Een gouden jubileum
de zuurkoolwereld
Hart Co. jubileert
in
fa.
Zomer-Sensaties
Historie met
ups en downs
Van het eiland Texel
Weer tweeduizend bezoekers in
het Park
Uitreiking Bemetel -diploma's
op de Rijkswerf
7
Zijlstra
Waarschuwing
Marktoverzfrht van
Purmerend
UW OMZET
VERGROTEN
KLASSEWERK
Leuke kiekjes gemaakt?
Werner Crone
Scheepvaartberich ten
Avond der tevreden
gezichten
TEXEL TREKT dit jaar
vele Duitsers
VERVOLG STADSNIEUWS
Alle vier-en-dertig
candidaten geslaagd
ALKMAARSE VEEMARKT
BESOMMINGEN UMUIDEN
Wegens vacantie is onze
inrichting van
t. e. m. 8 Aug. gesloten
„HET CENTRUM»*
p\
Carroussel-biskwie
voor halve
bij
aankoop
van f 5.- waren
we
(l an onze Langedijker correspondent)
PI, I OORZORG om voor de winter zoute groenten in de pot te heb
ben, heeft voor de Langedijk geleid tot een zeer belangrijke industriële
bedrijvigheid. We bedoelen hiermede de zuurkoolfabricage. Het is zo
begonnen, dat bij de witte kool, welke met zout werd ingemaakt om ze
tegen bederf te vrijwaren, er een gistingsproces ontstond, dat aan het
product een bijzondere smaak gaf. De kool verduurde nl., zodat daar
door de naam zuurkool is ontstaan. Het was de producent de teler
van deze koolsoort die tevens de consument was van zijn eigen kool.
Deze vorm van inmaken is in de loop der jaren uitgegroeid tot een om
vangrijke fabricage der Langedijker fabrieken. De Langedijk telt
vestigden hier reeds eerder de aandacht op vele van deze bedrijven,
die al tientallen jaren bestaan. In de stille tijd geven zij aan een vaste
kern werk' maar in het drukke seizoen, dat met September aanvangt,
biedt deze industrie aan honderden arbeiders een boterham.
Lén van de bekendste fabrieken aan de Langedijk is die van de firma
Hart en Co, welke op 1 Augustus a.s. haar gouden jubileum hoopt 'te
herdenken. Deze onderneming, welke bij haar reclame het bekende
roodgekleurde hart voert, dat niet alleen in het binnenland, maar over
de gehele wereld veel gevraagd wordt, zal deze week in het middelpunt
der belangstelling staan.
De firma Hart kan bogen, op een goe
de naam wat haar producten betreft,
zodat er alle reden is'tot feestvieren bij
cit heugelijk gebeuren. Op Woensdag
29 Juli zal er feest zijn met de firman
ten en het voltallige personeel, in to
taal 170 man, in het tot recreatiezaal
ingerichte fabrieksgebouw en om deze
dag enige luister bij te zetten, zal het
gezelschap van Kees Stet aanwezig zijn.
Het zal er dus wel vrolijk toegaan, daar
aan het Noordeinde van Oudkarspel.
De offic-ele receptie zal plaats vinden
op Zaterdagmiddag 1 Augustus, even
eens in de fabriek. We twijfelen er niet
aan, of hiervoor zal in tal van kringen
belangstelling bestaan.
Zoals bij iedere zaak, heeft ook dit
bedrijf een rijke historie achter de rug.
Naar ons in een gesprek met een der
tegenwoordige firmanten, de heer H.
Hart, werd medegedeeld, was het vijf
tig jaar geleden, in het jaar 1903. dat
zijn grootvader, wijlen de heer Hen
drik Hart, tezamen met zijn vader, wij
len de heer Matthijs Hart, begon met
de inmaak van witte kool. Zij werden
hierin bijgestaan door de heer P. Groot
als kuiper en verkoper, een man, die
tal van jaren zijn beste krachten aan
dit groeiende bedrijf heeft gegeven.
Thans geniet deze nu 88 jaar oude baas
van een welverdiende rust in een ver
zorgingshuis te Obdam.
Het bedrijf begon in een oud boeren
huis. dat nu al weer heel wat jaren ge
leden gesloopt is. en dat stond op het
bouwterrein naast de bakkerij van W.
Verkroost.
DIVERSE ETAPPES
Van machinale bewerking was in die
tijd nog geen sprake. Met een z.g. Ti-
róler koolschaaf werd de kool met de
hand fijngeschaafd. Later gebeurde dit
met een rosmolen, waarvoor een paard
gespannen werd. De zuurkool zelf werd
ingemaakt in okshoofden.
