Trouwwagens
Garage LOUWE
KOLEN-(ONTflNT
Kerkrestauratie Oude Niedorp
vraagt aller medewerking
2e BOEKHOUDER
Wereldspaardag
Juttertjes
Uw omzet
vergroten
Rookworst
KLEINE HANDELSADVERTENTIES
F.
Tonegido 1-A.V.A. 2
17-7
Centraal Sint Nicolaascomité
De laatste loodjes
Texel
ZDH versloeg St. Boys
SCHOOLVARKENS AAN DE
DOOD ONTSNAPT
7 Zand
De jeugd hengelde
Geel-Zwart tiental
klopte SVW (4-1)
Wieringen
Puzzlerit voor brommers
Scheepvaartberichten
Besiel Uw
iijdig bij
N. C. VISSER
JOH. I. FAHRENFORT
30 October
Nutsspaarbank
Te koop aangeb.
Te huur gevraagd:
Ruilen:
Personeel
Diversen:
Te koop gevraagd
Te huur aangeb.:
n
EET BOERSEMAs
Waarom
Kousenreparaties
Board, timmerhout,
Bromfiets
en motorkleding het meest
gesorteerd.
Aarzel niet langer!
Hoogtezon-verhuur
Weide-, afrastering
en drooglijnpalen.
Jo-}a's
De hoogste waarde
Auto-
Als nieuw
Schuimrubber
Uw kapster aan huis
Waarom
Aangekocht
Soedan demonstratie
Nieuwe oogst
Tielemans'
Te koop gevraagd
Pracht bananen
Friese kruidkoek
DINSDAG 13 OCTOBER 1053
werkzaamheden aan de^ restauratie van de Nederlands Hervormde kerk in
uude Niedorp trekken steeds meer de aandacht. Dat is KclukkiK omdat daardoor
getoond wordt dat het streven van deze kleine kerkelUke gemeente met
geen honderd lidmaten gewaardeerd wordt. Die waardering heeft de restauratie
commissie in eigen gemeente mogen mogen ondervinden, maar ook daarbuiten
Voor er echter een bedrag van vijftienduizend gulden bijeen is, moet er heel
wat gebeuren.
Daarom is het zo verheugend te zien
en te mogen ondervinden, dat er in wij.
de kring mensen zijn, die het goed me
nen met het behoud van de zo schaarse
cultuurmonumenten in West-Friesland,
waartoe dit uit de dertiende eeuw da
terende kerkje met zijn prachtig inte
rieur uit de zeventiende eeuw ongetwij-
fld mag worden gerekend.
Daarom doet het zo goed te kunnen
constateren, dat er velen zijn, die be-
crip tonen voor het feit, dat het hier
niet alleen geldt de restauratic van een
cud kerkgebouw, maar tevens een be
gin van herstel van het zo geschokte
geestelijk en kerkelijk leven, waaron
der West-Friesland te lang gebukt heeft
^Het is ook tot de redacties in Den
Het is ZDH gelukt, St. Boys met een
4_1 nederlaag huiswaarts te zenden.
Reeds in de eerste helft werd het 40.
Tien minuten voor het einde scoorde
St. Boys tegen.
Verleden week werd vermeld, dat
ZDH met 61 van Wit Rood had ver
loren. Deze wedstrijd eindigde evenwel
in een 3—3 gelijk spel.
Toen Vrijdagmiddag vaklieden werk
zaam warea aan de nieuwe o.l.
school bij de Brink in de Koog, zagen
ze rook opstijgen uit het hok, waarin
de z.g. schoolvarkens door de jeugd
worden opgefokt om ze naderhand in
contanten voor een schoolreisje om te
zetten. Enkele mensen snelden nader
bij, trokken de deur open en consta
teerden inderdaad begin van brand.
