Loonoverleg in Stichting van de Arbeid
is geheel vastgelopen
Hevige gevechten in het
Westen van Duitsland
In Grevenbicht (L.) klonk het
vrijgezellenlied
Standpunt van
de werkgevers
De Oranjeploeg
voor Zondag
Wysjinsky wil opnieuw debat
over politieke conferentie
Vakbonden laken de houding
der werkgevers
Twee maanden
Beslissing nu aan de
regering
Beria zou in Latijns
Amerika zijn
Vreemd bericht van een
Amerikaanse krant
Het eerste internationale
congres bijeen
„GrandRepulse" in volle gang
Nederlandse troepen zijn
enthousiast
Steiger (PSV) in doel en
Meijers (NEC) l.buiten
Geallieerd verzet tegen
verder uitstel
Aardstortingen in Italië
eisen negen doden
WEERBERICHT
1246
Maandag 21 Sept. 1953
VERENIGDE NOORDHOLLANDSE DAGBLADEN
78e Jaargang No.
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Directie:
j. BIJ LSMA en C. KRAK
Hoofdredacteur:
H. M. KOEMANS
Bureau:
Koningstraat 62—64
Den Helder
Postgironummer 449041
Telefoon 2345
Onze jongens moeten vaak van
bivak verwisselen. Zij hebben veel
vaardigheid verkregen in het op
slaan en afbreken van de tenten. Zij
weten zich uitstekend te schikken.
nE loononderhandelingen welke gevoerd werden tussen de Centrale
Werkgeversorganisaties en de Raad van Vakcentralen (NVV, CNV
en KAB) zijn nadat deze reeds Vrijdag in een impasse waren geraakt.
Zaterdag geheel vastgelopen. Zaterdag werd nog een bespreking ge
werd, waarbij minister Suurhoff als bemiddelaar optrad en ook de
staatssecretaris inr dr Van Rliijn aanwezig was. Ook deze bemiddeling
heeft tot geen resultaat geleid. Zowel de Werkgevers- als de Werk
nemersorganisaties hebben zich daarna Zaterdag tot de regering gewend
en deze hun zo uiteenlopende standpunten uiteen gezet. De regering
ral thans een beslissing dienen te nemen. Zowel door liet NVV als het
CNV is het standpunt der Werkgeversorganisaties ten zeerste gelaakt.
Men arlit He houding van de werkgevers zeer irreëel. De secretaris van
het NVV. He heer AH. Vermeulen, die voor de VARA-mierofoon com
mentaar leverde concludeerde, dat ..bij deze mentaliteit van de werk
gevers het gevolg niets anders kan zijn dan conflicten, dan vernietiging
der arbeidsvrede en in het gedrang komen van de werkgelegenheid en
liet monetair evenwicht". Het CNV-bestuur zei deze gang van zaken in
hoge mate te betreuren. „Steeds heeft de Christelijke vakbeweging met
NVV en KAB het algemeen belang vooropgesteld. De werkgevers
organisaties huldigen kennelijk een ander principe. Wij wachten de
beslissing van de regering echter met vertrouwen af". De KAB leverde
na het gezamenlijk communiqué van de vakbonden geen verder com
mentaar.
TN HET kader der loononderhandelin-
gen zijn vier zaken aan de orde.
namelijk:
1. Volledige compensatie van de a.s.
huurverhoging.
2. Met de opheffing van de investe
ringsbeperking op 1 Januari as.
moet gepaard gaan een afschaffing
van de resterende zg. consumptie
beperking.
3. Vermindering van de loonverschil-
len tussen grote stad en platteland
door wijziging der richtlijnen, waar
door een extra loonsverhoging voor
het platteland kan worden gegeven
en de tussenliggende gemeente
klasse.
4. Hogere beloning voor geschoolde en
zeer geschoolde arbeiders teneinde
de ontwikkeling der vakbekwaam
heid te stimuleren.
|"\E RAAD van Vakcentralen deelde
dit falen der onderhandelingen
mede in een communiqué, waarin
voorts wordt gezegd, dat reeds eerder,
op 8 en 29 Mei in de vergaderingen
van de Stichting van de Arbeid door
de vakbonden bij de werkgeversorga
nisaties was aangedrongen zo snel
mogelijk tot een bepaald standpun' te
ger ken. Eind Juli was men gereed
om tot een concreet standpunt te ko
men, maar een beslissing moest steeds
worden uitgesteld, enerzijds omdat de
werkgevers telkens weer vroegen om
uitstel van een beslissing, anderzijds
omdat de werkgevers een belangrijk
deel van de behandeling der zaak
naar de Sociaal Economische Raad
wilden verwijzen. Tegen dit laatste
hebben de vakbonden zich verzet
vooral omdat dit een onnodige en
hoogstbedenkelijke vertraging in de
beslissing over het concrete percen
tage loonsverhoging tot gevolg zou
hebben. Een laatste poging om tot
overeenstemming te geraken, is mis
lukt.
