een toestel, dat werkelijk nieuw is
Toen Robbie
tien dagen was
VICTORIA
LINNEN
MIDDENSTANDSWONINGEN
sindsdien gebruik ik altijd Planta
4/ omdat die zo verrassend natuurzuiver smaakt!
Donderdag de gehele dag
GESLOTEN
nam ik de 2-Happenproef.
X in aanbouw zijnde
X Aannemersbedrijf te Zeist X
STIERENKEURINGEN
5SPAARBANK -
DE SOVJET UNIE
Muziekkring Den Helder
Stijl
Gratie
Hoffelijkheid
Populaire
Winter cursussen
GARAGE LOUWE
DINSDAG 19 JANUARI 1954
Zie hoe de PHILIPS 632 vol is van nieuwe
vindingenZie. welk een overdaad van
vernuft in dit toestel voor u werd verwerkt
Ingebouwde
FM-dipoolantenne
FM betekent frequentie
modulatie
Eindbuis met grote
reservekracht* In com
binatie met de gevoelige
luidspreker groot volume,
^^krachtige weergave.
In een handomdraai richt
u de draaibare, ingebouw
de Ferroceptör antenne
op het gekozen station
St weert u storingen.
Grammofoon^
aansluiting
Sublieme grammofoon
platen-weergave, door
Philips speciale construc
tie van laagfrequent-ge-
deelte en luidspreker
8 buizen
met 12 functies
Uiterst gevoelige AM- en
FM-ontvangst.
Extra-gevoelige en sublieme
FM-ontvangst door speciale voorversterkbuis
en nieuwe schakelingen
Vliegwielafstemming
Vanzelf loopt de stations-
wijzer verder, zodra u deze
in beweging zet:
PHILIPS 632 PRIJS I 435..
of content f 44*25 en f 25.- per maand
Dubbele electrische
klankkleurregeling
Hoge en lage tonen ver
sterkt en verzwakt u on
afhankelijk van elkaar.
Verzuim niet, dit ook g
uiterlijk zo mooie toestel bij
uw handelaar te zien en te
bedienen... en te genieten van
de zeldzaam natuurgetrouwe
weergave
Onverkort toongamma
U komt niets tekort. De
bassen en boventonen
zingen onverkort mee in
de natuurgetrouwe weer
ga ve.
Hei meest gekochte toestel ter wereld
In prijzen ven 198... 162.-. 210... 245... 268.-, 295.-. 339-, 435... 498535... 675.
De Heer en Mevrouw
SCHOT-ELLIOTT
en kinderen
geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van
hun Dochtertje en Zusje
MARGARETHA EDIHT
Jan Bijlstraat 51.
Den Helder, 14 Jan. 1954
Tijdelijk adres „Parkzicht"
WEGENS STERFGEVAL
Fa. L. INGELSE - KRUGERSTRAAT 110
is een van de voor
naamste factoren,
waarop men moet
letten bij het kopen
van lakens en slopen.
De prijs mag voor U
van belang zijn, be
langrijker is echter,
hoe de kwaliteit zich
houdt tijdens het ge.
bruik.
Deze vragen zijn thans
opgelost door het be
kende
TE KOOP:
aan de Th. RIJKERSSTRAAT te DEN HELDER.
4
J Praktische indeling. Woon- en slaapkamers
gelijkvloers. Bijzonder aantrekkelijk voor óuderen. J
X Inlichtingen op het werk in de Directiewagen.
J. W. STROOMER
en
A. G. SMAKMAN
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben in de parochiekerk „St.
Jan de Evangelist" te
Breezand op 4 Febr. 1954.
Gelegenheid tot feliciteren
31 Jan. Jan Verfailleweg
570. Op de trouwdag van
3.304.30 uur in Hotel
„Bloemlust" te Breezand.
De Burgemeester van DEN HELDER maakt het
volgende bekend.
De voorkeuringen volgens het Stierenreglement
Noord-Holland 1949 zullen in het tijdvak van 12 Maart
tot en met 2 April 1954 worden gehouden. De voor
keuring te Julianadorp zal op Dinsdag 16 Maart 1954
om 9.00 uur in het Loopuytpark plaats vinden. De
centrale keuiilig zal worden gehouden op Vrijdag
23 April 1954 om 9.00 uur in de Bergerhout te Alkmaar.
Het volledige keuringsplan en de keuringsvoor
schriften worden op verzoek, te richten aan de af
deling Algemene Zaken der Gemeentesecretarie, koste
loos aan belanghebbenden toegezonden.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat de termijn
voor de aangifte van de ter keuring voor te brengen
stieren, waaromtrent in het keuringsplan nadere mede.
delingen worden gedaan, op 1 Februari a.s zal ver
strijken.
Den Helder, 14 Januari 1954.
Zo de Here wil, hopen S
onze geliefde Ouders
J. PELS
De ervaring heeft ons
geleerd, dat Victoria-
linnen, na enkele ma
len gewassen te zijn.
een volmaakt pro
duct is.
