ATTENTIE!
NEELS
met een schuimend
UW OMZET
VERGROTEN
Gevangenisstraf voor makers
van relletjes in Beerta
Amerika tart de wil van Azië
VROOM DREESMANV
■\ILCKMANN
GESLOTEN
LERAREN
Moderne kunst voor
Stedelijk Museum
Ook voor hef wassen van
bedrijfskleding is IMi ongeëvenaard
een veilig product
Achttien man voor
de balie
Burgemeester D' Ailly naar
New York en Montreal
Verhaal was al té mooi
Jubileumtournee van Cees
Laseur
Nehroe over politieke conferentie
India wil niet worden
genegeerd
Woensdag ondertekening
verdrag VS-Spanje
H|| swagger* in fantasiedessins, vanaf f 59.75
WIJ KUNNEN
Kledingmagazijnen
zijn morgen
ZATERDAG 19 SEPT.
de gehele dag
Gemeentelijke Avondvaktekenschool
DE SCHAGER MARKT
bueükotie »iioemkoo
Zie eens hoe dat glaswerk fonkelt als
kristal I Uw hele afwas wordt blinkend
schoon in een volop schuimend iMi-sop.
Ja,zelfs aangezette pannen reinigt
iMi in een wip. Het iMi-sop is volkomen
reukloos en laat geen smaak na. Niets
is zo hinderlijk als een afwas-smaak of
reuk aan Uw servies. iMi is ongelooflijk
voordelig; door de krachtige samenstel
ling heeft U nog geen halve eetlepel iMi
nodig in Uw efwasbak. Met één pak iMi
doet U ruim 60 x een flinke afwas, dus
per keer voor minder dan een t/j cent.
Eerst iMi in Uw afwasbak daarna warm
water toevoegen.
Met één pak iMi wast U 3 zeer vuile
overalls (zelfs met bloed- en eiwitvlekken)
kraakhelder.
iMi is het moderne reinigingsmiddel voor
alles wat vet en vuil is en tast de handen
niet aan, want iMi is;
r\> t-fefl G f»< O Op
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek J
Achttien verdachten uit Beerta is gis
teren door het gerechtshof te Leeuwar
den acht dagen gevangenisstraf opgelegd
voor het veroorzaken van relletjes na af
loop' van een raadszitting in het gemeen
tehuis te Beerta. De verdachten wilden
de burgemeester bepaalde verlangens ten
aanzien van de steunregeling afdwingen.
Mr Arn. J. d'Ailly, burgemeester van
de hoofdstad, en voorzitter van de Ver
eniging van Nederlandse Gemeenten zal
Zaterdag van Schiphol naar New York
vertrekken om vandaar door te reizen
naar Montreal. ter bijwoning van het
International Muncipal Congress al
daar.
Na afloop v?n het congres zal mr
d'Ailly enige tijd in New York ver
blijven in verband met het enige maan
den geleden gevierde driehonderdjarig
bestaan van New York als stad. Hij z'1
bezoeken brengen aan de burgemeester
van New York en ?.an de burgemees
ter van Amsterdam in de staat New
York.
Gisteravond kwam de 23-jarige W. D.
uit Westendorp bij de politie te Apel
doorn binnenlopen om te vertellen dat
hij getuige was geweest van een auto
diefstal in Zutphen. Hij vertelde, dat
hij onmiddellijk een wagen had aan
gehouden om daarmee de achtervolging
in te zetten en dat hij er op de Velu-
werstraatweg te Apeldoorn tenslotte in
geslaagd was de gestolen auto tot stop
pen te dwingen. De chauffeur van deze
auto zou kans hebben gezien te ont
vluchten. De politie van Apeldoorn
vertrouwde het verhaal niet geheel en
onderwierp D. aan een streng verhoor.
Toen bleek al spoedig dat de moedige
achtervolger zelf de wagen, eigendom
van een arts te Zutphen, had gestolen.
Cees Laseur zal op 2 October in de
Koninklijke Schouwburg te Den Haag zijn
85-jarig toneel-jubileum vieren met:
„n'Ecoutez pas mesdames" van Sacha
Guitry. Met dit stuk zal Labeur daarna
een Jubileum-tournee door ons land ma
ken. Het Haags Cultureel Centrum heeft
de Viering van Laseurs Jubileum onder
zijn auspiciën genomen. De gelden, die
voor een jubileumgeschenk bij het Haags
Cultureel Centrum worden gestort, zul
len worden aangewend voor een studie
reis van Cees Laseur. Het ligt in het
voornemen van de Jubilaris deze studie
reis duur Amerika te maken.
De politierechter te Groningen had elk
van hen tot zes weken gevangenisstraf
veroordeeld, behoudens de voorman J. S
Hie drie maanden had gekregen. Deze
.1 S. en H. S., beiden uit Finsterwolde,
kregen bovendien van het gerechtshof
nog ieder een week gevangenisstraf extra,
omdat zij het gemeentehuis van Finster
wolde waren binnengedrongen. Voor dit
feit had de politierechter aan J. S. en
H. S. respectievelijk zes weken en twee
maanden opgelegd. J. S., die bovendien
nog terecht had gestaan wegens belediging
van het openbaar gezag, gepleegd tijdens
een vergadering in Beerta, werd nu van
dit feit wegens gebrek aan bewijs vrij
gesproken. De politierechter had hem tot
zes maanden veroordeeld.
