Duits-sprekende Hongaar was niet van schuld overtuigd r Jimmy Brown en de Oranjehemden W\ Diefstallen bij de Rijkswerf worden nader onderzocht Au Bon Murché Suggestieve opvoering van een boeiend en zinrijk stuk Donderdagmorgen V erkeersovertreders voor de balie Geus in Australië op derde plaats IN HET KORT Voor de Helderse kantonrechter Tolk hielp taaimoeilijkheid overbruggen Kans op verbetering van Rijksweg naar De Kooy fc? ft Officiële erkenning voor „De Sportfokker" Uitslagen tweede ronde schaakcoinpetitie MSC P. v. d. Maden Stoker (in huis van bewaring) klapt uit de school TUSSEN HAAKS EN KUITJE „Kunt u zich dit nog herinneren?' „De dood van een handelsreiziger" Het Masker voor leed hoe zo dikwijls schijn en werke- Fotograaf Jacques Engfil in eigen atelier Ernö Hennenfeld uil Hongarije liceft gistermiddag voor de kanton rechter te Den Helder, mr J. 't Hooft, terecht gestaan. Daar hij Duits sprak en verstond, was er een tolk aanwezig, die de taak had het Neder lands van de tenlastelegging in redelijk Duits te vertalen. Het was waarlijk geen eenvoudige taak, als men weet, dat deze teksten ge woonlijk al een studie vergen voor landgenoten van de opsteller. Hoe het ook zij, de Hongaar had het verkeer gehinderd, toen hij op de Zuidstraat zijn Belgische wagen plotseling had willen keren. De zaak vergde veel tijd, daar de heer Hennenfeld moeilijk meende schuld te kunnen bekennen en voort durend in debat wenste te gaan met de tolk, drs P. W. van Buul. Hoe in gewikkeld alles ook mocht schijnen, de ambtenaar, mr G. W. von Meijenfeldt., kwam er dra uit. Nadat enkele ge tuigen waren gehoord, eiste hij 1.— of 1 dag met toewijzing van een ci viele vordering (groot 37.50) van H. S., wiens wagen schade had op gelopen. De kantonrechter vonniste conform. H. Th. B. uit Wieringen was met zijn personenauto met te grote snelheid de kruising Stroeërkogerkruisweg en Stroeërkogerweg genaderd en in bot sing gekomen met de bromfietser N. O. uit Wieringen, die eveneens als verdachte werd gehoord. Deze laatste had namelijk niet voldoende rechts gehouden. Er werd een getuige-des- kundige beluisterd en toen kwam de ambtenaar tot de conclusie, dat B. moest worden vrijgesproken. Hiermee kon mr 't Hooft zich verenigen. O. kwam er nog betrekkelijk goed af met 10.of 5 dagen. Men vond hem al voldoende gestraft door het on geval zelf. Joh. M. uit Den Helder was in April op de Zuidstraat met zijn be stelwagen de rijweg opgereden, ter wijl een andere auto naderde, 1 -- stuurd door T. Diens wagen liep bij de botsing voor honderd gulden scha de op. M. werd beboet met 10. of 5 dagen, conform de eis van de ambtenaar van het O.M. L. K. uit Den Helder zou te snel hebben gereden in de Californiestraat, het kruispunt met de Breewaterstraat naderend. Er was nog een tweede autobestuurder bij betrokken, Van G., die geen voorrang had verleend aan eerstgenoemde verdachte. Van G. was met zijn bestelwagen tegen de gevel van C. van D. terecht gekomen, die nu een vordering ter tafel bracht van 26.60. K. werd vrijgesproken, omdat geen te grote snelheid bewezen werd geacht. Van G. zal ƒ6.— moeten be. talen (of drie dagen hechtenis opknap pen) en Van D. de schade moeten ver goeden. P. K. uit Camperduin stond on. middellijk voor een verloren zaak. Op de hoofdgracht had hij een colonne Marine-mannen gepasseerd en een ter hoogte van de Marine-club geparkeer de personenauto aangereden. Er waren twee getuigen, die aantoonden, dat P K. niet had mogen passeren. De scha de, die aan de geparkeerde auto werd toegebracht, bedroeg 81,83. K. werd tot 15— of 5 dagen veroordeeld. De student J. D. uit Den Helder had per rijwiel geen voorrang ver leend aan een motor, die van de Bassingracht