J. Zwan
Nt
lll///>
Verandering
100 gram gebraden gehakt 32 ct
200 gram gebraden gehakt 60 ct
*i
3 Kerstdagen
58
87
89
&68
78
4.45
3.38
2J8
4.28
2.98
2.95
20"
4.65
Juttertjes
Pak aan
Week-
1.28
't Nylonhuis
Uitsluitend artikelen van prima kwaliteit
tegen lagere prijs
Likeuren (14V/0 «Icohol)
Advocaat
Nette
WERKSTER
Flink DAGMEISJE
Ledenvergadering
Zaterdag zijn we
weer op de markt
KERSTMARKT
Dit zijn de prijzen
U zoekt natuurlijk
Uw voordeel
2 SPECIALE AANBIEDINGEN
Bestel bij de bakker maar extra brood
Dit gehakt maakt de eetlust dubbel zo groot!
Deze actie loopt
van Vrijdag-Dinsdag
Let Dinsdag op
onze Kerstaanbieding
Te koop aangeb
Te koop gevraagd:
Te huur gevraagd:
Ruilen
Diversen
Dameskapper[ster]
we hebben dit jaar
Dubbeldraads marquisette
Plastic fantasieschorten
Zwanendons flanel
Plastic
Badstola's,
Oogjeslulers
Flanellen manshemden
Herenhandschoenen
Enkalons
Molton dekens
Fantasie ondergoed
Lakenflanel
Wollen dekens
Franse wollen ruiten
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
huid mag nief
DONDERDAG 17 DECEMBER 1953
Heden overleed mjjn
geliefde Echtgenote,
Moeder, Tante en Opoe
GEZENA
SPANJAARD—
WOUDA,
op de leeftijd van 67
jaar.
H. J. SPANJAARD
G. HENSKUS—
MULLER
D. HENSKUS
THEO en INEKE
Julianadorp,
16 December '53.
Jac. v. d. Veerstraat 19.
De teraardebestelling
vindt plaats op Zater
dag 19 Dec. a.s., 's mid
dags om 12 uur te
Krommenie.
Verzoeke geen bloemen.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
onze geliefde Vader en
Behuwdvader
PAULUS
HOOGENDIJK,
in de ouderdom van 73
jaar.
Canada:
Cornelia Hoogendijk—
Zwart
U.S.A.:
Nellie Smith—
Hoogendijk
U.S.A::
H. J. Smith
Canada:
Paulus Cornelus
Hoogendijk
Chatham Ontario,
Canada, 11-12-53.
Woodstreet 235.
GEVRAAGD
voor Woensdag-, Donder
dag- en Vrijdagmorgen,
van 8 tot 12 uur.
Loon 3.— per morgen.
VAN WILLIGEN,
Koningstraat.
Gevraagd per 1 Jan. a.s.
voor de huishouding.
NOOT, Levensmiddelen-
bedrijf Julianadorp.
Gevraagd met 1 Maart
VAST ARBEIDER,
goed kunnende melken bjj
Wed. HOORNSMAN,
Schol weg, Julianadorp.
POSTZEGELVERENIGING
„HELDER".
MAANDAG 21 DECEM
BER a.s. POSTBRUG.
Donderdag 24 December
komen we op de
Grote hazen 7.50, tamme
konijnen vanaf 3.50, duin-
konijnen 22.50, de
hele grote 2.75. Grote
voorraad.
De Koog 104.
Tel. 47, Texel.
Profiteert daarom van
onze
KINDER.
SPORTKOUSEN v.a.
4.40
100 nylon, 100 rek
CRêPE NYLONS
8.80
100 nylon, 100 rek
TOM BORGERDING,
Keizerstraat 48.
Telefoon 2961.
De enige speciaalzaak
voor Nylons, sokken,
kousen en kousen-
4 reparatie.
Dames! Ruilt Uw oude
bontmantel ln voor een
nieuwe. Bonthuls 't Cen
trum, Utrechtsestr. 134 b.h.
Frederlksplein, Amsterdam
Tel. 39418.
van spijs doat eten
Waarom zou U ook op de
boterham niet eens wat anders
nemen
De Helderse Slagersreclame
bevat iedere week een prima
aanbieding.
