Grootste gebouw op Texel werd
gisteren feestelijk geopend
E
NOQRDE,
Wind richtte
schade aan
Chefarine ,4L
FILMS VAN
DEZE WEEK
Viering 60-jarig jubileum der
Katholieke arbeidersbeweging
Rusthuis met naam van wijlen
Clazina Emelie Gollards
De 46 kamers nog
niet alle bezet
HELDERSE COURANT
Clematisstraat 4
Nieuwe brug is nog niet geplaatst
Het werk begon in
de R.K. Volksbond
IN HET KORT
Texel
Belangrijk legaat maakte stichting mogelijk
Agentschap
4 - voudige bestrijding
van pijnen en griep!
WITTE
„Een kind was getuige"
TIVOLI
„Manima, zonder sluier"
Heden receptie in de bovenzaal Casino
Tussen Haaks en Ruitje
BURGERLIJKE STAND
Gevonden voorwerpen
ZATERDAG 16 JANUARI 1954
QP 17 JANUARI 1952, dat is dus morgen precies twee jaar geleden,
ftierf in betrekkelijke eenzaamheid een bejaarde ingezetene van
Den Burg, mejuffrouw Clazina Emelie Gollards. Haar leven lang had
ïij op Texel gewoond. Al vroeg verloor zij haar vader, die zeeman was.
Naar het scheen vloeide in haar aderen geen zwerversbloed, maar na
haar overlijden bleek de stroom van haar gedachten een bijzondere
richting te zijn uitgegaan. Zij schreef namelijk in haar testament, dat
uit haar nalatenschap een zeer belangrijk legaat moest worden bestemd
voor de stichting van een tehuis voor ouden van dagen te Den Burg. We
fijn nu twee jaar verder, en dat tehuis is er gekomen. Gistermiddag is
het nieuwe rusthuis, het grootste bouwwerk op Texel, feestelijk ge
opend. Is het wonder, dat het de naam kreeg van haar, die de stichting
mogelijk heeft gemaakt?
De officiële opening vond plaats in
hotel „Texel" te Den Burg, nadat men
een bezoek had gebracht aan het
nieuwe. Rusthuis, dat reeds enkele
maanden officieus in gebruik is. Een
familielid van wijlen mej. Gollards,
mej. G. Dijksen, verwijderde het doek,
dat de naam „Clazina Emelie Gol
lards Rustoord" aan het oog onttrok.
De oud-predikant van de Doopsge
zinde gemeente op Texel, ds Van
Veen, die als oud-voorzitter van de
rusthuis-commissie de openingsplech
tigheid in hotel „Texel" leidde, gaf
als eerste spreker een interessant ex
posé van de voorgeschiedenis. Reeds
voor de oorlog overwoog de Doops
gezinde gemeente de stichting van
een rusthuis. Na de oorlog kregen de
plannen een interkerkelijk karakter,
maar door allerlei moeilijkheden (niet
in de laatste plaats van financiële
aard!) kon van verwezenlijking niets
komen. De rusthuis-commissie, die in
October 1948 voor het eerst bijeen
was, heeft circa vijftig maal verga
derd, waaruit moge blijken, dat de
wil aanwezig was. De zo noodzake
lijke middelen verschenen min of
meer plotseling, toen de laatste wils
beschikking, van mej. Gollards open
baar werd.
Het comité werd uitgebreid met de
heren J. N. Bruin en Jac. Bakker Azn.,
die beiden energiek aan het voorberei
dende werk hebben deelgenomen.
Reeds op 10 Mei 1952 kon de archi
tect, de heer N. Schermer te Den
Burg, de bouw van het rusthuis aan
de Dr Jac. P. Thijssestraat aanbeste
den. Het werk werd gegund aan de
fa. Jac. Drijver te Oosterend, die in
Juli 1952 met de bouw begon.
Wethouder Th. Hin complimenteer
de alle betrokkenen met het prach
tige resultaat, dat men heeft bereikt.
Namens het gemeentebestuur moest
hij echter wel zijn leedwezen uitspre
ken over de voorwaarden van opne
ming, die de minder draagkrachtigen
feitelijk uitsluiten. Het is duidelijk,
dat de exploitatiekosten van zo'n groot
gebouw hoog zijn. Des te meer rede
nen om een maximale bezetting na
te streven, desnoods door gegadigden
van de vaste wal aan te trekken. De
wethouder zeide er echter de voor
keur aan te geven, dat voor minder
gegoede eilandbewoners een subsidie
regeling werd getroffen.