In het jaar 1906 werd de zaak over
gebracht naar de tegenwoordige plaats.
Daartoe werden, zoals nauwkeurig ge
boekstaafd werd door de oude heer Hart
60.000 oude stenen en dakpannen aan
gekocht voor de prijs van f 9- per dui
zend, om de bouw te voltooien. Het
kleine fabriekje had toen zeven zuur-
koolputten. In 1907 werd de oude ros
molen opgedoekt en een petroleummo-
tor aangeschaft. Twee jaar later stierf
de oude heer Hart, zodat het groeiende
bedrijf vanaf die tijd alleen door de
heer Matthijs Hart werd gedreven.
Onder diens bekwame en energieke
leiding werd de fabriek geleidelijk aan
gemoderniseerd. Wat niet meer mee
kon werd vernieuwd. Zo werd in 1914
geen gebruik meer gemaakt van oks
hoofden. De bekende vaten kwamen er
voor in de plaats.
Tijdens de oorlogsjaren 19141918
werd, behalve zuurkool, ook gezouten
groenten ingemaakt voor het buiten
land. Wijlen de heer Hart, die in die
tijd alleen als firmant optrad, kreeg in
1918 naast zich, de heer G. Goudsblom,
die dus nu reeds 35 jaar in dit mooie
bedrijf werkzaaam is. Van 19181919
werden de grenzen voor export geslo
ten, zodat men met recht van een over
productie kon spreken. Vanzelfspre
kend baarde dit veel zorgen. Maar ook
hieraan kwam een einde. De grenzen
werden weer opengesteld, terwijl ook
het binnenland steeds meer intresse
Het Jrontaanzicht van de fabrieks-
en kantoorgebouwen te Oudkarspel
verse landen van ons continent en ook
overzee. Dit nam zulk een omvang aan,
dat in 1950 een gedeelte industrieter
rein in die plaats gekocht werd, waar
een nieuwe fabriek de oude verving. In
eigen beheer worden de zilveruien ge
teeld en in tijden van hoogconjunctuur
vinden hier honddrden gezinnen werk.
In 1947 werd voorts een begin ge
maakt met het conserveren van augur
ken in blik en in het jaar daarop werd
een grote nieuwe verkeersbrug ge
bouwd, daar de oude al lang niet meer
aan de eisen voldeed, die men er rede
lijkerwijze aan mocht stellen. In dit
jaar 1948, overleed de heer Matthijs
Hart, medeoprichter van het in 1903
gestichte bedrijf. Hij liet een lege plaats
achter en heeft jammer genoeg dit ju
bileum niet meer mee mogen maken.
Momenteel heeft men naar de heer
Hart ons mededeelde, de beschikking
over 96 zuurkoolputlen. Hoe gevraagd
Harts zuurkool wel is, bewijst het feit,
dat de firma met haar merk de groot
ste omzet heeft in Europa.
Alles bij elkaar, is er dus wel reden
tot feestvieren, want een gemeente als
de Langedyk mag zich gelukkig prij
zen, dat zij industrieën als die van de
firma Hart in haar midden heeft.
Vanaf deze plaats willen ook wij de
firmanten en al hun medewerkers van
harte feliciteren met dit gouden zaken-
jubileum.
Aagtckerk, pass. 27-7 Gibraltar naar
Genua Aalsdijk, 29-7 te Antwerpen
ASatha, 28-7 te Pladju Akkrumdijk,
27-7 n.m. van Port Said naar Genua
Alcyone, pass. 27-7 Ouessant naar Reclfe
Argos, 28-7 te Iraklion Kreta Axel-
dijk, 27-7 n.m. van Antwerpen naar R'-
dam Albireo, 21-7 van R'dam te Buenos
Aires Algenib, 25-7 te Recite Alioth,
pass. 27-7 Fernando Noronha naar Las
Palmas Annenkerk, 27-7 van Lorenzo
Marquez naar Belra Appingedjjk, 27-7
van Lissabon naar Havanna Amor, 28-7
van Lissabon naar R'dam Amstelvaart,
28-7 te A'dam Blitar, 28-7 te Colombo
Borneo, 27-7 van Belawan naar Aden
Boschfontein, 27-7 van Genua naar
Marseille Bonaire, 27-7 n.m, van Bar
bados, 28-7 n.m. Port of Spain Boskoop,
27-7 470 mijl zuidwest van Flores naar
Antwerpen Breda, 28-7 te Antofagasta
Caltex Delft, 27-7 van R'dam naar Sidon
Caltex Leiden, pass. 27-7 Lissabon naar
Sidon Caltex Nederland, pass. 27-7
ten zuiden van Kreta naar Sidon Cal
tex The liague, pass. 27-7 Kaap Tenez
naar R'dam Chama, 27-7 Perim gepass.