Het ligt in het voornemen van de
Koningin 26 September drie uur de ten
toonstelling te openen, die in het Konink
lijk Instituut voor de Tropen te Amster
dam wordt gehouden over Suriname.
Veertig schilderijen uit de verza
meling van P. A. Regnault zijn' aan
het Stedelijk Museum te Amsterdam
overgedragen.
Mr H. J. Reinink, secretaris-gene
raal van het ministerie van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen, die
bij de overdracht tegenwoordig was,
vestigde er de aandacht op, dat de
heer Regnault eén der weinige ver
zamelaars is van moderne kunst in
ons land. Lang voordat kunstenaars
als Zadkine, Chagall, Lurcat, Cam-
pigli en Permeke naam hadden ge
maakt, begon de heer Regnault hun
werken te verzamelen.
BARNABAS VON GECZY NAAR
ONS LAND
Volgende maand zal de Hongaarse
violist-dirigent Barnabas van Geczy
met zijn solisten-orkest een tournee
door ons land maken. Het orkest zal
onder auspiciën van impressario Enrst
Kraiiss. o.a. optreden te Amsterdam en
Haarlem.
LIET AMERIKAANSE verzet tegen dc
n deelneming van India aan de poli
tieke conferentie over Korea is een
tarting van de wil van Azië, zo heelt
de Indische premier Nehroe in het
Lagerhuis van zijn land verklaard. Hij
wees er op, dat er van de twee en
twintig stemmen, in de politieke com
missie der VN uitgebracht tegen deel
neming van India, achttien van Ame
rikaanse staten waren, terwijl bijna
geheel Europa en vrijwel geheel Azië
voorstemden. Moet de wil van Euro
pa en Azië op deze wijze worden ge
hoond?, zo vroeg de premier zich af.
Hij voegde hieraan toe, dat sommige
landen er niet van doordrongen zijn,
dat dc staten van Azië, hoewel zwak,
niet genegeerd wensen te worden.
De toelating van communistisch
China tot de Verenigde Naties noem
de Nehroe het voornaamste geschil
punt tussen de leden der organisatie.
Hij achtte het volkomen in strijd met
COLUMBIAANS HOOGLERAAR TE
NEW YORK GEARRESTEERD
De Columbiaanse oud-minister van
Onderwijs dr Arciniegas, thans hoog
leraar in de Spaans-Amerikaanse letter
kunde aan een Amerikaanse universi
teit, is op het vliegveld Idlewild bij
New York in hechtenis genomen. De
professor, die was teruggekeerd van
een reis raar Frankrijk, zal worden on
dervraagd in verband met de veilig
heid van de Ver. Staten.
de werkelijkheid om het voor te stel
len, alsof de regering op Formosa na
mens het Chinese volk zou kunnen
spreken. Voor het eerst liet de pre
mier van India zich niet zo optimis
tisch uit over de mogelijkheid om de
internationale geschillen langs vreed
zame weg op te lossen.
In tweede instantie heeft Nehroe
nog betoogd dat de twee belangrijkste
kwesties in de wereld op het ogen
blik zijn de toekomst van Duitsland
en die van het Verre Oosten. De be
slissing over oorlog en vrede zou hier
van afhangen.
De economische en militaire verdra
gen tussen de Verenigde Staten en
Spanje zullen Woensdag a.s. te Madrid
worden ondertekend. Dit is medege
deeld, na afloop van het tweede onder
houd, dat de Spaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Artajo, en de
Amerikaanse ambassadeur in Spanje,
Dunn, te San Sebastian hebben gehad.
CHURCHILL NAAR NICE
VERTROKKEN
Sir Winston Churchill is gisteren per
vliegtuig naar Zuid-Frankrijk vertrok
ken, waar hij een korte vacantic in
het zomerverblijf van Lord Beaver-
brook in de omgeving van Nice zal
doorbrengen. Men verwacht, dat de
premier één tot twee weken zal Weg
blijven.
Zybeline rayé
damesiapon,
aparte kleurstel
lingen. allerlaat
ste nouveauté
O50
Royale damesswagger in moderne
Multicolor, geh. satijn OT50
gevoerd, div. kleuren *7
DEN HELDER
De zaak
is
jaiig
Mijn
baas
tracteeri
gedurende de gehele maand September op
EEN HEERLIJKE TAART
bij aankoop boven 25 gld.
BH Stijl en charme in de mode;
I Hilckmann presenteert U
HERFST-A ANBIEDINGEN
Hij beeldige corktailjaponnetjes, vanaf f 24.90
I „doordraag"-japonnen in wol en fibranne,
vanaf f 17.90
pracht collectie rokken, vanaf f 13.75
changeant regenmantels f 39.75
en nog zoveel meer, waarmee Hilckmann U
door Uw vriendinnen laat bewonderen
„Billijk man", Alkmaar, I-angestraat 22-23. Sinds 1877.