De krulstaarten twee zeugen en
tien biggen waren echter koppig en
wilden niet gered worden, doch met
emmertjes water en pannetjes zeepsop
werd het vuur gedoofd, waarmede
werd voorkomen, dat de varkens wer
den geroosterd. Een losgeschoten gas
slang schijnt de oorzaak van het brand
je te zijn geweest
Helder en Schagen doorgedrongen dat
er belangstelling is in wijde kring,
maar tevens, dat er nog een bedrag te
kort is bij de restauratiecommissie van
de kerk te Oude Niedoro. Op verschil
lende manieren hehben wij ons oor te
luisteren gelegd en daarbij bevonden,
dat er tal van mensen zijn, die metter
daad willen tonen, dat het hun ernst is
met de strijd voor oehuud van onze
cultuurgoederen. Spontaan werd ons
door verschillende personen een bedrag
ter hand gesteld waardoor wij de over
tuiging hebben gekregen dat de enkele
honderden guldens, die nog ontbreken
om dit mooie werk te voltooien, in
korte tijd bijeen kunnen worden ge
bracht. Op hun verzoek hebben wij ons
gaarne bereid verklaard gelden in ont
vangst te nemen. Wij denken daarbij
o.m. ook vooral aan de mensen die van
uit Den Helder lange tijd in West-Fries
land geëvacueerd zijn geweest. Wij
denken daarbij ook aan allen die reeds
zo menigmaal hebben getoond, mensen
die in nood zijn te willen helpen. Wel
nu, stuurt een postwisseltje aan ons
adres. Brengt uw bijdrage op ons kan
toor. Wij laten hieronder reeds de eer
ste verantwoording volgen:
J. J. F. Den Helder f 5, J. K. Den
Helder f 10, B. N. A. Paulowna f 10,
J. S. te Schagen f 10 S. K. Den Helder
f 25, D. B. te Zuidscharwoude f 5, N. N.
te Den Helder f 20 W. S. te Zijpe f 10,
P. T. te Wieringen f 5.
Stort uw gaven op kantoor Helderse
courant, Koningstraat Den Helder of
Schager courant, Loet Schagen.
Onder leiding van voorzitter Den Bra
sem en meester Wolters hebben negen
jeugdleden van de h.v. De Snoekbaars
Zaterdagmiddag een hengelwedstrijd
gehouden. Het aantal deelnemers was zo
klein, omdat de meeste knapen meer be
langstelling voor de opbouw van de ker
mis bleken te hebben. In totaal werden
23 vissen gevangen en de prijswinnaars
waren: 1. G. Slijkerman 6 st. 15 p.; 2. G.
de Moei 5 st. 7 p.; 3. J. Koopman 6 st.
6 p. G. Slijkerman ving een brasem van
41 cm. en kwam daardoor voor de twee
de maal in het bezit van de zilveren
lauwerkrans.
SVW moet een hevige teleurstelling
hebben beleefd in 't Zand. Met nog een
half uur le spelen hadden de jonge H -
hugowaarders een zwaar geflatteerde,
maar bijzonder nuttige 01 voorsprong
en op dat moment werd één der Zandlc-
iners door zijn e'gen aanvoerder naar de
kleedkamer gezonden. Wellicht heeft
SVW gedacht gemakkelijk de eindstreep
te halen. Het kwam allemaal heel anders
af.
Gedurende een uur was het talrijke pu
bliek getuige geweest van een in hoog
tempo gespeelde wedstrijd, waarin de
thuisclub steeds domineerde. Juist toen
iedereen meende, dat SVW moest be
zwijken onder het offens'ef speeldde
SVW-rechtsbuiten Boekei zich vrij van
Huiberts. Hij zette voor en de meegeko
men midvoor passeerde Luijcks (01).
Geelzwart maakte het doelman Buurman
eerst met elf, daarna met tien spelers
steeds lastig en de extra inspanning le
verde succes op: midvoor Broerse loste
na een voorzet van rechts een onver
wachte, lage schuiver in de hoek en 't
was 1—1. Dat was slechts het begin.
Weldra liet de vinnige Hertog een trek-
bal in de bovenhoek van het doel ver
dwijnen (21) en was er voor SVW
geen houden meer aan. Geelzwart liep
de teleurgestelde en ontmoedigde gasten
volkomen onder de voet. Huiberts Jr.
liet Buurman nog tweemaal vissen voor
de in een spelletje van kat en muis ont
aarde ontmoeting voorbij was.
