Boven Nederland in grootste
ballon ter wereld
WRIGLEY
Gustav Eberhard neemt deel aan
wedstrijd in Tegelen
Vlaamse taalgevoel gekwetst
ACHT VAN CHAAM
VOOR VAN EST
De KNWU greep in
Zeven Tour-renners naar de
wereldkampioenschappen
Concours pijprokers
te Purmerend
7
lllp
Om het geluk van Peter
Ij'lll'H
ZWITSER MET ZELDZAME HOBBY
Ruim driehonderd maal
de lucht in
Wout Wagtmans kwam
ten val in eindsprint
De Trofeo Italia
Hans Dekkers completeert
de beroepsploeg
Tijdens nazomerfeest
Rijvers debuteerde voor
Stade Frangais
Pim, Pam, Pom en de wonderlamp
Heliportof „helihaven"
Hertog van Edinburgh uitgeschakeld
door Kitty Lessels
Luister eens naar:
Radioprogramma
Bij zonnebrand, doorzit
ten, schrijnen, smetten
(Advertentie Ing. Med.)
(Van onze speciale verslaggever)
QUSTAF EBERHARD uit Zurich heeft een zeldzame hobby. Hij is een
vurig minnaar van de ballonsport en heeft nu al een kwart eeuw lang
het grootste deel van zijn vrije lijd doorgebracht zwevend boven de
laagvlakten van West-Europa of hoog boven de Zwitserse Alpen. Op het
terras van hotel Trianonin Scheveningen hebben wij een poosje met
deze enthousiaste ballonvaarder, die meer dan driehonderd mual het
luchtruim heeft gekozen, zitten praten. Hij was naar Holland gekomen
om voor het eerst eens een paar weken vacantie te nemen. Maar hij
heeft zijn enorme ballon meegebracht en zweeft nu misschien ergens
hoven West-Duitsland.
GISTERAVOND om zeven uur is hij
in Naaldwijk opgestegen. Een van
Zijn twee passagiers is mevrouw Boes
man, de echtgenote van de bekende
Nederlandse ballonvaarder. Op 15
Augustus neemt Eberhard deel aan een
Internationale ballonwedstrijd, waar
van de start in Tegelen plaats vindt
Hij kon ons niet vertellen, of het echt
paar Boesman ook van de partij zal
zijn.
De 46-jarige ballonvaarder ts de
trotse eigenaar van de grootste lucht
ballon ter wereld, een kolos met een
diameter van 19 meter en een inhoüd
van 2200 kubieke meter. De vulling
bestaat uit gewoon lichtgas of het veel
duurdere (maar ook lichtere) water
stofgas. Het is de kunst om door het
juist hanteren van het ventiel en het
Zo zuinig mogelijk omspringen met de
zandballast, het uiterste profijt van de
wind te trekken.
De grootste afstand, die Eberhard
ooit heeft afgelegd, was veertienhon
derd kilometer. Zomer 1935 steeg hij
op in Zürich en hii landde ergens in
Oost-Polen.
Een van zijn sensationeelste vluch
ten maakte Eberhard enkele dagen
voor het uitbreken van de tweede we
reldoorlog in 1939. Dat was met de he-
te-luchtballon. die door Mareh en
Emmer in Wenen was geconstrueerd.
Het stiigvermogen van deze ballon
werd verkregen door een petroleum-
brander, die evenals bij de oudste
luchtballons de lucht in het inwendige
van de ballon verhitte en dus lichter
maakte. Met deze ballon kwam Eber
hard ergens in Hongarijë terecht. Hij
zag nog juist kans, voor het uitbreken
der vijandelijkheden naar Zwitserland
terug te lieren. st
Oaar in.-.Züri&h heeft - Eberhard,.-de.
Ruim 75.000 toeschouwers waren gis
termiddag getuige van de overwinning
van Wim van Est in de „Acht van
Chaam", een wedstrijd waaraan door
de gehele Tour de France-ploeg werd
deelgenomen. Wout Wagtmans kwam
in de eindsprint, die een onregelmatig
verloop had, ten val. Hij liep daarbij
een wonde aan het achterhoofd op en
werd door Roode Kruissoldaten over
de finish gedragen. Supporters van de
Brabander kwamen met zijn fiets aan
dragen, zodat Wagtmans toch nog als
achtste kon worden geklasseerd.
