Stad en omgeving
Drie gemeentelijke objecten ten
raadhuize aanbesteed
Bevorderingen en uitreiking
diploma's Vakschool
Nieuwediepers in Vierdaagse
Jimmy Brown en de Oranjehemden
Verbouwing loodsen
ex-gasfabriek
Ouden van dagen
naar Schiphol
IN HET KORT
Predikbeurten
KVH won reeds twee
eerste prijzen
Sympathieke geste van de Denen
Verdi's Troubadour
in Tivoli
KLEINE FEITEN
J'
V
Laatste étappe dei
watervierdaagse
Gevaarlijk spel
burgerlijke stand
SHK, 2(2clnaddr Barbat10' -
besommingen iimuidfn
ft pthf's. ft
«wïs3rred 8' ki-kote
Bouw kleedlokaal bij basketball-velden
Op Woensdag 19
Augustus
Vanavond eindstrijden in
het FAC-tornooi
Morgenmiddag on tvangst
Vanavond prijs
uitreiking
Tussen Haaks en Kuitje
Texel
Van het witte doek
Waar gaan we heen?
Wieringen
Scheepvaartberich ten
Door B. en W. werd gistermiddag ten raadhuize een drietal aan
bestedingen gehouden, achtereenvolgens van bestek 16-1953 (liet bou
wen van werkplaatsen en garages, alsmede het verbouwen van een
magazijn op het gemeente-erf aan de Amhonstraat), bestek 17-1953
(het maken van een kleedgebouw bij de nieuwe basketball-velden in
Oud Den Helder) en bestek 11-1953 (het verbouwen van enkele lood
sen van delvoormalige gasfabriek aan de Spoorgrachl).
Voor bestek 10 kon op tweeërlei wijze
worden ingeschreven, afhankelijk van
de uitvoering der raamconstructies.
De inschrijvingsbedragen luidden als
Volgt (tussen haakjes de B-bedragen):
G Wubbels, Stadskanaal 80.495
74.495) Minneboo en Walboom,
Den Helder 79.800 72.800) Ge
broeders Kersbergen, Den Helder
79.700 73.200) J. Roomeijer, Den
Helder 79.450 73.000) Gebroe
ders Tuin, 't Zand 79.100 72.600)
J. P. van Os, Den Helder 78.500
72.500) M. van der Plas, Den
Helder 78.150 71.150) Starren-
burg en Boerdijk, Den Helder 77.890
71.000) R. Noppert, Den Helder
77.500 71.200) C. van Essen, Den
Helder 75.874 70.200) K. de
Klerk, Huisduinen 75.760 69.560)
G. Groot, Den Helder 75.450
69.450) Gebr. Smit, Den Helder
f 74.386 66.886) Gebr. Smit, Sint
Pancras 72.800 64.900) Jac.
Tromp, Alkmaar 71.515 65.015).
Voor bestek 17 schreven in: Jac.
Tromp, Alkmaar 22.600. J. Roo
meijer, Den Helder 21.300. Minne
boo en Walboom, Den Helder f 21.050.
Gebr. Smit, Den Helder 19.246. G.
Groot, Den Helder 18.950. J. de
Het comité „Ontspanning ouden van
dagen" heeft als reisdoel voor de jaar
lijkse autobustocht met de Helderse
ouden van dagen Schiphol en het Gooi
gekozen. Het uitstapje wordt gemaakt
op Woensdag 19 Augustus.
Hoewel van gemeentewege een be
langrijke. bijdrage in de kosten "kan
worden verwacht, is ook dit jaar- de
financiële steun van de burgerij on
ontbeerlijk. Teneinde een ieder in de
gelegenheid te stellen, naar vermogen
voor dit mooie doel bij te dragen,
wordt gedurende de gehele volgende
week huis aan huis gecollecteerd. De
inzameling wordt op Zaterdag 1
Augustus besloten met een straatcol
lecte.
Bovendien kunnen giften worden
gestort bij de secretaris-penningmees
ter van het comité, de heer H. A.
Boon, directeur van de gemeentelijke
dienst voor Sociale Zaken, Kerkgracht
24, of op gironummer 134796 ten name
van het gemeentelijk bureau voor
Maatschappelijk Hulpbetoon (onder
vermelding „Ontspanning ouden van
dagen").