Voorts werd het woord gevoerd
door de heren P. Bakker Azn., G. J.
B. Mulder (de notaris, die het testa
ment van mej. Gollards heeft opge
maakt), P. Kaczor (oud-commissielid),
ds P. Klynsma (Ned.-herv. predikant
te Oosterend), Jac. Drijver (oud-be
stuurslid van Nederlands Volksherstel
op Texel), J. N. Bruin (voorzitter
van het stichtingsbestuur), P. Zeeman
(namens de bewoners van het rust
huis) en D. G. Toolens (met een ge
lukwens op rijm).
De heer Jac. Drijver sprak niet in
de eerste plaats als aannemer van
het bouwwerk, maar als degene, die
namens het opgeheven Volksherstel
het nog altijd in kas zijnde bedrag
kon aanbieden, bestemd voor de glas-
in-loodramen in de hall en de con
versatiezaal. De heer Bruin sprak na
mens het bestuur zijn erkentelijkheid
voor alle goede wensen en geschen
ken uit. In antwoord op hetgeen wet
houder Hin had gesuggereerd merkte
hij op, dat het initiatief tot een sub
sidie-regeling niet van het stichtings
bestuur behoort te komen. „Wij wach
ten met belangstelling voorstellen in
deze richting af", aldus de heer Bruin.
Intussen kan men er, blijkens het
opgewekte speechje van de heer Zee
man, zeker van zijn, dat de bejaarde
bewoners uitermate te spreken zijn
over hun fraaie tehuis, dat onder de
bekwame leiding staat van directrice
Oldenkamp met assistentie van zuster
De Jong.
Spreken wij tenslotte de wens uit,
dat spoedig alle vertrekken van het
rusthuis (de zes-en-veertig kamers
bieden plaats aan ruim zestig ouden
van dagen) hun gelukkige bewoners
zullen hebben.
Gistermiddag omstreeks vijf uur
kreeg men te Huisduinen de indruk,
dat een windhoos was gepasseerd. De
toch al harde wind nam plotseling in
hevigheid toe, terwijl van over zee een
zware bui naderde.
Het was gelukkig geen wervelwind,
maar wel stormfront, dat met uit
schieters van 23 meter per seconde
de kustzone naderde.
Met windkracht JO werd de bebou
wing van Huisduinen gebeukt, met als
gevolg, dat drie ramen van het Bad
paviljoen uit de sponningen vlogen,
terwijl een gedeelte van de dakbedek
king werd weggeslingerd. Ook het
dak van een huis aan de Zeeweg werd
beschadigd. Op verscheidene punten
vielen dakpannen aan scherven, zodat
de herinnering aan de rampnacht dn
mensen enigszins ongerust maakte. Zo
erg was het echter niet. Toen werd
een windsnelheid van 32 meter per
seconde waargenomen, terwijl de wind
uit het Noordwesten kwam. Boven
dien was het toen hoog water met
springtij, terwijl men voor vannacht
kon rekenen op laag water met dood
tij. Het volgende springtij kan men
over circa een week verwachten.
voor Nieuw-Den Helder:
De 4 beroemde geneesmiddelen in
1 iablet Chefarine „4" brengen baat
waar andere middelen falen. Tezamen
werken zij bijzonder snel, krachtig
en weldadig. J|
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
'n 4ile dost wonderen!
(Advertentie, Ing. Med.)
Van uitstekende kwaliteit is de film
„Een kind was getuige", die tot en met
Maandagavond in de Witte bioscoop
wordt vertoond. Het is een Italiaanse
rolprent, door Leonardo de Mitri op
voortreffelijke wijze geregisseerd. De
hoofdrol wordt vertolkt door de kleine,
blondharige mulat Angelo Maggio, die
men al eerder op het witte doek heeft
kunnen zien.
Als „Engeltje" verliest hij zijn ouders,
waarna hij in Rome in een klooster zal
worden opgenomen. Hij is evenwel plot
seling zoek, zoals dat een ondeugend
ventje betaamt, en men weet hem het
laatst bij de fruitverkoopster Rosa, die
hem in haar woning iets te eten heeft
gegeven. Voorts is er een commissaris,
die zal trouwen als hij promotie heeft
gemaakt, en deze is niet erg enthou
siast, wanneer hij hoort van Engeltje's
vermissing. Weer zo'n klein zaakje....