Bromfietsend Wieringen heeft jl.
Zondagmiddag een prachtige puzzlerit
door deze gemeente kunnen maken.
Vanaf hotel Kaan startten 57 deelnemers
en deelneemsters, waaronder enkele gas
ten uit Anna Paulowna voor deze tocht
van plm. 30 km. De Wieringer Midden
stand had voor een flinke collectie prij
zen gezorgd, zodat 29 personen met een
prijs naar huis konden gaan.
Het aantal strafpunten varieerde tussen
3 en 45. No. 1 werd de hr. J. Kater,
Breezand met 3 strp., 2 H. Berghorst,
Den Oever (5), 3 S. Wagemaker, Den
Oever (5), 4 C. Kater, Anna Paulowna
5, A. de Krijger Den Oever (5), 6, 7
en 8 H. de Groot, Den Oever (7), P.
Lont, W'land, 8. J.J.v.W. van Rhijn, 9,
10 S. Hansing (8), J. Hageman, A.P., 11,
13 J. Waaiboer van Ew.sl. (9), Joop Vis
ser, J. Timmerman, 14, 17 mevr. A. Rot-
gans-Koorn (10) J. Barelds, N. Rotgans
Den Oever, S. Dekker, 18, 19 J. Rinia
(11), C. Doorn .beide Den Oever, 20, 23
H. Zon (13), N. Holtjer, J. Klaver, mevr.
Taker-Kooy, 24, 26 C. Tijsen (14), mej.
A. v. Teulingen, K. Wiegman, Anna P.,
27 G. Keppel, A. P. (15).
Hoogste aantal strafpunten, de heer en
mevr. Groes, resp. 43 en 45 strp.
In een snelle wedstrijd hebben de
heren van Tonegido I Zondag een gro
te overwinning behaald op het bezoe
kende AVA 2. Doordat in de afdeling
Alkmaar de eerste en tweede elftallen
zijn ondergebracht is het krachtsver
schil te groot. Dat bleek ook (leze mid
dag. Reeds kort na het begin had To
negido een voorsprong van 3-0. Welis
waar haaiden de Alktnaarders op tot
3-2, maar toen liepen de grocn-wittcn
regelmatig uit en met de rust was de
stand al 7-3.
Na de thee werd deze voorsprong
met de regelmatigheid van een klok
opgevoerd en pas tegen het einde
slaagde AVA er in om het verschil
enigszins te verkleinen. De eindstand
werd 17-7. De doelpunten voor Tone
gido werden gescoord door Wigbout
(3), Wieringh (4), Oldersma (5). Met
selaar (2) en Barelds (3).
De reserves van Tonegido verloren
met eenzelfde verschil van AVA I. De
eindstand werd hier 2-12. Ruststand
I-5. De stand is nog volkomen onover
zichtelijk, omdat AVA I, AHV en To
negido I elkaar nog niet ontmoet heb
ben en de kampioen zal uit dit drie
tal moeten voortkomen.
De dames, die op bezoek moesten bij
IJmond, kwamen, tenminste een ge
deelte, door een ongunstige samenloop
van omstandigheden, ruim een half
uur te laat in Velzen, waardoor de
wedstrijd niet meer gespeeld kon wor
den.
Omdat hier sprake is van overmacht
mag verwacht worden, dat hiervoor
geen verliespunten in rekening worden
gebracht. Niettemin een vervelende
geschiedenis, omdat de reis nog eens
moet worden ondernomen en de kos
ten zijn al hoog genoeg.
De adspiranten A en B kwamen
tegen elkaar in het veld. De A-ploeg,
uit grotere speelsters bestaande, won
met 5-0.
