Groot aantal deelnemers aan de
K.S.K.-étalage wedstrij d
Ontwikkeling en vermaak in het
Nieuwediep van voorheen
Prijswinnaars
Vaardig sneltekenaar achter
Telefacie-apparaat
Model Vikingschip (1ste prijs)
voor bootsman Berghout
Het gebeurde in
Nieuwediep
Uitstalkasten demonstreren:
veel keus in Den Helder
Fa. J. N. Qaerelle
'sWinters werd een uitgebreid
programma afgewerkt
Programma's V.U.
Binnenstad vertoont
aantrekkelijk beeld
Iedere minuut een
tekening
Tentoonstelling van
gekweekte plantjes
De expositie van
schilderijen
IN HET KORT
Het „Nut" verrichtte
belangrijk werk
Kleur en fleur in Verkoopfeest
BE HERFSTCOLLECTIE
TASSEN en
PARAPLUlE's
Tussen Haaks en Ruitje
„Marmag"-dames morgen
naar Santpoort
Kindercorso en strijd
voor bromfietsers
Mysterieuze portretten verschijnen op
een scherm voor ons bureau
IN_ de krant van gisteren heeft al een mededeling gestaan over het
Telefacie-apparaat, dat voor ons bureau zal worden gedemonstreerd.
Laten ive even vaststellen, dat hier van duivelskunstenarij geen sprake
is. Slechts het spiedend oog en de vaardige hand van de tekenaar
Rotgans, alsmede een origineel tekenraam, zijn nodig om het Telefacie-
apparaat te laten beantwoorden aan het schone doel: het portretteren
van argeloze voorbijgangers en voorbijgangsters. De tekenaar gaat voor
het publiek schuil in een cabine, die aan de straatzijde een venster
vertoont. Achter dat venster, gevat in een actuele lijst, hangt het papier,
ivaarop de portretten als door lovenaartshand vervaardigd zullen ver
schijnen.
„Winnubst" bracht twee
serenades
Periodieke zeilwedstrijden
Volgende maand de
zee-wedstrijden
Uit de geschiedenis van Den Helder (12)
DB,. lichamelijke opvoeding stond in
die tijd nog in de kinderschoenen.
Er waren geen gymnastiekverenigin
gen en bij gebreke daarvan nam het
„Nut" de zorg voor de lichamelijke
oefening op zich. Tot onze verbazing
dacht men in de zestiger jaren van de
vorige eeuw al vrij vooruitstrevend
S.V.W. is Zondag de gast
van Zeemacht
Feestavond van vereniging
Tweede Vroonstraat
Leeszaal in Augustus
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1953
VAN AANPAKKEN moet liet komen. Als we niet aanpakken, komen
we geen stap verder. Het gaat natuurlijk niet om het wekelijks aan
pakken van het loonzakje. De handen moeten uit de mouwen, als we
voorlopig niet bezorgd willen zijn over de inhoud van dat loonzakje.
Activiteit moet er zijn, doelbewuste activiteit, en dat hebben ook de
organisatoren van het K.S.K.-verkoopfeest begrepen. Zij deden een
beroep op de winkeliers, niet alleen om aan de verkoopactie mee te
werken, maar ook om eens wat extra zorg aan de étalages te besteden.
Kort na de bevrijding zou dat weinig succes hebben opgeleverd. Ook
onder de Helderse winkeliers waren er toen verscheidenen, die hun
taak uitsluitend zagen in het doorgeven van goederen van producent
naar consument. Die eerste jaren na de oorlog werd aan dé étalages
bijvoorbeeld niet zo bijster veel zorg besteed. Maar nu: meer dan
tachtig winkeliers in de binnenstad nemen aan de étalagewedstrijd van
de K.S.K. deel. Zij allen hebben hun best gedaan om tegenover de jury
(en het publiek) een goede beurt te maken. Dat is hun uitstekend
gelukt, al komen zij uiteraard niet allen voor een prijs in aanmerking.
ook tal van niet-deelncmers wat meer
aandacht dan gewoonlijk aan hun uit
stalkasten hebben gewijd- Dat is het
aanzien van de binnenstad aanmerke
lijk ten goede gekomen. Het doet ons
genoegen, dat het initiatief van het
K.S.K.-bestuur ook een prikkel in de
ze richting heeft opgeleverd.