Het amusementsorkest van de
Z.R.O.V. .Harmonie" onder leiding van
de heer L. F. van Loo Jr. geeft van
avond een concert voor ouden van
dagen in het Badhotel te Huisduinen
enkele solisten verlenen hun mede
werking.
Met ingang van Maandag 3 Augus
tus gelden nieuwe openingstijden voor
het gemeentelijke zwembad aan de
Dijkweg; voor de indeling van het
rooster verwijzen wij naar de desbe
treffende officiële publicatie.
In de Tivoli-bioscoop wordt van
beden- tot en met Donderdagavond
„Don Camillo" vertoond, terwijl in de
Witte bioscoop tot en met Maandag
avond „De luchtslag om Japan" gaat.
ZONDAG 26 JULI
DEN HELDER: Ned. Herv. gem.,
Nieuwe kerk Weststraat, 10.30 uur ds
Van Wijk van Alkmaar; Palmstraat,
10 uur ds Borghardt, 19 uur ds Borg-
hardt; Huisduinen: 19 uur ds Van Beek
van Oosterland. Geref. kerk, Bethel-
kerk, 9 uur ds Swen, 10.45 uur ds
Swen. 17 uur ds G. J. de Leeuw van
Sneek; Rehobothkerk, 10 uur ds G. J.
de Leeuw, 17 uur ds Swen. Chr.
Geref. kerk, Steengracht, 10 en 17 uur
leesdienst. Geref. gem., Janzen-
dwarsstraat, 10 en 16 uur leesdienst;
Dinsdag 19.30 uur, ds H. Visserman
van Rotterdam. Geref. kerk, West
straat. 8.45 en 17 uur ds H. Veldman
van Zeist. Kerk van Jezus Christus
van de Heiligen der laatste dagen,
Weststraat, 10.30 en 17 uur dienst.
Vrije Christengemeenschap, Spoorstr.,
10 uur samenkomst. Oud-Kath. kerk,
Middenweg, 10 uur heilige mis, 10 uur
kinderkerk Van Galenstraat. Doops
gezinde gem., Kerkgracht, 10.30 uur
ds J. J. J. van Sluiis. Evang. Luth.
gem., Wezenstraat, 10.30 uur ds A. Ver
meulen van Amsterdam. Baptisten
gem., Spoorstraat, 16 uur de heer A.
Visser uit Rotterdam. Evangelisatie
Vijzelstraat, 10 en 19.30 uur evang. J.
Scvensma, 12 en 14.30 uur Zondags
school. Leger des Heils, Spoorgracht,
10 uur heiligingssamenkomst, 19 uur
openluchtsamenkomst (Spoorstraat)
20 uur heilsbijeenkomst.
JULIANADORP: Ned. Herv. gem-,
19.30 uur ds H. J. Trommel. Geref.
kerk 9.30 uur leesdienst, 14.15 uur ds
G. J. de Leeuw.
CALLANTSOOG: Ned. Herv. gem.,
10 uur ds H. J. Trommel.
Wit, Den Helder 18.400. Gebr.
Kersbergen, Den Helder 18.100.
J. P. van Os, Den Helder 18.100.
C. van Essen, Den Helder 17.474.
M. C. van der Plas, Den Helder
17.425. Gebr. Tuin, 't Zand 17.300.
Starrenburg en Boerdijk, Den Hel
der 17.090.
Voor bestek 11 schreven in: M. C.
van der Plas, Den Helder 9.300. J.
Roomeijer, Den Helder 9.300. Min
neboo en Walboom 9.250. G. Groot,
Den Helder 8.900. C. van Essen,
Den Helder 8.330. Gebr. Smit, Den
Helder 8.280. Jac. Tromp, Alk
maar 7.695. G. de Wit, Den Helder
7.634. Gebr. Tuin, 't Zand 7.198.
J. P. van Os, Den Helder 6.955.
Starrenburg en Boerdijk, Den Helder
6.460.
Het basketball-tornooi, dat op zo
keurige wijze door FAC wordt georga
niseerd. werd gisteravond geopend met
de wedstrijd om de derde prijs in de
tweede klasse tussen HAV 2 en Mar-
mag. De Havvers hadden niet veel
moeite met hun tegenstanders en reeds
met de rust was een 14-4 voorsprong
verworven. In de tweede elft werd
de score opgevoerd tot 23-12. HAV 2
won dus dc derde prijs.
