PRODENT
tandenborstel]
WERNERCR0NE
MEISJES
Végé
Halitran
Juttertjes
Het is zo 5 December
Wees bij de tijd....
DIT AANBOD IS NIET VOOR DE POES!
Coupon:
Pfaff Naaimachinehuis HILDERING
Kousenatelier
Den Helder
Accordeola met André Meurs
GRATIS
LETTERZETTER
geld beschikbaar
06 cyêepeêe
Te koop aangeb.
Te koop gevraagd:
Te huur aangeb.:
Te huur gevraagd:
Personeel
Diversen
1 Paplepel ol 180 druppels
gewone levertraan is gelijk
aan 3 druppels Halitran.
Want Halitran is een con
centraat uil de verse levers
van edelvissen. Daarom hebt
U er ca. 60 maal minder van
nodig om tóch dezelfde
hoeveelheid Vitaminen te
ontvangen. Geen enkel ander
product biedt een derqelijke
natuurlijke vitaminen rijk
dom Het steeds gelijkblijven
de hoge vitamine-gehalte
wordt U gegarandeerd door
het Norske Institut for
Ernaeringsforsking te Oslo.
Kleine kinderen nemen de
lichtverteerbare Halitran-
druppels gemakkelijk in en
Ouderen de handige Hali-
trancapsules.
DAMES EN JONGERE
De Végé kruideniers bieden U een
avond van LACHEN en BRULLEN
het bekende radio-orkest komt
6 Nov. 's avonds om 8 uur in Casino
zullen vijf dames haar oude machine (ongeach*
van welk merk) kunnen inruilen voor een moderne PFAFF-zig-zagI
ALKMAAR: Luttik-Oudorp 80
(Zaadmarkt) Telefoon 2975
RECTIFICATIE
ASSISTENTE IN DE KEUKEN
TE KOOP OF TE HUUR
Financ. Instelling heeft
voor le en 2e hypotheken
tot 80% voor financierin
gen en voor geldleningen
met en zonder borg. Ge-
heimh. verzekerd.
Br. onder No. HA 653 Bur
Ver. Noordholl. Dagbladen
Voordam, Alkmaar.
Laken uniform met paletót
O.O.K.M., Billitonstraat 35.
Na 5 uur.
10 Mankanaries, 5 poppen
f 60Een Oxford winterjas,
als nieuw, grote maat, le
Vroonstraat 81, na 4 uur.
Wegens sterfgeval: enige
schoenreparatie-machines, o.a.
een uitpoetsmachine, een pen-
machine, een stikmachine, een
walsmachine en een schalm-
machine. Te bevr.: Schoen
makerij W. Meyer, Joubert-
straat 23, Den Helder.
Twee winters gebr. grote
rónde „Jaarsma"-kachel, over
compleet. Billitonstraat 37.
Tussen 3 en 6 uur.
Vulkacheltje zg.a.n. met bij
passende beun en pijpen,
tegen billijke prijs. Adres: R.
Kuiper, Ruyghweg 78,
Een sjoelbak met schijven-
H. Veenstra, Zandvaart 14.
Breézand.
Verpleegsters-japonnen mt
42-44; geen bruin. Billiton
straat 30.
Slaapkamertje met huiselijk
verkeer, voor alleenstaande
vrouw, 50-60 jaar, bij alleen
staand man. Br. onder nr 92,
bureau van dit blad.
Gezocht: ruime zit-slaap-
kamer met voll. pension (Cen
trum). Br. aan Schipper, Ko
ningstraat 49.
Biedt zich aan: net meisje
22 jaar, voor hele dagen. Br.
onder nr 98, bur. v. d. blad.
Gevraagd: Banketbakkers-
bediende of halfwas en ban
ketbakkersleerling. Adres:
Klopper, Koningstraat.
Net meisje zoekt werk, 2 a
3 middagen in de week. Adres
bureau van dit blad.
Naaister heeft nog tijd voor
verstel- en eenvoudig naai
werk. Basstraat 64.
Echtpaar z.k., zoekt etage
voor enige maanden. Brieven
onder no. 99 bureau van dit
blad.
Wie wil een z.g a n. auto
ped ruilen voor een poppen
wagen. Adres bureau van dit
blad.
druppels Halitran
geven r- 60 maal
móór NATUURLIJKE
Vitaminen
zonder moeite
zonder morsen I
Halitran
bevat;
38.000 i.e. Vitamine A per
gram. 3.500 i e. Vitamine
D per gram.
Halitran
geeft;
meer weerstand tegen
griep, bronchitis en andere
ziekten Bevordert hei ge
zichtsvermogen Voorkomt
en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen
en een gaaf gebit
ca 60 maal meer Vitaminen dan gewone levertraan
<WVN<VWVW*\*AiW*%*A*W\*\<V\iV***V*\A
Laat tjjdig Uw FOTO maken.
Een FOTO is een
MOOI EN BLIJVEND GESCHENK
Wij FOTOGRAFEREN ALLE DAGEN.
OOK 'S ZATERDAGSMIDDAGS.
