LOODGIETER
NIEUW)
T. G. GOVERS
ZUIDWEG
Manchester Plusfours,
Canadians
JEKKERS
Costuums
LEDEREN KLEDING
Koopt bij: NEELS
DE JUISTE BRIL
MANSHANDEN
GESLOTEN
T.G. GOVERS
TAXI nodig? Bel op 2695
1 BONTMANTELS
SPRUIT
De Wit s Boekhandel
VRIJE EVANG. GEM.
flinke leerlingloodgieter
J. VISSER
Trowrijven
JUUa
Citroën
}S&~
„DE BESTEDING VAN HET INKOMEN"
EENDRACHT's BOERENBROOD
DAMES!
„VAUUNT" keuken en doucliegeijser
J. v. DAM
leioof jij m
huurverlaging?
H.H. Caféhouders!
RADI0-GRAM0F00N INSTALLATIE
met Philips-radio en wisselapparaat
voor 20 platen
tikMi
GEE HENDRIKS
Ds. ENTER
Alg .Begrafenisver
„Den Helder*
0U0 wordt
GARAGE
10 °/o KORTING
Ned. Wolfederatie G.A.
Mededeling
Adverteert in dit blad!
Commissie voor Huishoudelijke voorlichting
NETTE BEDIENDE
U gebruikt toch ook
Het gezondheidsbrood bij uitnemendheid
(P Bosch Sz.)
Keizerstraat 13 Telefoon 2631
Kaarten voor de BREISHOW van
Corrie Kossen, zijn voor de avond
UITVERKOCHT
Wil demonstreren
Dicfc: Ja, <Ut kennen we. Al «el he« den geen 2S°/o kortte,
rijn, 10 of 5®/e b bet mogelijk toch nog wel. Eer»t heeft men
rondgeetrooid dot de huut ven die huiien 68 gulden *ou «ijn.
En no komt men met 25°/o verlaging Du» eer»l 3S°/o omhóóg
prijzen en dan 25% korting.
Traas: Maar goiet* mag toch teket niet!
Trams: Nee, je moet altijd een behoorlijke hoeveelheid vertrouwen
kunnen hebben in iemand bij wien je ieU koopt -of huurt.
Truus:
WONINGRUIL
DE KOMEET
een modern
interieur
Café „OUD-HOLLAND''
Zojuist verscheen de 11 de druk van
HET SEXUELE LEVEN VAN DE MENS
BESTELBON
Zo even ontvangen t
enorme voorraden
SPÉCIAAL adres voor
LANGE LEREN JASSEN v.a. 135.00
LEREN VESTEN 63.00
LEREN JEKKERS v.a. 125.00
LEREN MANTELS v.a. 134.50
KORTE LEREN DAMESJASJES 86.00
Rood, blauw, groen, alles p r i m a veulenleer I
JCATTCRDAG 3 OCTORKR 1958
SS-
Getrouwd:
GERUIT BUYS
en
TINI VOS,
Hooghalen, 3 Oct. 1953,
D 39.
Op 17 October hopen
onze geliefde Ouders y
en Pleegouders
E. J. v. VOOREN
en
A. F. v. VOOREN—
BOCK
hun 12 -jarige echt
vereniging te herden
ken.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun dank
bare kinderen
RIA
HUUB.
Breewaterstraat 33.
Den Helder, Oct. '53.
SMCVSMfW
TANDARTS,
AFWEZIG
VAN 5 T/M. 10 OCT.
Elk tientje spreekt mee!
Spaar de geldzegels van
VéGé. De VéGé-kruidenier
is er gul mee!
HOOGSTRAAT 65
ZONDAG 10.15 uur
Bevestiging van nieuwe
leden.
5 uur: Heilig Avondmaal.
ZELFST. MEISJE
gevr. in tandartsgez. m. 3
schoolg. kind. Meerdere
hulp aanw. Zat.midd. en
Zondags vrij. Br. Bloemen-
daalsew. 227, Overveen.
Gevraagd
PROPAGANDIST E
op provisiebasis. Br. met
ref. onder nr. HA 650 Bur.
Ver. Noordh. Dagbl., Voor-
dam, Alkmaar.
Kanteer: MIDDENWEG 130
Tel. 2456 (b.rf. 2338
Het luiste adres veer
uitvaarten, crsmaties
en transporten
gevraagd.
Fa A, J, FEU,
Koningdwarsstraat.
Gevraagd een
of HALFWAS.
3. 'T HART, Hector
Treubstraat 66.