Het is een zeer spannende course ge
worden, waarin vooral Gerrit Schulte
zijn uiterste best heeft gedaan om de
zege te grijpen. Blonde Gerrit was
echter niet in staat de hegemonie van
de Tour de France-renners te breken.
Hij moest zich met een zesde plaats
tevreden stellen.
Wim van Est legde de 144 km af in
de tijd van 3 uur 21 minuten en 31
seconden. Gerrit Voorting werd twee
de op vier sec. en zijn broer Adri
kwam met een achterstand van negen
seconden op de winnaar over de
eindstreep. In de zelfde tijd kwamen
Thijs Roks, Hein van Breenen, Gerrit
Schulte, Jos Suykerbuyck, Wout Wagt
mans, Piet Haan, Van der Zande,
Henk Stevens, IC. Vos, Schoenmakers
en de Belg Vermeiren door de finish.
Naar aanleiding van het artikel over
het tornooi om de Trofeo Italia, dat
wij Maandag publiceerden, ontvingen
wij een brief van een lezer die nu niet
meer weet waar hij aan toe is. Wij
schreven namelijk dat de Russen met
betrekking tot dat tornooi niets van
zich hadden laten horen en hij had
vernomen dat de Russen bericht
hadden gestuurd dat zij niet zouden
deelnemen. Dat laatste is waar. Wij
hadden vernomen dat de Russen geen
gehoor hadden gegeven aan de uit
nodiging voor het waterpolotournooi
te Nijmegen. Deze mededeling is door
ons verkeerd geïnterpreteerd. Zij heb
ben dus wel iets van zich laten horen,
maar komen niet en dat kan ons
alleen maar spijten. Het Russische
waterpoloteam is zonder enige twijfel
sterker dan het Spaanse en het tor
nooi om de Trofeo Italia zou dus al
leen maar aan waarde hebben ge
wonnen als zij wel waren verschenen
FINS VOETBALELFTAL SPEELDE
GELIJK TEGEN ZWEDEN
Hat Finse voetbalelftal heeft te Hei
sin ki gelijk gespeeld tegen Zweden (3-3).
Met mst hadden de Zweden een 2-0 voor
sprong De?e wedstrijd gold voor de voor
ronden van net tornooi om het wereld
kampioenschap,
leiding van een groot electrotechnisch
bedrijf. Zijn vrouw heeft hii thuisge-
laten, want „er moet toch iemand in
de zaak zijn!" Hij stelde zich veel voor
van zijn vlucht boven Nederland,
„Niets is mooier dan op honderd meter
hoogte boven dit vlakke land te vlie
gen en elk molentje en elk koetje van
dichtbij te bewonderen!"
Toen Eberhard dat zei. keken zijn
ogen langs ons in onbekende verte en
ziin rechterhand maakte een gebaar
of hij zo'n speelgoedmolentje uit een
polder wilde plukken en het als mas
cotte meenemen in het mandje van
zijn ballon.
Vol vuur nam Eberhard ons toen in
gedachten mee op zijn vlucht door de
ruimte, waar hij meetrekt met de wind,
de zon boven de wolken zoekt en de
kleurige aarde onder zich door ziet
trekken als een eindeloos schilderij.
Alleen met de stilte, maar in het hart
de prikkelende spanning van een tel
kens weer nieuw avontuur.
De sportcommissie van de KNWU
heeft ingegrepen bij de wielerwedstrij
den welke Donderdag op het Sport
park te Hilversum zouden worden ge
houden. Zoals wij enkele dagen gele
den meedeelden, zouden Wout Wagt
mans en Wim van Est op die avond
op de baan verschijnen tegen een
tweetal dravers. De KNWU deelt nu
echter mee, dat men voor dergelijke
ontmoetingen geen toestemming zal
verlenen.