Ga óók naar
KONINGSTRAAT 31
TELEFOON 2602
tA\WVA\\\V\VVVA\V\\VA\\\VAVVVAi
ook met Uw St. Nicolaasgeschenken. -
Een uurwerkje is altijd practisch.
Loopt U daarom rustig eens bij ons binnen.
Weet U, dat wij de alleenverkoop hebben
van de beroemde Zwitserse merken EBEL en
CORTEBERT
Beide horloges van topklasse!
RÜkgedipl. en gedipt,
horlogemaker
KONINGSTRAAT 48 - DEN HELDER
Telefoon 3532
Op enige afdelingen kunnen nog
worden geplaatst.
De personeelsafdeling geeft gaarne geheel vrfj-
Dlijvend alle inlichtingen betreffende de gunstige
loonregeling en werkgelegenheid.
Inlichtingen elke werkdag van 912 en van 25
uur, Meeuwenstraat 2, Den Helder.
Kaarten alleen verkrijgbaar bij:
J. DE WIT, Nieuw Den Helder
J. VAN 'T HERT, Middenweg
F. IJBES, Soembastraat 53
J, LUIDER, Goudsbloemstraat 46
en 's avonds aan de zaal.
Plaatsbewijzen S. 1.—.
Mijn bazin is geweldig in haar humNatuurlijk. Er is een nieuwe
PFAFF 12-in-één-machine in huis gekomen ingeruild tegen de ouderwetse, eenzijdig*
naaimachine, die alle verstelwerk tot zulk een corvee maakte. De vrouw,
die voor het eerst met de moderne PFAFF werkt, weet pas in welk®
wereld zij leeftzó snel en geruisloos, zó heerlijk
naait, verstelt, stopt en borduurt deze machine
zoveel verschillende karweitjes worden in een ommezien
opgeknapt met de PFAFF-zig-zag,
,de vermaarde 12-in-één-machinel
De Pfaff nieuw-voor- oud- actie
Welk merk naaimachine U ook heeft ongeacht
hoe oud deze is. .bij aankoop van een nieuwe Pfaff accepteert
Uw PFAFF-handclaar Uw oude machine als deel van
Uw betaling. Vraag hem zo spoedig mogelijk wat Uw oude
machine waard is. Ruil oud voor nieuw!
Hen deskundige jury beoordeelt de inhoud
van de ingezonden coupons De controle geschiedt door
Notaris J B G J.M van HelJenberg-Hubar
te 's-Hertogenbosch De uitspraak van de jury is bindend. Over
de uitslag kan geen correspondentie worden gevoerd. Coupons,
ontvangen na 15 December 1955. aijn ongeldig. Bericht
van de uitslag aan de gelukkigen geschiedt op
31 December 1953. Leden van de PFAFF-organisatie
zijn van deelname uitgesloten.
Wilt U tot de gelukkigen behpren? Vul dan de
nevenstaande coupon volledig in Niet alleen Uw
naam en adres invullen, maar ook de zin afmaken,
waarvan de eerste woorden al vermeld staan. De
inzendsters van de vijf best ingevulde coupons zullen
ZONDER ENIGE BIJBETALING haai oude naai
machine kunnen inruilen tegen de schitterende mo
derne Pfaff-zig-zag, óf de volledige winkelprijs terug
ontvangen van de nieuwe Pfaff, die zij zich tussen
1 November en 31 December van dit jaar aanschaffen
In gesloten enveloppe met 10 ets. postzegel verzenden vóór 12 Dee.')3
aan PFAFF te 's-Hertogenbosch
Naam:.
Straat;
Woonplaats!
De PPAPP de ideale naaimachine, omdat
deze zin zelf afmaken Cin blokletters).
DEN HELDER: Koningstraat 51. Tel. 2719.
SCHAGEN: Ged. Gracht 12. Tel. 426. j. Zwart.
ENKHUIZEN: Fa. B. Ph. Freese, Westerstr. 25. Tel. 876
NIEUWE NIEDORP; G. Boonstra, Dorpsstr. B 5. Tel. 295.
Agent voor West-Friesland: G. Gravenmaker,
Binnenwijzend.
In adv. Muziekuitg. „SJOBO" v. Ostadelaan
26, Hilversum, werd jl. Zaterdag het gironum
mer onjuist vermeld.
Het postgironummer luidt: 608126
De Ned. Herv. Diakonessen Inrichting
Overtoom 283 Amsterdam
vraagt voor direct of later een
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen aan de
Besturende Zuster.
Op de DRUKKERIJ SLINGER CO.,
Magdalenenstraat 17, Alkmaar, kan een
geplaatst worden, bekend met Periodiek
en Handelsdrukwerk.
groot pand in het centrum van alkmaar
op goede stand. Geschikt voor kantoorruimte,
bedrijfsruimte, winkelpand of café-restaurant.
Oppervlakte 300 M2, inhoud 3500 M3.
Inlichtingen
makelaarskantoor m. coerts,
BLAEI7STRAAT 7 - AI KMA 4"
ALKMAAR, Langestraat. Tel. 3901
DEN HELDER, Spoor straat 20, Tel. 2733