GOEDKOPER TEXTIEL DIJ
Kruideniersopleiding op Amerikaanse
leest geschoeid
HUISHOUDBEURS
FEBRUARI-
AANBIEDINGEN
Dames Tricotpakje
DAMES-PEIGNOIR
Damesteoenmantel
COSTUDM
HERENPANTALON
PLUSFODRPAKJE
BISCHOFF
DEN HELDER
KONINGSTRAAT 4
-Held. Auto Centrale
Fantastische
aanbieding
r
Juttertjes
DAMES PANTALONS
DAMES JOPPERS
MONTY JACKETS
DAMES VESTEN
POPELINE
REGENMANTELS
LODEN
MEISJESMANTELS
PEIGNOIRS
Pak aan
Aastin 1954
Leren wat de klant nodig heeft
Zondagavond 10 uur
onherroepelijk sluiting!
flata
UW OMZET
VERGROTEN
Vijf Gulden
Vijf Gulden
Vijf Gulden
Tien Gulden
Vijf Gulden
Vijf Gulden
Leertijd: Vier weken
NIEUWE WAARDEBONNEN in te leveren 12 tot 18 Februari
HET CENTRUM
HET CENTRUM
Adverteert in dit blad!
H. C. NOORDERMEER
Bij Albert Heijn te Zaandam
„Achtervallen"
BEROEPINGSWERK
MARKTBERICHTEN
Uren gezelligheid in het extra-
verwarmde R.A.I.-gebouw
3,95
4.50
4,50
4,50
5,95
395
65
Te koop aangeb.:
Personeel
Bijzonder voordelige
in
Het is maar een weet dat
de Bijenkorf U beter kleedt
en.... dat Uminder besteedt
02*
Diversen
waardebon
B(j aankoop van een
Deze bon inleveren aan de
cassa.
waardebon
Bij aankoop van een
Deze bon inleveren aan de
cassa.
waardebon
Bij aankoop van een
Deze bon inleveren aan de
cassa.
waardebon
Bij aankoop van een
Deze bon inleveren aan de
cassa.
waardebon
Bij aankoop van een
Deze bon inleveren aan de
cassa.
waardebon
Bij aankoop van een
Deze bon inleveren aan de
cassa.
voor de betere groenten.
Puik beste onbevroren
Noordelingen, Libitas,
Eigenheimers, geen zwarte,
alles meel, alles kruim, per
25 kilo, gratis thuis 18
Prima gezoute speciebonen
Y, kilo 35
Geschrapte Worteltjes
per kilo 85
Pracht gele Citroenen 10
tegenover Koningdwars
straat.
Speciaal adres voor gesne
den groenten.
Type A 30
De economische kleine
wagen, 4 cyl. kopklep
motor. Verbruik 1 liter
op 16 18 km.
Max. snelheid 100
km. p, u. Onder
nemersprijs 4795
Tweedeurs uitvoe
ring, grote kof
ferruimte.
nieuwstraat 8—22 telef. 2516
ZAANDAM. Als eerste in de kruideniersbranche heeft Albert Heijn
sinds enkele dagen een op Amerikaanse leest geschoeide personeels-
opleiding in eigen bedrijf, met als ideaal dat in de toekomst al het
nieuuie personeel hier eerst gedurende vier weken de nodige ervaring
komt opdoen. Gedurende deze leertijd zijn de leerlingen intern, ivaar-
toe een pand tegenover de fabriek aan de Oostzijde als internaat is
ingericht. Deze mogelijkheid tot grondige opleiding ivordt zeer op
prijs gesteld, temeer daar de leerlingen tijdens de leertijd hun salaris,
reiskosten en inwoning volledig vergoed krijgen. Gistermiddag werd
de pers in de gelegenheid gesteld om met dit belangwekkende initiatief
kennis te maken en een kijkje achter de schermen te nemen.