Aalsum, oass. 11-10 Sabang naar Baia-
wan Abbekerk, 11-10 van Kobe te
Shanghai Akkrumdijk, 11-10 van Co
lombo naar Madras Alchiba, 11-10 van
Antwerpen te R'dam Alcyone, 10-10
van St Vincent (KV) naar Antwerpen
Algenib, 11-10 van R'dam te Bremen
Alhena, 11-10 160 mijl zuid-zuidwest van
St Paulsrocks naar Antwerpen Alm-
dijk, 11-10 te Lake Charles Almkerk,
II-10 van Marseille te Genua Alnati,
pass. 10-11 Rio Grande naar Montevideo
Alphard, 10-10 van Rio de Janeiro te
Santo» Amor, pass. 11-10 Finisterre
naar R'dam Amsteldijk, 11-10 van Port
Said naar Halifax Amstelkroon, pass.
11-10 Scillys naar A'dam Amstelland,
11-10 van St Vincent (KV) naar A'dam
Annenkerk, 10-10 van R'dam naar
Kobe Appinged(jk, 10-10 van R'dam,
11-10 te Londen Arendskerk, 11-10 van
Aden naar Singapore Arkeldijk, 11-10
van Corpuschristi naar Brownsviile
Arundo, 11-10 te Southampton Aals-
dijk, pass. 11-10 Sable Ell. naar New
York Albireo, 11-10 van Recife naar
Bahia Amstelstad, 11-10 in Golf van
Suez naar Suez Arendsdijk, 12-10 van
Kio de Janeiro te Bahla Ariadne, pass-
J0-10 Gibraltar naar Volos Arends
kerk, pas. 12-10 Guardafui naar Singa
pore Aldabi, 12-10 van Hamburg te
An werpen Alloth, 10-10 van Monte
video naar Santos Alkaid, 10-10 van
Porto Alegre te Rio Grande Amstel-
kerk, gesleept door Goeree en Blanken
burg, 11-0 te Antwerpen Blijdendijk,
10-10 van Baltimore te New York
Boschfontein, 12-10 van Dar es Salaam
te Lindi Ball, 11-10 van Suez te Mas-
sawa Banka, 11-10 te Singapore
Biliton, 12-10 van Port Elizabeth te Eart
London Bloemfontein, 11-10 285 mijl
west-zuidwest van Kaap Frio naar Kaap
stad Bonaire, 11-10 1110 mijl zuid
zuidwest van Flores naar Plymouth
Boskoop, 11-10 van A'dam te Bremen
Caltex Leiden, pass 11-10 Kaap St Vin
cent naar R'dam -»(tex Utrecht, 11-10
van R'dam naar Siüon Congostroom,
11-10 van Monrovia naar Takoradi
Cottica. 11-10 630 mijl zuidwest van Flo
res naar Barbados Corilla (t), 12-10
van Dunedin naar Mirl Duivendijk,
6-10 te Los Angeles Delfland, 12-10
van Vitoria te Bahia Drente, 11-10
van Boston te \ew York Ena, 11-10
van Alexandrië te Port Said Erinna
(t), 11-10 van Curasao naar Stanlow
Friesland (KRL)11-10 van Halifax naar
Boston Gaasterkerk. 11-10 van Fre-
mantle naar Adelaide Garoet, 10-10
van New York Har Casablanca Groote
Beer, 11-10 te R'dam Gooiland. 12-10
van Hamburg te A'dam Hathor, 10-10
van R'dam naar Tunis Heemskerk,
11-10 te Lorenzo Marquez Helena.