Met ons vakkundig
STOFFEERWERK
vernieuwen wij Uw
oude meubelen totaal.
Dan kunnen ze weer
jaren mee.
Koningstraat 48-45
levert Vak-Opticiën
v/h Fa. Filbri, Koningstraat 61, Den Helder, Tel. 2930
Leverancier der Kon. Marine en alle ziekenfondsen
De speciaalzaak voor brillen
Bijvullen en vernieuwen
in één dag retour.
SLU1SD1JKSTRAAT 40
TEL. 3803
Va/Is
MIDDENWEG 189,
Telef. 2953, Den Helder
op al Uw kousenreparaties.
Kousen klaar binnen 24
uur. Spoedrep. Klaar ter
wijl U wacht. U weet het.
BATA is beter en voor
deliger.
Spoorstraat 33, Den Helder
Afd. Noord-Holland.
Nalevering van ruwe
wol waarbij tevens ge-
legenhoid tot betrek
king van breigaren e.d.
op:
8 October. Hoorn. Café
„Het witte paard".
9 October. Schagen.
Café N. Raven.
Voorts kan nalevering
altijd plaats vinden aan
het pakhuis Helderse-
weg 31, Alkmaar.
Het publiek wordt ver
zocht er rekening mee te
houden, dat alle bloemen-
zaken elke Maandagmiddag
zijn.
HET BESTUUR.
TE KOOP AANGEBODEN
een in prima staat ver
kerende
bouwj. 1949, type 11 sport.
J. C. MOSK, Janzenstr. 10,
Tel. 3552.
iiniiminminiiii
Aan allen die blijk hebben
gegeven van hun mede
leven en tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onze lieve Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
P. J. CRUM,
betuigen wij onze oprechte
dank, in het bijzonder de
medische L.C.J. Olree, J.
Veenis en Dokter J. H. van
der Veen, Verplegend per
soneel van Parkzicht en St.
Lidwina, alsmede de begra
fenisvereniging voor de
nette teraardebestellng.
Namens de Familie,
A. C. CRUM VAN LIEN.
Anna-Paulowna,
October 1953.
STUDEER TECHNIEK THUIS
Stel U, voor U beslist, eerst
op de hoogte van de talrijke
mogelijkheden die U worden
geboden door het Koninklijk
Technicum PBNA. Vraag
vóór alles kosteloze toezen
ding van de brochure KIJK
VOORUIT aan het Konink
lijk Technicum PBNA
Arnhem, Velperbt. eL «f,7
.aO«
1 BEGRIP
SPECIALIST VOOR
SCHUIMRUBBER.
BEDDEN.
Koningstraat 4845
Op WOENSDAG 1 OCTOBER a.s. te 8 uur spreekt
Mejuffrouw J. M. D. ZIJTVELD,
Soc. Werkster Ned. Herv. Kerk, in de VAKSCHOOL
VOOR MEISJES over:
Toegang 0.25.
Dinsdag 24 en Donderdag 2—4 en 7—8 uur aan de
Vakschool voor Meisjes:
AANGIFTE voor cursussen in:
NAAIEN
KOKEN
EENVOUDIG VERSIEREN VAN
DAMES- EN KINDERKLEDING
KINDERVERZORGING (kleuterleeftijd)
E.H.B.O. in het gezin.
Cursusgeld ƒ0.30 per les.
MHIIilllilUIIIIIIIIM
is
Teneinde meer bekendheid te geven
aan onze afd. pelterijen organiseren
tvij hierin een speciale verkoop. Uit
I ruime sortering in vele aantrekkelijke
soorten zult u ZEER VOORDELIG
kunnen slagen.
Ziet onze speciale bontmantelétalage.
MODEHUIS
Kcizerslr. 62
GEVRAAGD:
boven 16 jaar.
BAKKER DE VRIES - Koningdwarsstraat 61
Alleen nog beperkt aantal voor de middag
verkrijgbaar.
vanaf HEDENMIDDAG de nieuwste
Heet water tot 90*.
ALLEEN bij
SLUISDIJKSTRAAT 40 - TEL. 2210
Dick: Ww doet hen wet. Je kunt een de buitenkant toch niet
xaen hoe hoog de prij» meg «ijn. En hoeveel mensen aijn eigenlijk
in ataat om de kwaliteit ven iet» te beoordelen.
Dick: Hier b nog «e uitgeknipte advertentie van De Tgdgeeevj
Kijk!