Het eerst betraden wij het met mo
derne buisverlichting uitgevoerde les
lokaal, dat mede door de gevolgde mo
derne schilderwijze hoofdkleuren
crème, lichtgrijs en lichtgroen rustig
en prettig aandoet. Aan flinke tafels en
in makkelijke stoelen zat hier een
13-tal jongelui te luisteren naar de do
cent, de heer A. H. Pilger uit Zeist, des
kundige op het gebied van levensmid
delen en aanverwante artikelen en lid
van talrijke examencommissies. De do
cent moét in vier weken de nieuwelin
gen opleiden tot volwaardig winkelper
soneel, dat in staat is om middels een
verkoopgesprek de klant te helpen bij
het kopen, zodat de mensen de deur uit
gaan met alle benodigdheden die zij
voor een bepaalde gelegenheid nodig
hebben. Daarom krijgen de leerlingen
een grondige opleiding in het menu-
samenstellen, zodat zij b.v. kunnen ad
viseren bij het doen inkopen voor een
rijsttafel. Om grondig van advies te
kunnen dienen moeten zij van alles
proeven, of zij het lekker vinden of
niet. zodat de klant voorlichting over
de smaak van een artikel kan krijgen.
Dat dit niet zo eenvoudig is, daarvan
getuigt het feit dat de firma ongeveer
2000 producten verkoopt.
Toen wij het lokaal binnentraden was
men juist bezig met een cursus over
■wijnsoorten. Nadat gewezen was op de
verdeling in b.v. tafel- en aperitief
wijn, benadrukte de docent dat men
vooral de meestal Franse, Italiaanse en
Spaanse namen op de juiste wijze moet
uitspreken. Hoewel er afwijkingen op
deze regel zijn. kregen de leerlingen bij
het wijnverkopen als richtlijn: „Rood
bij rood en wit bij wit", d.w.z. rode wijn
bij rood eten (vlees) en wite wijn bij
blank eten (vis).
Om het onderricht zo efficiënt moge
lijk te doen verlopen en de aandacht
der toekomstige verkopers zoveel mo
gelijk op te voeren, wordt gebruik ge
maakt van moderne onderwijsmetho
den. Zoveel mogelijk wordt gewerkt
met grote vellen papier waarop de stof
puntsgewijs is samengevat, daar deze
visuele manier beter werkt. Om te
voorkomen dat de docent voortdurend
met zijn rug naar het „publiek" moet
staan wordt gebruik gemaakt van een
z.g. „flanelbord" waarop het papier ge
woon blijft hangen als men er op drukt.
Proefwinkel voor techniek
Na het verlaten van het leslokaal be
traden we de proefwinkel, die uit ver
schillende delen bestaat. Het achterste
deel is ingericht volgens de principes
van de „ouderwetse" kruidenierswin
kel waarvan de maatschappij er zo'n
350 bezit, terwijl het voorste deel de
zelfbedieningswinkel vertegenwoordigt,
waarvan de maatschappij er 14 bezit.
Hiertussen staat een etalage, zodat hier
ook gewerkt kan worden in de etaleer
kunst. Dit is de afdeling waar de leer
lingen de verkooptechniek aanleren.
Om beurten staan zij achter de toon
bank, terwijl een ander als klant fun
geert De leerlingen moeten hier leren
inhaken op het gesprek van de klant en
hierbij alle mogelijke service verlenen.
Dit inhaken wil zeggen dat de verko
pers doorgaan op de aankoop van de
klant en de aandacht vestigen op de
artikelen, die bij een bepaalde aankoop
horen. B.v. bij aankoop van advocaat
doorgaan met andere artikelen die bij
een feestelijke gelegenheid horen en
niet plotseling over waspoeder of iets
dergelijks beginnen. Dit om te voor
komen dat de klanten thuis merken dat
zij iets vergeten hebben. Het geheel "is
dus een psychologische zaak; het aan
voelen van de behoefte van de klant,
een aspect dat zeer belangrijk is. Een
schippersvrouw, die meestal één keer
per week haar inkopen doet neemt het
een kruidenier zeer kwalijk wanneer
zij thuisgekomen merkt dat zij lucifers
en derg. vergeten heeft, zonder dat de
bediende haar op dit artikel heeft ge
wezen.