De strijd om de eerste en tweede
prijs in deze klasse ging tussen KVH
2 en Openbare Werken. Laatstgenoemd
team weerde zich uitstekend, doch
moest toch de eer laten aan de jeug
diger tegenstanders, die de rust in
gingen met een 4-1 voorsprong en de
ontmoeting met 9-6 wonnen. Een eer
volle nederlaag voor de O.W.'ers.
KVH 2 dames ging ook schoot met
de eerste prijs. FAC 1, dat moedig
tegenstand bood, werd met 8-4 versla
gen.
Vanavond worden de eindstrijden in
de eerste klassen beslecht. Zowel bij
de dames als bij de heren wordt het
een duel tussen KVH 1 en HAV 1. De
wedstrijden beginnen om zeven en om
acht uur (tegelveld aan de Sportlaan).
EXAMEN HOOFDAKTE
Onze stadgenoten, de heren P. Wil-
lemse en A. Rietveld, zijn te Haarlem
geslaagd voor het examen hoofdakte.
Voorts slaagde mej. W. M. Hansel uit
Anna Paulowna.
Aan de Vakschool vcor Meisjes voor
Den Helder en Omstreken werd het
cursusjaar afgesloten met de volgende
resultaten: Het diploma Hulp in de
Huishouding werd uitgereikt aan: N.
C. Dreef, M. v. d. Ent, B. F. Fonteyn,
A. P. E. Kepel, C. I. Kingma, E. G. de
Koning, A. van Kralingen, W. A.
Lamsfus, E. Muysson, M. J. Prijs, A.
Vonk en N. Weidema te Den Helder,
A. Braaf en J. Spigt te Anna Paulow
na, A. A. H. Kievit en K. Lap te
Texel. Afgewezen: 4.
Het diploma Huisnaaister verkre
gen: C. Fillerup, A. Nicolaï, L. Noor-
dijk, P. Ottevanger, E. Oukes, G. F.
Plagmeyer, M. M. Rab, E. A. Rietvink,
C. H. Uyleman, N. J. Welbergen te
Den Helder en R. G. Lont te Wierin-
gen. Afgewezen: geen.
Het getuigschrift van de 2-jarige
primaire opleiding werd behaald door:
Ivf. Bak, M. H. v. d. Beek, J. van Bode
graven, A. J. de Bun je, G. ter Burg,
W. Cobussen, J. Dekkers, E. S. Dienaar,
A. C. Dissel, M. Dijkshoorn, C. A. Eek
hof, G. C. Faber, W. Gildemeyer, T.
Gpossens, K.Groenhard, -G. P. -den
Banofc. T. Hérés, Ji de Jorig, Th. de
Jong, C. E. van Keulen, J. Kiers, W. M.
Kries, E. A. v. d. Laan, M. Lagerveld,
A. J. Lodder. J. van Markus, H. J.
Mosk, M. A. C. v. d. Nieuwendijk, J.
T. E. Noordink, E. J. Oukes, J. M. Pad
mos, J M. Petersen, G. E. Plooy, T. v.
de Pol, H. T. Prins. N. Rensmaag, J.
W. Rooker, M. de Rooy, J. Schiphof,
J. F. Schouwvlieger, Joh. Schouwvlie-
ger, K. Sloot, R. Snitjer, M. C. E. Tij-
deman, G. A. Veenstra. R. A. Veere-
schild, H. Vermeulen, C. G. P. Visser,
A. M. Welbergen, A. Wieren, J. M. K.
Wilms, A. A. v. d. Wint, J. Woering,
G. Zipp, S. C. de Zwarte te Den Hel
der en J. Mereboer te Anna Paulow
na. Afgewezen: 5.
Bevorderd van het le naar het 2e
leerjaar van de Opleiding Hulp in de
Huishouding: G. A. Bosman, C. W.
Hollaar, A. Treffers en I. A. Wittelaar
te Den Helder.
Bevorderd van het le naar het 2e
leerjaar van de Opleiding Huisnaai
ster: J. C. Claaszen, J. Eskes, G. Goot
jes, A. Nicolaï. G. v. d. Oord, J, C.
Postmus. A. Schoen, S. Ufkes, G. Vis
ser, J. E. Visser, M. G. Visser en L. J.
Witkop te Den Helder en N. G. Backer
te 't Zand.
Bevorderd van het le naar het 2e
leerjaar van de primaire opleiding: W.