De sportcommissie van de KNWU
heeft thans definitief een keus ge
maakt uit de beroeps- en ama
teurrenners voor een afvaardiging
naar de wereldkampioenschappen
op de weg. De ploeg van de pro
fessionals bestaat grotendeels uit
renners die aan de Tour de France
hebben deelgenomen. Wim van
Est, Wout Wagtmans, Gerrit
Voorting, Adri Voorting, Thijs
Roks, Henk van Breenen en Jan
Nolten konden ook moeilijk wor
den gepasseerd. Zonder enige twij
fel behoren zij tot onze sterkste
beroepsrenners.
Dat - de KNWU tènslotte Hans Dek-,
kers aan deze groep heeft toegevoegd
laat zi"ch"Wènebiis begrijp'èn.' Dat "Kees
Pellehaars va'ri méning was, dat Dek
kers om een of andere reden niet ge
schikt was voor de Nederlandse Tour
de France ploeg, wil nog niet zeggen
dat hij niet de juiste man zou zijn
voor een eendags-course waarin alle
renners voor hun eigen plaats rijden.
Zouden moeten rijden, want ook in
individuele wedstrijden zijn er tegen
woordig altijd renners die zich voor
een ander, al dan niet vrijwillig, op
offeren.
Van de Brekel, Daan de Groot, Pay-
mans, Van 't Hof, Krijn Post en Wolfs
werden als amateurs uitverkoren. De
baanploeg werd op één plaats gewij
zigd. Cor de Best is namelijk nog niet
geheel genezen van zijn hersenschud
ding, zodat Jan Pronk achter De
Graaf en Cor Bijster achter Wiersma
Nederland gaan vertegenwoordigen.
Jan Derksen neemt alleen aan de ach
tervolging deel als hij vroegtijdig voor
de sprinttitel wordt uitgeschakeld. Het
is dus zeer wel mogelijk dat geen en
kele Nederlandse beroepsrenner in de
achtervolging start. Arie van Vliet
dingt uiteraard mee voor het wereld
kampioenschap sprint professionals en
Jan Hijzelendoorn komt uit bij de
amateurs. Voor de poursuite voor
amateurs hebben wij in Piet van
Heusden en Daan de Groot twee ster
ke troeven.
De sportcommissie van de KNWU
heeft Kees Pellenaars verzocht als
ploegleider voor de wegkampioen-
schappen te willen fungeren. Evenals
het vorige jaar heeft „de Pel" voor de
eer bedankt. Tijdens het onderhoud
met de sportcommissie heeft Pelle
naars verzocht of de KNWU zich met
de heer Goddet in verbinding wil stel
len met de bedoeling dat de Wielren
Unie in de toekomst als vertrouwens-
instantie van de heer Goddet in Ne
derland zal fungeren. De KNWU heeft
zijn standpunt echter nog niet be-
paald.~Men zal zich eerst nadat een
bespreking met de heer R. de Grood
heeft plaats gevonden, hierover bera
den. In hoeverre een en ander met de
weigering van Kees Pellenaars als
ploegleider voor de wereldkampioen
schappen op de weg te willen funge
ren verband houdt, is niet bekend.
VELDMAARSCHALK MONTGOMERY
VERTROKKEN
Veldmaarschalk Montgomery, die
Dinsdag in ons land aankwam en be
sprekingen heeft gevoerd met minister
Staf en met de Chefs van Staven, is
gistermorgen van het vliegveld Val
kenburg naar Parijs vertrokken.
.JyC\r'Sr.
(Advertentie Ing. Med.)
Zaterdag 12 September zal tijdens
nazomerfeesten te Purmerend een con
cours pijprokers worden gehouden,
waaraai ook Belgen en Duitsers zul
len deelnemen.
Er zal gestreden worden om de titel
„Kampioen van Nederland 1953". De
kampioen zal een zilveren pijp ont
vangen. Er wordt gerookt met 2'/i gr.
tabak van Nederlands fabrikaaat.
De festiviteiten en tentoonstellingen
worden Maandag 7 September geo
pend. Een grote plaats op de expositie
is ingeruimd voor de agrarische sector.
Evenals verleden jaar zal een natio
nale handwerkwedstrijd en- tentoon
stelling worden gehouden.