11-10 te Willemstad Hoogkerk. 11-10
van Aden naar Suez Indrapoere, 11-10
te Port Said Heelsum. pass. 11-10 Key-
west naar Jacksonville Ilos, 12-10 van
Gothenburg te A'dam Indrapoera. 12-10
van Port Said naar Aden Japara
(KRL), 11-10 17.15 van Port Said naar
Genua Java, pass. 12-10 van Bremen
te A'dam Johan van Oldenbarnevelt,
pass. 12-10 Brothers naar Aden Jagers
fontein, 10-10 van Kaapstad naar Tene-
riffe Jupiter, 10-10 van Savona naar
Arzew Karimata, 10-10 van Colombo
naar Djibouti Kertosono, 11-10 te San
Francisco Kota Gede, 10-10 van R'dam
naar Antwerpen, pass. 10-10 20 uur Vlis-
singen Kota Inten, 10-10 van Singa
pore naar Port Swettenham Kiel-
drecht, 11-10 van Kobe te R'dam La-
renberg, 11-10 Ouessant gepass. naar Sa
vona Laurenskerk, 11-10 van Calcutta
te Madras Leersum, 11-10 van Ham
burg naar Houston Luna, 10-10 te
Istanbul Laagkerk, 10-10 van Adèn
naar Karachi Langkoeas, 10-10 te Ba-
Uk Papan Lekkerkerk, oass. 10-10 19
uur Vlisslngen naar Antwerpen Lem-
sterkerk, 12-10 te Khoramshar Leo-
poldskerk, pass. 11-10 Pantellaria naar
Port Said Lieve Vrouwekerk, 10-10
van R'dam, 12-10 te Hamburg Loeier»
kerk, 10-10 van Colombo naar Madras
Loosdrecht, 11-10 van Aden naar Maa-
sawa Lutterkerk, 11-10 van Antwer
pen te Hamburg Maasdam, 11-10 280
mijl oost-noordoost van Kaap Race naar
New York Mariekerk, pass. 11-10 K4ap
Verde naar Teneriffe Meerkerk, pas».
11-10 Ouessant naar Teneriffe Modjo-
kérto, 10-10 220 mijl oost van Kaap
Guardafui naar Aden Maasland, 10-10
van A'dam naar Zuid-Amerika Mer»
wede, 11-10 van Brownsviile naar New
Grleans Madoera, 11-10 van A'dam
te Tampa Mapia, 10-10 van Bombay te
Mormugoa Markelo, 11-10 van Goole
te Haderslev Muiderkerk, vertr. 13-10
van Genua naar Marseille Maat, 11-10
Ouessant gepass. naar Antwerpen Mó-
lenkerk, 12-10 te Marseille Nleuw»-
Amsterdam, 12-10 600 mijl west van Va-
lentla naar New York Notos, pass. 10-10
Kaap St Vincent naar Barcelona Mui
derkerk, 12-10 van Port Said te Genua
Murena, 10-10 ter rede te Singapore
Nigerstroom, 10-10 van Dakar naar A'
dam Noordwljk, 11-10 van R'dam naar
Swansea Noordam, 12-10 van New York
te R'dam Nestor, 12-10 van A'dam te
Antwerpen Oranjefontein, 10-10 van
Breinen te Hamburg Omala, 11-10 van
Plymouth te R'dam Ootmarsum, 12-10
te Houston Orestes, 10-10 van Port of
Spain naar Curacao Oranjestad, 11-10
1050 mijl west-zuidwest van Madeira
naar Madeira Polyphemus, 11-J0 van
New York naar Boston Prins Frederik
Willem, 13-10 van Montreal te Toronto
Prins Philips Willem, 11-10 van Hamil-
ton naar Cleveland Papendrecht, 11-10
van Le Havre naar Ponto di Augusta
Peperkust, pass. 11-10 Ouessant naar
Dakar Polydorus, 10-10 van Antwer
pen te Hamburg Prins Frederik Hen
drik. 11-10 van Antwerpen te R'dam
Prins Maurlts, pass. 10-10 Lands End naar
Montreal Prins Willem V, pass. 11-10
11.15 uur Vlisslngen naar Hamburg
Prins Willem van Oranje, pass. 10-10 Belle
Isle naar Antwerpen Ridderkerk. 10-10
van Port Said naar Genua Riouw, 10-10
van Singapore te Tandjong Priok Ruys,
12-10 te Osaka Rijndam, 10-10 330
mijl zuid-zuidwest van Kaap Race naar
Southampton Rijnkerk, 11-10 van Syd-
ney te Brisbane Rijnland, 11-10 te
Hamburg Salland, pass. 11-10 Bahia
naar Rio de Janeiro Saparoea, 10-10
van Genua naar Port Said Scherpen-
drecht, 12-10 Rio Grande Sheratan,
11-10 van Mena al Ahmadi naar Phl)a
Slamat. 11-10 van Colombo naar Cochin
Sloterdijk, 10-10 van Tamplco, 12-10
te Mobile Sumatra, 11-10 te Genua
Schle 12-10 8 uur van Tattakia te Lima
sol Sibajak, 12-10 van New York te
R'dam Stad Breda, 8-10 van Victoria
(BC) te Bellingham Singkep, pass. 11-10
Gibraltar naar A'dam Soestdijk, pass.