naar Gibraltar Congostroom, 28-7 te
Pointe Notre Calllsto, 27-7 van Mon-
treal te Huil .Cottica, 27-7 van George
town te A'dam Dongedijk, 28-7 van
Curacao naar Carthagena Danae, 27-7
te Halmstad Delft, 28-7 te Guayaquil
Diemerdijk, 28-7 van Vittoria te Van-
couver Eos, 28-7 te Famagusta
Erinna (t), pass. 27-7 Azoren naar Cu-
rafao Edam, 27-7 van New York naar
R'dam Eendracht, 28-7 van Alexandrië
te Beyrouth Esso Rotterdam, pass. 27-7
Scillys naar Purvleet Friesland (SSM),
27-7 van Odense naar New Castle
Fellpes (t), 30-7 v. Pandang te Pludja ver
wacht Gaasterkerk, 27-7 te Cadiz
Gordias, 27-7 te Alexandrië Gooiland,
28-7 van Santos te Rio de Grande do Sul
Hera, 27-7 n.m. van Grenada naar Bal-
timore Hermes, 28-7 van Hamburg te
Antwerpen Hector, 28-7 van A'dam
naar Oran Hilversum, pass. 27-7 Aden
naar Mena al Ahmadi Java, 27-7 van
Tandjong Priok naar Padang, 29-7 te Pa-
dang verwacht Karimata, 27-7 Socotra
gepass. naar Colombo Laertes, 28-7 te
Singapore Lemsterkerk, pass. 27-7 Kaap
Bon naar Port Said Leopoldskerk, 27-7
van Bushire naar Bahrein Luna, 27-7
van Ceuta naar Gibraltar Lawak, 24-7
van Seattle te Vancouver Maas, 28-7
van A'dam naar W.-Indië Maashaven,
pass. 27-7 Lands End naar Canada
Maasdam, Cruise, 27-7 van New York naar
Hamilton (Bermuda) Meliskcrk, 29-7
van Casablanca Nigerstroom, 28-7 van
Dakar te Le Havre Noordam, 27-7 300
nijjl west van Lands End naar New York
Oranje, pass. 27-7 Gibraltar naar Port
S8id Oranjcfontein, 28-7 van Antwer
pen te A'dam Overljsel, 27-7 n.m. van
Houston te New Orleans Ovula, pass.
27-7 Fernando Noronha naar Curagao
Omala (t), 28-7 van Berre naar Istanbul
Ootmarsum, 27-7 te Houston Orion,
27-7 van Mostaganem naar R'dam Pa-
pendreebt (t), 27-7 van Suez naar Fao
Polydorus, 27-7 n.m. van Menado te Ma-
kassar Radja, 26-7 te Musi Roebiah,
28-7 van San Francisco te Astoria
Ruys, 27-7 van Ri0 de Janeiro naar Kaap
stad Rita, 28-7 te Bangkok Roepat,
27-7 te Bitung Saparoca, 28-7 te Duaia
Schie, 27-7 n.m. te Malta Slamat,
pass. 26-7 Minikoy naar Belawan Stad
Maassluis, pass. 27-7 Bergen naar Nar-
vlk Straat Banka, 27-7 van Tandjong
Priok naar Saigon Stad Amsterdam,
27-7 15 uur van Wabana naar Middlesbro
Een kijkje op bet enorme aantal
zuurkoolvaten, dat op het fabrieks
terrein is opgeslagen. Op de achter
grond ziet men de Ned. Herv. kerk
te Oudkarspel
kreeg voor het goede en smakelijke
product, dat de firma maakte.
De tegenwoordige firmant, de heer
H. Hart Matth.z., begon zijn loopbaan
in deze steeds grotere zaak in het jaar
1922. Hij geeft dus al 31 jaar zijn beste
krachten aan het door zijn vader en
grootvader gestichte bedrijf. Een man,
die de leiding van de verkoop op zich
heeft genomen, de heer L. Uipkes, deed
in 1928 zijn intrede, zodat we niets te
veel zeggen, als we beweren, dat vanaf
die tijd, d« heer Matthi;s Hart. drie
jonge flinke krachten naast zich had
staan om hem te helpen, de zaak uit te
bouwen tot een der grootste in den
lande. Van 1929—1930 was de firma
Hart de eerste, die zuurkool in blik (10
en 25 liter) begon te verkopen. En de
omzet steeg mede door dit snufje
aanzienlijk.