Ook moethier blijken of de waren
kennis voldoende is. Het is niet nodig
om van alle producten de plaats van
herkomst te weten, maar wel of rijst
Bij Albert Heijn heeft men
sinds enige tijd een nieuw Ne
derlands woord in roulatie ge
bracht, namelijk „achtervullen".
Dit woord wordt gebruikt in
de zelfbedieningswinkels, bij
het aanvullen van de schap
pen, dit zijn de stellingen waar
op de artikelen zijn geëtaleerd.
Men spreekt van „achtervullen"
omdat de nieuwe voorraden ach
teraan worden geplaatst, zodat de
oudste voorraad telkens het eer
ste wordt verkocht, waardoor
een geregelde roulering wordt
verkregen.
droogkokend is, dat Terry-thee diént
om een bloemengeur te geven aan Uw
kopje thee en dat fabriekskaas meestal
iets minder in smaak is dan boeren
kaas, doch gelijkmatiger van kwaliteit.
Blijvend contact
Het begon is natuurlijk eèn beetje te
duizelen en daarom was het maar goed
dat na een kijkje in het internaat de
recreatiezaal werd opgezocht waar ge
legenheid bestond om vragen te steller:.
Het voornaamste dat we hier hoorden
was, dat het personeel na eenmaal in
de winkel te zijn aangegomen, niet los
wordt gelaten. Door middel van her
scholingscursussen, rayon- en winkel-
dagen heeft men geregeld contact met
het personeel der filialen, welk contact
tevens gebruikt wordt om de kwalitei
ten en bijzonderheden van verschillende
groepen artikelen onder de loupe te
nemen en ervaringen op het gebied van
verkoop en service uit te wisselen.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Haarlem: dr G. Huls te
Gouda. Beroepen te Aruba: W. Kraayen-
hof, candidaat te Amsterdam. Beroepen
te Doorn, 2e pred.-plaats: K. C. van
Gorkom te 's Gravenzande. Beroepen te
Poortvliet: C. J. P. Lans, cand. te Hil
versum. Beroepen te St Maartensdijk: B.
IJsinga te Barneveld.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Doorn: R. D. Beukema te
IJmuiden. Benoemd als predikant bij de
Stichting. Jeugdwerk te Friesland S. E.
Wesbonk te Wolvega.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Veen (N.Br.)T. Cabaret,
cand. te Rotterdam-Z. en F. J. Dieleman
te Ierseke. Bedankt voor Rotterdam-C.:
W. Herema te Groningen. Bedankt voor
Zeist: M. Baan te Dordrecht.
JACK GIMBERG NAAR WENEN
De Nederlandse acteur John van
Dreelen (Jack Gimberg) is, na een
aantal filmengagementen, uitgezocht
voor de hoofdrol in het Franse stuk
„Gigi" van Colette, op te voeren in
het Theater an der Josefstadt in We
nen. Daarna heeft Gimberg een con
tract voor de hoofdrollen in drie
films.
ZANGERES MAGDALENA KRUITHOF
VAN DIGGELEN 70 JAAR
Op 27 Februari hoopt de concertzan
geres Magdalena KruithofVan Dig
gelen haar 70ste verjaardag te vieren.
Zij studeerde aan het Koninklijk Con
servatorium te Den Haag in de tijd
van Henri Viotta. Voor de vroegere
S.D.A.P. gaf zij indertijd de zogenaam
de „Indische ochtenden". Bovendien
heeft zij vele kerkconcerten op haar
naam staan. Mevr. Kruithof wil haar
70ste verjaardag onopgemerkt laten
voorbij gaan en deze dag alleen met
intieme kennissen doorbrengen.
De earl van Athlone en prinses Alice
hebben Dinsdag te Londen hun vijftig
jarig huwelijksfeest gevierd. Prinses Alice
is een dochter van prins Leopold. hertog
van Albany, wiens gemalin een zuster
was van koningin Emma.
ALKMAAR, 10 Febr. Witlof 21—64;.
rode kool 711: savoye kool 7,5011,50;
groene kool 722,50; spruitkool A 26
54, B 1525 en Extra 61—74; boerenkool
19.50—26.50; rode bieten 5—8; winterpeen
59,50; waspeen 2043; uien 2,509;
prei 51—60; selderie II 510; peterselie
II 16—23; knolselderie 4,5013; appels
Goudreinetten H 2731; peren; St Ré-
my H 27—29 en Winterjan HI 30—31.