Den Helder, Koningstraat 63. Aangesloten bij Voorzorg.
uw advertentie goed verzorgen als D
deze maar t jj d i g aan ons opgeeft 1
DEN HELDER.
GEVRAAGD met Ingang »an 1 October a.s.
voor:
a. tekenen en theorie scheepmakers;
tekenen en theorie metaalbewerkers;
tekenen en theorie houtbewerkers;
tekenen en theorie electriciens;
Nederlands en wiskunde;
t. technisch schetsen.
Bezitters van een wettelijke bevoegdheid voor het
te onderwijzen vak genieten de voorkeur.
Sollicitaties vóór 23 September a.s. aan
Burgemeester.
b.
c.
d.
e.
Op Donderdag 17 September werden
te Schagen aangevoerd: 11 paarden 900—
1200; 69 vette koeien 700—1075; 10 kalf-
koeien 650—950; 4 graskalveren 150—
250; 23 nuchtere kalveren 40—95; 42 fok
schapen 7592; 39 vette schapen 70
90; 155 lammeren 5575; 68 biggen 45
55; 6 konijnen 1.503.50; 34 kippen 13.
Overzicht: De vetmarkt onder
vond deze week storing in de aanvoer.
Verscheidene koeien werden niet tot de
markt toegelaten omdat de dieren niet
waren ingeënt tegen mond. en klauw
zeer. De eigenaren waren van mening,
dat de termijn met een maand was ver
lengd, hetgeen weer oorzaak was van het
niet goed lezen van een publicatie over
dit onderwerp. Men dient dus rekening
te houden met het feit. dat de dieren
niet worden geaccepteerd
De verkopers konden echter met tevre
denheid op prijzen en handel terugzien
Verschillende kwaliteitsdieren kwamen
tot f 2-60 per kilo en een prima koe
ging voor f 1075.— van de hand. Op de
gebruiksveemarkt werden enkele aardige
dieren aangevoerd, maar de handel was
hier stil. Hetzelfde geldt voor jongvee
bij kleine aanvoer. De aanvoer van nuch
tere kalveren was ook deze week niet
Sr^m»tmaar d® prijs handhaafde zich.
was het °P de paardenmarkt:
wel wat aanvoer, maar beperkte handel
Op de wolveemarkt was flinke aanvoer
en het begint er naar uit te zien, dat de
handel iets verbetert. Bij de schapen was
dit nog niet zo erg zichtbaar, maar de
lammeren werden vrij vlot verkocht. Han
del op de biggenmarkt aan de stille kant
bij kippen en konijnen rustig.
GROOTEBROEK, 16 Sept. - 6000 kg
uien: grove 6 Cn middel 5,60-6,40; 7500
kg bieten: A 5,80-6,30 en B 4-4,50; 3000
kg rode kool 7-11.70; 117.000 st. bloem-
kool: t a. B 18.90-22.30. B II 14.60-18 si
stek 9.70-14.20. z. d. B 17,50-26,60 Bil'
9.70- 17 en stek 5-6.
BLOKKER. 18 Sept. Aardappel
Voran 10; spinazie 34; uien 5—8; knol
bieten 2—24; groene kool 7—13; rode k«o1
8; slabonen 43—55; pronksnijbonen
44; stoksnijbonen 75; tomaten 20—33;
peen 10—26; andijvie 4,80^-14; sla 410*"
8,60; bloemkool 8—29; komkommers 9*"
21; perziken 8-16; blauwe pruimen H"*
28; witte pruimen 10—12; Frankenth»
67—1.04; Suikcrmeloen 13—60; Be"on.,
30-47; Charles Ross 28-38; EUis»"
Orange 24-37; James Grieve 28-~«'
•Jacques Lebel 15—22; Mank's Coat'
14—27Schellinkhouter 24—40; Tra
paiant de Croncels 15—27;
nerin 16—26; Beurré d'Amanlls -
Beurré de Mérode 14—16; Beurré H"
28—58; Beurré Lebrun 18—36; Beurré
perfin 22-33: Bonne Loulse d'Avrancn
27—44; Conférence 24—38; ConseOer 4
Cour 13—22; Doyenné du Comice 26 P
s*uk; Herzogin Elsa 15—30: MaagdeP
15-20; Selgn d'Espcren 14-37; Triomf"
de Vienne 36 66; Wllliam DUchess*
29; Trospeer 9-16: Souvenir d* C011*
24-40; Van Baden 27-33.
'T WOGNUMS
GROENTEN HUIS
geeft;
kg gele and jvle
kg stoofperen
kg harde uien
kg. rapen
114
i'
Mi
l'/z -
2 kg bleten
1t kg moesappelen
Pracht slabonen p. kg 55 et.
Snybonen p. kg 45 et.
Onze pulk rode aardappelen
per kg 15ct. per kist
EMMASTRfa
25 rt.
25 et.
25 ct.
25 ct.
25 ct
25 ct.