QP DEZE mededeling van de Raad der
Vakcentralen gaf de heer Vermeu
len namen het NVV een radio-commen
taar. waarin hij nog eens uiteen zette,
waarom het hier gaat.
De looneis gaat er in de eerste plaats
om, dat de voorgestelde huurverhoging
volledig moet worden gecompenseerd,
hetzij door belastingverlaging dan wel
door loonsverhoging. Deze loonsverho
ging moet verplicht gesteld worden
voor arbeiders, die werken onder een
CAO of onder een door Rijksbemidae-
Iaars opgelegde loonregeling. Toen ruim
twee jaar geleden de investeringsbeper
king via belastingverhoging plaats vond
is zij gepaard gegaan met een colsvmp-
tiebèperking van vijf pet. Wordt de in
vesteringsbeperking nu, door belasting
verlaging. opgeheven, dan moet dit ook
gepaard gaan met het opheffen van de
nog resterende consumptiebeperking.
Los van deze loonsverhoging is dc
Raad van Vakcentralen van mening, dat
een begin moet worden gemaakt mei
een vermindering van de gemeente
klasse-verschillen.
Bij deze maatregelen dient de afschaf
fing der schoolgelden en de verlaging
der loon- en inkomstenbelasting buiten
beschouwing te blijven. Ondanks alle
geduld en goede wil van de Raad der
Vakcentralen, aldus de heer Vermeu
len, hebben de werkgevers-vertegen
woordigers van het begin af aan een
zeer onwerkelijk standpunt ingenomen.
Wij betreuren het, dat het met onze zo
geroemde samenwerking in de Stich
ting van de Arbeid de verkeerde kant
dreigt uit te gaan.
Het CNV-bestuur zegt in een toelich
ting op het communiqué der Vakcen
tralen o.a., dat men na het voorbeeld
dat de bona fide werknemersorganisa
ties meer dan 8 jaar hebben gegeven
van de werkgevers een andere en be
tere houding werd verwacht. Dwang
maatregelen heeft men in het verleden
steeds in het algemeen belang
achterwege gelaten.
Volgens het Amerikaanse blad San
Diego Morning Union heeft iemand,
die zich op het ogenblik in een Latjjns-
Amerikaans land schuil houdt, ver
klaard Beria te zijn. De man vertelt,
dat hy met drie leidende Russische
autoriteiten uit de Sovjet-Unie is ont
snapt. Hij zou door een tussenpersoon
contact hebben opgenomen met sena
tor MacCarthy's commissie van onder
zoek, om te trachten asyl te krijgen
in de VS in ruill voor inlichtingen ovet
de Sovjet-Unie.
Namens het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken wordt op het
ogenblik een onderzoek naar herkomst
en juistheid van het bericht ingesteld.
Het is door het Franse persbureau
AFP onder groot voorbehoud wereld
kundig gemaakt.
yAN jg 2jjHe der gezamenlijke cen-j
trale werkgeversorganisaties is u.. "1
aanleiding van de loononderhandelingen j
o.a. het volgende medegedeeld. Men
neeft het van werkgeverszijde sociaal
gewenst geacht tegemoet te komen aan
de verlangens van de Raad van Vak^
centralen om de loonsverhoging in ver-
imet de huurverhoging zodanig te
oepalen dat ook de nog resterende ver-
bruiksbeperking voor de loontrekkeri
den zou worden opgeheven Bovendie
verklaarden de werkgevers zich ii
Principe bereid mee te werken aan eei
herziening van de loonvorming waai
door de loonsoreiding tussen de catago
rieen ongeschoold en geschoold, in he
'zonder overgeschoold. zou worde'
vergroot Voorts wilde men medewer
«en aan een ander te bepalen herzie
hing van de richtlijnen voor het ge
m^enteklasseverschil oer 1 Januar'
a.s
Alvorens echter tot een definitiev>
r ,'aak te komen wenste men var.
