1.45
Ballet der Lage Landen op Texel
hartelijk ontvangen
Sinterklaas was reeds vroeg in
de Zij per dorpen
Juttertjes
Dansschool SIEBELING
BACBIAB-BECIAME
SCHEEPVAARTBERICHTEN
NIEUWE PUZZLE
SCHOOL VOOR ALLROUND
DANSONDERWIJS
Geslaagd initiatief
van Bestuurdersbond
Vervolg stadsnieuws
Marie Thérese Fourneau
voor de Muziekkring
Auto door brug gezakt
Wieringen
Groninger Sproak
speelde zeer goed
Urk
Weekoverzicht van de Urker
visserij
Julianadorp
Uitslag bridge-drive
Eerste team van JHC
verloor in Amsterdam
Cursus in oprichting
Muzikale comedie voor
Agrarische Bedrijfsbond
„Gezinsverzorging" won
160 nieuwe leden
Voeding zonder zout
Te koop aangeb.
Te koop gevraagd;
Te huur gevraagd:
Ruilen:
Personeel
Diversen
kunt U nog profiteren van
WOLLEN DEKENS, voor
zijn, dan thans geldende fabr
onze PRACHT COLLECTIE
prijzen die beduidend lager
ieksprijzen.
10.90
21.75
47.50
29.75
Bent U al in het bezit van onze
Javastraat 116 - Telefoon 2681
DE BESTE
RECLAME
7 Zand
volwassenen, oogstte, kunnen we spreken van een succes Voor dc Bestuur-
jt8 t* niDatief"kl a arbl'll°k eiiik"*n 4 r'f1 Mereurius) is het aanmoedigend,
dat dit initiatief Klaarblijkelijk zo goed werd gewaardeerd.
In het middagprogramma, dat met de
subsidie van de gemeente voor de hoog
ste klassen van de lagere school, voor de
ULO. de Huishoudschool en de lagere
Landbouwschool werd gepresenteerd,
vierde het lichte genre de boventoon.
Toch bleek ons uit latere ervaring, dat
zelfs duidelijk beeldende dansen als de
Rattenvanger van Hameln, uitstekend
gebracht door Johan Mittentreiner, of
de komische geschiedenis van Prikke-
been en Ursula door Greetje Donker
en Karei Poons voor het merendeel der
scholieren nog te moeilijk, was.
Dansen als „Les Sylphides", de oud-
Franse dansen en Le Foyer de la Dan-
se" waren meer populair door hun fraaie
costuums. De Ballade der twee Konings
kinderen werd door de gezegde tekst
duidelijker.
Een groot nadeel was, dat de toneel-
voetlichten vrij hoog staan. Mag dit voor
een toneelvereniging geen bezwaar zijn,
voor een ballet is dit uitermate hinder
lijk, want het belemmert aan een deel
der zaal een deel van het uttzicht.
Ook de avondvoorstelling begon met
een beeld „ujt de werkplaats van de
dans", waarbij de dansers en danseres
sen in trainingscostuums diverse passen
en bewegingen demonstreerden. Op de
muziek van Peter Kellenbach volgde
„de Rattenvanger van Hameln" weer en
wij hebben het idee, dat de korte uitleg,
dié de pianist Wolfgang Wijdeveld tevo
ren gaf. geen overbodige weelde was.
„Les Sylphides", gedanst door Alphon-
se Pater met Ine Rietstap, duet, en An-
drine de Clercq ogstte een verdiend ap
plaus.
Mascha ter Weeme, de leidster van het
gezelschap, en Else Schut waren de twee
„lichtekooien" in het stuk ,.De Spaan
se Brabander", die de rijke edelman.
Johan Mittentreiner, van zijn aardse
goederen beroofden.
Dat het Engelse meisje Angela Bay-
ley na haar optreden in „Le Foyer de
la danse", waarin zij de rol van de op
komende ster danste, een extra harte
lijk applaus ontving, bewees, dat het pu
bliek de grotere perfectie in deze kunst
zeer duidelijk wist te waarderen.
