Nieuwjaarswensen
DUNSELMAN
,Het Speciaalhuis'
RADIO REVIER
N. Zoon
J.N.GOES
DIRECTIE EN REDACTIE
PAPIERHANDEL RUHLAND
Boekhandel-Drukkerij EGNER
A. STAM - Schildersbedrijf
H. Waterman
Wed.P.v. ES-
DIJKSEN
Fam. v.d. Velde
JOH. BIJL
J. VERSTEEG
P. SCHIPPER
OOMHAN
,3fetSporthuió
Stoomwasserij Aurora
§c
1 Januari 1954
DEN HELDER
wensen abonné's en adverteerders
een goed en voorspoedig jaar
HARTELIJK DANK
GELUKKIG NIEUWJAAR
D. Bönnekamp en Echtgenote
Koningstraat 119
GELUKKIG NIEUWJAAR
R. NOPPERT
wenst zijn cliëntele, vrienden
en familie
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. v. KALSBEEK Zn.
IJZERHANDEL BRAKHOVEN
G. DE BEURS
STOOMWASSERIJ „INSULINDE"
W. BOOM
Fa. A. V. PELT CO
B. LEUFGEN
MARTIN HOOGENBOSCH
HELDERSE DAMCLUB
L. SCHOTTEN en Echtgenote
S. C. AGAART
Snelbuffet „Marcel'
M. G. BIJL en echtgenote
F. G- REYERS en Echtgenote
FIRMA FABER ZONEN
Accountantskantoor
J. BOON Zn.
pi
C.V. ERVEN NIC. SIMON
bouwmaterialen
FIRMA N. HAGEDOORN-
L. H. SPIJKERMAN
Wed. T. LaboutBakker
MODEHUIS HERSCHEL
S. DE DOES en Echtgenote
„MAISON MAAS"
Fa KRAAN
F. DE TROYE en Echtgenote
MARINE SANATORIUMFONDS
SELBACH's
Muziek- en Radlohandel
FA. J. HOOGENBOSCH
Café-Restaurant „FORMOSA"
Breewaterstraat 63-65 Telefoon 2635
BAN^ETBAKKKERIJ L. ELTE
M. v. DIJK
C. M. v. DIJK—MELLEMA
J. NELIS
pi.
P. J. VAN OS, Electr. Techn.-Bureau
„HELDERS MANNENKOOR"
Café „ROYAL", Fam. Burger
R. PLANJé en Echtgenote
DE WIT'S LEDERHANDEL
p.f.
T. PRANGER
P. M. HEHLIGENBERG Zn.
N.VLSANITé
P. NONNEKES,
Herenkapper Sluisdijkstraat 125.
H. HERES, JAC. DE BEURS,
C. v. d. PLAS en Echtgenoten
SEEBOLDT's
KONINGSTRAAT 28
Chr. Gymnastiek-Vei.
„TURNLUST"
GROOTHANDEL IN
OUD-PAPIER
J. SCHOTMANS
Banketbakkerij Fa J. DUNSELMAN
C. OUT en Echtgenote
AMATEUR SLUISDIJKSTRAAT 76
J. M. DE VISSER (v.h. Filbri)
F. L. MATVELD en Echtgenote
E. D. DITO, Slijterij
FA. CORRIE KOSSEN
Keizerstraat 9
TIELEMANS WIJNHANDEL
G. DE CROOS
N.V. PARFUMERIE „APOLLO",
RADIO DE ZEEUW
Keizerstraat 30
S. DIJKSHOORN, Slagerij
UW KAPPER JAAP BAKKER
„Radio-Technisch Bureau"
MOOR
Bloemenmagazijn .Semoert torens"
Fa. JAN v. AMESFOORT
ZAADHANDEL KOORN
keizerstraat 55
'T NYLONHUIS
DONDERDAG 31 DECEMBER 1933
Manufacturen magazijn^
KEIZERSTRAAT 24 TEL. 2213
DEN iMökj
Z.N.
voor het vertrouwen, dat
U in ons hebt gesteld I
Nu wensen wij U een
en hopen, dat wij U nog
vaak van dienst mogen zijn
WIJ WENSEN ALLEN
Directie
TIVOLI THEATER en WITTE BIOSCOOP.
AANNEMERSBEDRIJF
p.f.
MOLENSTRAAT 86 TELEF. 3459
p.i.
KEIZERSTRAAT 78
Ijzerwaren Huishoudelijke artikelen
Scheeps- en aannemersbenodigdheden
BINNENHAVEN 2, TEL. 3054
BASSINGRACET 3 - NIEUWSTRAAT
p.f.