Nu is het wachten op de marktver-
koop, die volgende week Dinsdag en
Woensdag wordt gehouden. We kunnen
er op rekenen, dat ook de deelnemers
hieraan met alle energie en vindingrijk
heid het opstellen en installeren van
hun kraampjes voorbereiden. Naar het
resultaten zijn we zeer benieuwd.
vindt U in de K.S.K.-feest-
etalage van de
Breevvatcrstraat 5,
bij de Spoorstraat.
t Advertentie ing tViea.j
Het bestuur van de Helderse Volks
universiteit deelt ons mede, dat be
langstellenden gratis een programma
boekje voor het seizoen 1953'54 kun
nen afhalen aan de adressen Singel 32
en Singel 53.
MET ons hebben al duizenden stad
genoten en mensen uit de omgeving
eens een kijkje in de binnenstad ge
nomen en de werkelijk grootsteedse in
druk, die onze winkelstraten oo het
ogenblik maken, -bewonderd. Er is op
alle gebied veel keus in Den Helder
en dat wordt nu achter honderden éta-
lageramen op aantrekkelijke en dik
wijls artistieke wijze gedemonstreerd-
Het moet voor de jury bijzonder
moeilijk zijn geweest, de prijswinnaars
te bepalen. De taak van deze heren
werd even vergemakkelijkt, doordat de
deelnemende winkeliers in groepen wa
ren onderverdeeld. De lijst vermeldde
zeven groepen: Bloemen (vier deelne
mers), Manufacturen enz. (tien deelne
mers), Levensmiddelen enz (dertien
deelnemers), Huishoudelijke artikelen
enz. )twee en twintig deelnemers)
Schoenen (zeven deelnemers). Cosme
tische artikelen enz. (tien deelnemers)
en Modezaken (achttien deelnemers).
Bjj het beoordelen van de étalages
heeft de jury punten gegeven voor ori
ginaliteit, compositie, verkoopwaarde,
verlichting en afwerking. De verkoop
waarde telde het zwaarst, hetgeen te
begrijpen is, omdat de winkelier tracht,
door middel van zijn étalage zijn om
zet te vergroten. Zo zouden we ons kun-
De jury, bestaande uit de heren
Van Hasselt, Van Neerijnen en
Ottersberg, heeft gisteravond de
prijswinnaars aangewezen. De ge
lukkigen waren:
Bloemen: 1. Corona; eerv. ver
melding Van Amersfoort.
Manufacturen: 1. T. C. Gevers,
2. Eska; eerv. verm. Stoffenha-
ven en C. Kossen.
Levensmiddelen: 1. Zijlstra, 2.
Takken; eerv. verm. Van der Lee
en Dito.
Huish. artikelen: 1. Puinbroek,
2. Heijligenberg (Keizerstraat),
3. M. H. Klercq; eerv. verm. Buy-
tendijk, Van Willigen en Tielrooy.
Schoenen: 1. Van der Poll, 2.
Bervoets; eerv. verm. Koppen.
Cosmetische art.: 1. Querelle, 2.
Deutekom; eerv. verm. Dito en
Apollo.
Modezaken: 1. Gerard Worm, 2.
Herman de Haan; eerv. verm.
Hilckmann, Sanders en Gré
Quast.
Hr. Ms. onderzeeboot „Tijger-
haai" is gisteren naar Rotterdam ver
trokken.
Hr. Ms. „Marnix" koos gisteren
zee met bestemming Londonderry.
De Nederlandse kustvaarder „We-
gro", onderweg van Vöskusk naar
Londen, is gisteren in de haven komen
bijliggen.
De Duitse kustvaarder „Hugo"
onderweg van Kenu naar Antwerpen,
zocht eveneens beschutting in Nieuwe-
diep.
Hr. Ms. „Douwe Aukes" is giste
ren van de Rijkswerf naar de Buiten
haven gegaan.
Het is morgen hoog water om
5.30 en 18.20 uur, en laag water om
12.10 uur. De temperatuur van het
zeewater was 16,7 graden Celsius.
De dames van de basketball-afdeling
der „Marine-magazijnen" zijn uitgeno
digd om het komende weekend de
gasten te zijn van de Zwem- en Bas
ketball-vereniging Santpoort, die van
daag en morgen een basketball-tornooi
organiseert. Hieraan nemen behalve de
organiserende vereniging en Marmag
deel H.G.A., H.O.C. en Antilope. De
teams van buiten spelen alleen Zater
dag. De strijd gaat om een wisselbeker.