Het beste deel van de avond kwam
na de pauze, toen Angela Bayley en
Pieter van der Sloot de „Pas de deux
Het eerste abonnementsconcert van
de Muziekkring wordt op Woensdag
avond 21 October in. Casino gegevou
door de pianiste Marie Thèrèse Four
neau. Een voorproefje van haar op
treden kan men reeds morgenavond
via de radio genieten. Zij speelt dan
namelijk met het Residentie-orkest
onder leiding van Antal Dorati het
Concert voor piano en orkest in c
klein van Mozart. Het programma,
dat werd opgenomen in het Kurhaus
te Scheveningen. begint om vijf minuten
over acht en wordt uitgezonden door
de AVRO over Hilversum II (298
meter).
gewaardeerd.
uit de Notenkrakersuite" dansten. Zelfs
de meest critische toeschouwer moest
zich hier gewonnen geven. Jammer
was, dat het uitslaan van een deel der
verlichting hier even een storende fac
tor vormde.
De „Garden Party", een idee van Pie
ter v. d. Sloot, die hiervoor ook de cho
reografie schreef, toonde een grote rijk
dom aan goed gekozen costuums. De
muziek van Jacques Offenbach leent
zich uitstekend voor een dergelijke
luchtige schets. Een uitermate vervelend
damespartijtje wordt opgevrolijkt door
de komst van enkele kostschoolmeisjes
en een gelijk, aantal vrolijke studenten.
Dat de vrolijke stemming de dansers
zelfs wat naar het hoofd steeg, of beter
gezegd in de benen zakte, nemen we
maar op de koop toe.
Dat de kennismaking van Texel met
het ballet zo goed verlopen is, stemt
tot vreugde, want vaak is er tén platle-
lande een lichte afkeer van deze kunst
waar te nemen. En deze lichte muze. die
een zware training elke dag opnieuw
gedurende lange jaren vraagt, ver
dient in ons land meer aandacht.
Eén opmerking: zou het niet van
meer elégance getuigen de avond te slui
ten met het aanbieden van een be
scheiden bloemetje aan de danseres
sen. dan zoals nu met een overigens
ook bescheiden propaganda-woordje
voor het N.V.V.?
Een met mest beladen auto van de
gemeente, die over de oude brug het
vliegveld wilde opdraaien, bleek te
zwaar en zakte er prompt doorheen.
Er waren heel wat dommekrachten
nodig om de zaak in het reine te
krijgen, want over een takelwagen
heeft men niet de beschikking.
Zaterdagavond hield de ver. „Gronin
ger Sproak" in café Halfweg haar eerste
uitvoering in dit seizoen voor een volle
zaal. Met eigen krachten werd het to
neelstuk „Op olgenaarfde grond" van
mevr. Hamstra-Vos opgevoerd.
De „Oldenburger ploats" wordt reeds
200 jaar door Oldenburgers bewoond en
deze traditie moet voortgezet worden.
Althans volgens de oude rustende boer
Oldenburger. Maar dan moet er een op
volger zijn en deze blijft al enige jaren
uit in het gezin van de jonge Oldenbur.
ger. Dit wordt een idee-fixe van de
oude boer, hij verlangt niet naar een
kleinzoon, maar naar een opvolger op
de boerderij. Hij verwijt dit zijn
schoondochter. Hij zint op wraak en
naar herstel van de lijn der opvolging.
Hij stuurt zijn zoon een vroegere ge
liefde op het dak om van die nietsnut
van een schoondochter verlost te wor
den. Die opzet gelukt, maar 't was niet
nodig geweest.
De jonge boer komt tot bezinning en
hij en zijn moeder iblijven aan de kant
van de jonge boerin staan. Eerst wil de
ze niets van verzoening weten maar als
tenslotte allen haar smeken om terug
te komen en de oude boer duidelijke
bewijzen van beterschap geeft, komen
allen weer bij elkaar en de inmiddels
geboren opvolger is meer dan dat: hij is
ook kleinzoon.
Voor deze jonge vereniging die haar
tweede uitvoering gaf was dit een zwaar
stuk. Natuurlijk waren niet alle rollen
even moeilijk. Mevr. ten Caat en mevr.
Drent gaven als resp. oude en jonge
boerin een goede vertolking van haar
rol, de oude en de jonge boer (resp. G.
Hekman en J. Drent) konden in ernstige
gedeelten wel beter, vooral de laatste.
De bijrollen werden behoorlijk vervuld
door L. Hartman (knecht), mevr. Hol
lander (dienstmeisje), H. de Jonge (on
derwijzer) mej. IJzer (vroegere vrien
din). Na afloop reikte de voorzitster
mevr. Rops aan de medewerkenden een
kleine attentie uit. Ook de grimeurs, de
heer en mevr. de Jong die zich goed
van hun taak hadden gekweten deelde»
daarin.