Van het ere-comitè voor deze nazo
merfeesten heeft dr J. E. baron de Vos
van Steenwijk, commissaris der Ko
ningin in de provincie Noordholland,
het voorzitterschap op zich genomen.
Kees Rijvers, die van St. Etienne is
overgegaan naar Stade Frangais, heelt
volgens 1'Equipe een goed debuut ge
maakt voor zijn nieuwe club in een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
C.A.P. Het publiek was verrukt over
zijn snelle interventies en de bestuurs
leden van Stade Frangais zijn ervan
overtuigd dat zij in hem de ideale lei
der voor hun aanval hebben gevonden.
De driejarige Leida G., die Zondag
middag tijdens een brand te Apeldoorn
ernstige brandwonden opliep, is hieraan
bezweken. Het kind werd samen met
haar vijfjarig broertje met moeite uit
een brandende schuur gered. De toestand
van het ventje is bevredigend.
r
86. Pim. Pam en Pom hadden he
lemaal vergeten, dat Ali evengoed een
ijskar kon wegtoveren als tevoorschijn
brengen! Toen de commissaris enige
tijd later zijn bureau binnenstapte
en door Piet Pakkum op de hoogte
werd gebracht van de gebeurtenissen
op het marktplein, fronste hij ongelo
vig de wenkbrauwen. „Wou jij me ver
tellen, dat die jongens van mevrouw
Woeffie met een ijskarretje op het
marktplein stonden? Samen met een
negerjongetje van méér dan duizend
jaar oud? Onzin!" „Commissaris, de
ijswagen staat op de binnenplaats. Ik
heb hem zelf in beslag genomen", ver
zekerde de agent. „Goed, dan ga ik
even kijken", mopperde de commissa
ris en hij verdween naar de binnen
plaats, op de hielen gevolgd door zijn
agent. Maar daar wachtte Piet Pak
kum de schrik van zijn leven! De bin
nenplaats was leeg! Er was geen Ijs-
karretje meer te zien! Piet Pakkum
voelde zijn haren ten berge rijzen en
dat werd nog erger toen hij de woe
dende blik bemerkte, die de commissa.
saris op hem wierp. „Wat betekent
dat, l'akkum? Probeer je mij voor de
mal te houden?", vroeg de commissa
ris op zijn beurt. „Heb jij vanmorgen
soms te veel citroenlimonade gedron
ken?" „Nee, commissaris, ik bezweer
het U, daarnet stond die ijskar nog
hier", riep Piet Pakkum zenuwach
tig. „Ik begrijp er niets van!" Intus
sen was Ali alweer met een nieuwe
krachttoer bezig. „Baassies niet bang
zijn", riep hij, terwijl hij een groot
stuk krijt tevoorschijn haalde. „Ali zal
hen verrrlossen! Ali zal deurr open
maken! En wij dan gewoon naar bui
ten stappen!"
Het Brussels-Vlaamse dagblad „De
Standaard" toont zich teleurgesteld
door het feit, dat de Helihaven in
Rotterdam „Heliport" heet. De ver
slaggever, die voor de opening van
de haven naar Rotterdam was geko
men, schrijft:
Tl K'-t, -!•■} HH
v Csf VL I-OTT <y>
De hertog van Edinburgh had pech. Door het breken van een
voorstag van het jacht, waarmee hij in de Cowes Regatte uitkwam,
moest hij voortijdig deze race beëindigen. Op de foto ziet men de
hertog aan de helmstok.
75)
Met een ongeduldig gebaar, een plot
selinge afkeer van deze langdurige crisis
in elk onderdeel waarvan zij zichzelf
weer wat lager en lager gezonken wist,
gooide zij de hoorn op de haak, keerde
zich om en liep terug naar haar eigen
kamer. De neger-portier hoorde de
klik, ontdekte dat de aansluiting ver
broken was en zijn lach veranderde in
een dreigende blik.
Dit dus was haar besluit en onder de
gegeven omstandigheden was 't aan-
nemelijkste en enige besluit. Zij kon
moeilijk zich 't pretje gunnen' om Leon
te hinderen met een onderzoek; voor
haar persoonlijk daar zij haar eigen
bedrog ook prijs moest geven was dit
niet doenlijk. Zij verkoos haar geha
vende stralenkrans uit het slijk óp te
diepen. Per slot van rekening kon zij
er de modder weer afvegen, hem weer
omvormen met het hete ijzer van een
onderneming en hem opnieuw dragen
om andere dwazen er mee om de tuin
te leiden.