Zondag zullen de deelnemers de dag
in en rond Santpoort op gezellige wij
ze doorbrengen.
MORGENMIDDAG wordt het
corso gehouden, dat door de
Speeltuinvereniging Den Helder
voor haar kinderen van zes tot en
met twaalf jaar is georganiseerd.
De jongens en meisjes, die mee
doen met wagentjes, autopeds,
fietsjes en dergelijke, verzamelen
zich om kwart over twee in de
Boerhaavestraat, waarna zij om
half drie, met de „Postfanfare"
voorop, zullen starten voor de
volgende route: via Koningsplein
door de Koningstraat, linksaf
Spoorstraat, Molenstraat, Breewa-
terstraat. Spoorstraat, linksaf
Keizerstraat, Sluisdijkstraat.
Alle deelnemertjes, die vanzelf
sprekend zo goed mogelijk voor
de dag komen, krijgen een ver
snapering en kunnen voorts fraaie
prijzen winnen, die door de Win
keliersvereniging K.S.K. worden
beschikbaar gesteld. Het zal een
leuk gezicht zijn, wanneer al die
kinderen, verkleed en met ver
sierde middelen, de drukte in de
stad nog doen toenemen.
Wi) behoeven waarschijnlijk
niet nogmaals de aandacht te ves
tigen op de behendigheidswed
strijden voo~ bromfietsers, welke
vanavond om acht uur in de Ko
ningstraat worden gehouden. Ook
dit belooft een evenement te
worden, en dat staat vast
er zal ioèl ietc tr lachen zijn!
nen voorstellen, dat men de overigens
voortreffelijke étalage van het bloemen
magazijn „Corona" in de Koningstraat
minder hoog heeft aangeslagen wat de
verkoopwaarde betreft. Met een gerin
ge verandering zou een dergelijke eta
lage dienst kunnen doen voor een folo-
atelier of een juwelierszaak, waar
trouwringen worden verkocht.
Uit dit enkele voorbeeld blijkt al,
dat het beoordelen van étalages lang
niet eenvoudig is. Het hangt veelal van
de branche en de artikelen af, wat van
een étalage kan worden gemaakt. Maar
heel belangrijk blijft de zorg, die er
aan wordt besteed. Daardoor wordt de
aantrekkelijkheid voor een groot deel
bepaald. Het moet gezegd worden, dat
DOOR kleine kijkgaatjes neemt de
tekenaar zijn „slachtoffers" waar. Met
een bijzondere inktsoort, die door -het
papier heendringt, zet hij snelle lijntjes
op het papier, die, tezamen een welge
lijkend portret vormen. Toevallig heb
ben we dezer dagen op het Hilversumse
„Stadserf" een dergelijke attractie ge
zien. Het was werkelijk de moeite
waard, de caricaturen op het tekenpa
pier te zien groeien en de omstanders
te zien genieten als zij het portret her
kenden.
Dat zal nu ook in de Koningstraat
gebeuren. Vier middagen en vier avon
den troont de heer Rotgans, onzichtbaar
voor het publiek, in zijn cabine en ver
vaardigt hij tekeningen aan de lopende
band. Zijn productie moet niet ver lig
gen v«n de zestig per uur, dat wil dus
zeggen ongeveer elke minuut een por
tret.
De tekenaar, royaal als hij is. wil van
zijn producten geen verzameling maken
maar ze onmiddellijk ter hand laten
stellen aan degenen die - wellicht zon
der het te weten - voor hem hebben
geposeerd. Iedereen die naar het Tele
facie-apparaat komt kijken, maakt dus
de kans, dat hij (of zij) door de heer
Rotgans wordt afgebeeld en even later
met een goedgelijkend portret naar
huis kan gaan.
Volledigheidshalve nog even de tij
den, waarop het Telefacie-apparaat in
werking zal zijn: Zaterdag 5 September,
Dinsdag 8 September, Woensdag 9 Sep
tember en Zaterdag 12 September, tel
kens 's middags van drie tot vijf uur
en 's avonds van zeven tot tien uur.
De R.K. Harmoniekapel „Winnubst"
heeft gisteravond een serenade ge
bracht bij het echtpaar Handgraaf-
Van der Meulen, dat gisteren vijftig
jaar geleden in het huwelijksbootje
is gestapt. De bruidegom, die tien
jaar tambour-maitre van „Winnubst"
is geweest, „werd toegesproken door
voorzitter Mahieu.