RUYGHWEG 5
p.f. BASSINGRACHT 4- TELEF. 3757
JOH. MOS Zn. ANKERPARK 16-18-20
Filiaal Koningstraat 25, Telef. 2714,
wenst haar geachte cliëntele een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Ondergetekende wenst zijn g ichte cliëntele een voor
spoedig nieuwjaar.
Handelaar in Petroleum en Huishoudelijke artikelen
ANNEMONENSTRAAT 50
Hoofdagentschap N.V. Z.-H. Bierbrouwerij
Den Haag Limonadefabriek
Wijn- en Gedistilleerdhandel
p.f. ZUIDSTRAAT 75
p.f.
LOMPEN- EN METAALHANDEL
RUYGHWEG 381 TEL. 3758
SCHOENENMAGAZIJNEN WESTSTJtAAT
wenst zijn geachte cliëntele een gelukkig 1954.
ELECTRO-TECIINISCI* INSTALLATIEBUREAU
KONING SU AAT 16
p.t
Aan erelid, alle leden, donateurs en donatrices
wordt etu gelukkig nieuwjaar toegewenst.
HET "BESTUUR.
p.f. BROOD EN BANKET, WESTSTRAAT 98
p.f.
BRANDSTOtfFENHANDEL
SLUISDIJKSTRAAT 67-69
Tel- 2285
p.f.
Keizerstraat .130
AANNEMER
MOLENGRACHT 20
p.t
pi
brandstoefenhandel
Gravenstraat 96 Hartenstraat 16 en 8
pi
KEIZERSTRAAT 37
g.n.
SLUISDIJKSTRAAT 7,
wenst vrienden en begunstigen; 'n gelukkig nieuwjaar.
PRINS HENDRIKLAAN 1
MOLENSTRAAT 136
pi
BIER, WIJN EN GEDISTILLEERD
KONINGDWARSSTRAAT 57 TELEF. 2407
p.f.
p.f.
KONINGSTRAAT 48
SIGARENMAGAZIJN - KONINGSTRAAT 42
p.f.
KONINGSTRAAT 33
wenst cliëntele, bekenden en begunstigers een
gelukkig nieuwjaar.
■■■■■■BnMsnsHBHHa
p.f. KONINGSTRAAT 36, „KLEIN ARTIS"
KONINGSTRAAT 8 DEN HELDER
HOEDEN - HANDSCHOENEN - SHAWLS
pi
VISHANDEL
p.f.
SPOORSTRAAT 42
p.f.
PATATES FRITES
KONINGSPLEIN
AUe leden, donateurs en begunstigers een gelukkig
en voorspoedig 1954 toegewenst.
Het bestuur en correspondenten
p.f. SLUISDIJKSTRAAT 88
pi.
SCHOENHANDEL KONINGSTRAAT 91
p.f.
KONINGSTRAAT 86—92
Gedurende het jaar 1963 nam onze cliëntenkring
in grote mate toe.
Ook in 1954 zullen wij trachten, deze nog meer
uit te breiden en wjj geven U de volkomen
zekerheid, dat zoekraken van Uw goedeien
onze Inrichting volkomen uitgesloten is, om a
wij een feilloos merksysteem hebben toegepas
Als steeds gaarne tot Uw dienst.
E1G. E. A. MEYER
pX KONINGSTRAAT 3—5
pi.
SIGARENMAGAZIJN KONINGSTR. 11
CHEVROLET- EN OPELDEALER
KONINGSTRAAT 47
DE KONINKLIJKE ZANGVER.
Dirigent: Henk J. Arlsz,
wenst haar beschermheer, leden en donateurs
(trices) een voorspoedig 1954 toe.
SPOORSTRAAT 21
GROENTEHANDEL
pi. SLUISDIJKSTRAAT 36
SLUISDIJKSTRAAT 117
pi.
SLUISDIJKSTRAAT 101
Aardappelen, Groenten en Fruit
pi.
SPOORSTRAAT 97—99
1
Keizerstraat 94, Den Helder, Tel. 3014
wenst haar cliëntele, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1954.
p.f.
De Helderse .Emigranten
in Piet-Ketief, Zuld-Afrika
wensen hun familie, vrienden en kennissen een
gelukkig 1954.
BLOEMENMAGAZIJN
„LIATRIS",
ZUIDSTRAAT 27,
wenst
zijn geachte cliëntele
een
gelukkig nieuwjaar.