De Sinterklaasactie in Zjjpe begint al vroeg genoeg. Reeds op twaalf October
heeft de Middenstand de actie ingezet en teneinde daaraan de nodige bekenheid
te geven maakten verschillende middenstanders Zaterdag een tocht door Zjjpe,
daarbij geassisteerd door de geluidswagen van de firma Jan Meijer, die het
publiek er op attent maakte, dat er iets op komst was.
Dank zij het mooie weer kon de
vorige week de visserij op het IJssel-
meer ongestoord worden uitgeoefend.
Nu de kuilpalingvisserij ten einde is,
werd de visserij op paling veelal uit
gevoerd met de lijn. Deze lijn- of
beugaalvissers hadden vangsten yan
29 tot 122 pond lijnaal per etmaal. Was
deze soort aal in het begin der week
dun van stuk, zodat gemiddeld toen
90 ct. per pond werd betaald, later was
deze aanmerkelijk dikker van stuk.
zodat de prijzen opliepen tot 1,24
per pond.
De weekresultaten varieerden van
105.tot 400.pér lijn- of beug-
aalvisser.
Met de snoekbaarsvisserij was het
log weinig van betekenis. De staand-
netvissers brachten vangsten per et-
>naal aan de markt tot 30 pond snoek
baars, weinig of geen rode baars en
100 tot 200 pond voorn. Deze categorie
vissers had dan ook weekbesommingen
beneden de 100.per vaartuig.
Enkel© motorvaartuigen zijn ook
wet de sleepnetvisserij begonnen op
snoekbaars. In het begin der week
was de visserij bemoedigend, doordat
Per span (2 vaartuigen) per etmaal
tot 400 pond snoekbaars werd aange
voerd, doch in het laatst van de week
waren de vangsten tot zeer gering te
noemen. De prijs der snoekbaars va
rieerde van 48 tot 55 ct. per pond. De
ïleepnetvissei's maakten weekbesom
mingen van f 92.— tot 240.— per
vaartuigen. Opmerkelijk is het dat ver
leden week zeer weinig rode baars
werd aangevoerd, met voor deze soort
vis zeer lage prijzen van 46 tot 49 ct.
Per pond. De prijs van de voorn va
rieerde van 4 tot 6 ct. per pond.
Onze grote Noordzeevloot maakte de
Vorige week betere resultaten. Wel
Was gemiddeld de prüs van de tong
met zo hoog als anders het geval was,
toch waren de weekbesommingen van
matig tot goed te noemen.
De kleine kustvaartuigen voor TJmui-
"cn besomden tot 200.— terwijl de
frote motorvaartuigen die veraf vis-
•en, met de kor en de snurrevaad be-
«immingeh boeken van 800.tot
j 1500.— per grote motorkotter.
De vorige week (5 tot en met 10 Oc-
jober) werd aangevoerd: 5181 pond
jaaL P°nd snoekbaars. 37 pond
"°de baars en 1958 pond voorn.
De totale omzet aan de Gem. Visaf-
»lag bedroeg 6194.81.
OBDAM, 12 Oct. 1200 kg slabonen 25—
1500 kg peen: C 5 en D 5; 6000 kg
«eten: A 5,30—5,40, B 4 v Modjo 4; 1000
*oi>Uien *'6"' "rof 4,40, drielingen 6,40—
•s" en nep 16,50—17,20,
Een poosje later arriveerde dan een
auto, waarin Sinterklaas en Zwarte
Piet gevolgd door een auto, waarop de
te winnen prijzen waren geëtaleerd.
Daarachter dan weer verschillende
wagens, waarop de middenstand re
clame maakte voor zijn artikelen. In
de verschillende dorpen hield de goe
de Sint een toespraak, waarin hij er
op wees, wat de bedoeling van deze
tocht. was,, terwijl Zwarte Piet peper
noten strooide met milde hand. Ver
schillende kinderen die wegens ziekte
dezp gebeurtenis niet konden mee
maken werden door Sint bezocht.
Ook werd een bezoek gebracht aan
het bejaardentehuis Zuiderzon, waar
thee werd geserveerd, wat ten zeer
ste op prijs werd gesteld.
De belangstelling van de zijde van
het publiek was zeer groot.