N^d'at enkele nummers waren ten
gehore gebracht, zette de stoet zich,
onder leiding van de heer Schenkels,
weer in beweging, want er stond nog
een tweede serenade op het program
ma, en wel bij het echtpaar Been-Van
Dok. Een aardige attentie van „Win
nubst".
bezit van hun in dikwijls harde strijd veroverde trofeeën. In de Marinecantine
die met het oor op het dansje-na druk bezet was, werden de prijzen uitgereikt
door kapitein "uitenant ter zee A. C. M. de Neeve, die nog eens in het algemeen
wees op de grote waarde, die het sloepenzeilen voor de marinemannen heeft.
aan kwartiermeester Van der Leedcn,
de vierde aan matroos Averink (inmid
dels gedemobiliseerd) en vijfde aan
bootsman Snelleman.
Overste De Neeve vestigde nog de
aandacht op de onderlinge wedstrijden
van de K.M.J.C., die volgende maand
(waarschijnlijk op 8, 9 en 10 October)
worden verzeild. Het wordt een zee
zeilwedstrijd over 178 mijl van IJmui-
den via het lichtschip Smith Knoll on
der de Engelse kust naar Den Helder
(finish bij het Wierhoofd).
De winnaar van de eerste prijs in de
A-klassc, bootsman Berghout, kon be
halve de wisselprijs (een fraai model
van een Vikingschip) een zilveren ta
felaansteker en een gouden medaille in
ontvangst nemen. Zijn bemanningsle
den ontvingen elk een kleinere pen
ning. De tweede prijs was voor schip
per Luiting, de derde voor bootsman
Giesbers cn de vierde voor bootsman
Kooistra. Na rijp beraad had de jury
de netheidprijs toegekend aan de adel
borst der eerste klasse H. L. B. Mahieu.
De luitenant ter zee der eerste klasse
P. Bussemaker werd winnaar in de B-
klasse en verwierf hierin tevens de
netheidprijs. De tweede prijs viel ten
deel aan matroos Boelhouwer, de derde
De plantjes, die in het voorjaar aan
de schooljeugd zün uitgereikt, zullen
althans voorzover zjj dank zij een
goede verzorging zün opgegroeid van
stekje tot volwassen plant, op Dinsdag
15 en Woensdag 16 September worden
tentoongesteld in het Museum aan de
Earste Vroonstraat.
De kinderen kunnen hun plantjes op
Dinsdagmiddag 15 September na half
vier in het Museum inleveren. De ex
positie is 's avonds van zeven tot negen
uur en de volgende middag van drie
tot tot vijf uur voor het publiek open
gesteld. Woensdagavond 16 September
om zeven uur vindt de prijsuitreiking
plaats.
Zoals gemeld, is de schilderijen
expositie „Kunstenaars helpen", een
week uitgesteld. De officiële opening
zal nu op Zaterdagmiddag 12 Septem
ber om drie uur ten Raadhuize ge
schieden. De tentoonstelling blijft tot
en met Zaterdag 19 September voor
het publiek geopend. De uren van
openstelling worden nog nader bekend
gemaakt.
Het Tivoli-theater vertoont van
heden- tot en met Maandagavond
„High Noon". In de Witte-bioscoop
draait gedurende deze avonden „Ver
boden jungle".
Van Maandag 14 tot en met
Zaterdag 19 September wordt in onze
stad gecollecteerd ten bate van het
tbc-fonds „Draagt elkanders lasten
ftjU DE AVONDEN gaan lengen beginnen we te denken aan wat we in
die lange, koude winteravonden zullen doen, gedwongen als we zijn
om binnenshuis of althans in een verwarmde, afgesloten ruimte te ver
blijven. Volksuniversiteit en Muziekkring hebben reeds van zich doen
horen en de agenda van de Helderse Gemeenschap geeft reeds tal van
bezette avonden" aan. Door de eeuiven heen zijn de lange winter
avonden gewijd aan ontwikkeling en ontspanning, en wij willen trachten,
een beeld te geven van de mogelijkheden van een kleine eeuw geleden.