Aan onze geachte cliëntele,
vrienden, zowel buiten als
in de stad, onze beste wen
sen voor het nieuwe jaar.
J. VERSTEEG
Westgracht 8.
Aan onze geachte cliëntele,
vrienden en familie, zowel
buiten als in de stad, onze
beste wensen voor het nieu
we jaar.
W. HARTOG,
Pension Spuistraat 2.
Sigarenmagazijn
Gravenstraat 82
wenst haar geachte
cliëntele een
gelukkig nieuwjaar.
Ondergetekende wenst zijn
geachte cliëntele, vrienden
en familie een gelukkig
Nieuwjaar.
Fam. p. SCHILDERMAN,
Groen tenhandel,
Weezenstraat 22.
KEIZERSTRAAT 26
/enst cliëntele en be
kenden van harte een
gelukkig nieuwjaar.
SLAGERIJ
C VAN deul'ekom
wenst zijn geachte cliëntele
en vrienden een gelukkig
nieUWj8BBreewater.traat_18
Glazenwasserij
Schoorsteenveger!)
Schoonmaakbedrijf
Fabrieksgraoht 21.
p.f.
SLAGERIJ
BINNENHAVEN 35
Tel. 2858
wenst haar geachte
cliëntele een gelukkig
nieuwjaar.
C. DELY,
Rijwielhandel en Reparatie-
inrichting „Modern"
Molenstraat 139 en 135
p.t
SPECIAALZAAK
IN MAATKLEDING
p.t
Fa. C. A. v.d. Veer Zn.
Bestelhuis v.d. Eyk, West
gracht, Den Helder, Tel.
2514, wenst haar cliëntele
en begunstigers een zalig
en voorspoedig nieuwjaar.
Autodiensten: Den Helder -
Alkmaar - Bergen - Amster
dam - Haarlem - Zaanstreek.
VLEESHOUWERIJ
KEIZERSTRAAT 4
wenst geachte Vrienden
en Cliëntele een geluk
kig Nieuwjaar.
Ondergetekende wenst fa
milie, vrienden en begun
stigers een gelukkig nieuw
jaar.
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude
jaar, beveelt hij zich beleefd
voor het nieuwe aan.
H. BEIJE
Westgracht 81.
HET BESTUUR
wenst ereleden, leden, direc
teur, leidster en voorturnera,
gelukkig nieuwjaar.
Westgracht 8
wenst zijn geachte
cliëntele een gelukkig
nieuwjaar.
Ondergetekende wenst zijn
geachte cliëntele, vrienden
en familie een gelukkig
Nieuwjaar.
Fam. MAKELAAR
Groentenhandel
p f Vlamlngatr. 72.
Marine kleermakerij
KONINGSTRAAT 23,
wenst haar
geachte Cliëntele een
gelukkig Nieuwjaar.
Ondergetekende wenst zijn
geachte cliëntele. vrienden
en familie een gelukkig
nieuwjaar.
H. WINKEL.
Gravenstraat 102
H. KOOY en Echtgenote
Rijwielhandel,
Schagenstr. 22,
wensen met dank voor de
gunst in het oude en met
aanbeveling voor het nieu
we jaar hun cliëntele een
voorspoedig nieuwjaar.
Graniet- en
Betonwerker
Loodsgracht 42,
TeL 2625,
wenst zijn geachte
cliëntele een
gelukkig nieuwjaar.
Mevr. F. KRUNEN-
v. d. HERT.
p.f, Goverssiraat 28
Onze beste wensen en goede tadio-ontvangst
met „GRUNDIG"-RADIO van
BASSINGRACHT 10
Z.N.
CAFé
BASSINGRACHT U—12
Gelukkig nieuwjaar.
p.f. TECHNISCH SPEELGOED EN MODELBOUW
VAKOPTICIEN
g.n. KONINGSTRAAT 61
p.f. KONINGSTRAAT 64
p.f.
KEIZERSTRAAT 91
p.f.
P-f.
KONINGSTRAAT
p.f.
BRAKKEVELDWEG 53-55
p.f.
KEIZERSTRAAT 28
p.f.
pf KEIZERSTRAAT 34
KEIZERSTRAAT 57
SLUISDIJKSTRAAT 89 TELEF. 8413
wenst zijn cliëntele een gelukkig nieuwjaar.
p;f;KONINGSTRAAT 78
p.t
G.Ni
TOM BORGERDixg en Echtgenote
Keizerstraat 48.