Gezien de invoerbeperkingen, werd
in 1934 in Brussel een fabriek opge
richt, welke met een veel gevraagd
merk België en Luxemburg van zuur
kool voorziet. De kool wordt in België
geteeld. In 1941 verrezen te Oudkarspel
een modern kantoor, ketelhuis, timmer
manswerkplaats, speciale afdeling kui
perij en een opslagplaats voor de te
verwerken witte kool.
Het jaar 1945 zag tijdelijk een fabriek
van gezouten bonen te Nieuw-Amster-
dam. Hoewel in die dagen in een grote
behoefte werd voorzien, werd de fa-
brieksinstallatie na drie jaar overge
bracht naar Oudkarspel.
De tijd schreed voort. Nieuwe zaken
kwamen de aandacht vragen, nl. de
stichting in 1946 te Oosterhout (N.B.),
in bescheiden omvang in een oude
schuur, een inmakerij van zilveruien,
een zeer gewild exportartikel, dat in
hele vaten verzonden wordt naar di-
Juist nadat Willy Vervoort dc bijna
tweeduizend bijeengestroomde bezoe
kers een welterusten had gewenst,
werd de dreiging van Pluvius realiteit
en rommelde in de verte reeds de don
der. En de menigte, hier en daar nog
nagenietend van de dwaasheden, hun
zojuist voorgeschoteld, zocht met be
kwame spoed een goed heenkomen.
Het was de avond der tevreden ge
zichten. Tevredenheid bii het gezel
schap de ongedacht grote opkomst
van een zeer onberekenbare factor:
het publiek: bij de VVV, die. hoewel
ditmaal niet de organisator, zich toch
altijd min of meer verantwoordelijk
voelt; tevredenheid bii de vele hon
derden, gezeten op de banken onder
de bomen van het Park.
Het programma werd vlot achtereen
afgewerkt. Nadat aanvankelijk Willy
Vervoort stemming had gemaakt,
kweelde en jodelde Olga Lowina door
bergen en dalen. Even werd zij bijna
van haar stuk gebracht, toen een
pracht van een echo uit de donkere
nacht terugjodelde, tot uitbundige
vreugde van het publiek. De bassist
van „Vrij en Blij", op vacantie, stoof
de haar vrolijk deze kool.
Het grote succes van de avond wa
ren de Wama's, als gewoonlijk dol uit
bundig van de meest dwaze kolder-
Vooral hun versie van het sprookje van
Assepoester oogstte lang applaus. „Ca-
kie" demonstreerde zijn niet aflatende
vingervlugheid met stokken en kleuri
ge lappen. Helma en Selma, zongen,
begeleid door Harry Jansen op de pia
no, hun vrolijke liedjes, afgewisseld
door vrij sentimentele „levensliedjes".
Ook dit jaar is er weer een duide
lijke toename te constateren van het
buitenlands bezoek. De Groeneplaats
lijkt soms wel een Internationaal wa
genpark, vooral op avonden als de
Texelfilm draait.
Geen wonder dat de VVV Texel on
langs op een vergadering van de
ANVV een complimentje in ontvangst
mocht nemen over de kleurige en
doelmatige propaganda in verschillen
de landen. Opmerkelijk is bijvoorbeeld
dat na de folder in het Zweeds het
aantal Zweedse touristen op het eiland
•biideliik is gestegen. Vooraan staan
'it jaar waarschijnlijk de Duits spre
kende vacantiegancers. die duf
de Belgen voorbijgestreefd hebben.
De Belgische clown Pierke poogde nog
wat verhalen te slijten over zijn „zoon
Tinus". De trait-d'-union tussen alle
optredenden was Willy Vervoort en al
was er weinig nieuws in hun program
ma te ontdekken, blijkens het telkens
opklaterend gelach en applaus, is de
avond geslaagd te noemen.