H. Aarden, S. F. Aarts, H. Alkema, F.
van Baarlen. H. W. v. d. Beek, C. W.
Bleyinga, M Bontes, M. Breeker, C. de
Bruin, C. Burger, P. N. Coster, D. W.
van Dalen, O. Eering, E. Flerie, A. F.
Gommers, I. E. Goudswaard, A. A. de
Graaff, J. J. van Gulik, M. v. d. He
rik, T. Hoogvorst, A. A. Hoornsman,
W. C. Huissoon, A. Jansen, J. J. G.
Jansen, S. L. M. Kepel, E. M. Kikkert,
E. Klant. G. de Klerk, C. M. de Kok,
T. Koning, M. M. v. d. Kooi, J. W.
Korner, F F. Kraak, E. G. M. Kreté,
B. E. van Krimpen, I. H. C. Krijns,
W. G. Kuiper, M. Lagerveld, S. M.
Lammerts van Bueren, J. M. C. Leys,
K. J. Lingbeek, J. Linschoten, J. de
Loos, W. J. Loup, J. E. C. van Merke-
stein, A. A. C. Mulder, A. C. Nieuwen-
huizen, G. Oeljee, J. Pascha, J. E.
Pompert, E. Pronk, A. Rinderman, A.
Rijkers, A. Slikker, B. Slot, M. E.
Striet, M. M. Talens. C. J. Veenstra,
G. C. Visser, M. W. Visser, D. J. van
der Vorst. T. Waterman. L. Wezelman,
A. van Woesik, A. Workum, A. Wijs
man. J. A. Zasburg te Den Helder en
A. C. Raaymakers en C. H. Veenstra
te Anna Paulowna. Voorwaardelijk
bevorderd: 5. Niet bevorderd: 7.
Deze joto, die een wat troosteloze
aanblik biedt, kan toch een aangena
me gedachte wekken. De weg, die hier
op staat afgebeeld, is namelijk de
„Helder-Allé" op het Deense eiland
Amager, in de nabijheid van Kopen
hagen. Op dat eiland, waar zich in de
zestiende eeuw veel Nederlanders ves
tigden, heeft men namelijk een aantal
nieuwe wegen naar Nederlandse ste-
den vernoemd. Daaruit blijkt op zijn
minst, dat de Denen de Nederlanders
welgezind zijn. Wij althans vinden het
een sympathieke geste, dat één der
nieuwe wegen naar Den Helder is ver
noemd. Als de autobus in Noragers-
minde aankomt, roept de bestuurder
„Alkmaar-Allé". De reizigers zijn dan
bij de Alkmaar-Allé. Men treft er ver
der aan de Dordrecht-Allé, de Utrecht-
Allé, de Rotterdam-Allé, De Doorn-Al
lé en de Haarlem-Allé. Het zijn thans
nog landelijke wegen, waar wat kleine
zomerhuisjes staan. In de toekomst zul
len de woonwijken van Kopenhagen
stellig tot hier reiken. Tegen die tijd,
moet een ernstige fout worden hersteld.
Veendam is er namelijk bekaaid afge
komen. Op de officiële plattegrond
staat Weliswaar netjes „Veendam-Alle,
maar het straatnaambordje geeft aan
„Weedam-Allé". Het kleine plaatje
toont het straatnaambordje van de Hel-
d er-Allé.
Ook over de derde dag kunnen gun
stige berichten worden gemeld wat de
prestaties van de Helderse deelnemers
betreft. Behalve de heer Poeste, die
de laatste twee dagen éls toeschouwer
bleef fungeren, is er nog één uitvaller,
namelijk een marineman, behorende bij
het détachement van de Artillerie-
school.
Voor het overige hebben de Nieuwe
diepers ook de zware derde dag („de
mankementen komen op de derde dag
eruit," zei ons gisteravond een Helder
se deelneemster) met goed succes vol
bracht. Alle burgers, met inbegrip van
politiemannen, op één na alle mili
tairen, inclusief de Marva's, bereikten
behouden de finish. Het gebruikelijke
blaren-leed was voor geen hunner aan
leiding om op de vierde en laatste dag
niet aan de start te verschijnen.