Aan het einde van de tocht sprak
De deze week gehouden competitie
bridgedrive had tót uitslag:
Groep A: 1. C. Bregman PznD. J.
de Graaf 40 p., 2. C. Bregman Kzn—
mevr. Bregman 38,5 p., 3. J. PoletC.
Schoonheden 33,5 p., 4. D. de Graaf
mevr. de Graaf 33 p., 5. D. van Kem
penC. W. de Graaf 29,5 p„ 6. D.
Bregmanmevr. Bregman 28 p., 7. J.
BuysK. Donkers 25 p., 8. A. Hey-
blok—P. van Rijn 24,5 p.
Groep B: 1. J. Weidema—L. Tigche-
laar 23,5 p., 2. L. Backer—C. Arpeau
22,5 p., 3. A. Bregman—.1. Homminga
21 p„ 4. A. Bos—B. Backer 21 p„ 5.
A. Doornmevr. Doorn 16,5 p., 6. J;
van AmmersB. Janmaat 15,5 p.
Weer moest JHC I in Amsterdam
het onderspit delven, nu tegen Niloc
I. Met een 7—3 nederlaag keerde
JHC I terug. JHC II werd door Ber
gen I verpletterd en wel met 70.
Alleen JHC III kon op succes bogen.
Dit elftal won van Petten I met 84.
Door de vereniging voor bedrijfs
voorlichting „Koegras en Callantsoog"
zal bij voldoende belangstelling een
cursus in motorkennis en kennis der
landbouwwerktuigen worden georga
niseerd. Door de voortschrijdende me
chanisatie in de landbouw is deze
cursus onontbeerlijk. Cursisten, min
stens 17 jaar oud, kunnen zich tot
20 October opgeven bij A. Eikenaar,
Van Foreestweg 105.
Door „De verenigde spelers" onder
leiding van Gerrit Lindenberg wordt
vanavond om acht uur in café „Prins
Hendrik" de muzikale comedie van
Bert Kroon „Rumoer in het dorp"
opgevoerd voor de Algemene Neder
landse Agrarische Bedrijfsbond.
WARMENHUIZEN, 13 Oct. 2800 kg
aardappelen: Bintjes 8,60, Meerlanders
10 30 en Bevelanders 11,10; 4800 kg uien
4 50—5 grove 4,40—4,80, gele drielingen
ö,707,20 en nep 1414.90; 30.100 kg
witte kool 3,50 en succes witte kool 4;
500 kg slabonen 3648; 480 stuks bloem
kool 8,
de heer J. P. de Leeuw de wens uit,
dat deze actie vruchten zou afwerpen.
Spreker bracht dank aan de politie,
die de gehele middag aan de optocht
vooraf ging en op drukke punten het
verkeer regelde. En nu maar deel
nemersformulieren verzamelen.
De ledenwerfactie van de afdeling
„Gezinsverzorging" van „Het Witte
Kruis" is een flink succes geworden.
De actie heeft niet minder dan 160
nieuwe leden opgeleverd; het ledental
steeg daardoor tot 660.
Het bestuurslid mevrouw De Boer
Bregman te Burgerbrug heeft in ver
band met haar vertrek naar elders
bedankt. Tot administrateur van „Ge
zinsverzorging" werd benoemd de heer
M. Stolp te Schagerbrug, die deze
functie reeds tijdelijk waarnam.
Meer en meer blijkt er behoefte te
bestaan aan voorlichting op het gebied
van zoutloze voeding. In verband hier
mee zal door de afdeling ZijpeCal
lantsoog van het Witte Kruis een cur
sus worden gegeven in het bereiden
van zoutloze maaltijden, zo mogelijk
in verschillende dorpen. Samenwer
king wordt gezocht met de afdelingen
van de Bond van Plattelandsvrouwen.
NIEUWBOUW
De heer Th. Kooijman te Keinsmer-
brug zal in de plaats van de woning
die onlangs onbewoonbaar werd ver
klaard, een nieuwe woning bouwen.
De wóning zal worden gemaakt onder
architectuur van de heer H. Tauber te
Oudkarspel.
BINNENKORT AANBESTEDING
De plannen voor de bouw van wo
ningen van de woningbouwvereniging
Zijpe verkeren in zulk een vergevor
derd stadium, dat reeds begin Novem
ber tot aanbesteding zal kunnen wor
den overgegaan en wel zes woningen
te Oudesluis, vier te Schagerbrug en
vier te Sint Maartensvlotbrug.