kwam. Hij werd met ƒ6.of 3 dagen beboet. Tevoren merkte D. op, dat de motorrijder niet in het bezit was geweest van een rij bewijs. „Ik wil maar zeggen: als hij daar niet had gereden was er niets gebeurdEn de ambtenaar repliceer de: „Ja, als dat kruispunt er niet was geweest, was er óók niets ge beurd I" Drie weken had G. d.e J. uit Anna Paulowna in bed gelegen, tengevolge van een aanrijding op de Rijksweg, nadat hij deze op de bromfiets van de Oosterklieverweg had bereikt. Hij had geen voorrang verleend. Naar zijn zeggen, omdat een heg ter plaatse het uitzicht had belemmerd en de zon hem had verblind. Men oordeelde de heg inderdaad te hoog. De boete was gering: ƒ3.— of 1 dag. De slechte toestand waarin de Rijksweg tussen Den Helder en De Kooij, en met name het gedeelte ten Zuiden van het Shell-depot, zich be vindt, heeft reeds geruime tijd de aandacht van de Rijkswaterstaat. De kans op verbetering is weer iets toe genomen, daar getracht wordt, alsnog een post hiertoe te plaatsen op de ontwerp-begroting voor het dienstjaar 1954. In de strfid om het schaakkampioen schap van New South Wales in Au stralië heeft onze oud-stadgenoot Wim Geus beslag gelegd op de derde plaats. HU won tot nu toe vier par tijen, speelde er drie remise en moest ren partjj prijs geven. Zijn nederlaag leed hij tegen Homeüer, de tweede Nederlander in dit internationale ge zelschap. Deze staat op de negende plaats. Lajos Steiner, de uit Hongarije af komstige huidige kampioen van Au stralië, gaat ongeslagen aan de kop. Op de tweede plaats volgt Purdy. Vol ledig ziet de ranglijst er momenteel als volgt uit: Steiner 8 8 0 0 8 Purdy 8 6 1 1 6'4 Geus 8 4 3 I 5'2 Kellner 8 4 2 2 5 Schönfeld 8 4 1 3 4'/* Stocks 9 4 0 5 4 Goldstein 8 0 7 1 3V4 Patasius 8 2 3 3 314 Homeijer 9 3 1 5 3'/i McGrath 7 2 2 3 3 Djakow 8 2 2 4 3 Benda 8 2 1 5 214 Broun 6 1 1 4 l'/2 Healy 7 1 0 6 1 E9 Het bestuur van de konijnenfokkers vereniging „De Sportfokker" heeft van het hoofdbestuur van de Nederlandse konijncnfokkerSbond N.K.B. een offi cieel bericht ontvangen, houdende de erkenning als zelfstandige konijnenfok kersvereniging voor Den Helder en omstreken. De konijnen van de leden worden voortaan gemerkt met de lét ters H.Q. 113. Mevrouw Ballewipper, de han den in de zij, begon nog al hoog van de toren te blazen. „Wie geeft jou het recht de brieven van mijn man uit de vingers van mijn dienstbode te rukken, brutale rekel?" schreeuwde zij buiten zich zelf van boosheid. „Ik ga de politie waarschuwen en dan zul jij eens wat anders beleven. En geef hier die brief.1" Mevrouw Ballewipper stak gebiedend haar hand' uit. Jimmy zag wel. dat zij in staat was hem de brief uit zijn vingers te grissen en daar voelde hij niets voor, want een móóier bewijs voor de schuld van me neer Balewipper aan Jackies ontvoe ring was er natuurlijk niet. Hij vouwde de brief rustig op en stak hem in zijn zsk „Mevrouw", zei hij kalm. „Die brief krijgt u niet, maar als u de politie wilt waarschuwenga uw gang. Ik zou het u echter niet aanraden, want weet u wie ze dan meenemen? Niet mij, maar iemand anders. Z'n naam begint met een B Mevrouw Ballewipper snoof van woede. „Oh, Dieuwertje", kreet zij. „Wat een brutale kerel is dat. Je hebt geen woord te veel gezegd. Ga naar boven meid en bel onmiddellijk h politie op en zeg, dat ze hier komen met z'n tienen en dat ze de arrestan tenwagen mee moeten nemen enne Jimmy viel haar plotseling in de réd» „Waar hebben jullie eigenlijk miin zoon opgesloten", schreeuwde hij, „ver. tel me dat éérst eens." En hij kwani dreigend op mevrouw Ballewipper af. Deze deinsde achteruit. „Wat zoon, wat zoon!" gilde zij, ter. wijl zij Jimmy angstig aankeek. Toen draaide zij zich om