D laatste loodjes hebben zij nu bin
nen enkele uren achter de rug. Nog
De film „Troubadour", die gisteravond
in Tivoli werd vertoond, is één dier
uitstekende producten, waarin de film
kunst als het ware de stof van de
Italiaanse opera in een nieuw gewaad
herschept zonder aan sfeer en strek
king afbreuk te doen en tegelijk alle
recht doet toekomen aan het belang
rijke zang-element.
Het filmische debuut van Gianna
Pederzini (als Azucena) en Enzo Ma-
scherini (graaf Luna) staat op bijzon
der hoog peil, in de eerste plaats wat
hun vocale kwaliteiten betreft. Dank
zij de voortreffelijk werkende nieuwe
geluidsinstallatie van Tivoli ging van
de geluidsindruk niets verloren. Van
de hoogste tot de diepste tonen werd
een opmerkelijk zuivere weergave be
reikt, welke het genoegen van de be
zoekers slechts kon verhogen. Voor
deze ene voorstelling bestond een
grote belangstelling.
één nacht en dan gaat het weer op
Nieuwediep aan, waar hun de tradi
tioneel géworden ontvangst wordt be
reid. De Vierdaagse-tippelaars worden
morgenmiddag om vijf uur op het
Stationsplein verwelkomd, waarna zij
door de stad wandelen naar „Musis
Bacrum". Daar valt hun omstreeks half
zes een" kleine huldiging ten deel.
Wederom heeft bij de Botbrug een
aanrijding plaats gehad, ditmaal tussen
een personenauto uit Voorschoten en
een vrachtauto uit Julianadorp, die op
de oprit moest wachten voor een nade
rende handkar en toen enkele decime
ters achteruit reed. De personenauto,
die juist wilde passeren, werd aan de
rechterachterzijde geraakt. De schade
werd onderling geregeld.
Op de Polderweg reed een slagers
knecht, die zijn vierjarig zusje voorop
vervoerde, door onoplettendheid tegen
een stilstaande auto. Het meisje kwam
te vallen en werd licht gewond. Het
kon, na in het St. Lidwina-ziekenhuis
verbonden te zijn, naar huis worden
gebracht.
Een zesjarig jongetje, dat in de Fa
zantenstraat op een vuilnisauto was ge
klauterd, viel op straat toen de wagen
weer begon-te rijden. Het kind werd
met een hoofdwonde naar het St.
Lidwina-ziekenhuis overgebracht.
Op het kruispunt bij de Watertoren
verleende een verpleegster geen voor
rang aan een bestelauto, waarmee zij
in botsing kwam. De dame, die in Den
Helder logeerde, moest met een
lichte hersenschudding in het St.
Lidwina-ziekenhuis worden opgenomen.
Een rijwielhandelaar, die aan een on
bekende een bromfiets had verhuurd,
kwam bij de politie aangeven, dat hij
zijn eigendom nog steeds niet had te
rug ontvangen.
VISSERIJBERICHT.
Donderdag werd door 85 vaartuigen
aangevoerd: 7904 pond kuilpaling, prijs
f 0.97,f 1.10; 210 pond fuikaal. prijs
f 1.02; 429 pond snoekbaars, prijs f 0.64—
f 0.65; 148 pond rode baars, prijs f 1.26
f 1.48; 197 pond voorn, prijs f 0.05
per pond: 529 bak nest, prijs f 2.57 per
per bak van 37% kg.
43. Dadelijk na 't ontbijt sprong
Jimmy op zijn fiets en peddelde naar
de Hoogstraat, naar de sportwinkel van
meneer Bikkebakker. Hij zette zijn fiets
tegen de pui en ging naar binnen.
Meneer Bikkebakker kwam met uitge
stoken handen op hem af. „Dag, mijn
beste meneer Brown!" riep hij harte
lijk. „Wat ben ik blij, u hier te zien.