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend ni 4 uur
bekend gemaakt
Z. g. a. li. herenwinterjas,
flinke maat. Visstraat 105 I.
Vier Jonge Ierse Setters, 7
weken oud. Vinkenstraat 4.
Een ket met wagen, com
pleet met tuig, wegens ver
andering van materiaal. A.
Bosch, W. Barendszstraat 45.
Witte bruidsjapon met lange
sluier, geheel compleet, koopje
Adres Bur. van dit blad,
Een motorrijwiel 500 cc,
loopt prima; een kinderstoel
tje en een kinderbox. Na half
zes. - j, v. d. Veen, Lelie
straat 24.
Rode meisjesjas f 12,50 lft
12-15 jaar; jongenscolbertje
14 Jaar f 5,Lombokstr. 13.
Z. g. a. n. jongensjas 10-12
jaar f 22,50, Eng, ledikant m.
spiraal f 20,—, wieg op wie
len f 20,—, kinderledikantje
met bed f 15,wastafel en
nachtkastje met marmeren
blad f 10.—, grote leren city
bag f 15,— en petroleum
kachel f 7.50. Koningstraat
68. Na 6 uur.
Een crème cmallle fornuis
met pijp en transportfiets. -
Koningstraat 27.
Twee-pers. 3-dellg bedstel
(wolvlok met kapokkusaens)
f 20,Adres Bur. van dit
blad.
Een autoped op luchtban
den: defect geen bezwaar. -
Br. onder nr 16, Bur. van dit
blad.
Autostalling vanaf 1 Dec.;
directe omgeving Timorlaan.
Te koop aangeb. een blauwe
regenjas, Br. onder nr 21,
bureau van dit blad.
Jong echtpaar z. k. vraagt
een of twee kamers, met kook
gelegenheid. Br. onder nr 22,
bureau van dit blad.
Aardig huls Centrum, bev.
2 kamers, 2 slaapkamers, clo
set. ruime keuken, flink erf
met schuur, huur f 5,—, voor
huls tot f 10.Geen Nieuw-
Den Helder. Br. onder nr 15,
bureau van dit blad.
Vrouwelijke adm kracht
zoekt passende betr-, liefst op
Acc.kantoor. Br. onder nr 19,
bureau van dit blad.
Naaister gevraagd met naai
machine. Kulperetraat 2.
Net meisje, 16 jaar, zoekt
een haar passende werkkring,
liefst' in winkel. Br. onder nr
17, bureau van dit blad.
Gevraagd een flink meisje
voor de huishouding. Aan
melden tussen 5.30 en 6 30 uur
Mevr. Hendrikse. Balistr. 59.
Een net kosthuis gevraagd.
Br. onder nr 18, bureau van
dit blad.
Wie heeft ons grijs poesje
gevonden? Weggelopen U Oc
tober. Omgeving Timorlaan.
Br. onder nr 20, bureau van
dit blad.
Moderne BALKSTREEP-
DEKEN, leuke kleuren
combinaties, prima voor
tussendeken te gebruiken,
flinke maat,
150 x 200
2 persoon* GEWATTEER
DE DEKENS, prima wat
ten vulling, effen zijde, ^4 *TC
katoenen onderkant 29.00
1 persoons
Extra lange Leidse WOL
LEN DEKENS, hierin
brengen wij ook een eigen
V. en D. kwaliteit, alleen
100 wol, in effen en fan
tasie dessdiv. kleuren 37.50
150 x 210 NU
180 x 225 NU
Gebloemde DEKENS,
zware kwaliteit, een warme
en voordelige deken, voor-
ïadig in zalm, groen en
blauw, grote één-persoons I rr Qr
150 x 200 1 »'v
extra grote 2 persoons -j r*x
170 x 220 ''.Jv
Een zuiver WOLLEN
DEKEN, fijne pasteltinten,
rose en reseda, pracht kin
derdeken 150 x 200
Gestreepte FLANELLEN -
LAKENS, zachte kwaliteit 5.VU
Effen roseflanellen LA
KENS, zware kwaliteit fla- 7.50
nel, grote maat
Extra groot maat
2 pers. 170 x 220 7.5U.
„De K.L.M. Christchurch-race"
inhoud 300 stukjes
Gezellige clubs voor gehuwde Dames.
Actieve Balletgroep voor Dames en Heren.