Maar de commissaris ontdekt, dat de
buurman van de fruitverkoopster is
vermoord, en dat Engeltje de moorde
naar moet hebben gezien. Daar deze
laatste dit ook weet, begint een grote
jacht. Engeltje wordt door de moorde
naar gevolgd, en beiden eisen alle aan
dacht van de politie.
Het zij vermeld, dat er een bevredi
gend einde is, en dat men aan deze film
een bijzonder genoeglijke avond zal be
leven.
„Manima, het meisje zonder sluier"
wordt tot en met Maandagavond in het
Tivoli-theater vertoond. Het is een
Franse film, een zeer romantisch ver
haal, een sprookje gelijk.
Er is een student, die gjhoord heeft
van een schat in zee, bij een eilandje.
Hij weet er een smokkelaar voor te in
teresseren, die een boot heeft. Samen
zullen zij de goudstukken delen. Als
evenwel de schat is gevonden, licht de
kapitein stiekem het anker. De student
is juist naar Manima, de dochter van
de vuurtorenwachter....
Deze geschiedenis wordt verdienste
lijk gespeeld, maar boeit niet. Men laat
vele natuuropnamen zien, rotspartijen,
zeeën, en daarnaast is er sprake van
een mooie liefde en van het zoeken
naar de schat. Aldus heeft men de an
derhalf uur, die een film duurt, precies
vol gekregen. In die tijd is het ons ove
rigens niet duidelijk geworden, waar
om de titel luidt: „Manima, het meisje
zonder sluier".
FLAMINGO
f^AN Marietje van de Oord
uit de Wagenstraat komt
de eer toe, dat zij uw Gra-
dus attent maakte op de
aanwezigheid van een fla
mingo, die behoort tot de
orde der ooievaarsvogels.
Deze flamingo is gezien aan
de overkant van de haven,
dus op het nieuwe bouwter
rein.
Het aardige is, dat sedert
anderhalf jaar een Zuid-
Amerikaanse flamingo is
waargenomen bij de Wad
denzee. Daar dit een zeer
zeldzaam exemplaar is in
deze streken, neemt men
aan, dat hij uit een dieren
tuin was ontsnapt. De Zuid-
Amerikaan bleef vorige
winter over, waarna hij in
de zomer een Zuid-Europese
flamingo als makker kreeg.
Men veronderstelt, dat deze
laatste een „natuurlijke" is,
dus niet uit een dierentuin.
De Zuid-Europeaan is in
middels weer verdwenen,
dat heeft men uit de kleur
van beide vogels geconclu
deerd. De flamingo die nu
in Den Helder is waargeno
men, is namelijk de Zuid-
Amerikaanse, prachtig rood
van kleur. De Zuid-Europese
was lichter van tint.
Men heeft intussen gepro
beerd. een foto te maken
van dit exemplaar, dat men
tot op een meter of dertig
kan benaderen, doch het
weer was op dot moment te
slecht. Als bijzonderheid kan
Gradus vermelden, dat de
oude Romeinen het vlees en
vooral de tonnen van de
jonge flamingo's tot de lek
kernijen rekenden. Hier en
daar wordt de flamingo tam
gemaakt.
PARKEREN
\yET T JCHT weet men, hoe
hd n?»*keron jj, ^0 bin
nenstad is eeregeld. Daar
seven duidelijke borden
aan, dat in afwijking van
het wettelijke voorschrift
„rechts van de weg parke
ren" de auto's slechts aan
één kant van de straat mo
gen worden neergezet. Om
precies te zijn: op de even
dagen wordt geparkeerd
aan de kant van de even
huisnummers, op de oneven
dagen aan de andere zijde.
Men treft daar dus niet uit
sluitend geparkeerde wa
gens „met hun neus in de
rijrichting" aan. Dat vindt
uw Gradus 'n mooi systeem,
en het bevreemdt hem
eigenlijk, dat het ook niet
wordt toegepast in de Sluis
dijkstraat, waar het op be
paalde uren zeer druk is en
men als het ware „in de
knel" komt, doordat de wa
gens aan beide kanten mo
gen worden geparkeerd. Dit
is een lastige situatie, en
velen hebben hierop uw
stukjesschrijver gewezen, te
meer, omdat de Sluisdijk
straat tal van zijstraten
bezit.