,.ir i r.vers7-''de echter dat ook de So
ciaal-Economische Raad een oordeel
zou geven over de vraag ot de totale
lastenverzwaring als gevolg van een en
apa«.r door het Nederlandse bedrijfsle
ven verantwoord te achten zou zii t.
5. f'nr.r \vpvkfrovpr"*nrff5»*lisO-
iT-i ^°ee mflte betreurd, dat de re-
genng geer) aanleiding heeft gevonden
aVPo ^?ze vraag ti'dig een advies van
aa' Bron. Raad in te winnen.
Upnieuw is door de Werkgeversorgn-
o "nes het grote bezwaar gevoeld van
het huidige svsteem van loonbeheer-
siig. waarbii met de uiteenlopende
economische omsir-sicheden in de
verschillende «retoren van het bo-Mifs
j^en PPvol''.,ende rekening kan wor
den gehouden.
Ongeveer 700 vrijgezellen van beider
lei kunne en afkomstig uit alle delen
van Nederland, Duitsland, Engeland.
Luxemburg en België, waren Zaterdag
in het Limburgse dorpje Grevenbricht
samengekomen, om daar deel te nemen
aan 's werelds internationale vrijgezel-
lencongres. De buitenlandse deelnemers
zijn ongeveer 100 dames en heren sterk.
Onder hen bevonden zich ook twee
Australische meisjes, die in Amsterdam
verbleven en enkele Amerikaanse meis
jes, die in Limburg waren door een
lan'dbouw-uitwisseling.
He Nederlandse contingent bestond
voor een derde uit Limburgers. Van de
andere provincies waren vooral Zuid
en Noord-Holland sterk vertegenwoor
digd. De congressisten trokken tegen
zes uur op naar een aan 1500 personen
plaats biedende feesttent. Tijdens deze
wandeling werden zij begeleid door
verscheidene muziekcorpsen en schutte
rijen uit Grevenbricht en omgeving
Voor hen uit werden de vlaggen van de
vertegenwoordigende landen gedragen
In de tent openden als Tirolers verklede
muzikanten de eerste avond met een
speciaal voor deze gelegenheid gecom
poneerd ,.'s Grevenbichts Vrijgezellen-
lied", Daarna werden het Wilhelmus,
het Engelse, Duitse, Luxemburgse en
Belgische volkslied gespeeld.
Het congres werd geopend door de
heer G. H. Theunissen, voorzitter van
het Grevenbichtse vrijgezellenccmgres.
Hij deelde mede, dat Grevenbicht in
de toekomst nog vaker dergelijke vrij
gezellenfeesten hoopt te organiseren.
Ook de burgemeester, mr L. J. M. Cor-
ten sprak woorden van welkom. Het
doel van dit gebeuren, zo zeide hij, is
niet verheerlijking van het vrijgezellen
dom, maar van de andere kant is hel
congres ook niet als een huwelijksmarkt
bedoeld. Wij willen alleen maar de
vrijgezellen eens op een gunstige ma
nier in het zonnetje zetten en met el-
k: ar in contact brengen en hen samen
naar lezingen laten luisteren. De eerste
lezing werd gehouden door de folklorist
D. J. van der Ven die een beeld gaf van
de rol, welke de vrijgezel speelt in de
Nederlandse en Europese folklore.
Zaterdagavond omstreks half elf ont
spanden de deelnemers aan het con
gres zich met dansen in de feesttent,
of met een bezoek aan de 26 café's
van Grevenbicht, die alle op bijzondere
wijze versierd, óf met een wandeling
door de geïllumineerde straten van het
dorp.
De jonge burgemeester van Greven
bricht, L. J. M. Corten, zelf ge
trouwd man kon niet voorkomen
dat hij zich al direct onder de con
gressisten thuis voelde...