Het kan ook niet an
ders. Het gebruik van
de beste katoensoor
ten, de wijze van fa
bricage en bleken, vor
men samen dit kwali
teitsartikel.
Victorialinnen is in
alle courante breedtes
verkrijgbaar.
130 cm. speciale breed
te voor divan en op-
klapbedden 2.95 p.M
en ook in 200 c.m.
breedte voor de tropen
Op die dag kwam ik weer thuis. M'n zuster, wllll mm
die verpleegster is, was overgekomen om me te |B| IÉIBn 'w' JH|
helpen, 't Eerste wat zij opmerkte was„Geen BSO" ||g Jpf
Planta in huis? En die is juist zo gezond. En Jap IBit yfe 4!|j§É
zuiverder van smaak!" Zij heeft toen vlug een MMl g|p
pakje gehaald en me 't verschil laten proeven ^jËÊÈÈl W' .jgém&Wm
tussen een boterham met gewone margarine en liSlir JHBra
eentje met Planta. Ik was meteen overtuigd. If k fé&m
Veel fijner,die pure Planta-smaak ||j natuuvziiitere P/anh3^J
Waarom Planta de enige is, die U durft aan te
raden: Neem de 2-Happenproef!
IPlanta is bereid van onvermengde plantenvetten. Dit
liillÉ» H1£" heeft maar liefst 3 voordelen, dat weet UNatuurzuivere
smaak, hoge voedingswaarde en licht-verteerbaarheid.
Daarom is Planta zo'o modern, gezond voedingsmiddel.
SsLtf Eo daarom gebruikt U het élke dag!
BMIlrrawWWImi^^t-ryT-n»
N. FELS-DE ZEEUW
op 29 Januari a.s. S
hun 25-jarige echt- b
vereniging te geden-
ken
Hun dankbare Kinderen
NEL
SJAAN en WIM
Den Helder, 19 Jan. '54 g
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven van het
overlijden van onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot en Overgroot
moeder
FROUWTJE
SCHAGEN,
wed. van Casper
Nicolaas van Gjjn,
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam,
C. P. VAN GIJN
Oegstgeest,
17 Januari 1954.
Condoleantie-adres
Oegstgeesterweg 6,
Rijnsburg.
De teraardebestelling
heeft plaats op de Al
gemene Begraafplaats
te Den Helder op Don
derdag 21 Jan. 1954
vanaf het station N.S.
na aankomst van trein
13.31 uur.
In Spaarbankkringen in ons land, zowel als
in het buitenland, spreekt men wel eens
van het JANUARI-WONDER. Het is
dan ook verwonderlijk, dat gedurende
vele jaren schier overal telkenmale de
maand JANUARI de maand is van het
grootst aantal nieuw toegetreden spaarders.
Wederom herhaalt zich dit opmerkelijk
verschijnsel.
in de eerste helft van Januari lieten in
Den Helder zich bijna 200 personen als
nieuwe spaarders bij de Helderse Nutsspaar-
bank inschrijven.
Alleen verkrijgbaar in
Bij het inzenden van num-
merbrieven op advertenties
wordt beleefd verzocht het
juiste nummer in de linker
bovenhoek van de enve
loppe.
HEDEN:
3.30 u. Middagsamenkomst
C.JM.V.-geb.
5.30 u. Koffietafel
7.30 u. Communlty Singing
Palmstraat
8.00 u. Opwekkings-samenk.
Palmstraat
oud-ambassadeur in de Sovjet-Unie,
op de Vrijdagen 22 en 29 Jan. in de VAKSCHOOL.
Aanvang: HALF ACHT.
Entree, ƒ1, ƒ1,50 of ƒ2,— voor beide avonden.
Aanvang der cursussen
1 FEBRUARI a.s. Inschrij
ving dagelijks van 1-2 uur
en van 6-7 uur.
INSTITUUT VOOR
HUIDVERZORGING
(F. Duynstee-Heyder)
Spoorstraat 111, Den Helder
Onze dank aan familie, bu
ren en bekenden, in 't bij
zonder de heer Visser voor
de correcte uitvoering der
begrafenis na het overlijden
van onze lieve Vrouw en
Dochter
MARIA JOHANNA
VERHAGE—SCHUT.
Uit aller naam,
H. VERHAGE
W. G. SCHUT
Goudreinetten kilo ƒ0
Hollands Glorie kilo 0
Smelt appelen kilo 0
Bananen kilo ƒ0,
Mandarijnen 16 voor 1,
Sinaasappelen 14 voor 1,
School voor alle Moderne
Oude, Rhythmische en Ballet-
dansen.
Vanaf heden inschrijving voor
3e ABONNEMENTSCONCERT
Donderdag 21 Januari
Privélessen op elk verlangd
Gelukkig en gezegend
Nieuwjaar toegewenst aan
vrienden en bekenden
familie kleine.
Box 278.
Ladner B.C., Canada.
Uw TROUWWAGENS
tijdig bij
Telefoon 2823.
SI'OORG RACHT 37
DEN HELDER