De hele stad is nog vól van de wed
strijd van gisteren. De mensen razen
er gewoon niet over uitgesproken. En
wat uw zoon Jack betreft, de mensen
zien gewoon geen kans hun gevoelens
van diepe bewondering onder woorden
te brengen. Ik trouwens ook niet. Hij is
gewoon een Indische tovenaar, hij be
goochelt de bal, hij brengt 'm ondet
hypnose. Dat ding doet precies wat hij
wii. Weet u, dat de keeper van de
Grasvinken zijn voetbalschoenen aan
de wilgen gehangen heeft? Hij is lid
van een wandelclub geworden. Lan
kan hem zo iets geen tweede maal
overkomen, heeft-ie gezegd." Jimmy
had moeite de woordenstroom van me
neer Bikkebakker te onderbreken. Hij
stak zijn hand in de lucht. „Meneer
Bikkebakker," zei hij rustig, „Ik be
grijp uw bewondering, ik ben daar bij
zonder erkentelijk voor, want deze be
wondering betreft mijn zoon, maar er
is iets heel anders, waar ik met u over
spreken wil. Weet u, dat er een com
plot tegen ons wordt gesmeed en weet
u, dat er een lelijke kans bestaat, dat
Jackie de eerste twaalf of vijftien jaar
niet meer zal mogen voetballen en dat
u zelf ook kans loopt als voorzitter van
De Biggers geschorst te worden?" Me
neer Bikkebakker werd doodsbleek.
Hij liet zich op een stoel neervallen en
stamelde: „Een c-c-complot? G-g-ge-
schorst? Wat bedoelt u, meneer
Brown?'
De vloot met de deelnemers aan de
Watervierdaagse van de Koninklijke
Marine bereikte gisteravond Kornwerd
waar de nacht werd doorgebracht. He
denmorgen in alle vroegte werd de
tocht voortgezet naar Den Helder, waar
men vanmiddag omstreeks vier uur
hoopt aan te komen. In de feestelijk
versierde en verlichte Marinecantine
aan de Buitenhaven worden vanavond
de wisselbekers en herinneringsmedail
les uitgereikt door de Commandant
Zeemacht Nederland, schout bij nacht
F. T. Burghard.
UET is een oeroud spelletje, dat
bij vlagen nog wel eens wordt
beoefend: de jeugd spant een
garendraad over straat, bindt
daaraan een portemonnaie of een
begerenswaardig voorwerp en
wacht dan in een „hinderlaag"
tot een argeloze voorbijganger in
de val loopt. Dat is een wat kin
derachtig, maar overigens vrij on
schuldig vermaak. Erger wordt
het, wanneer baldadige knapen
dergelijke nagenoeg onzichtbare
draden op oogshoogte over de
weg spannen en dan vanuit een
schuilhoek observeren, hoe de
niets vermoedende weggebruikers
op dit obstakel reageren. De op
geschoten knapen, die aan de
Zanddijk ter hoogte van de Van
Foreestweg een dergelijke „hin
dernis" hadden aangebracht, be
zorgden de heer B. uit de Vin-
kenstraat, die op de bromfiets
passeerde, enige onaangename
ogenblikken. De draad-striemde
zijn voorhoofd en ketste af op de
zonnebril, die htj droeg. De ge
volgen hadden dus veel ernstiger
kunnen zijn, vooral wanneer er
toevallig wat meer verkeer was
geweest. De reprimande, die de
knapen van politiezijde ontvin
gen, was meer dan verdiend.
Hr Ms mijnenveger „Vlieter", die
gisteren uit Terschelling terugkeerde,
ging door naar de Werf.
Ook Hr Ms „Dubois" zocht de
Rijkswerf op.
In de haven vertoeft momenteel het
jachtje „Vaarwel", dat een vacantie-
trip maakt.
Het is morgen hoog water om 6.35
en 19.10 uur, en laag water om 0.20
en 13.05 uur. De temperatuur van het
zeewater was 17,5 graden Celsius.
In „Drie ondernemende meisjes"
wordt de wel wat onwaarschijnlijke ge
schiedenis verteld van drie dochters, die
hun moeder weer aan haar gescheiden
man willen koppelen, maar bot vangen,
omdat èn die moeder èn die vader in
middels en in stilte met een
ander zijn getrouwd. Overigens is het
verhaal kennelijk bijzaak en alleen
maar bedoeld om een achtergrond te
vinden voor een overvloed van zang en
muziek. Verder niets dan een amusante
kleurenfilm.
Van een werkelijk heel ander genre
is de film „Invitation", die als „Het
hunkerende Hart" in Nederland wordt
uitgebracht. Een merkwaardige film
met een merkwaardig probleem: een
meisje, gewoon, en met een hele zwak
ke gezondheid, een nuchtere kijk op
het leven en een rijke pa, ziet zich tot
haar verbazing ten huwelijk gevraagd
door een jongeman, van wie zij meen
de, dat hij met haar knappe vriendin
zou trouwen. De knappe, maar niet
lieflijke vriendin deelt haar mede, de
man „slechts voor één jaar te hebben
uitgeleend". Na afloop van het jaar ont
dekt het meisje een dodelijke hartkwaal
te bezitten en een, door haar vader voor
de tijd van één jaar gehuurde, echtge
noot. Het slot van de historie is toch
aan alle zijden „happy", want het
meisje geneest en de in het jaar ge
groeide liefde blijkt hecht genoeg voor
verlenging van het contract.