Deze week vragen wij Uw
aandacht voor gebraden
gehakt, tegen speciale prijzen.
Het bestuur van H.C.S.C.
maakt bekend, dat de prij
zen zijn gevallen op de
navolgende nummers:
6449 9936 13361 5331 3518
5106 3463 14798 12424 4659
12496 12822 9941 263 14625
5935 6283 13263 5919 12302
2386 14818 999 10116 12325
11509 14825 5835 8646 255
14542 5848 7486 1502 2327
1646 8035 5943 2909 13035
6371 954 13495 8637 4115
1562 4034 6500 (fiets
hoofdprijs) 1912 5951 443
10772 10657 7552 6056
13266 2772 14457 13745
7903 3761 12517 1177 1028
5633 7047 1276 14503 7113
6186 7029 3720 9008 6363
2170 6424 (schilderij) 6213
8334 7124 8611 10654 7890.
2254 2858 11015 600 4908
13981 9101 5815 4774 4645
8334 7124 8611 0654 7890.
De prijzen kunnen worden
afgehaald tot en met 15
Januari 1954 bij de heer
C. A. Dekkers, Beuken
kampstraat 12, Den Helder
Z. g. a. n. Van Werven's
kinderwagen f 60.—. Ruygh-
weg 273.
Eikenhouten naaibox £25.—
en een eikenhouten kapstok
12,Tuinstraat 47.
Slachtkonijnen. Botha-
straat 12.
Een prima J. Jaarsma-haard,
grote capaciteit, zonder ge
breken. Adres Bur. van dit
blad.
Z,, g. a.n. rose angora wol
len baby-cape f 15,wit
meisjes manteltje B/,-2 jaar
10,— en 2 paar damessch.
mt 35 (donk.bl. en bruin) sa
men 15,Elzenstraat 81,
Nieuw-Den Helder.
Dikke winterjas, gr. maat,
vaste prijs f 20,—. Billiton-
straat 29.
Ford Prefect van particu
lier en goed onderhouden. De
Lange, Niasstraat 11.
Van Delft's kinderwagen
(wit) f 50,en een pr voet
balschoenen maat 38 5,
beide in z. g. st. KI. Duits
straat 37.
Smoking met toebehoren,
geheel compleet, flinke maat.
Telefoon 2472.
Eiectr. Kerstverlichting. Br.
onder nr 65, Bur. van dit
blad.
Jong echtpaar zoekt per 1
Febr. gemeub. zit-slaapkamer
op goede stand. Br. onder nr
63, Bur. van dit blad.
Echtpaar, z. k., zoekt tegen
eind Januari kamer(s) m. ge
bruik van keuken, gem. of
ongem. Br. onder nr 66, Bur.
van dit blad.
Aangeb. woning Centrum,
2 sl.kamers. Gevr. woning m.
3 of 4 sl.kamers. Br. onder
nr 62, Bur. v. d. blad.
Verloren: boekje met £48,-
omtrek Nieuw-Den Helder. -
Cor Bakker, Emmastraat 1.
Wie kan mij helpen aan
f 2500,— ais 2e hypotheek?
Twee solide borgen aanwezig
Br, onder nr 67, Bur. van dii
blad.
zit niet
bij de pakken neer
Door ADVERTEREN
bereikt U meer
GEVRAAGD IN OMGEVING ALKMAAR
in- of ext. Hoog loon. In staat zelfst. dames
salon te leiden.
Br. nr. 1980 BOEKH. ZWAAN, Alkmaar.
Daar heeft de Coöperatie
rekening mee gehouden.
Kijk maar. Er zijn talloze
feestelijke aanbiedingen.
Profiteer daarvan!
t/m 2 Januari:
diverse soorten per fles
van 2.95 voor f 2.
extra grote fles
van 3.30 voor f 2.