QESTADIG wordt op de Rijkswerf voortgebouwd aan de „bibit" de
jongere generatie van vaklieden, die straks de plaats zullen innemen
van de arbeiders met jarenlange ervaring. Vroeger gold de practijk als
de beste leerseliool, maar diezelfde practijk beeft uitgewezen dat een
goede vooropleiding van grote waarde is. De Bemetel-cursussen van de
Rijkswerf hebben de laatste jaren menigmaal bewezen, de toekomstig»
vaklieden een uitstekende basis te verschaffen. Nog onlangs was de
voortreffelijke tentoonstelling daarvan een voorbeeld. Gisteren werd de
opleiding van vier-en-dertig leerjongens bekroond met de uitreiking
der Bemetel-diploma's, waarvoor alle candidaten in aanmerking waren
gekomen. Er waren zelfs verscheidene geslaagden met gemiddeld aclit
en negen, zodat ook de leermeesters en de beide cursusleiders, de beren
J. Metzelaar en D. J. Scheen, inct grote voldoening op het afgelopen
leerjaar kunnen terugzien.
JAE uitreiking der diploma's werd ver-
richt door de directeur der Rijks
werf, kapitein ter zee P. A. Riedel. De
adjunct-directeur, kapitein-luitenant
ter zee J. S. Bax, en de hoofden van
dienst, waren daarbij aanwezig, even
als de heren C. J. van Swoll. contro
leur van de stichting „Bemetel" en
secretaris van de examen-commissie,
en G. G. ter Meer, directeur van de
Ambachtsschool.
Kolonel Riedel sprak zijn vreugde
uit over de goede resultaten, die met
de vakopleidingen op de Rijkswerf
worden bereikt. Hij wees de jongelui
er op, dat zij met dit diploma het
einddoel nog niet hebben bereikt, en
sprak de wens uit, dat hun liefde voor
de zelf-gekozen vakken tijdens hun
leertijd nog was gegroeid. Des te gro
ter zal de voldoening zijn, die zij be
leven aan het zelfstandig uitvoeren
van allerlei opdrachten. De directeur
reikte vervolgens de diploma's uit. De
jongens, die het eindcijfer acht of ne
gen hadden behaald, ontvingen bo
vendien een waardevol geschenk, dat
zij zelf hadden mogen uitkiezen.
De heer Van Swoll wenste de ge
slaagde leerlingen, alsook de leermees
ters en de directie van de Rijkswerf
geluk. Ook de heer Ter Meer bood
zijn felicitaties aan, de wens uitspre
kende dat de samenwerking tussen de
Rijkswerf en de Ambachtsschool een
gezonde wisselwerking zal blijven in
houden. Namens de geslaagde leerlin
gen sprak de heer R. Boon een dank
woord, waarna de heer Metzelaar nog
een gezellig samenzijn, opgeluisterd
door enkele aantrekkelijke smalfilms,
in uitzicht stelde.
Het aanbod van koeien was Maandag
ruim genoeg om aan de vraag te kunnen
voldoen. Vandaar, dat de handel niet
boven matig uitkwam en de noteringen
gelijk bleven aan die van de vorige
week.
Ook de varkens werden in voldoende
mate aangevoerd. Zijn er bij de aanvang
der markt voor de vleesvarkens nog prij
zen besteed die boven de hoogste note
ring (f 1,94 per kg) waren, al spoedig
hepen deze even terug. Het handelsver
loop is bij dalende noteringen goed ge
weest.
Het kwantum kalveren en schapen was,
in verhouding tot de animo die er voor
deze dieren bestaat, veel te gering. Sla
gers die deze vleessoort derhalve drin
gend nodig hebben, kunnen dan ook niet
anders dan tegen hoge prijzen kopen.
VISSERIJBERICHT
URK Dinsdag werden 74 vaar
tuigen aangevoerd, 7164 pond Kuil-
paling prijs 1.071.18, Lijnaal, Fuik
aal, 11 pond Snoekbaars 0.48, 5 pond
rode Baars 1.27, Voorn en 478 bak
Nest, prijs 2.57 per bak van 37 kg.
Het Bemetel-diploma werd behaald
door de leerlingen H. D. Pot, A. van
der Pas, J. K. Dorrestijn, J. Borreman,
P. van Oeveren, L. J. Koopman, A.
Blok en N. Hoogschagen (scheepma
kers ijzer), G. Monsma en H. Am ia-
bel (scheepmakers hout), W. Buur
meester, B. Krijns en F. Beneker
(plaatwerkers), J. Schraag, C. T. Ma-
hieu, A. A. Schouten, R. Boon, A. Mai-
gret en N. Ridder (schilders), E. J.