Toen zij vlakbij haar kamer was, keek
mevrouw Garron naar haar voeten.
Deze schenen haar in 't bijzonder te
fascineren, want zij waren, per slot van
rekening, 't symbool en de betekenis
van alles wat Beatrice Penda bereikt
en verloren had. Bryte keek ook naar
haar voeten.
„Beso los pies: ik kus je voeten. Niet
weer; nooit weer...."
Beatrice deed de deur zachtjes dicht,
misschien was dat nog overgebleven uit
de gewoonte om zo lang voor engel te
poseren of misschien was het slechts 't
ingeboren instinct van geniepigheid.
Tegelijk met 't sluiten van haar deur
werd de zaak van mevrouw Soame af
gesloten, die alleen een einde aan haar
leven had gemaakt, omdat zij geen
moed had op de dood te wachten.
Meteen kwam Leon naar voren en
gaf de brief aan mevrouw Garron „Het
spijt mij, dat ik u liet wachten", ver
ontschuldigde hij zich, „maar 't leek mij
noodzakelijk die eerst aan juffrouw
Penda te laten lezen'
Charles Garron las de brief tegelijk
met haar en die was zo duidelijk, dat't
onnodig was vragen te stellen. Garron
wist niet goed wat te beginnen nu dat
't hoogtepunt van dit laatste, verbazing
wekkende kwartier voorbij was. Met
Patricia was 't niet zo gesteld; haar
menselijke eenvoudigheid liet haar
nooit in de steek en haar hart was zo
ruim als het uitspansel en zij had geen
gecompliceerde reacties, die dit mo
ment voor haar moeilijk zouden kunnen
maken.
Zij had haar Illusies op een hoog voet
stuk geplaatst en toen 't voetstuk om
viel en er niets dan smerige stof over
bleef, ging zij niet verdwaasd zitten
huilen of liet zich door die stof verstik
ken. Integendeel, vol dankbaarheid
keerde zij zich weer tot de goede,
pure frisse lucht van de werkelijkheid.
En waar was een betere werkelijkheid
dan Leon's .werk en José's aanbidding,
dan Lynne Carrick's loyaliteit tegen
over allen die zjj liefhad, dan de toe
komstige bevrediging, volmaking en
het geluk van Bryce, alsook de veilig
stelling van Peter's wezentje van die
wreedheid, die tyrannie heet?
De vrede was weer in haar ogen te
lezen en nu was er geen achtergrond
van zich verstoppende twijfel en spijt.
Reeds geheel instinctief had zij haar
gevallen godheid vervangen en alle
deuren van haar naastenliefde stonden
wagenwijd open, zodat Lynne daar
door kon binnentreden en nooit met
minder volmaaktheid begiftigd zou
zijn, dan Beatrice Penda geweest was.
Zij gaf de brief niet aan Max terug
toen zij zei: „Dit is een v jjbrief, dok
ter Leon, en het lijkt wel alsof ik alle
patiënten, die nog naar u in het Santa
Martine gebracht zullen worden, voor
mij zie en alsof ik voel hoe dankbaar
zij zullen zijn."
Zijn vermoeide ogen begonnen te
glanzen, toen beefden zijn lippen even.
„Maar u", zei hij, „zult nooit meer
vertrouwen in mij hebben".
Zij keek naar José's grote, stralende
ogen, toen zij antwoordde:
„Ik heb nu meer vertrouwen in u,
dan ik ooit heb gehad".
Toen gaf zij de brief aan Bryce en
Lynne en ook zij lazen die tezamen.
En ook nu voelde Patricia door haar
eenvoud geen verlegenheid, geen be
lemmeringen, niets penibels in haar
overgave.