en riep: „Dieuwer- tje, hij is gek geworden, bel de politie gauw! De Helderse stoker op de Rijkswerf S. B.. die door de Alkmaarse rechtbank enige tijd geleden wegens diefstal tot 2 jaar gevangenisstraf werd veroordeeld en wiens zaak Vrijdag voor het Gerechtshof te Amsterdam opnieuw behandeld wordt, had in het huis van bewaring te Amsterdam, nu hij toch eenmaal zat, nog meerderen In zijn val mee willen slepen. Hij had tijdens zijn verblijf aldaar verklaard nog meer zaken dan hij ter terechtzitting toegegeven had, te hebben gestolen, artikelen die hij vervolgens aan een derde verkocht had. Ook deze derde zou nu moeten worden gehangen. In de tweede ronde van de winter competitie der schaakvereniging MSC werden de volgende resultaten ge boekt Eerste klasse A: J. KingmaJ. Marsman I 01, K. LengersJ. Marsman II ViVa. Eerste klasse B P. van DijkG. J. Brandhoff 10; J. M. KoningJ. Smit 01. Tweéde klasse A: D. de Lange—J. van Ames- foort 01H. VoermanC. J. Bosch 01J. H. KubbeG. Schuckman VaVaJ. Bruinsma—Th. Adriaanse 10. Tweede klasse BP. Bremer G. Geus 1—0; R. Muller—J. Wieringa 1—0; P. Kalden—P. N. Kelder 0—1. Derde klasse AC. Buys—mevr. Bosch VaVaJ. J. Gijswijt—I. Stolk 10; H. van AmersfoortA. Bakker 01. Derde klasse B: R. de Leeuw H. Bais 0—1; E. M. H. KrauthD. Kroon 1—0, Jac. van der Kuyl—1. Adriaanse 10; J. DuitA. Diep- grond 10. Vierde klasse: J. Mostert —F. N. Zijlstra 1—0, H. B. M. Rig- tersJ. A. Kramer 1—0; J. Schaaf- sma—F. Hilker 1—0, W. C. Wulffelé K. Geus 1—0; A. Fidder—J. Geus 1 De strijd in de bondscompetitie be gint op Dinsdag 20 October. Het eer ste tiental speelt in Heemstede tegen Heemstede 1, het tweede tegen Heem stede 4 en het derde ontmoet S.C. Wee- nink 3 in Beverwijk. (Advertentie Ing. Med.1 LAIMBÖCK HANDSCHOENEN voor dames en heren v.a. 14.90 Zeer aparte collectie shawls STETSON HATS Spoorstraat 105 T-' ".3 - Den Helder Met deze manier van doen. waarvan de Officier van Justitie mr A. W. Hol- steyn de „sportiviteit" in twijfel trok riskeerde de verdachte echter een ge vangenisstraf van 8 maanden, die de Officier hem opgelegd wilde zien. De verdediger wist de rechtbank er echter toe te bewegen de zaak voor onbepaalde tijd aan te houden, teneinde, zoals de opzet van verdachte was, de hele dief stalaffaire in zijn geheel nog eens te doen onderzoeken. J. J. J. uit 't Zand. fouragehandelaar van beroep was ook één van de helers van bovenstaande verdachte geweest. Onder andere had hij een prismakijker, toerentcller en nog enige andere artike len voor een zacht prijsje van B. over genomen. De man zat er nu kennelijk mee in. Hij betreurde het feit bij hoog en bij laag. Hij kon er toch niks aan doen" en het was toch heus niet zijn bedoeling geweest de prismakijker te verkopen. „Ik kan m'n leven lang toch niet door een kijker lopen kijken", jammerde hij nadrukkelijk 'en begreep maar niet dat de rechtbank hëmlniet- begreep. „Vijf en zeventig "gulden of 1 25 da gen" zei de Officier, waarop de presi dent mr J. Krabbe: „Dat valt U zeker wel mee he?" „Ik kan m'n leven lang toch niet...." „Volgende zaak deurwaarder" klonk het boven de zacht klagende man uit, wien de geëiste boete zwaarder op de maag lag dan het rechterlijk college, misschien vermoed had. De maandelijkse schoenenruilbeurs van de Helderse Stichting voor Sociaal Werk wordt vanmiddag van twee tot drie uur in de Molenstraat gehouden; het spreekuur is vanavond van half acht tot half negen aan het adres Piet Heinstraat 1, telefoon 2281. Het wekelijkse spreekuur van „Pro Juventute" wordt vanavond van zeven tot acht uur gehouden aan het adres Timorlaan 37, telefoon 2129. De pianist Willem Andriessen geeft vanmiddag om half drie (dus niet om kwart voor drie) en