Alcoholvrije likeur
per fles van 98 voor 85 ct
98
per fles van 3.18 voor f 2.
extra grote fles
van 4.30 voor f 3.90
Verder een grote sortering
Vruchtenwijnen o.a. voor het
maken van bowl. Importwijnen,
Boerenjongens en -meisjes
Alcoholvrije Punch
per fles van 1.40 voor f 1.25
Chocolade Musketkransjes
fondantvulling, 100 gram 25 ct
Peestpudding 200 gr. 35 ct
Cakemeel per pak 43 ct
Regina toiletzeep 3 stuks
in geschenkverpakking 96 ct
Sigaren in geschenkverpakking
Vruchten-, Vlees-, en Visconserven
T«felxuren - Krenten - Rozijnen etc.
Niet om hel aewin - maar voor hel aezinl
Volgens nieuw Amerikaans systeem
brengen wij dit weekend 14 aan.
biedingen die stuk voor stuk voor
deliger lijn dan normaal
Geldig lof on snol Zaterdag
voor sterke vitrage-
gordijnen, crème. Mooi
egaal weefsel, 90 cm.
br. Kost p. meter als
speciale weekend tip
in mooiè effen kleuren
met gebloemde ruche,
Gemakkelijk afneem
baar. Kosten als
speciale weekend tip
een vaste goed geruw
de, warme, gekeperde
flanel. Moderne kleu
ren zoals groen, geel,
lila, zalm. Zeer ge
schikt voor mooie
meisjes- en dames-
pyama's, kost per me
ter als
speciale weekend tip
voor kastplanken, ta
felzeil, gordijnen en
diverse doeleinden,
helder wit of melk
wit, 120 cm. breed,
kost per meter als
speciale weekend tip
ideaal voor badkamer
en douchecel, mooie
zachte badstof in
groen/rood en geel/
zwart, royale maat
45 x 160. Kosten als
speciale weekend tip
dichte, stevige kwali
teit, helder wit, 65x65
Een goede voordelige
aanbieding, kosten als
speciale weekend tip
van heerlijk zacht en
toch sterk flanel.
Mooie lichte écru kleur
Dubbele borst met
korte mouw, 95 cm.
lang. Kosten als
speciale weekend tip
wollen handschoenen
in bruin en grijs, flin
ke herenmaten, mooie
gerstekorrelsteek,
Kosten als
speciale weekend tip
ftjne en toch sterke
nylons, 30 denier, m.
keernaad, ruime rek
bare boord. Nieuwe
tinten, le keus. Kos
ten als
speciale weekend tip
solide dikke kwaliteit,
royale tweepersoons,
140 cm. br. en 180 cm.
lang. Kosten als
speciale weekend tip
camisole met schouder
band en directoire met
boord, mooi fantasie
weefsel, kosten per
garnituur als
speciale weekend tip
mooie zachte kwali
teit flanel, heerlijk
warm. Royale twee
persoons breedte, 180
cm breed, kost per
meter als
speciale weekend tip
100 jacquard. Flin
ke 2-persoons maat,
170 cm. breed en 220
cm. lang. Fraaie me
daillon dessins, kosten
als
speciale weekend tip
met het modieuze an
gora effect. Fraaie
warme kleuren. U kunt
er een mooie japon of
rok van maken, 90 cm
breed, kosten per me
ter als
speciale weekend tip
GRATIS uitgebreide
brochure en alle verdere
inlichtingen bij:
^A/ocht Uw huid wat te DROOG zijn,
aan is ze misschien ook gauw wat
gevoelig. Wij raden U daarom een
regelmatige verzorging aan met
Dagcrème Bel kis III,
Nachtcrème Ninon
Lotion Camphree, uit de serii
oftrietica
AN DER IIOOG
die tl» ,)fN,tï,crfmtLN'NON ia een vette crèmei
die Uw huid dit geeft wat haar aoepel en zacht maakt.
Op latere Ieefh|d deze nachtcrème afwisselend
te gebruiken met nachtcrème ANTIRIDES
(hormoonpreparaat) ter bestrijding dei rimpeltje».
ander huidtype, da*
zullen wij U mei genoegen didrvoor adviseren,
want elk huidtype vraagt ten eigen verzorging^
Instituut voor Huidverzorging
(F. DUYNSTEE-HEYDER)
SPOORSTRAAT III TELEFOON 2919