Zij had een onfeilbare gave van
uiting te geven aan wat zij voelde en
dacht en toen zij die .oepaste, voelde
Lynne haar persoonlijkheid ais iets
vervarmends om zich heen. Zij nam
Lynne's gezichtje in zich op, walende
dat er geen heimelijke gemeenheid in
was en zij wist dat in het wezen van
dit meisje geen kronkelingen van ge
wetenloze hebzucht en barbaarsheid,
van matarialisme en eigenliefde waren
en dat er in het hart van dit meisje
slechts warme menselijkheid en trouw-
zijn bestonden.
„Ik heb u zo dikwijls pijn gedaan
en vernederd en op zoveel verschillen
de manieren", zei zij, „maar mijn ver
gissingen zijn niet zoals de vergissing
van dokter Leon, dat er geen bewijs is,
dat ik ze ooit beging. Ik beging ze
wel en Beatrice hielp mij daarbij, elke
dag opnieuw van 's morgens tot
's avonds, zij bedacht ze voor mij en
mijn ergste vergissing zou zijn op de
dag, dat zij met Bryce zou zijn ge
trouwd".
De emotie werd haar te veel. maar
zelfs dat was zo natuurlijk dat het
niet hinderlijk was en het liep door
haar hart als een zuivere bron, die
de modder van Beatrice Penda weg
spoelde.
„Je waarschuwde mij. da* zij Peter's
wezen zou kapot maken en k werd
erg boos. Zij dwong mij toen >i bet
in orde maken van de terugreis ai dat
deed ik, maar je bleef. Je waarsenuw-
de Bryce voor zover als je loyaliteit
tegenover dokter Leon je wou laten
waarschuwen, dat zij kon lopen. En
toen zij dat realiseerde, zou zij eerder
Peter hebben laten verdrinken, dan
dat zij haar macht hier in huis verioor.
Haar invloed deed mij mijn deur voor
Lorna sluiten en bijna zelfs voor Mi
chael. Ja, zij dacht al die fouten uit,
die ik zou begaan. Maar, mijn schat"
zij zij ernstig en geroerd, ,wil je met
Bryce trouwen en naar ge Casa terug
komen en maken dat tk he' gevoel
krijg, dat ik Lorna en Michael i.et zo
goed als Peter bij mij heb?"
Lynne stak haar hand uit, het was
spontaan en onstuimig; dat had een
betekenis die niet onder woorden ge
bracht had kunnen worden; dat had
een ee voud die Patricia begreep. En
Patricia nam i_,ynne's hand en hield die
sl en r.-nne zei:
„Ik geloof, dat Michael en Lorna hier
nu zijn, heel die' ♦bij."
Mevro ;w G. ron schaamde zich niet
voor haar tranen, toen zij naar Ly~ne
en Br vee keek.
,)a," fluisterde zij met bevende stem
„heel dichtbij"
(Wordt vervolgd.)
„Natuurlijk is het weer verkeerd
gelopen. De Vlamingen, die verleden
week getuige waren van de inwijding
van de nieuwe helicopterhaven te
Brussel, zagen dat niet alleen boven
de ingang van het stationnetje een
ééntalig Frans opschrift stond „Heli
port", maar dat ook de gehele inwij
dingsplechtigheid ééntalig Frans was
bat was niet zo eigenaardig, zegt de
verslaggever, want iedereen weet dat
de Sabena, hoewel ze tweetalige com-
muniqué's uitgeeft, feitelijk geheel
Frans blijft.
Hij vervolgt: „Diezelfde Vlamingen
troostten zich met de gedachte, aat
op 3 Augustus te Rotterdam ook een
helihaven zou worden ingewijd. Daar
zou tenminste alles Nederlands zijn.
Maar het werd een ontgoocheling;
Wel sprak men veel Nederlands, bijna
uitsluitend Nederlands, maar boven
de ingang van de helihaven prijkte
eveneens het Franse woord „Heli
port"....
Het ziekenhuis te Zierikzee, dat zal
worden gebouwd dank zij de hulp van
het Zweedse Rode Kruis, zal in tegen
stelling tot eerdere berichten wel een
zg, „Roode Kruisziekenhuis" worden.
WERKEN VAN GUSTAV
MAHLER. Van deze laatroman-
ticus horen we achtereenvolgens
de Kindertotenlieder, gezongen
door Kathleen Ferrier, en de
Negende Symphonie. De liederen
behoren tot het aangrijpendste,
wat er voor solostem en orkest
is geschreven, en worden door de
Engelse alt met grote innerlijke
adel en een diep gevoel voor tra
giek gezongen. (Vrijdag 13.35
over Hilversum I, 402 m.).
LULU, opera van Alban Berg.
Ditmaal het tweede bedrijf, in de
reeds vermelde voortreffelijke
Haagse vertolking. (Vrijdag 23.10
over Hilversum II, 298 m.).
VRIJDAG 7 AUGUSTUS
HILVERSUM I, 402 m.: 7.00—24.00
NCRV. 7-00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15
Gym. 7.30 Gram. 7.45 Een woord voor
den dag. 8.00 Nieuws en weerberichten.
8.18 Gewijde muziek. 8.45 Gram. 9.00 Voor
de zieken. 9.30 Voor de vrouw. 9.35 Gram.
10.30 Morgendienst. 11.00 Gram. 11.30
Idem. 12.30 Land- en Tuinbouwmedede-
lingen. 12-33 Gevar. muziek. 12.59 Klok
gelui. 13.00 Nieuws. 13.15 Gevar. muziek.
13.35 Gram. 15.15 Voordracht. 15-35 Piano
recital. 16.00 „Hoe maken we een kleine
Vijver?", causerie. 16.15 Gram. 16.45 Pro
menade-Orkest en solist. 17.30 Gram. 17.45
Fries programma. 18 00 Gram. 18.10 „Een
goed woord voor een goede zaak", cau
serie. 18.15 Omroeporkest en soliste. 19.00
Nieuws en weerberichten. 19.10 Regerings
uitzending: „Verklaring en toelichting".
19.30 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Kerk-
concert. 21.00 „Boer Hardeveld", hoor
spel. 20.20 Kerkconcert (verv.). 21.45
Viool enpiano, 22.00 Gevar. programma.
22 30 Gram. 22,45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws en S.O.S.-berichten. 23.15
„Het Evangelie in Esperanto". 23.30—24.00
Gramoloonmuziek.
HILVERSUM II, 298 m.: 7.00 VARA,
10.00 VPRO, 10.20 VARA, 12.00 AVRO,
16.00 VARA, 19-30 VPRO, 21.00 VARA,
22.40 VPRO. 23 00—24.00 VARA. 7.00
Nieuws. 7.13 Gram. 8.00 Nieuws. 8.18
Gram. 8.45 Voor de huisvrouw. 9.00 Gym.
9 10 Gram. 9.35 Waterstanden. 9.40 Voor
de kleuters. 10.00 „Kinderen en mensen",
causerie. 10.05 Morgenwijding. 10.20 Gra-
mcfoonmuziek. 10-40 Kamermuziek. 11.00
Radiofcutlleton. 11.20 Gram. 12.00 Gevar.
muziek. 12.30 Land- en Tuinbouwmede-
delingen. 12 33 Sport en prognose. 12.48
Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen
en gram. 13.30 Zigeunermuziek. 14.00
Kookpraatje. 14.20 Viool en piano. 14.50
Voordracht. 15.10 Pianorecital. 15.30 Ge
var. muziek 16.00 Gram. 16.30 Omroep
orkest en solist. 17.15 Voor de jeugd.
17.45 Gram. 18.00 Nieuws. 18.15 Felici
taties 18.45 „Over dienstmeisjes, zwem
meesters en kappers", causerie. 19.00
Koorzang. 19,15 Pianospel. 19.30 „Wat ge
loven wij Vrijzinnige Protestanten?", cau
serie. 19.45 „Op bezoek bij anderen" cau
serie. 20.00 Nieuws. 20.05 Boekbespreking.
20 15 Zang. 20 30 „De Verenigde Naties",
causerie. 20.40 „Verdraagzaamheid", cau
serie. 21.00 Cabaret. 21 30 Piano-recitaL
22.00 Buitenlands weekoverzicht. 22.15
Gram 22.40 „Vandaag", causerie. 22.45
Avondwijding. 23 00 Nieuws. 23.10—23 00
„Lulu", opera (2e bedr).
