j p.laats begeven, waar ze de para
af u*- j n z,ie,n neerkomen en naderden nu
omzichtig de plek, waar ze een figuur op de
pond zagen uitgestrekt. „We zullen eens' kii-
Mi«Ii Wevpapieren °P hem kunnen vinden.
Misschien kunnen we daaruit iets opmaken
omtrent dat verongelukte vliegtuig. Waar
schijnlijk is dat hetzelfde vliegtuig wel dat
we even tevoren hoorden brommen." Uit de
papieren kon de kapitein genoeg opmaken, om
dat door één Uder maraPP°rt Samen te "tellen,
zijnde grenlpost w^rH "ff de dichtsbij-
het oneffen terrehi lmrtfeHafCi f° „vlug als
kwam Hit nr dat toestond. En zo
grenspost werd'6 binnen^ri3* Vonkenboer de
radio-bericht werd „1 er al ee"
Montalvan waarfn S"86" door Senor De
enige overlevende' was V«£
beetie^as^mei sPaar>se omroeper had een
de beirif naam van Vonkenboer, maar
Senor De Ea.Weerders letten daar "iet op.
sprongen Hnnrri f?S uit zi'n stoel opge-
leeft er n'o'^één q6schreeuwde hij, „Er
antwnorrTHo m '^c^reeuw niet zo tegen me,"