om kwart voor vier, concerten voor de oudere school jeugd. Voor het marinepersoneel wordt vanavond om half acht in de Marlne- cantine aan de Buitenhaven de Engelse Kroningsfilm vertoond. Het palingbunschip „Helena", on derweg van Den Oever naar Maldon (Eng.), is gisteren te Den Helder uit geklaard. Het is morgen hoog water om 11.30 en 23.35 uur, en laag water om 5.40 en 17.40 uur. De temperatuur van het zee water was 13.8 graden Celsius. moet uw oplossing van onze prijsvraag bij ons in de bus zijn! I" Twaalf plaatjes, voorzien van de opjossing en u dingt mee naar één der prijzen! DE WELZIJNSZORG DIENST van de Luchtstrijdkrachten in Den Hel. ,der heeft een klein waagstukje uitgehaald door de Haagse toneel, groep „Het Maskerte laten komen met „De dood van een handels, reiziger". Dit stuk is verre van een luchtig niemendalletje en het vergt niet alleen van de spelersmaar ook van de toeschouwers een grote mate van verbeeldingskracht. Sterker dan de film. die nog betrekkelijk kort geleden in het Tivoli-theater werd vertoond, doet het toneelspel een beroep op de fantasie van het publiek. De vertolking op het witte doek was uiterst suggestief en kon uiteraard nog meer aspecten in het licht laten komen dan de aan zoveel beperkter mogelijkheden gebonden toneelopvoering, maar de laatste schonk door het directer contact en de actiever aandacht nog meer voldoening. (Advertentie Ing. Med.) PUNTEN Met dit stukje wil Gradus u de vraag voorleggen: „Wat is service?". Er was onlangs in onze stad een echtpaar twaalf en een half jaar getrouwd. Man en vrouw herinnerden zien toen met enig leedwezen de boterpunten van de firma Greve te Amsterdam, en met een tiental daarvan zouden zij gaarne hun hu welijksfeestje luister bij zetten. De boterpunten van Greve schijnen uniek! Een goede kennis, die in Amsterdam moest zijn, ver klaarde zich bereid, de bo terpunten te bestellen, waarbij hij tevens op de gedachte kwam, het kope ren paar zijnentwege van een taart te voorzien. Zo gezegd, zo gedaan. Hij be stelde de punten en de taart, en verzocht de firma, deze heerlijkheden naar het koperen paar in Nieuwe- diep te zenden. Doch wat geschiedde? Het adres was gebleken niet ge heel volledig te zijn, en wat deed toen de directeur van de Amsterdamse firma? Let wel: hij stapte in zijn auto en bracht de punten en de taart in hoogst eigen persoon naar het adres in Den Helder Hij vond het geweldig, dat men zich zelfs nabij de Lange Jaap de kwaliteit van zijn bak kersproducten herinnerde: De vraag was: „Wat is service?". Gij, lezers, moet Op zekere dag, thans elf jaar geleden, ontdekte mevrouw Keuris in de Dahliastraat, dat zij haar trouwring had verloren. Zij zocht en zocht, doch het gladde goud bleef onvind baar. Tot.... de ring dezer dagen, eind vorige week, weer voor de dag kwam. Haar buurvrouw, mevrouw Tompot, vond het sieraad namelijk in haar tuin. Op zeer toevallige wijze, toen haar hond bij de hek een kuiltje had gegraven en zij het gat in de heg met gaas wilde afsluiten. „Hé", dacht ze toen, „wat ligt daar?". Het was dus de ring van mevrouw Keuris, die zich nu wel herinnerde, dat zij destijds de heg had ge knipt. Daarbij moet het goud van haar vinger zijn gegleden. Na elf jaar siert het haar thans weer. PALADIJN. LIET eerste .nummer van „de Paladijn" is ver schenen! Het is een uit gave voor de B.B., welke (voorlopig) éénmaal in de maand verschijnt. Wellicht vraagt ge u af, wat het woord „paladijn" wil zeg gen. Minister Beel zegt het iri zijn „Tengeleide" kern achtig: het herinnert aan heldendaden; zij het uit een ver vf leden. Een prachtige omschrijvihg is: „Beginselvast Beschermer". Vermeldt uw stukjes- schrijver nog, dat „de Pa ladijn" landelijk