In het kader van het zomerprogram-
ma van de VVV vinden wij vanavond
weer de twee gebruikelijke voorstellin
gen van de „Texelfilm"; morgen, Zater
dag, weer een gezellig avondprogram
ma in De Cocksdorp, waarbij VIOS
voor de muzikale omlijsting zorgt; en
in Oosterend blaast Excelsior vrolijke
tonen de avondhemel in. Maandagavond
komen er weer stromen bezoekers naar
het Park, althans dat verwacht een
ganse groep mensen, wier namen U niet
onbekend zijn: De W ma's, het duo
Helma en Selma, de grapjas Willy Ver
voort en zijn Belgische collega Pierke
en -dan nog een heleboel mensen die
muziek plegen te maken.
B« ^Bouten8—' HSSW^Ü
dochter van H. Westerbeke en M. King
ma. Harm Cornelis. zoon van F.
Pathuis en M. J. Okkerse. Rijmke,
dochter van D. Vonder en E. Rinsma.
Ondertrouwd: J. de Graaf en N. M.'
L°Getrouwd: J. de Graaf en N. M. Lont.
Overleden: S. Bakker, oud 73 jaar,
wedn. van G. Zomerdijk. S. Jonker,
oud 82 jaar.
ONDERWIJS.
Mej. L. Himpers, benoemd tot onder
wijzeres aan de openbare lagere school
te Westerland, heeft in verband met
een benoeming tevens elders, haar be
noeming niet aangenomen.
VERLOF BURGEMEESTER.
Aan de burgemeester is verlof tot af
wezigheid uit de gemeente verleend
van 1—31 Augustus a.s. Hij wordt ge
durende die tiid vervangen door da
loco-burgemeester, wethouder F. Bont-
kes.
ANIMO VOOR HET VISSEN.
In het visseizoen 1952/1953 zijn in deza
gemeente uitgereikt 88 grote visakten,
74 kleine visakten. 9 hengelakten en
138 zg. hengelbewiizen (verkla
ringen van betaalde bijdragen voor
verbetering van de visstand).
HET CIRCUS KOMT.
Aan het circus Jos Mullens is ver
gunning verleend gedurende de a.s.
kermis te Hippolytushoef ehige voor"
stellingen te geven en wel op Zaterdag
I en Zondag 2 Augustus.
Akkrumdijk, 22-7 van Aden naar Suez
Aldegonda (t). 22-7 van Bangkok naar
Pladju Alkaid, pass. 22-7 St Pauls
Rock naar Las Palmas Almkerk, 21-7
van Sydney naar Melbourne Amstel-
dijk, 23-7 van Suez te Djeddah Am-
steltoren, 22-7 van Mombassa naar Tanga
Aldabi, 23-7 van Las Palmas naar Rio
de Janeiro Ampenan, 22-7 4.30 uur
van Suez naar Bahrein Arendsdijk, 22-7
van Rio de Janeiro te Vittoria Al-
hena, 23-7 v.m. van Las Palmas te Ant
werpen Alphacca, 23-7 v.m. te New
York Boskoop. 22-7 370 mijl noord
noordoost van Barbados naar Antwerpen
Barendrecht, 22-7 n.m. te R'dam
Biommersdijk, 22-7 van New York te
Boston Boschfontein, 22-7 90 mijl zuid
ten oosten van Kreta naar Genua Cal-
tex Delft (t), pass. 22-7 Gibraltar naar
R'dam,— Caltex Pernis (t), pass. 22-7 van
Gibraltar naar R'dam Celebes. 22-7
van Belawan naar Colombo Congo-
stroom, 23-7 v.m. te Lagos Coryda (t).