Wellicht voelt men er
voor, ook de Sluisdijkstraat
te betrekken bij de straten,
die „parkeren-aan-één-zijde
h6bben- SCHAKEN
VAN oud-stadgenoot Wim
Geus, die in Sydney
woont,' vernam Gradus, dat
ook Australië hoogstwaar
schijnlijk deelneemt aan de
landen-schaakwedstrijd, die
van 1 tot en met 20 Septem
ber aanstaande in Argen
tinië wordt gehouden. Voor
deze wedstrijd zijn van
Australië reeds uitgenodigd
Steiner, Furdy, Ozols (Vic
toria), Endzelins (Zuid-
Australië), Klass en.. Wim
Geus. Uw stukjesschrijver
meent wel, dat dit 'n mooie
onderscheiding is voor deze
ex-Nieuwedieper! De volg
orde van bovengenoemde
spelers wordt bepaald in
het belangrijke MaronBra-
tornooi, dat op 14 Februari
te Sydney begint. Overigens
lijdt het geen twijfel, dat
Steiner eerste bord-speler
WOrdt ROKEN
r\p gezellige avonden
pleegt men zwaar te ro
ken, zoals men weet. Het
genot van sigaar, sigaret en
pijp wenst men blijkbaar
dóórlopend te beleven. Nu
heeft het Gradus getroffen,
dat tijdens de uitvoeringen
van de Z.R.O.V. „Harmo
nie", aan het begin van
deze week, een ieder het
roken heeft gelatenMen
had dit verzoek gedaan, en
de talrijke aanwezigen
hebben het geëerbiedigd,
óók in de pauzeHiermede
is dus bewezen, dat men
het roken gerust enkele
uren kan vergeten. Hulde
voor dit gedisciplineerd
samenzijn-
Op de avonden van de
Helderse Volksuniversiteit
heeft men het zover nog
niet gebracht. Dat is van
de week weer geconsta
teerd bij de opvoering van
„Hendrik IV", hoewel ook
hier was verzocht, niet te
roken. Kijk, uw stukjes
schrijver kan zich inden
ken, dat men gaarne dampt,
maar als wordt gevraagd,
het niet te doen, daar dat
de voorstelling ongetwijfeld
ten goede komt, staakt dan
enkele uren deze liefhebbe
rij, vrienden. Het kan, is
bij „Harmonie" aan het
licht gekomen.
BRIEF
DIJZONDER te spreken
over de service van de
posterijen, is de heer J. C.
Broeke, Keizerstraat 43. De
ze stadgenoot stroomt over
van waardering voor „tante
Pos", en ook Gradus is stil
geworden, toen hij de zaak
kreeg uitééngezet.
De heer Broeke heeft na
melijk een kennis in Cana
da, die hem op 27 Decem
ber een brief zond met de
beste wensen voor 1954, het
jaar, dat zo druilerig is in
gezet. De kennis in Canada
had op de enveloppe ver
meld: de heer J. C. Broeke,
Keizerstraat 43, doch hij
verzuimde de naam van de
stad te noemen. De poste
rijen staan evenwel voor
niets, is gebleken. De brief
belandde in tal van steden,
onder andere in Hilversum,
Amsterdam en Den Haag,
en de enveloppe was met
talloze stempels bedrukt,
toen de brief Woensdag ter
bestemder plaatse arriveer
de.
Tante Pos had 't 'm weer
gelapt! En geloof maar,
dat men daartoe het nodige
(wie weet hoeveel werk!)
heeft moeten uitzoeken.
TEST
DE Nederlandse Centrale
Organisatie van Voetbal
scheidsrechters heeft het
plan opgevat (en reeds in
uitvoering), onder de ver
schillende groepen een spel
regeltest te houden. En dit
heeft men per provincie be
keken. In Noord-Holland
werden twee ploegen sa
mengesteld. De ene groep
bestond uit de Zaanstreek,
Haarlem en Amsterdam, de
tweede uit Alkmaar, Scha
gen en Den Helder. Dezer
dagen werd Amsterdam in
de eerstgenoemde ploeg
winnaar. In Sc'hagen kwa
men in hotel Igesz Alkmaar,
Schagen en Den Helder te
gen elkaar uit.