(Van onze speciale verslaggever)
DUITSLAND TE VELDE, ZONDAG
Tanks razen door de hoofdstraat van een Duits stadje, drukken trot
toirranden weg en scheuren plaveisel open. Daarachter sluipt de in
fanterie. De druilerige Zondagmiddagrust wordt verstoord door een
hevig gevecht om een brug, die van vitaal belang is voor de opmars
van generaal Opsomer's troepen. Het gaat om een tangbeweging, uit
gevoerd door een escadron tanks. Daar achter beweegt zich een com
pagnie infanterie. Maar de verrassende aanval slaagt niet. De tegen
partij Noordland houdt stand, blaast de brug op en de aanval is
mislukt. Wel gaat de infanterie nog de rivier over, en vormt een klein
bruggenhoofd, brengt snel mitrailleurs in stellingmaar tanks
van de tegenpartij beheersen deze oever en de infiltratie moet gestaakt
worden. Een Duitse toeschouwer, die met verbazing en bewondering
deze actie gadesloeg, verzekerde, dat het in 1945 nét zo ging, maar
toen was het harde werkelijkheid. Tot zover deze actie van het Eerste
Nederlandse Legercorps.
UET speelde zich Zondagmiddag at,
nadat Zaterdagmorgen vroeg de oor
logstoestand tussen Noordland (Brit
se divisie plus Deense brigade)
en Westland (Nederlandse leger
corps, Brilse Pantserdivisie en Canadese
Brigade) was uitgebroken. Zaterdag
morgen werd Oostelijk van Olden-
burg door de Noordelijken onder com
mando van de Engelse generaal J. Coad
een bruggenhoofd ontplooid op de denk
beeldige kustlijn en op ongeveer 100
kilometer Zuidoostelijk ervan ontstond
de strijdmaéht van Westland gereed
voor de indamming en vernietiging van
dat bruggenhoofd. Dat werd op die
eerste dag een race van gemotoriseerde
eenheden en pantserdivisies naar stra
tegische punten en vernielingsobjecten.
Een enkel voorbeeld geven wij, dat be
wijst met hoeveel élan de troep de
eerste dag in beweging kwam: West-
land slaagde erin in de tijd van negen
uur twee regimenten infanterie met Bij
behorende legercorpsen en een reserve
regiment over een afstand van tachtig
kilometer naar voren te schuiven en
hun posities te laten innemen. De tac
tiek van Westland in de nacht van Za
terdag op Zondag wag er op gericht tot
insluiting van het bruggenhoofd te ko
men
Daarbij kon geconstateerd worden,
dat in het algemeen de beweging door
de Nederlandse, Canadese en Britse
troepen werden volvoerd met een snel
heid welke groter was dan men ver
wacht had. De Nederlandse troepen,
die sedert Vrijdagnacht in actie zijn,
maakten Zondagmiddag ondanks ver
moeienis en ongeschorenheid de indruk
met grote geestdrift bezield te zijn. Vam
buitenlandse militaire zijde werd daar
over met grote waardering gesproken.
(Zie vervolg elders in dit blad)
WIE
mocht denken, dat het even ge
makkelijk gezegd is als gedaan:
naar Australië gaan voor een studiereis,
die heeft het mis. Het is bepaald niet
eenvoudig. En dat niet om redenen van
een ingewikkelde voorbereiding, omdat
de wereld nu eenmaal landsgrenzen
kent en bepalingen omtrent gezondheid;
want die technische zorgen kunnen be
trekkelijk moeiteloos worden overwon
nen. Neen, naast een onmiskenbaar ge
voel van voldaanheid over het feit, dat
ik de gelegenheid krijg een ontzaglijk
stuk ervaring op te doen, naast jour
nalistieke spanning van een reis, waar
in „copie" zit, is er bij iedere reis toch
altijd dat gevoel van zich te moeten
losscheuren van personen en zaken, die
je in de loop der jaren lief geworden
zijn.
Daar bedoel ik uiteraard niet mee
mijn allernaasten, want persoonlijke af
fecties mogen in zaken geen rol spelen»
maar daarmee heb ik het oog op dia
duizenden lezers, die iedere dag onza
krant met meer of minder belangstel
ling bekijken en die, weliswaar met on
zichtbare draden, maar bijzonder ster
ke, met de redactie van een dagblad zijn
verbonden.
Dat afscheid is om de een of andere
reden niet gemakkelijk. Ik prijs me
overigens gelukkig met de wetenschap,
dat mijn plaatsvervanger, de heer W.
Middelbeek, mijn afwezigheid in volle
mate zal aanvullen. Ik weet bovendien,
dat het contact er zo niet dagelijks
dan toch veelvuldig zal zijn door de
artikelen, die ik van Australië uit zal
sturen.
Deze overwegingen maken een zware
verantwoordelijkheid tot een graag aan
vaarde.