23-7 te Pladju Caltex Leiden (t), 23-7
van Sidon te R'dam Elmina. 23-7 van
Bordeaux naar Dakar Esso Amsterdam,
22-7 van Aruba te R'dam Delfshaven,
pass. 22-7 Madeira naar Buenos Aires
Drente, 22-7 van Tandjong Priok naar
Cheribon Eemland, 22-7 van A'dam
naar Hamburg Jagersfontein, 22-7 370
mijl noordoost van St Helena naar Te-
neriffe Johan van Oldenbarnevelt, 23-7
400 mijl oost ten zuiden van Dlego Garcia
naar Fremantle Graveland, 22-7 van
Bahia naar Las Palmas Groote Beer,
22-7 550 mijl oost-noordoost van Kaap
Race naar Quebec Hilversum. 22-7 van
Port Said naar Mena al Ahmadt In-
drapoera, 22-7 van Surabaja naar Sema-
rang Leuvekerk, 22-7 van R'dam naar
Calcutta, pass. 22-7 15.50 uur Vlisslngen
Limburg, 23-7 te Calcutta Lieve
Vrouwekerk. 23-7 van Colombo naar Ma
dras Langkoeas. pass. 22-7 Brothers
naar Suez Lemsterkerk, pass. 22-7 v.m.
Finisterre naar Port Sald Loenerkerk,
22-7 van Port Said naar Antwerpen
Loosdrecht, 23-7 v.m. van R'dam te Mar-
seille Maas. pass. 23-7 6.50 uur Vlis-
singen naar R'dam Marpessa, 22-7 van
Miri naar Balik Papan Maasdam, 22-7
100 mijl oost ten noorden van Sable Eil.
naar New York Madoera, 23-7 te Djed
dah Manoeran, pass. 22-7 Perim naar
Belawan Modjokerto, pass. 22-7 Fi
nisterre naar Genua Molenkerk, 23-7
van Madras te Colombo Ootmarsum,
pass. 22-7 Miaml naar Mobile Oranje,
vertr. 24-7 van A'dam naar Tandjong
Priok Oranjestad. 23-7 n.m. van Ma
deira te Laguaira verwacht Oranje
fontein, 23-7 van Hamburg naar Antwer
pen Prins Willem IV, 20-7 te Toronto
Phrontis, pass. 22-7 Kaap St Vincent
naar Port Said Prins Maurits, 22-7 te
R'dam - Ruys. 23-7 van Buenos Aires
te Santos verwacht Ridderkerk, 23-7
van Teneriffe naar Kaapstad Roepat,
-2-7 van Makassar naar Amurang
Rondo, 23-7 te Port Swettenham Rotti,
22-7 van Mena al Ahmadl naar Kuwait
Rijndam, 23-7 ca. 12 uur de Cobh
Schie, pass. 22-7 Kaap St Vincent naar
Algiers Sibajak, pass. 22-7 n.m. Fi
nisterre naar R'dam Slamat, pass. 22-7
van Aden naar Belawan Sloterdijk,
22-7 van New Orleans te Lake Charles -
Stad Alkmaar, vertr. 23-7 van R'dam naar
Hampton Roads - Stad Maassluis, vertr.
5«J ™"Schledam naar Narvik - Schie-
dijk, 22-7 van New York naar New Or-
nef»nrSD~fTeraJ5an' pass' 22"7 Pantellaria
naar Port Said - Thalatta (t), 22-7 van
Mena al Ahmadi te Suez Tiba 22 7
;"S'Vinmt <KV) naar R'dam _'Tibia
(t), 23-7 van Wellington te Miri Van
Linschoten 22-7 van Port Amboine te
Douala Veendam, 22-7 140 mijl zuld-
-WesU Sa„b,e Eil' "aar Southampton
Westland, 22-7 van Santos naar Rio
de Janeiro Willem Ruvs, 23-7 van
Tandjong Priok te Singapore -Won0.
sari, 22-7 van Port Said naar Genua
Woensdrecht, pass. 22-7 Port Sudan naar
ngapore Winterswijk, 23-7 van Ham-
23 7 TI P"rt° Ric° - heiend (SSM),
InnJ•■■2- T„Vne te K'dam verwacht -
lerBseSi°JMm5SgM Kan Donderdag: traw-
f 210. Aanvoer 4620 kisten
t0™ P-er kS: heilbot 3.20-2.20, gr.
Per wi^f43' ,arbt" 1 2B0—2-30'
kreel 19—13.50, gr. schelvis ri ma"
28h50Vkl.3s^v°' tk^' sc-helvis 35.50-
II 22.50-10, wijting 15-8?' guf»!!