Vermeulen (modelmaker), K. Bregman
(sloepenmaker), J. Blokker, A. Tijde-
man, L. Kalter en A. Broerse (zeil
maker), A. J. de Graaff (takelaar), D.
Makelaar, J. Scheen en J. van Zoest
(machine-bankwerkers), J. Koning en
E. Walch (koperslasers), J. van Doorn
(smid), J. H. F. Slik (schaver) en J.
de Groot (ketelmaker).
PURMEREND. 28 Juli 1953. Aan
gevoerd 641 runderen, waaronder 310
vette koeien f2.10f2.65 p. kg, kalm;
95 melk- en kalfkoeien 6801075, stil;
201 geldekoeien 575—750, stug; 14 pin
ken 360—500, stil; 26 vette kalveren
150—385, vrij goed: 321 nuchtere kal
veren voor de slacht 50105, iets stug
ger; fokkers 60115, stug; 21 stieren
650—1350, stug; 496 vette schapen 65—
105, stug; 499 lammeren 3660, stug;
45 bokken en geiten 855, stug; 220
vette varkens 1.801 88 p. kg, stug;
vette zeugen 1.60—1.70 p. kg, stug; 861
schrammen 5280, stug: biggen 34
56, stug: 32 fokzeusen 225375, stug;
37 paarden 6001025. stil: 7 veulens
220—325. kalm. Totaal 3185 dieren.
4200 oude kippen en hanen, rode en
witte f 1.50—f 1.60 p. kg: 500 oude kip
pen en hanen, blauwe 1.601.70 p. kg;
2400 jonge hanen, rode en witte 1 70
1.90 n. kg: 600 eenden 1.001.60 p. stuk;
600 konijnen 1.506.75 p. stuk.
Eierenveiling. Aangevoerd: 45000
eendeneieren, grote f8.90f9.36 p- 100;
kleine 4.506.00 p. 100; 40000 kippen
eieren. grote 14.50-16.05,J)t M; klgjne
8.50—10.50 p. 100; gewoon 14-0014.75
p. 100.
Besommingen van Dinsdag: Kw 141
f 3320.—; Kw 9 f 1510.—; Kw 40 f1890,—;
Kw 176 f 1520.—; Kw 7 f7120.—; Sch.
135 f 10.000.— en 1 trawler f21.800.—.
Totale aanvoer 3870 kisten. Prijzen:
Heilbot 3.102.35, Gr. tong 3.25, Grm.
tong 2.02—1.99, Kim. tong 2.08—1.98, KI.
tong I 1.74—1.67. KI. tong II 1.43, Tar
bot 2.451.75, alles per kg. Gr. schelvis
36—22.50, Grm. schelvis 3022, Kim.
schelvis 33—22.50, KI. schelvis I 2518,
KL schelvis II 168, Wijting 9.508,
Gr. gul 30—20, Mid. gul 25—12.50, KL
gul 14.50—9.50, Kl. haai 35, Ham 96—84,
Poontjes 8, Grm. schol 73, Kim. schol
55, Kl. schol I 34—28, KL schol II 21—
8, alles per 50 kg. Gr. kabeljauw 200—
70, Gr. koolvis zw. 42—32, Gr. leng 50,
Gr. wolf 80, alles per 125 kg.
Stoomwasserij ROOVERS
Voor
HOUTEN en EMAILLE WASMACHINES
slaagt U ln VISSER'S BAZAR.
Ook op termijnbetaling. Spoorgraeht 30-81
stelt de prijzen.
GOUDGELE ANDIJVIE
i/j kilo 10
PRACHT KROPPEN
SLA 10
2 PRACHT
KOMKOMMERS 25
HET CENTRUM
voor de betere groenten
t/o. Konlngdwarsstraat.
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver»
tentie ta plaatste
in dit dagblad
van de Zwitserse horloge
industrie; anders vindt U
niet bij ons.
Keuze uit vele merken o.a.:
PONTIAC, PRISMA,
UNION, enz.
enEBEL!
Prijzen, die voor niemand
een bezwaar zijn.
Breng eens een bezoek aan
tlm Dinsdag
Den Helder, Spoorstraat 20, telef. 2733
Alkmaar, Langestraat, telef. 3901.
^^0
KONINGSTRAAT 48.
Rijksgedipl. horlogemaker.
Laat Uw film dan niet verknoeien,
maar goed ontwikkelen en afdrukken.
GA 66K NAAR
KONINGSTRAAT 31.
WIJ DOEN HET SERIEUS!