is, met dien verstande, dat elke provincie een „eigen" voor pagina heeft; in onze pro vincie verschijnt dus „de Noordhollandse Paladijn" met op het voorblad nieuws betreffende Noord- Holland. De overige pagi na's zijn algemeen. Uit het eerste nummer neemt Gra dus gaarne over: „Indien we er een erelijst op na zouden houden met de namen van de kringen en gemeenten met de beste opkomst, dan zouden daar zeker de namen op prijken van de A-gemeente Den Helder en de B-kringen Bussum en Scjiagen". Dit met betrekking tot de vrij willigers. „Bescherming Bevolking" is weer een grote stap verder met dit eigen blad ACTIE. QLAZENWASSER Anche- lon heeft met zijn actie veel succes. Zoals men weet, zamelt hij geld in voor verzekeringsagent Van E., die onlangs een porte feuille met f 9Ó0 verloor. De heer Anchelon is nu onder zijn klanten drie dagen met een lijst bezig, hetgeen reeds een bedrag, van f 91 opleverde. Het aardige was, dat zelfs een oude klant uit Wieringen de actie van de heer An chelon bedacht. Per post wissel zond zij een gulden. Uw stukjesschrijver kan nu f 3.50 aan de inzame ling bijdragen, want van de week kreeg hij van me vrouw B. voor dit doel een rijksdaalder. En zo komt bij stukjes en beetjes iets van het bedrag terug, dat de heer Van E. is ontgle den. Doch.,., de schade post blijft zeer groot I RUBRIEK. JNTERNATIONAAL zijn Gradus' gegevens. Ge kent allen natuurlijk de jeugdige Wim Geus, die tegenwoordig in Australië woont en daar deelneemt aan het schaakkampioen schap van New South Wales. Het allerlaatste nieuws is, dat hij nu een vaste schaakrubriek ver zorgt in de „Dutch-Austra- lian Weekly", welke één maal per week voor de Nederlanders wordt uit gegeven. Uw Gradus heeft z'n eerste rubriek gezien, en geconstateerd, dat Wim z'n weetje weet en het best zal klaren in dat verre land. TT i UT 1 i van een handelsreiziger" haarfijn ont- lijkheid verweven zijn, hoe de mensen T C* jfj i/minn illusies kunnen najagen en daarbij zich. lil \zWoHlU zelf een rad voor de ogen draaien, en hoe tenslotte de desillusie een toestand Het deed ons genoegen, te constate- van volslagen radeloosheid teweeg kan ren, dat het waagstukje met succes brengen. Buitengewoon scherp worden werd bekroond. Op een enkele uitzon- enkele factoren belicht, die de verwar- dering na toonde het publiek met in- ring van droom en realiteit in het men- tense spanning het stuk te volgen. Deze senleven kunnen bevorderen. Niette- spanning, die slechts ten dele gericht genstaande het ogenschijnlijk navrant* kon zijn op de ontwikkeling van het karakter van het stuk worden de men- verhaal, werd opgewekt door de lading selijke dwalingen met grote mildheid van het vrij gecompliceerde stuk. Voor behandeld. De beperktheid van de men- wie zich niet kon of wilde bezinnen gelijke visie, het begrijpelijke vastkiam- op de achtergrondèn der soms lang- pen aan strowissen en het vergeeflijk* durige dialogen moest „De dood van bagatelliseren van onheilspellende wc- een handelsreiziger" wel een baaierd toren komen in dit stuk naar voïen van verveling zijn. Wij peilden echter en doortrekken het met een diepe tra in de zaal een intelligente aandacht giek. „De dood van een handelsrejzi- en een warm begrip voor de geestelijke ger" wekt op tot bezinning over dbel situaties, die in het stuk werden op- en betekenis van alle menselijk streven, geroepen. Men kan er uit leren, dgt een mensen- In een haast surrealistische menge- ieVen pas waarde heeft tegen een tin- ling van gedachten, gebeurtenissen en volle achtergrond, met een welgekozen omstandigheden uit verleden en heden uitgangspunt en een positief doel, Na der hoofdpersonen, wordt de „De dood het zien van dit stuk kan men lang