Over twee maanden horen wij dan
weer uit nauw contact van elkaar. En
wellicht is er voor mij gelegenheid
van mijn ervaringen in voordrachten
verslag te doen. Voorlopig ga
ik alleen met een open oog en fT)
een open hart.
nE keuzecomm^sie van de KNVB
heeft voor een verrassing gezorgd.
Noch Landman, noch Piet Kraak zal
onder de lat staan in de wedstrijd
NoorwegenNederland welke Zondag
te Oslo wordt gespeeld. De PSV-goalie
Steiger geniet de voorkeur^ een ver
kiezing die wjj niet hadden* verwacht.
Een andere verrassing is de opstelling
van Meyers van NEC als linksbuiten.
Het Nederlands elftal zal er nu als
volgt uit zien: Steiger (PSV); Oden-
thal (Haarlem) en Tebak (Eindhoven i;
Kiaassens (WV), Terlouw (Sparta)
en Bicsbronck (RCH) aanvoerder: Van
Ede (Spajrta), Van Beurden (BW),
Bleyenberg (Rigte: bleek). Van der
Kuil (VSV) en Meyers (NEC).
Reserves zijn: andmar (Sparta),
Van der Hoek (Feyenoord), Lager
waard (Excelsior), Van Schijndel
(SVV) en Overbeeke (Dosko).
Indien Terlouw i.og geblesseerd is
za'. Van der Hoek zijn plaats innemen.
Als leider fungeert de heer G. Kray-
ver. bestuurslid van de KNVB. Het ge
zelschap vertrekt Zaterdagmiddag met
het KLM liinvliegtuig naar Oslo en
keert Maandagmiddag met een extra
vliegtuig uit de Noorse hoofdstad terug.
ANDREI WYSJINSKY, de leider
der Russische delegatie ter Ver
enigde Naties heeft voorgesteld,
het debat over de samenstelling
der politieke conferentie te her
openen. Hij deed dit in de vorm
van een voorstel om een nieuw
punt aan de agenda toe te voegen,
nl. een bespreking van de nota,
welke de secretaris-generaal Don
derdag aan de Algemene Verga
dering heeft toegezonden. Hierin
heeft Hatntnarskjoeld verslag uit
gebracht van de wijze, waarop hij
de regeringen van communistisch
China en Noord-Korea heeft in
gelicht over de beslissingen der
Algemene Vprgadering omtrent de
samenstelling der partijen die zul
len deelnemen aan de besprekin
gen en de hiertoe te treffen voor
bereidingen.
De communisten hadden al voorge
steld, dat de Algemene Vergadering
zich hierover nog eens. zou bedenken
en ook India. Pakistan. Birma en Indo
nesië aan de conferentie te laten deel
nemen De Amerikaanse regering heeft
mede namens haar bondgenoten in Ko
ena tien China doen weten dat de reeds
door -de "Algemene -Vergadering aan
vaarde resolutie omtrent de samenstel
ling der partijen die aan de besprekin
gen zullen deelnemen voor zichzelf
spreekt en dat het geen zin heeft hier
over nog verder uit te weiden. Opnieuw
wordt voorgesteld, op 15 October a.s. te
San Francisco, Honoloeloe of Genève
met de besprekingen te beginnen.
De agendacommissie der Algemene
Vergadering zal Dinsdag uitmaken, of
Wysjinsky's voorstel al dan niet op de
agenda zal worden geplaatst.
Vijf arbeiders zijn in een steengroeve
te Apirilia bij Rome omgekomen als
gevolg van een instorting. Tt Lumarzo
bij Genua vonden vier wegwarkers de
dood toen de hut waarin zij schuilden,
door een aardverschuiving werd ver
pletterd.
Verwachting tot hedenavond:
REGEN EN WIND
Zwaar bewolkt met tijdelijk re
gen maar later vanuit het Zuid
westen enkele opklaringen Krach
tige tot harde en aan de kust
mogelijk tot stormachtig toene
mende Zuidelijke wind. later rui
mend naar Zuid West. Ongeveer
dezelfde temperaturen als giste
ren.
Dinsdag: Zon op 6.25, onder 18.30
Maan op 18.00. onder 5.20
TARIEVEN;
Advertenties 16 ct p. mm
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den f X.—elk woord meet
5 cent
Abonnementen:
per kwartaal 6.05, per
maand 1 2.02 bu vooruit
betaling plus incassokosten
Weekabonnementen 0.49