11-10 Keywest naar Le Havre Straat
Malakka, 12-10 te Buenos Aires van
Kaapstad Thalatta, pass. 11-10 Fl-
nistere naar Liverpool Tjisadane. 12-10
van Rio de Janeiro te Buenos Aires
Tomori, 12-10 van Zeebrugge naar South
ampton TalfSse, 11-10 van Belawan
naar Colombo Tawali, 10-10 van DJ éd
el ah naar Djakata
De Heer en Mevr.
SCHEKKERMAN-DISSEL
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte
van hun zoon
CORNELIS.
Den Helder, 10 Oct. 1953.
Spoorgracht 13.
JAN DE BEURS
en
ANS VALKHOFF
geven U, mede namens
wederzijdse Ouders, kennis
van hun voornemen in het
huwelijk te treden op Dins
dag 20 October a.s. des
voormiddags 11.30 uur ten
Raadhuize t« Den Helder.
Den Helder, October 1953.
Parallelweg 54.
Boerhaavestraat 33.
Receptie op de trouwdag
van 4—5.30 uur in For-
mosa te Den Helder.
Toek. adres: Sallandae-
straat 8—10, Coevorden.
Aan allen die bij de vie
ring van onze 60-jarige
echtvereniging van hun be
langstelling blijk gaven,
betuigen wjj bij deze onze
hartelijke dank, in het bij
zonder Z. W. E. A. Heer
Burgemeester en Z. H. E.
G. Heer Personeelschef
R.W. met hun echtgenoten.
A. BURGERS
H. BURGERS—
KONIJNENDIJK.
Den Helder, October 1953.
2e Goverdwarsstraat 11.
TELEFOON 2823.
KINDERARTS,
PRAKTIJK HERVAT.
ARTS,
!4 Oct. a.s. WEL spreek
uur.
17 Oct. a.s GEEN spreek
uur.
GEVRAAGD
Liefst bekend met de
graan- en kunstmesthandel.
Soll. rnet opgaaf diploma's
6h referenties aan
C. V. v.h. C. R. KEYSER
Binnenhaven 64, Den
Helder.
TE KOOP AANGEB.
of tegen inrulling: 2 clubs
en 4 stoelen (mahoniehout)
Adres: J. Bügel, De Koog
105, Texel.
Te koop
GR, ELECTR. KOELKAST
in prima staat voor pen
sion, slager of bankbetb. e.d.
Brieven o. o. 2 bur. v. d. bl.
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend ni 4 uur
bekend gemaakt
Beklede wieg met matras
f 10,—box f5,—, wandelw.
f 12,50, trapauto f 12,50, pot
kachel f 10,—, kinderzitje
f 5,—, luidspreker (20 Watt)
f 25,—, hobbelpaard f 7,50 en
3 ramen f 5,Ol. v. Noort-
straat 22.
Een in pr. st z. emaille
kachel, geschikt voor kamer
en keuken. Adres Bur. van
dit blad.
Twee fauteuils, vier stoelen
en een salontafeltje. Narcis
straat 39.
Een pick-up met 33 platen,
platen ook afzonderlijk. Na
6 uur. Bloemstraat 38.
Een bankstel. Tuinstraat 64.
Na 7 uur.
Z. g. a. n. leren rij boek en
lange leren motorlaarzen, sa
men f 35.—. Dahliastraat 7.
Een sportfieti; billijke prijs.
Na 6 uur. Ruijterstraat 14.
Een geluidversterker met 2
luidsprekers, gramofoon en
microfoon en pl.m. 25 platen
f 75,—. Lupinestraat 12. Na
6 uur.
Een nieuwe herenreganias
f 25,—. W. Beukelszstraat 16.