Een ijienietk hoogpool huiskamer
karpet (geen gesnoeide maai) f 7Ö,"
Een extra groot, prima kwaliteit
Wilton Salonkarpet 178,"
Een geheel wollen karpet voor de
moderne woning f 85,-
Jt bebt bh de hele itad afgesjouwd en a) die lobaanbiedingen
met 25 of 35°/e korting bekeken. Laat ons toeb verstandig aijn i
jij bebt toch ook liever een goed karpet van 150 gulden zonde*
korting dan een slecht van 175 gulden met korting? En dan de
maatGeloof je werkelijk» dat een karpet van 2 bij 3 bij iedereen
200 bij 300 era. is? Nee. meid. geen aanbiedingen met cadeautje*,
die wij toch zelf dubbel en dwars betalen moeten. Geen gegoochel
met prijskaartjes, geen prijzen met dubbele bodem
Wij gaan morgen samen een mooi en goed karpet tegen redelijk*
prij* kopen bij
Heb jij werkelijk een ogenblik gedacht, dat het verhaaltje
over die 25% hnurverlaging een gram waarheid bevatte?
't Stond ia de krant, in een advertentie geloof CL Er xal T**
dan toch we] let» van waar zijn.
I.MUOR
Aangeb. woningen te
DEN HELDER
voor woningen te: Hil
versum, Amsterdam,
Zaanstreek, Beverwijk,
Castricum, Groningen,
Winkel, Haarlem, Sas-
senheim
GEVRAAGD:
woningen te Den Hel
der voor woningen te
Rotterdam*, Enkhui
zen, Kampen. Eveneens
gevraagd woningen
voor ruil in Den Hel
der (plaatsel.). Hier
aan zjjn geen kosten
verbonden.
WONINGRUILBUR.
Koningstraat 60
Telefoon 2676
Loodsgracht 22
Telefoon 2026
Violenstraat 60
Telefoon 3223
Den Helder
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
goedkoper!
Joh. Jage!, Koningstraat
101103, Den Helder.
Door het verbindend wor
den der enige uitdelings-
lijst is het faillissement van
WIERT POTT, van beroep
bakker, voorheen wonende
te Hippolytushoef, aan de
Parklaan 15, thans wonen
de te Dordrecht, geëindigd.
Den Helder, 1 Oct. 1953.
De Curator,
Mr. H. JUL KNUWER,
Advocaat en Procureur,
Julianapark 15,
Den Helder.
EEN MODERNE
WONING
EIST
DE AANGEWEZEN
ZAAK HIERVOOR IS
Koningstraat 4345
TER OVERNAME de
Bespeelt elke plaat direct aan 2 kanten. Het toestel
wordt geleverd met 1 jaar schriftelijke garantie der
firma. Uiterste prijs contant ƒ1500.met 20 platen
(termijnbetaling mogelijk).
Tot en met Maandag in bedrijf te zien en te horen
Weststraat hoek Zuidstraat.
Dag en nacht tot Uw dienst.
Moderne verwarmde wagens met radio.
GARAGE „CENTRUM" H. Dienaar, Spulstr. 5-7
door dr. F. KAHN, wien» boeken in alle cultuurtalen
verschenen. Meer dan 100.000 exemplaren alleen in
Nederland 1 Vertaald en bewerkt door dr. L. Heyermans,
in leven directeur van de Geneeskundige Dienst te Am
sterdam. Unaniem uitnemend
beoordeeld alt hèt hoogstaan
de volksboek voor alle ge
zindten I Gebonden in kunst
leer f 8,90.
P*
Uit de inhoud: Algemene geslaehtkunde,
functies van het mannelijk en vrouwe,
lijk geslachtsorgaan, menstruatie, cli
macterium. sexueel verkeer, hygiëne
bij de aexuele omgang, uiteenlopende
gevoelens van man en vrouw bij de
gealtchtaomgang, impotentie, de fri
gide vrouw, hygiënische wenken, ge
boorteregeling, de ongehuwden, sexu-
efe voorlichting, enz., enz.
OOK VOOR UW LEVENSGELUK
IS DIT BOEK VAN ONSCHATBARE
WAARDE.
Zond nog bodon onder ft aando boitoU
hon int
Aan Boekhandel Gé Nabrink, Jan v. Naisimtr. 1, Den Haag
Zend mij onder rembours (kosten f 0,1)) in gesloten fakkel ex.
HET SEX. LEVEN V. D. MENS, gek. 8,90 (kunstl. hand)
Naam
Adres
v t »VW
Woonplaats
32
jassen
Joppers
Grootste speciaalzaak voor Den Helder en omatreken