BROEK OP LANGENDIJK, 11 Febr.
9000 kg uien 11,4012 en grove 10.70
11,40; 57.000 kg gele kool A 6,60—12,70
en B 6,50—7; 14.000 kg rode kool A 9,30
—11,40 en B 66,80; 85.000 kg witte kool
5,608,10; 3900 kg groene kool 10.40
24,20; 1100 kg witlof IB 57—61 en IIB
48—53; 5900 kg peen C 6,50—7 en D 5;
1500 kg bieten A 6.50—7,10.
OPPERDOES, 11 Febr. Witte kool
5.9, uien, gewoon 12.10. grof 10.20, groe
ne kool 6.509, rode kool 68.50.
MEDEMBLIK, 11 Febr. Rode kool
610.50, gele kool 7.10, uien, grof
10.4010.60, gewoon 11.6012.10, drie
lingen 12.60, nep 25.peen B 7.50
8.30,. C 6.70—7.30, D 5.20—5.50 ronde
biet A 5.70, B 4.—, witlof I 56, II 52,
III 45.
BESOMMINGEN IIMUIDFN
IJMUIDEN. Besommingen van
Donderdag: 1 trawler IJm 6 f 20.700;
kötters: IJm 3 f 720, IJm 78 f 1490, IJm
11 f 1370, KW 139 f 250, KW 128 f 440,
KW 35 f 1150, KW 53 f 1120, KW 74
f 1340, TX 33 f 1500. Aanvoer 1500 kis
ten. Prijzen per kg: heilbot 2.802.45,
gr. tong 2.402.20, grm. ton 1.451.35,
kim. tong 1.44—1.36. kl tong I 1.42—1.23,
kl. tong II 1.24—1.15, tarbot I 2.65—2.40.
per 50 k„: gr. schol 2118. grm. schol
25—17, kim. schol 25—18. kl. I 30—20,
kl. II 3218, schar 3019, grm. schel
vis 4043. kim. schelvis 5046. kl.
schelvis I 55—48, kl. schelvis II 4846,
3719, wijting 27—16. gr. gul 3532,
mid. gul 32. kl. gul 25; per 125 kg: gr.
kabeljouw 19658, gr. koolvis zw. 57
54, gr. koolvis wit 5856.50, gr. leng
58—51.
TOESTAND VAN SPAAK
VERBETERD
De gezondheidstoestand van de Bel
gische politicus Spaak, die te Londen
ziek ligt, is verbeterd. Spaak is van de
ontsteking van de amandelen genezen,
maar hij lijdt nog aan jicht.
1 30 fraaie stands van handel en Industrie met vele
attractieve demonstraties.
Grote Mode Parade Wereldbekende kwaliteitsmerken
(Bleyle, Elbeo en Vetrix) tonen U 5 x per dag op
exclusieve wijze hun nieuwste creaties, entrée
50 cent.
Grootse Wala Corset Show gebracht door Celtha's
Corset Speciaalzaken. (3 x per dag) entrée
25 cent.
Het Reuzen Renbaan Circus Jullus Gleich (In minia
tuur) voor de laatste maal in Amsterdam,
entrée 25 cent.
AVRO Orkesten: Ensemble Eddy Christianl o.l.v.
Frans Poptie op 12, 13 en 14 Februari.
Show-Orkest Martin Ericb o.l.v. Martin Erich op
10 en 11 Februari. Iedere dag optreden van
Cas Rus Klavioline en Boris Lensky vioolsoli.
Conférence: Kees Pruis.
Uitreiking van zeer vele waardevolle en nuttige ge
schenken zoals haarden, stofzuigers, Florlda regen
mantels (Het 3 in 1 wonder), strijkbouten en keuken
uitrustingen, beschikbaar gesteld door de standhouders.
Op Iedere 15 bezoekers wordt een waardevol
souvenir uitgereikt.