Een prima Haardkachel. -
Polderweg 25.
Per 1 Nov. door echtpaar
zonder kinderen gem. zit-sl.-
kamer met gebr. van keuken.
Br. onder nr 10. Bur. van dit
blad.
Alleenstaand persoon vraagt
ongemeubileerde kamer met
kook- en stookgelegenheid. -
Br. onder nr 8, Bur. van dit
blad.
Jong echtpaar, z. k„ Ond-
Off. KM, zoekt woonruimte
met atook- en kookgelegen
heid per 1 Dec. Br. onder nr
5, Bur. van dit blad.
Huis met drie slaapkamers,
in Vogelbuurt, voor huis met
vier slaapkamers, met of zon
der badkamer. Br. onder nr
12, Bur. van dit blad.
Fotohandel Zegel, Koning
straat 75, vraagt een flink
meisje of Juffrouw; enigszins
bekend met ontwikkelen en
afdrukken geniet de voorkeur
Gevraagd een 2de banket-
bakkersbediende. Banketbak
kerij verfaille, Spoorstraat 73.
Net persoon zoekt corres
pondentie met meisje of we
duwe. Br. onder nr 3, Bur.
van dit blad.
Wis- en Natuurkunde bij
werken van leerlingen MULO
en 3 jaar HBS. Br. onder nr
4, Bur. van dit blad.
Twee nette kostgangers ge
vraagd. Adres Bur, van dit
blad.
Wie leent mij f 100,—? -
Terugbetaling tegen hoge rente
Br. onder nr 9, Bur. van dit
blad.
Rotan wieg met hemel. Br.
onder nr 6, Bur. v. d. blad.
Duitse kruissnarige piano.
Br. met merk, klasse en prijs
opgave onder nr 11, Bureau
van dit blad.
Gem. zit-slaapkamer met of
zonder gebruik van keuken.
Br. onder nr 7, Bur. van dit
blad.
Bij het Inzenden van nam-
merbrleven op advertenties
wordt beleefd verzocht het
juiste nummer in de linker
bovenhoek van de enve
loppe.
BiininiiiiHiitmiiniimHiiiiiiiHittuiiiinnsHniiHHiiiRiiiiinnuiiiiin
Dit bereikt U door
geregeld Uw adver
tentie te plaatsen
in dit dagblad
Uw kamen stijgen,
U sult het weten
Als U 't adverteren
niet gaat vergeten
een heerlijk warme de'Pd,t w'nl
«'«eteenjg I
l'n Superieure, 100 WOLLEN KWA-
I LITEITSDEKEN, met medoillonpotroon,J
in verscheidene kleuren verkrijgboar :j
2-persooni, 170 X 210 J
150 x 200 slechts 28.
'n Uitstekende kwa
liteit Rheumanella fla
nellen laken, mooi ge
kleurd in marmer-des
sins 11.25
Voor al Uw inkopen
eerst kjjken in
Relgerstraat
Ooievaarstraat
WIE WINT DE LUCHTRACE.
Na een spannende race vielen de prijzen op:
1. FRINKS, Kerkgracht 3.
2. J. C. BOUWMAN, v. Hogendorpstraat 10.
ELECTROTECHNISCH BUREAU
P J. v. OS, Koningstraat 47. Tel. 3000.
Net persoon kan als BROODBEZORGER
geplaatst worden bij: broodfabriek' „De Een
dracht'', Gravenstr. 59. Voor enige uren per dag.
Het C. S. C. stelt belanghebbenden in de gelegenheid
in te tekenen voor de LEVERING VAN TAAI, SUI
KERGOED en CHOCOLADEWERK voor pl.m. 4600
kinderen.
Intekenformulieren kunnen worden afgehaald op
Vrijdag 16 October a.s. tussen 17 en 17.30 uur bü de
secretaris L. KOOISTRA, Julianapark 19 (boven het
station).