Gradus vernam, dat het
een zeer spannende strijd is
geworden. Elke groep be
stond uit vier scheidsrech
ters en ieder kreeg vier vra
gen te beantwoorden. Alk
maar verwierf 121 punten,
Schagen 158 en Dien Helder
....óók 158 punten. Dat be
tekende, dat Schagen en
Den Helder voor een bar
ragewedstrijd moesten wor
den geplaatst. Het resultaat
was, dat Schagen met 48
punten als eerste eindigde;
Den Helder behaalde 42
punten. Uw stukjesschrijver
biedt hierbij Schagen zijn
gelukwensen aan, terwijl hij
gul een pluim weggeeft aan
Den Helder, dat werd ver
tegenwoordigd door de he
ren F. J. de Graaf (KNVB),
P. M. Brouwer (afdeling), J.
R. dé Visser (afdeling) en
P. J. Wiljouw (afdeling). De
jury bestond uit de heren
Breebaart uit Wieringer-
werf, Severeinse uit Am
sterdam en Van den Hoff uit
Den Helder.
Het zij nog vermeld, dat
door de heer Th. Hogen-
boom namens het districts-
bestuur een inleidend woord
werd gesproken, en dat de
volledige scheidsrechters-
commissie van de Amster
damse voetbalbond bij de
testwedstrijd aanwezig was.
Men was over de resultaten
zeer voldaan. En nu konvt
Schagen de eer toe, tegen
de winnaar uit Amsterdam
uit te komen. De wedstrijd
wordt op Dinsdag 26 Janua
ri in Schagen georganiseerd.
De winnaar van deze ont
moeting zial nog in ihet
strijdperk treden tegen de
winnaar van Zuid-Holland
en de winnaar van Utrecht.
- - -V- s VX s v -
t - -
-
-.'«Xï,
In de omgeving van de Fazantenstraat maakte lijfkieker
deze foto. Het is een beeld van één der stegen, die
„achterom" toegang geven tot de woningen, na wat
regen. Dit is een vuile, ongeriefelijke boel, waardoor
de kinderen, die zich bij voorkeur tot slijk en water
schijnen te voelen aangetrokken, heel wat modder mee
in huis benen. Men klaagt over deze moddertoestand in
de stegen steen en been.
Het gisteren aangekomen onderdeel van de nieuwe brug over de
Buitenhaven in de takels. Men kon echter nog niet tot de plaatsing
van dit 120 ton zware brugdek overgaan, omdat de harde wind het
manoeuvreren met het gevaarte onmogelijk maakte.
WU MOETEN HANDELEN ALS DE TRÊlNSMID, die aan elk tus
senstation de koppelingen, de moeren en bouten van de trein naziet
om ontsporingen te voorkomen. En als alles in orde is, dan voorwaarts
met versnelde pas! Aldus sprak, volgens de Helderse Courant van Don
derdag 16 Januari 1919, de heer J. W. Smit tijdens de viering van het
zilveren jübileuin van de R.K. Volksbond te Den Helder. Ofschoon de
werkwijze bij de Nederlandse Spoorwegen tegenwoordig wel anders is,
staat dezelfde organisatie (ander van structuur en onder een andere
naam) voor een overeenkomstig feit: de viering van het zestigjarig
jubileum. Dat is een gepaste aanleiding, om een terugblik te werpen
op een belangrijk stuk organisatiegeschiedenis, om feest te vieren en
met nieuwe energie de volgende mijlpaal tegemoet te streven.
met ere In de annalen van de jubile
rende vereniging staat vermeld. De
bond startte met 260 leden, die het vol
gende bestuur benoemden: M. J.
Schouten (voorzitter), W. R. Zits
(secretaris), W. C. van Breda, W. D.
K. Beenaerts, W. Jansen, N. L. ten
Hacken, J. A. Zoetelief, C. Goes en J.
R'ooders. Op 24 Augustus 1896 werd aan
de Molengracht de eerste steen gelegd
van het eigen bondsgebouw. dat op 21
Januari 1897 feestelijk werd geopend.
In dit gebouw werd in 1919 de viering
van het zilveren jubileum gehouden.
Daar werd de feestrede uitgesproken
door pater Boromaeus de Greeve.
De kerkelijke viering van het dia
manten jubileum is reeds begonnen
met de eerste avonden van een Tri
duüm in de Petrus en Pauluskerk aan
de Kerkgracht, onder leiding van pater
Engelbertus O. F. M. Cap. Morgenoch
tend om half elf wordt een plechtige
Hoogmis opgedragen.