Zoals nu de Volksuniversiteit activiteit op alle gebied ontplooit ten
voordele van hen, die zich verder willen ontwikkelen, zorgde de Maat
schappij tot Nut van het Algemeen daar een eeuw geleden voor. Wij
vinden nog iets terug van die werkzaamheid in de Nutsbewaarscholen
en de Nutsspaarbankdoch overigens is het „Nut", althans in deze stad,
tot historie geworden.
IAE NAAM zegt reeds genoeg: „Tot
Nut van het Algemeen", dus tot
voordeel van iedereen. Het bestuur
van deze Maatschappij had het alge
meen welzijn van de gehele bevolking
voor ogen en probeerde op alle moge
lijke manieren in de meest uiteen
lopende zaken te voorzien.
Zo bezat het „Nut" op de Vismarkt
een leesbibliotheek, die in de winter
maanden op één avond in de week
was geopend en waar honderden boe
ken werden uitgeleend. De bibliotheek
is na de stichting van de Openbare
Leeszaal en Bibliotheek in de laatst
genoemde opgegaan, doch de belang
stellende plaatsgenoot, die de Leeszaal
bezoekt, zal in tal van oude boeken
het stempel van de Nutsbibliotheek
aantreffen.
„VOLKSVOORLICHTING"
TN DATZELFDE gebouw was het „Lo
kaal voor Volksvoorlichting" geves
tigd, dat is de tegenwoordige Nuts-
bewaarschool. Daar werd iedere twee
de Vrijdag een lezing of een voor
dracht gehouden over een algemeen
onderwerp. Het was geen wonder dat
dit lokaal juist in Nieuwstad of, zoals
het in de volksmond heette, het
„Strooien Dorp" gevestigd was. Daar
immers woonden de arbeiders, die wat
meer ontwikkeling best konden ge
bruiken en in een verslag wordt met
voldoening melding gemaakt van het
feit, dat het lokaal iedere Vrijdag
avond geheel gevuld was, wel een be
wijs dat de „voorlezingen" in de smaak
vielen.
Voor het „Algemene Publiek" wer
den bovendien culturele avonden ge
organiseerd, waarvan het programma
meestal in drie delen was gesteld.
Eerst een lezing over een staatkundig
of cultureel onderwerp, daarna een
litteraire bijdrage en tot slot toneel
spel of declamatie. Deze avonden be-
gonn omdat ze zo lang duurden
"reeds om zeven uur.
GYMNASTIEK
over gymnastiek voor jongens en voor
meisjes, want in een bekendmaking
lezen wij, dat jongelieden zich door
lopend kunnen aanmelden, doch dat
aanmelding ook open staat voor jonge
dochteren, die zich onder vrouwelijke
leiding in de gymnastiek kunnen be
kwamen. In zeker opzicht zijn wij in
deze twintigste eeuw iets achteruit
geraakt, want de jongens en de meis
jes konden ook deelnemen aan scherm
lessen, die daartoe door de gymnas
tiekleraar J. G. Martin, aan de Vis
markt werden gegeven.
Die mijnheer Martin moet een veel
zijdig begaafd mens zijn geiyeest, want
behalve dat hij gymnastiek- en scherm
lessen gaf in opdracht van het „Nut",
verzorgde hij misschien wel finan
cieel daartoe gedwongen ook dans
lessen, voor zoals hij zelf adverteert
„Jongeheeren en Jongejufvrouwen als
mede gezelschappen oudere jongelie
den die zich daartoe onderling willen
verenigen".
INDUSTRIESCHOOL
jy^IDDELBARE scholen en dergelijke
behoorden een kleine honderd jaar
geleden nog tot de vrome wensen. De
leerplicht was nog maar kort inge
voerd en de meeste jonge mensen
volgden de lagere school tot hun
twaalfde of dertiende jaar. Om dezen
een betere basis te geven richtte het
Nut een lagere industrieschool op met
het doel, aan jonge mensen, die voor
uit willen komen, een practische basis
te geven voor hetgeen zij op de lagere
school hadden geleerd.
De lagere industrieschool was ge
durende de zes wintermaanden ge
opend. Viermaal per week werd les
gegeven in handtekenen, bouwkundig
tekenen, de beginsele.i der wis- en
natuurkunde en in de werktuigkunde.