J Geeft Uw haarden, kachel» en kachelpijpen een blijvende diepzwarte |lan»|
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
Prijs: 4 gedrukte regels, grote kop inbegr., f 1.50, elke regel meer f 0.30
Kopy minstens een dag tevoren Plaatsing Dinsdag en Donderdag
in de rjj staan? Uw
spoorkaartje ligt klaar
Julianapark 15
(bij het Stationsplein).
Passage Bureau Velthuys
(Corr. Lissone Lindeman)
Den Helder
Goed, vlug, voordelig.
..Succes". Alle ladders 5 ct.
Mevr. Varenhorst, Ambon-
straat 84.
drooglijn, hek- en afraste-
ringspalen, alles tegen con
currerende prijzen.
Slopersbedrijf
v.h. De Leeuw,
Tel. 3161, na 6 uur tei
3369.
Klaas Middelbeek,
Loet. Tel. 251.
RUwiel Solex off. station.
Reeds voor 1.35 per week
wordt U bezitter van een
Philishave.
Radio Moor, Slulsdyk-
straat 39. Tel. 3418.
Instituut voor
Huidverzorging
Spoorstraat 111. Tel. 2919
Massage, stoombad, mani
cure, pedicure, epileren,
ontharen, hoogtezon.
en verkoop.
P. L. v. d. Slikke,
Polderweg 26. Tel. 2778.
Ultrafil, Biosol, Hanau
Fa. H. Booy en Zn.,
Hout- en Steenkolenhandel
Molenstraat 134.
Tel. 2381-2396.
Rubber Corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar by
Masrazjjn „De Ster",
Spoorstraat 2628.
voor lompen, metalen en
ijzer. - B. Leufgen, Ruygh-
weg 381. Tel. 3758.
en Motorhandel
Fa. W. G. Manshanden en
Zn., Middenweg 189.
Tel. 2953.
Diverse nieuwe en gebruik
te auto's en motoren.
Dealer van Renault, Dodge
er: Standard, B.S.A. en
Maico.
worden Uw meubelen, als
U ze door ons opnieuw
laat stofferen.
Vraagt prijs.
M. Govers, alleen Spoor
gracht 24. Tel. 2376.
lever ik U uit voorraad
voor bedden, stoelen, dub
bele motorzadels, enz.
M. Govers,
alleen Spoorgracht 24.
Waarom zou U Uw huls
houding ln de steek laten
als U zonder prijsverhoging
aan huis gepermanent
wordt 7
J. v. d. Velde, Keizer
straat 26, tel 2785.
nog langer wachten als uw
meubelen om vernieuwing
schreeuwen. Komt u eens
met ons praten we worden
het met de betaling beslist
eens. Voorzorgzegels wor
den ter betaling aangeno
men.
Meubelhandel „José",
Zuidstr. 4. Tel. 8069.
een party eikenhouten
stoelen met uitneembare
zitting 7.50 per stuk.
Doet Uw voordeel by
K. Heerkens, Weststraat
107.Tel. 3151.
15 - 16 - 17 Oct. door Mevr.
v. Gorkom by
Fa. Joh. G. Veen,
Koningstraat 57.
peulvruchten. Puik in de
kook. Groene erwten ƒ0.38,
spliterwten 0.44, bruine
bonen 0.60, grauwe erw
ten 0.80.
Levensmlddelenbedryf A.
C. Vries, Ooievaarstraat 62
Tel. 2258.
Wijn en gedistilleerdhandel
Koningstraat 87.
Tel. 2892.
Een oud en bekend adres.
gehele of gedeelten vah
inboedels, zolderopruimin
gen, lompen, metalen, pa
pier enz.
K. Heerkens, Weststraat
107. Tel. 3151.
per kilo 1.20, Ster-appe
len pér kilo 0.25, mooie
handappelen 4 kilo voor 1.
Zoete handappelen 8 kilo
voor ƒ1.zachte hand
peren 3 kilo voor ƒ1.10
sinaasappelen ƒ1.
H. v. Zandbergen,
Spoorgracht 87.
„Superior" 1.10. Deven
ter kruidkoek 0.45. 't zyn
W. K. producten.
Levensmlddelenbedryf
A. J. de Vries,
Spoorstraat 72—74,