na-praten en daarom viel eigenlijk het bal-na wat uit de toon. We hebben echter te veel begrip voor de bedoelin gen van de Welzijnszorgdienst om schampere critiek te leveren op een begrafenis met een dansje na afloop. Liever adresseren wij nog enige warme lof aan het toneelgezelschap, dat onder regie van Guus Verstraete dit veeleisende stuk met zoveel vaart en bewogenheid over het voetlicht bracht. Met uitzondering van de scè nes voor het proscenium-doek (wij denken daarbij vooral aan de zwak* gespeelde Howard van Ben Fredriks) rechtvaardigde de opvoering een grote bewondering. De talloze changementen, die louter door dictie en mimiek moes ten worden bewerkstelligd, schonken want zij verliepen feilloos en sug gestief het stuk een ongekende be koring. Guus Verstraete gaf een door leefde uitbeelding van de gedesillusio- even later het diertje mid dels een liefdadig pistool schot uit zijn lijden ver lost. Een andere agent heeft vervolgens de droeve plicht op zich genomen, de eigenaars van het hondje met het ongeval in kennis ONGEVAL. QISTERMORGEN om on geveer kwart over ne gen weerklonk ter hoogte van de overweg plotseling een pistoolschot. Het ver oorzaakte nogal wat con sternatie, nadat men in de gaten had, wat was ge schied. De trein uit Den Helder (9.15 uur) had even voor de overweg een bruin v Je aanSer®den. Het „beertje" verloor daarbij de voorpootjes. Een agent van politie, zo vernam Gradus, heeft te stellen. Al* treurig be- i wijsstuk kon hij een rood neerde handelsreiziger (Willy Lomanr halsbandje overleggen terwijl Josita Nueneza (de leidster van „Het Masker") voortreffelijk gestalte pr LRTir aan de immer-toegewijde echtge- I-I^INUE note Tonny Schmitz cn Hans Kroesen AL eens gehoord van F. typeerden de over het paard getilde Z. Posta—Van Klinken? zoons even overtuigend als Mai'ia Wel, deze persoon heeft Chrispijn en Ria Schwartz de naar een revue met zang en uiterlijke genoegens hakende vriendin- dans geschreven, getiteld netjes. De „andere vrouw", het leveno „Op het pleintje". element in Willy's illusie, vond in net Dit aardig» 'c*,,b- spel vaI1 tientje Nijbacker een S tijd geleden Hnnr a e"'Ke minder sterke uitbeelding, evenals d der-cabaretgroeo van a~ Bernard als „homme arrivé" van HeP buurtverenigine Vrert» van Delft- Alex Fa'assen karakterïsee ouunverenigmg „Vrede en de de jngpirerende droomfiguur'vat Willy's overleden broer Ben tnet bun men, en in wordt Dinsdagavond 20 "Óctober ,sP°ok.achtige realiteit. Goede bijrollen in Casino op de planken gebracht. Er is bal na, vernam Gradus. Von het echtpaar Kok zestig jaar was getrouwd hebt^o dat Maandag Door omstandigheden was heF nUt "een >oto oezien. tenis op te nemen. Maar hier iThlt l'k' huh heel' diamanten S'aiX/ "°n leverden tenslotte Jan Grefe als W ly's vriend Charley en Go Tack als kellner. t Het gezelschap werd bedankt M® I een langdurig applaus on een 81 woord van kapitein H. Motshagen. a de dames een bloemenhulde bracht. De heer Jacques Engel, voorheen a^ reportage-fotograaf gevestigd in Javastraat, is met zijn attributen ov® gestapt naar het perceel Sluisdijkstra 110, tot voor kort de stofzuiger-reP®1^ tie-inrichting van de heer H. lc De étalage, die de heer Engel beeft gericht, maakt een aanlokkeUfke druk, want wie blijft niet even,.*e0 staan als ergens foto's te bezlch f zijn! Het interieur van de zaak 1® sobere, maar smaakvolle wijze 0 richt. De heer Engel hoopt er 'n fóge komst, geassisteerd door zijn ifUg (e echtgenote, heel wat „ljdele" rnerlS^irajit ontvangen. Het begin was al goed. op de dag van de opening werden bloemstukken bezorgd, o.a. ook va® collega's in Den Helder.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1953 | | pagina 2