Om er zeker van te zijn dat de leer
lingen het onderwijs zouden kunnen
volgen, moest er een soort toelatings
examen worden afgelegd om de bedre
venheid van de aanstaande leerlingen
in het rekenen en schrijven vast te
stellen. Dat rekenen ging niet verder
dan een behoorlijke kennis van de ge
wone en tiendelige breuken. Tot
schrik van de examencommissie kon
den van de zes en twintig adspirant-
leerlingen er maar zeventien geplaatst
worden, omdat de overigen zelfs niet
aan de meest elementaire eisen vol
deden. De verzuchting, dat het met
de leergierigheid op de lagere scholen
IN ons vorige artikel hebben wij
even zijdelings gewezen op het
„Duistere Den Helder", met zijn
vele pleziergelegenheden voor
zeevarenden, en daarmee mis
schien ten onrechte de indruk
gewekt, als zou er geen betere
mogelijkheid tot ontspanning en
ontwikkeling bestaan. Bijna een
eeuw geleden werd echter juist
zeer veel voor de volksontwikke
ling gedaan, en het was de plaat
selijke afdeling van de Maat-
schappijtot Nut van het Alge
meen die in deze min of meer de
plaats innam van de Volksuniver
siteit van onze dagen.
niet zo buitengewoon goed gesteld
was, lijkt dan ook zeker op zijn plaats.
MUZIEKLEVEN
JAE MUZIKALE tegenhanger van de
Volksuniversiteit is nu de Muziek
kring, een eeuw geleden was dat het
Concertgezelschap „Apollo". Dit con
certgezelschap stelde zich tot doel om
„goede muzijk tot geringen prijs" on
der de burgers van Den Helder te
brengen en daartoe liet men een vrij
groot aantal uitvoeringen geven. Nu
verkeerde het concertgezelschap in de
gelukkige omstandigheid, dat het staf
muziekkorps van de Koninklijke Ma
rine hier gestationneerd was, zodat
vrijwel iedere Zondagavond in „Ti-
voli", bij mooi weer zelfs in de tuin
daarvan, concerten konden worden ge
geven. De programma's zouden in onze
moderne twintigste eeuw geen gek
figuur slaan: onder andere werden
werken van Rossini en Verdi ten ge
hore gebracht. Maar hiermee was de
activiteit van „Apollo" geenszins tot
een einde gekomen. Want niet alleen
waren haar leden minnaars van de
schone muze, het waren ook beoefe
naars daarvan. „Apollo" was min of
meer te vergelijken met de tegenwoor
dige zang- en reciteervereniging „Har
monie", het bezat een eigen koor en
een eigen orkest, die gezamenlijk uit
voeringen gaven van laat ons zeggen
„stukken van enige standing".
Bij dit alles moeten we niet verge
ten, dat Den Helder toen nog geen
20.000 inwoners telde, en dat de alge
mene omstandigheden sociaal be
zien lang niet zo gunstig waren als
tegenwoordig. Wjj kunnen daarom
ook slechts onze bewondering uitspre
ken voor onze voorvaderen uit de
vorige eeuw, die een zo grote activi
teit ontplooiden. Want uit de activiteit
van het Nut en van Apollo blijkt wel,
dat er voor goede ontspanning voor
de gehele Helderse Gemeenschap vol
doende zorg werd gedragen. Wij heb
ben nu nog niet eens gesproken over
andere verenigingen, die uitvoeringen
gaven voor hun eigen, min of meer
beperkte ledenkring. Daar waren er
ook talloze van. Over die kant van
bet gemeenschapsleven hopen wij in
een volgend artikel iets te vertellen.
Door een misverstand tussen de
bestuurders kwamen voor de aanleg
steiger van de Texelse boot een perso
nenauto en een vrachtwagen met el
kaar in botsing. De personenauto, be
stuurd door een pastoor uit Nibbix-
woud, werd aan de rechtervoorzijdt
beschadigd.
Bij het vastleggen van de motor
boot, die bij het overzetten van per
soneel naar de overkant van de haven
wordt gebruikt, raakte de jeugdige C.
van T. met zijn rechterhand bekneld
tussen het schip en een steigerpaal.
Eén vinger werd daarbij verbrijzeld en
een andere gebroken. De jongen is ter
obsevatie in het gemeentelijk zieken
huis opgenomen.
Een transportarbeider, die werk
zaam was bij het lossen van een schip
met cement, geraakte met zijn linker
voet onder het linkerachterwiel yan
een wegrijdende vrachtauto. Ook hij is,
met een vrij ernstig gekneusde voet,
ter observatie opgenomen in het ge
meente-ziekenhuis.