Rhythmische Gymnastiek en Dans voor kinderen.
Onderwijs in Ballet en Spitzentechniek etc.
Op diverse clubs is nog plaats.
Inschrijving dagelijks van 10 tot 20 uur.
Bij het inzenden van num-
merbrieven op advertenties
wordt beleefd verzocht het
juiste nummer in de linker
bovenhoek van de enve
loppe.
De meeste grote bedrijven hebben
hun opkomst te danken aan de
juiste wijze waarop zij hun reclame
gevoerd hebben. In bijna alle ge
vallen is dit d a g b 1 a d-reclame
geweest.
Men spreekt van ET te zaak, 'n goed idee
9 ging met advertentie-reclame in zee
VIVO-kruideniers zijn: Dirk Bethlehem - H. Beije - J. H. Glas
W.Grim - fa. Grooff - A. Kern - R. Klyn - fa. C. C. Mahieu - fa. F. Mooy
Th. Minneboo - M. Reik - fa. C. v. d. Plaat - J. J. Vermeulen
P. A. de Wit - Julianadorp: P. Constant - J. de Vries.
Aalsdijk, 13-10 van R'dam te New York
Abbedljk, 13-10 te New York verwacht
Alchtba, 12-10 van R'dam naar Porto
Alegre Alkaid, 12-10 van Rio Grande
naar San Francisco Alphard, 12-10 van
Santos naar Porto Alegre Alpherat,
pass. 12-10 St Pauls Rock naar Rio de
Janeiro Amstelveen, 13-10 van Narvik
te Baltimore verwacht Argos, pass.
13-10 Gibraltar naar Sevilla Averdljk,
12-10 van R'dam naar New York
Axeldijk, 13-10 te Boston verwacht
AkkrumdUk, 13-10 van Colombo te Ma
dras Aldegonda (t), 13-10 van Singa
pore te Bangkok Aletta (t). 12-10 van
Bangkok naar Pladju Alhena, 12-10
220 mijl noord van St Pauls Rock naar
Antwerpen Amor, pass. 12-10 n.m.
Ouossant naar R'dam AlblasserdiJk,
12-10 te Havana Aldabt, 14-10 van
Antwerpen te R'dam verwacht Alnati,
11-10 te Montevideo Amstelkroon, 13-10
te A'dam Amstelstad, 13-10 van Port
Said naar Marseiile Blommersdijk,
pass. 13-10 13 uur Vlissingen naar Ant
werpen Bali, 12-10 van Massawa, 13-10
te Aden verwacht Bennekom, 13-10
van Callao naar Huacho Bonaire, 12-10
800 mijl zuidwest van Fayal naar Fly-
mouth Boschfontein, 12-10 te Dar es
Salaam Caltex Leiden, pass. 12-10
Oporto naar R'dam Caltex Pernis, pass.
12-10 Malta naar R'dam Caltex The
Hague, pass. 12-10 Kreta naar Sldon
Celebes, 12-10 te I rrt Said Ceronia
(t), 12-10 van Curacao naar Bombay
Cottica, 12-10 860 mijl zuidwest van Flo-
res naar Barbados Delfshaven, 13-10
te St. Vincent (KV) verwacht Daler-
dijk, 11-10 van Los Angeles naar R'dam
Duivcndljk, 11-10 van Los Angeles
naar San Francisco Elmina, 13-10 van
A'dam naar Hamburg Ena (t), 13-10
te Suez Enggano, 13-10 te Genua ver
wacht Esso Rotterdam, 13-10 van R'
dam te Baytown verwacht Etrema (t),
13-10 van Tandjong Priok te Padju
Farmsum, pass. 12-10 Kaap Farewell naar
Baltimore Friesland (KRL), 12-10 van
Halifax te Boston Gaasterland, 13-10
te Paranagua verwacht Gouwe, pass.