Hedenmiddag van Irie tot vijf uur
wordt een receptie gehouden in de
bovenzaal van Casino. In de grote zaal
van Casino, destijds het eigen gebouw
van de R.K. Volksbond, wordt Zondag
middag een kindervoorstelling gegeven
door het gezelschap van Jan van
Ostade, dat 's avonds de eerste van drie
feestavonden verzorgt.
Hr. Ms. onderzeeboot „O 27" is gis
termiddag uit Rotterdam aangekomen.
De kustvaarders „Inspecteur Mel-
lema", onderweg van Harlingen naar
Rotterdam, en „Tim", onderweg van
Boston naar IJmuiden, zijn gisteren het
Nieuwediep binnengelopen om beter
weer af te wachten.
Het is morgen hoog water om 6.15
en 18.45 uur, en laag water om 12 25
uur. Maandag is het hoog water om
7.15 en 19.30 uur, en laag water om
1.10 en 13.25 uur. De temperatuur van
het zeewater was 5,2 graden Celsius.
De R.K. Volksbond bestaat als zo
danig niet meer, maar in de huidige
Katholieke Arbeidersbeweging vindt
men toch zeer veel van deze oorspron
kelijke organisatie terug. Uit het feit,
dat men thans het diamanten jubileum
van de K.A.B. wil vieren, omdat ro
15 Januari 1894 de R.K. Volksbond te
Den Helder werd opgericht, valt ge
makkelijk te concluderen welke be
tekenis aan het werk van deze in een
groter verband opgegane bond word
toegekend.
Ter gelegenheid van het zilveren
jubileum noemde de bondsvoorzitter,
de heer C van de Bilt, het een „g'ds-
dienstig-sociale vereniging, gegrond
vest op onze geloofsovertuiging." Sinds
dien heeft de taak op het maatschap
pelijke erf zich belangrijk uitgebreid,
overeenkomstig de ontwikkeling, die
de vakbeweging in Nederland heeft
doorgemaakt. Diverse clubs en vereni
gingen, die tijdens de eerste kwart
eeuw onderafdelingen van de R.K.
Volksbond vormden, kregen allengs
een meer zelfstandig karakter en staan
thans naast de jubilerende K.A.B. als
gelijkwaardige loten aan de stam van
„Katholiek Den Helder", welke de
overkoepeling van het R.K. vereni
gingsleven in Den Helder vormt.
Het initiatief tot oprichting van de
R.K. Volksbond werd in 1894 genomen
door de heer M. J. Schouten, wiens
naam met die van de heren J. A.
Zoetelief, Hendriks. Bok en Van Os
Voor spoedeisende gevallen
wordt de geneeskundige dienst te Den
Helder gedurende dit weekend waar
genomen door de artsen F. W. M.
Hoffmans, Weststraat 111, telefoon
2059 en A. T. M. de Meijer, Java-
straat 1, telefoon 2103. Aanvragen
indien mogelijk voor tien uur.
De Zondags- en avonddienst voor
apotheken wordt tot en met Vrijdag
waargenomen door apotheek Dilling
(voorheen Kingma), Polderweg 25,
telefoon 2581.
De derde contactavond van de
speeltuinvereniging, afdeling Oud
Den Helder, wordt vanavond in Casino
gegeven, met medewerking van de
toneelgroep „De Ooievaar".
Het jeugdensemble „De Sene-
nata's" geeft vanavond een uitvoering
in „Formosa".
Het wekelijkse spreekuur van
„Zedenopbouw" wordt vanmiddag van
vier tot vijf uur gehouden aan het
adres Javastraat 12a.
Morgenochtend om half elf wordt
in de bovenzaal van café „Postbrug"
de wekelijkse evangelisatie-bijeen
komst voor niet kerkdijken gehouden.
Geboorten: Jacomina Trijntje, dv.
Henderikus Bas en Grietje Ploeger;
Martin, zv. Leendert Laan en Grietje
de Waard; Maria Cornelia Theodora
Josepha, dv. Jacob Witte en Wilhel-
mina M. Moorman; Anna Margare-
tha Maria, dv. Johannes J. Keijzer
en Duvera C. de Grave.
GetrouwdCornelis Boon en Geesje
Grietje Harms.
Overleden: Jan Burger, oud 55 jr.
ongeh.; Cornelis Vermeulen, oud 7?'
jr., ongeh.
Bruin kinderwantje, wollen das;
portemonnaie met inhoud i zilveren
ringetje; broche.