Door een agent van politie wer
den op de Van Foreestweg onder Ju-
lianadorp twee mannen aangehouden,
«ie op een motorbakfiets enkele ijze
ren deuren vervoerden. Deze deuren
bleken afkomstig van een bunker in
de duinen, ter hoogte van het „Pad
van De Boorder". Proces-verbaal we
gens diefstal werd opgemaakt.
In de Weezenstraat werd een
meisje op de fiets aangereden door
een jongen, die haar rechts wilde pas
seren. Haar nieuwe fiets liep daardoor
flinke schade op. De wederzijdse
ouders hebben omtrent de vergoeding
daarvan een minnelijke schikking ge
troffen.
Een bioscoopbezoeker vond na af
loop van de voorstelling in plaats van
zijn eigen regenjas een ander,, eri aan
merkelijk kleiner exemplaar aan de
kapstok. Vermoedelijk is hier een ver
gissing in het spel geweest. De politie
verleent gaarne haar bemiddeling bij
het „terugruilen".
Zeemacht speelt Zondagmiddag om
half drie op het Ankerpark tegen
S.V.W. haar eerste competitiewedstrijd.
Het elftal ziet er voor deze gelegen
heid als volgt uit: doel: Van Noord;
achter: Schaaf en Wiggers; midden:
Kloosterman, Pijke en Meijer; vóór:
Klein, De Groot, Lit, Van Rooyen en
Van Tilburg.
De buurtvereniging „Tweede Vroon-
straat" opent het seizoen op Dinsdag
15 September met een feestavond in
Casino. Het Langedijker Cabaretgezel
schap komt dan voor het voetlicht met
een bont programma onder de titel
„Lach maar weer". Met operette
fragmenten, sketches en Westfriese hu
mor zullen de bezoekers die avond aan
genaam worden bezig gehouden.
De Openbare Leeszaal te Den Helder
werd in Augustus bezocht door 411
mannen, 67 vrouwen, 20 meisjes en 39
jongens; in het totaaldus door 537 per
sonen. Uitgeleend werden 2826 ro
mans, 1475 studiewerken en 2444 jeugd
boeken; in het totaal 6745 exemplaren.
De nieuwe aanwinsten voor Septem
ber zijn:
ROMANs Ammers-Kueller, van: De
koning en de heks. Balzac, de: Cesar
Biretteau. Bomans: Buitelingen.; De on
sterfelijke Pa Pinkelman. Gébler: Da
geraad der vrijheid. Gogh-Kaulbach,
van: Het onmisbare. Joncs: Snel
stroomt het water.Martin: Vrijgevoch
ten. Mendels: Je wist het toch.... Mon-
sarrat: Zr. Ms. Marlboroueh vaart thuis
Roche de la: De Whiteoaks van Jalna:
Grootmoeder wint. Rutgers-van der
Loeff-Basenau: Voor een kans op ge
luk. Warner: De professor.
BUITENLANDE ROMANS: Gide: La
oorte étroite. Saint-Erupéry, de: Pilote
de guerre. Trovat: Faux jour.
STUDIEWERKEN: Cólmjon: Hoe
het oude Terschelling zich vernieuw
de... Craats, van der: Wat weet ik
van bloemschikken? Eggink: De muze
en de seizoenen, Gamow: Het ontstaan
van het heelal. Hooftman: Moderne
luchtstrijdkrachten. Manger: Wat weet
ik van tafeldekken en -dienen? Nigg:
Grote heiligen. Schouten: Grote ster
renkundigen. Slees wijkOud worden
en jong blijven. Smits: Moderne zee
strijdkrachten. Toynbee: De wereld en
het Westen.
GESCHENKENCathédrales de
France. Christie: The mysterieus mr.
Queen. David: Now we are free. Gal-
lico: De sneeuwgans. Gardner: Tha
case of the backward mule. Gardner:
The case of the drowning duck. Gru-
.b®r.: The fourth letter. Jaarverslag
l.ioz van de Nederlandse reisvereni-
ging. Jansen: Rechts- en wetskennis.
Priestley: The old dark house. Stich
ting tot organisatie opleiding belas
ting-assistent. Stichting scholendienst
v.h. instituut voor arbeidersontwikke
ling. Zuid-westhoek van Friesland.
i