12-10 Finisterre naar Hamburg Grave-
land, 12-10 van Santos naar Itajai
Hoogkerk, 14-10 te Suez verwacht
Hector, 12-10 van Malta naar Plraeus
Hecuba, 12-10 van A'dam te St Kitts ver
wacht Heemskerk, 12-10 van Lorenzo
Marquez, 13-10 te Durban verwacht
Helder, pass. 12-10 Scillys naar Londen
Itlersiim, pass. 12-10 Ouessant naar En
geland lndrapoera, 12-10 van Suez
naar Aden Johan van Oldenbarnevelt,
pass. 12-10 Daedalus Rif naar Aden
Kedoc, pass. 12-10 Pantellaria naar Port
Said Lawak, 12-10 van Muscat naar
Bahrein -y Leersum, 12-10 van Ham
burg naar Houston Leuvekerk, 12-10
van Cocanada naar Colombo Locner-
kerk, 13-10 van Colombo te Madras ver-,
wacht Limburg, 8-10 te Los Angeles
Loosdrecht, 13-10 te Massawa Maas
land, pass. 13-10 Ouessant naar Las Pal-
rnas Marlekerk, 13-10 te Teneriffe
Mentor, 13-10 van R'dam te A'dam
Maas, 13-10 te Antwerpen Maasdam,
12-10 130 mijl west-zuidwest van Kaap
Race naar New York Malvina, 12-10
van Thameshaven naar Curagao Mo-
enkerk, 12-10 van Marseiile naar Genua
Macuba (t), pass. 12-10 Ras al Hadd
Mena al Armadi Mataram, 12-10 yan
Tandjong Priok naar Cheribon Meer
kerk, pass. 12-10 vm. Finisterre naar
Teneriffe Mirza (t), 13-10 van Miri
te Singapore Modjokerto, 13-10 te
Aden Nigcrstroom, 11-10 dwars Kaap
Blanco naar A'dam Nestor, 13-10 van
Antwerpen te R'dam Oranjestad, 12-10
730 mijl west-zuidwest van Madeira naar
Madeira Orion, 13-10 van Bremen te
Antwerpen Prins Willem III, 12-10 van
Le Havre naar R'dam Papendrecht (t),
pass. 12-10 Ouessant naar Porto di
Augusta Paperkust, pass. 12-10 Fi
nisterre naar Dakar Phrontis, pass.
12-10 Colombo naar Aden Prins Wil
lem III, 12-10 te Le Havrt Roebiah,
12-10 van Surabaja naar Makassar
Radja, 12-10 n.m. te New Orleans
Rijndam, 12-10 560 mijl oost van Kaap
Race naar Southampton Slamat, 13-10
van Cochin naar Djibouti Stad Dord
recht, verm. 13-10 van Djidjelli naar
Antwerpen Saroena (t), 12-10 van Ba-
lik Papan naar Singapore Schicdljk,
12-10 van Tandjong Priok naar Cheribon
Singkep, pass. 12-10 Kaap St Vin
cent naar A'dam Saparoea, pass. 12-10
Straat Messina naar Port Said Schle,
12-10 van Limasol, 13-10 te FamagstS
verwacht Sumatra, 12-10 van Genua
naar Marseiile Tara, 13-10 van Buenos
Aires te R'dam Teiresias, 12-10 van
Aden naar Penang Thalatta, pass.
12-10 24 uur Scillys naar Liverpool
Teucer, 12-10 van A'dam naar Indonesië
Tomort, 12-10 19 uur te Southampton
Trajanus, pass. 13-10 7.35 uur Vlis
singen naar Antwerpen Tabinta, 12-10
van Djeddah naar Belawan Thcmisto,
13-10 v.m. van Montreal te Belfast ver
wacht Utrecht, 12-10 van Tandjong
Priok naar Singapore Veendam, 12-10
van Halifax naar New York Wouo-
sari, 12-10 te Tandjong Priok Waal,
12-10 van Alexandrië naar Beyrouth
Waterman, pass. 12-10 ten zuiden van
Galapagos EU. naar Balboa Willem
stad, 13-10 630 mijl noordoost van Bar
bados naar Laguaira Winsum, 12-10
van Dakar naar Monrovia Hvoensdrecht,
12-10 van Melbourne naar Bahrein
Ussel, 12-10 n.m. te Oran Zonnewijk,
13-10 van Dakar naar Kaapstad Zui
derkruis, 12-10 390 mijl west van Lands
F.nd naar A'dam Zijpenberg, pass. 12-10
Ouessant naar Baltimore.
VAN DE HONDERD VELDEN
Voor de competitie van de Zijper
Damclub werden de volgende partijen
gespeeld: A. Slijkerman Jr.—W. Jim-
mink 1-1; Wayboer—Blokker 2-0; P.
Hoedjes—P. de Wit 0-2; A. Mak—Rade
maker 0-2 en Kooij—A. Louwe 2-0.