Dagelijks geopend van 10-5 en 7-11 uur
Entrée: f 1Incl. bel. Kinderen tot 14 jaar f 0,60
R.A.I.-GEBOUW - AMSTERDAM
Minder spanning
op het weefsel
daardoor minder kans
op ladders.
En volkomen
vrijheid van
beweging, ook al
door de r-e-k-bare
boord
Opnieuw flink in prijs
verlaagd!
30 denier.
extra fijn
extra fijn en dun,
iets zwaarder
Sterke Wandel
nylons, 50 denier
Crimp nylons,
1 5 denier
SU! (SDU KSTRAAI 73
WINKLER PRINS ENC.
(van ƒ495) voor oude in
tekenprijs 375.
I OOSTHOEK (van ƒ300)
voor 240.Franco
thuis, ook in term.
J. J. Witteveen. Tel. 258,
Broek in Waterland 107
Vol geminderde
wandelnylon
met en zonder
zwarte naad
Bij aankoop van
2 paar het 2e paar
voor:
3 paar
herensokken
voor
kinderkousen
vanaf
250
Alléén b\j
spoorstraat 33,
den helder
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend ni 4 uur
bekend gemaakt
Herenfiets 10.tevens
ged. huisraad, o.a. haard
kachel, opklapbed, tafeltjes,
ledikanten enz. Spoorgracht
18. Zaterdag van 1—5 uur.
Z.g.a.n. haara en grote be
klede wieg met bedje 6.
Wingerdstraat 59.
Wegens verhuizing motor
350 c.e. Oestersteeg 3.
4 Crapauds, dressoir, spiegel.
Na 6 uur. Olivier van Noort-
straat 5.
4 Stoeien, 2 leunstoelen, ta
fel en huiskamerlamp (van
voor de oorlog) f 15,—. Klein
model haard, pijp, voor- en
achterplaat f 35,—. - Beslist
vóór half zes. Polderweg 55.
Gevraagd een net dagmeisje,
niet beneden de 16 jaar. Rust
huis, Gravenstraat 7.
Gevraagd net meisje en
nette jongen. Wasserij Neptu
nes, Zuidstraat 80.
Gevraagd meisje voor 3 och
tenden p. week. Bremstraat 71.
Bij Gebr. Meyer, Ruyghweg
73, kuncn meisjes geplaatst
worden biji_.de strijkafdeling.
r. jë ein-
di k tijd om
dan veel te
doen dan ila-
tie:: iv zelfstan-
Serena o,-
ze uit de slaat
snelde naar Nitn. s -jta,
Prima originele Engelse duffel,
keurig model, met elastiek in de
band en rits. Uitstekende pas
vorm. In donkerblauw en in X CA
bruin, nu voor 1
Beste langharige arraché kwali
teit. Met rits en tricot garne
ring. Marine, groen en mais
Diverse modellen voor jongens
en meisjes. Zo juist ontvangen:
Nieuw sportief model in arraché
met capuchon. Leuke opgestikte
sluitingen en pastelknopen. In
rood, groen en camel-mais. Alle I QQ
maten tot 14 jaar, beginprijs I V. ZV
Fijn wollen tricot. Nieuwste I I QF
hoge sluiting
Fijne hoogglanzende popeline met
afknoopbare capuchon. Vlot mo
del. Aan twee kanten te dragen. O A Q A
Een pracht voor «JT»#V
Heerlijk warm en regendicht. V/ "7F
Alle maten, beginprijs 6 a 7 jaar 3
van fijn satin Feutre, beschaaf- 17 *ÏP
de bloemdessins XX» D
PRSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
Gevraagd een flinke huis
houdster. Zonder goede getui
gen onnodig zich aan te mel
den. Brieven onder no, 35 bur.
van dit blad.
Net meisje zoekt leuke
vriendin, leeftijd 25 jaar. Br-
onder no. 37 bur. v. d- blad.
Gordijnennaaister vraagt
werk aan huis (alleen voor
zaak). Brieven onder no. 36
bureau van dit blad.
rit niet
bij de pakken neer
Door ADVERTEREN
bereikt U meer
(Woiu. ■•voia_
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek
