Wees zuinig
doe veel met
EXTRA AAKBIEDINGEN
VAN WILLIGEN
£0v»b®
Juttertjes
Polder Callantsoog kwam in
1953 uitstekend rond
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Zakeasueees
kunt U alles
goed zien!
Zaak te ingewikkeld
Vier gevallen van
diphterie in de
Zaanstreek
89-78- 0.67
0.36
0.60
- KONINGSTRAAT
BROMFIETSLAARS,
MARTIN HOOGENBOSCH
Schoenmagazijnen
alleen WESTSTRAAT
Te koop aangeb.
Te koop gevraagd:
Te huur aangeb.:
Ruilen:
Wij hebben de beschikking
gekregen over 'n prachtige
ruime étalage!
Deze geeft U een reuze
kijk op onze smaakvolle sor
tering HERENCOSTUUMS
In Den Helder werkelijk het
mooiste en nieuwste
SPOORSTRAAT 50 en 52
Personeel:
Diversen
Abonneert U op dit blad
Kleine meisjes zeggen het moeder na: royaal
zijn met soda, brengt geld in de huishoudpor-
temonnaie. Want soda is goedkoop en je kunt
er alles mee doen. Zet de was in de week
met soda. Onthard het water voor het sop!
maken met soda. Gebruik het voor de vaat
en voor het grove werk. En houd geld over voor,
iets leuks, dat er anders niet af kan. Want...i
Soda kost U centen en spaart U guldens
Motorduivels liever niet
op zandwegen
7 Zand
Zij per Damclub krijgt
vermoedelijk winst
op Hollandia
Het voorkeursrecht van
de pachters
Kist met springstof te
Hauwert gevonden
Vallende wielrijder door
auto gedood
DONDERDAG 11 MAART 1954
ZEEMLAPPEN
Onze bekende
prima kwaliteit
vanaf 1.98
ENKASPONS
blijft zacht in droge
toestand 0.70
WERKBORSTEL
prima cocos 33-25- 0.1 6
HANDSTOFFERS
prima cocos 0.59
haar 2.25
ZEILZWABBERS
prima katoen 1.80
DWEILEN
prima molton
huistrappen
soliede uitvoering
in diverse maten
11.96-8.95- 4.95
werkemmers
prima verzinkt 3.29
Wasketels 9.14-8.38 7.28
Teilen 10.34-7.92- 5.66
straatbezems
Handgetrokken, hok
met garantie 1.95
kleerhangers
grote sortering,
vanaf 0.1 4
kastpapier
zware kwaliteit, helder
wit, per rol
kastranden,
per boek
staan weer aan de spits
in sportieve modellen, vanaf
Zoekt U een mooie
vraag naar bovenstaand merk.
Fantastisch goed!
DE ZAAK VAN VERTROUWEN
'T BLEEK VELE KEREN
ZIT 'M IN
REGELMATIG ADVERTEREN
Wegens omstandigheden:
mooie woonark. Adres bureau
van dit blad.
Grijze kinderwagen, fiets-
kindermand, voetenzak en
sjoelbak. Brakkeveldweg 198.
Schoenmakers uitpoets
machine f 55,- Weezen-
straat 62.
Accordeon, 12 bassen, met
koffer en riemen. Breewater-
straat 25.
Eiken dressoir en hand
naaimachine tegen elk aann.
bod. J, v. Heemskerkcstr. 36.
Een kinderledlkantje. Te
bevragen: Van Galenstraat 20
UITSLAG VERLOTING ROODE KRUIS-BAZAR.
RUWIEL no. 1973. POPPENHUIS no. 2882.
86 90 147 234 348 581 733 800 896
924 1568 1966 2003 2668 2694 2729 2922
2992 3012 3229 3813 3827 3767 4015 4041
4594 4848 4899
Roosjes-boom: rose-serie 515 520 531 539 557 563
Gele-serie 302 370 371 402.
De POP is gevallen op no. 366.
Af te halen Zaterdagmiddag 13 Maart van 3 tot 5 uur
in Roode Krulsgebouw Bankastraat.
Het comité betuigt allen die hetzij door een gift of
op enige andere wijze hebben meegewerkt tot het doen
slagen van deze bazar, haar hartelijke dank.
In prima staat zijnde On
derofficiers-uniform mt 50. -
Hector Treubstraat 57.
Ruime gezellige zit-sl.kamer
met pension. Adres bur. van
dit blad.
Woningruil. Huis Vogelwijk,
f 6,40 huur p. w., voor huis
Vogelwijk tot f 9.p. w. -
Adres bur. van dit blad.
Woningruil. Aangeboden te
Meppel nieuwbouwEngelse
kamer, keuken, 3 sl.kamers,
kelder, douchecel en schuur
f 8.05 p. w. Gevraagd soort
gelijke woning te Den Helder.
Aanbiedingen Sluisdijkstr. 48.
Huis Polderweg, huur pl.m.
f 45,p. mnd, voor nieuw
bouw. Geen Nieuw-Den Hel
der. Br. onder nr 54, bur. van
dit blad.
Ruim huis, Jan in 't Velt-
straat, met gr. stenen schuur,
voor huis liefst Tuindorp of
Vogelwijk. Adres bur. van dit
blad.
Gevraagd: nette huishoud
ster door zakenman, Ift pl.m.
25-40 jaar. Huwelijk niet uit
gesloten. Br. onder nr 49, bu
reau van dit blad.
Wasserij Roovers, Ambon-
Straat 90, kan direct plaatsen
een flinke jongen, 16 jr, voor
bestel, en wasserij-werkzaam
heden en een meisje 15 4 16
jaar voor de mangel.
Gevraagd: een net meisje
voor halve dagen, pl.m. 16 jr.
J. van Dam, Sluisdijkstr. 140.
Een nette jongen gevraagd
om opgeleid te worden in het
stoffeerdersbedrljf. Meubel-
handel „José", Zuidstraat 4,
Tel. 3069, Den Helder.
Een nette werkster gevraagd
Koningstraat 42,
Nette huishoudster biedt zich
aan, ook voor zaak. Br. onder
nr 53, bur. van dit blad.
Heer, 33 jaar, gescheiden,
zoekt net kosthuis; liefst bij
alleenstaande jonge, „.vrouw.
Br. onder nr 52, bur. van. .dit
blad.
Alleenstaande dame zoekt
kennismaking met net per
soon, 40-50 jaar; kinderen
geen bezwaar. Br. onder nr
50, bureau van dit blad.
„Tien pond? Is dat niet een beetje veel, mevrouw?''
,,Nee stomm-eh... kruidenier. Als huisvrouw moetje véél
soda gebruiken.
Dan spaar je centjes voor poppen en bouwdozen
,,Wie zegt dat?"
,,Mijn mammie. En jouw mammie. En iederéén zijn mammie".
-o
EEN klein aantal stemgerechtigde
ingelanden van de Folder Callantsoog
heeft zich gistermorgen in het nieuwe
hotel van de heer B. de Vries bezig
gehouden met een zaak, die de laatste
tijd het bestuur het nodige werk heeft
bezorgd: de opruiming van de Oude
Koetensluis in de Schinkeldijk. Deze
tientallen jaren geleden met grond ge
dichte sluis was volgens Rijkswater
staat een minder sterke plek in de dijk
en daarom kreeg de polder opdracht
dit historische waterbouwkundige
werk te slopen. De zwakte van de dui
nen bij Groote Keeten en het feit, dat
de oude Schinkeldijk in geval van een
doorbraak als waterkering moet die
nen, heeft hij deze kwestie een rol ge
speeld.
DE Polder was er niet lekker mee.
Na veel heen- en weerschrijven werd
met het Hoogheemraadschap overeen
gekomen, dat dit lichaam voor sloping
zou zorgen voor een bedrag van f 3.000.
Naderhand bleek het werk nogal wat
mee te vallen, zodat het Hoogheem
raadschap f 500 op de prijs liet vallen.
Het polderbestuur besloot toen maar
niet om het vrijkomende puin te vra
gen.
Na deze toelichting van dijkgraaf
Kruisveld ging de vergadering met de
gang van zaken accoord. Bij de tegen
valler was ook een prettig geluid. Pro
vinciale Staten zullen de polder een
extra-bedrag van f 561,verstrekken
voor het onderhoud van wegen. Goed
gevonden is, dat penningmeester J. H.
van der Plas na het bereiken van de
leeftijdsgrens nog een jaar mag aan
blijven.
Het werkobject ter verbetering van
de waterleidingen in de polder vlotte
niet erg. Toen het polderbestuur op
spoed aandrong, verklaarde de Grond-
mij, dat er te weinig werklozen waren
geweest en er dus van overmacht spra
ke was. De actie had niettemin tot ge
volg, dat het werk nog in het najaar
werd hervat en nu flink is gevorderd.
Als tegen het einde van deze maand
het werk zal worden gestaakt, zal naar
schatting 15 km. hoofdvaart weer in
behoorlijke toestand zijn gebracht.
Men hoopt nu maar, dat de eindafreke
ning niet te erg zal tegenvallen: de
kosten voor de polder hebben gemid
deld 70 pet per meter bedragen en er
werd 4 km. meer afgewerkt dan aan
vankelijk was voorzien. Nu blijven er
nog heel wat scheidingssloten e.d. op
te knappen en men overweegt dit ma
chinaal en collectief te doen. Hierover
zullen t.z.t. voorstellen worden gedaan.
Medegedeeld werd nog, dat de Gront-
mij ook de sloot door het Kooibos heeft
opgeknapt omdat daar uiteraard niet
met machines kan worden gewerkt.
Het feit, dat de vrijkomende specie
zomaar in de bossages werd wegge
werkt, noemde dijkgraaf Kruisveld
nogal begrijpelijk. Men kon er moei
lijk ergens anders mee naar toe en kon
toch slecht de bosjes in het natuur
reservaat omhakken. Men mag er
eigenlijk al niet lopen.
Was er over het werk in het Kool-
bos wat geharrewar geweest in
deze vergadering werden vervolgens
weinig vriendelijke dingen a gezegd
over de organisatoren van puzzle- en
kaartleesritten, die de ongebaande
wegen in de polder Callantsoog bü uit
stek geschikt schijnen te vinden om
het de deelnemers eens heerlijk lastig
te maken. Edoch de motorduivels
hullen daardoor bij droogte de inge
landen in enorme stofwolken en zor
gen er voor, dat bij regen de onver
harde wegen volmaakt onberijdbaar
zijn voor voertuigen, die er noodzake
lijk langs moeten. Rijk en provincie
reageerden op een klacht van het pol
derbestuur ni'', maar burgemeester
W. J. Correlje verklaarde, dat het ge
meentebestuur bereid is alles te doen
om aan het gejakker langs de onver
harde wegen een einde te maken.
Het geval-Koetensluis leidde vervol
gens tot een principieel besluit om met
het Hoogheemraadschap te gaan on
derhandelen over de overdracht van
de nieuwe sluis. Deze geschiedenis
heeft immers aangetoond, dat hogere
instanties de polder zomaar kunnen
verplichten grote uitgaven te doen.
Overdracht aan de commanderende in
stanties betekent daarom een soort
verzekering.
Ondanks de Koetcnsluispech was
1953 voor de polder een gunstig jaar:
een saldo van f 8445.72 of ruim een
kwart van de totale ontvangsten mag
er zijn. De ingelanden gingen accoord
met een omslag van f 25,per ha. ca
pabel land, maar het bestuur kreeg
daarbij de wens te horen om de regis
land kan vragen. Voor bouwterrein
verkocht land (zelfs de nollen, die
worden gebruikt als kampeerterrein of
voor het plaatsen van zomerwoningen)
wordt automatisch beschouwd als ca
pabel land. Op de begroting, die sloot
met een klein bedrag voor onvoorziene
uitgaven (ruim f 275,is een bedrag
van f 4.700,uitgetrokken voor sloot-
werk, terwijl werd besloten de over-
loopstuw bij het land van de heer
Ambuul wederom te plaatsen.
ters van capabel en niet-capabel land
nog eens goed na te lopen. Er was na
melijk een ingeland met uitsluitend
niet-capabel land (volgens de registers
althans), die zijn bezit voor 3000 gul
den per ha. van de hand deed en dat
is dezelfde prijs, die men voor capabel
Voor de Alkmaarse politierechter mr
J. A. Markus stond gistermiddag te
recht Petrus H. Corn. A. die ervan
verdacht werd de zakenlieden K.
Zwart uit 't Zand en A. J. Dekker uit
Schagen te hebben opgelicht. Hij zou
zich als hoofdvertegenwoordiger van
de firma Berina te Abcoude hebben
uitgegeven en de beide heren de al
leenvertegenwoordiging hehben aan
geboden van een bepaald merk zaag
bladen. Doordat hij al vast enkele be
stellingen opgaf was de heer Zwart
op het aanbod ingegaan. Eerst later
had hij bemerkt, dat de hoofdverte
genwoordiger tevens directeur, jongste
bediende, boekhouder en reiziger was.
De handelsonderneming Berina be
stond nl. uit één. man, verdachte A. De
officier van justitie mr dr J. M. Vel-
linga merkte op, dat A. reeds eerder
wegens oplichting was veroordeeld en
eiste een onvoorwaardelijke gevange
nisstraf van 4 maanden. De verdedi
ger mr P. J. Willems verklaarde, dat
zijn cliënt geen gefingeerde orders had
gebruikt om de heer Zwart te bewe
gen de dozen met zaagbladen voor een
waarde van f 600 te kOpen. Er was in
één geval slechts verschil van mening
over de hoeveelheid bestelde goederen.
Hij wees er verder op, dat niet de heer
Zwart maar verdachte A. de dupe was
geworden, want van de zaagbladen,
die hij aan Z. had geleverd was niets
betaald. De politierechter achtte de
zaak te ingewikkeld om terstond tot
een uitspraak te komen en verweesde
behandeling naar de Meervoudige Ka
mer.
NIEUWS VAN UP AND DOWN
De uitslag van de compotitiedrive
van „TJp and down" leverde het volgen
de resultaat op:
1. Th. LeekS. Lenting 47 y, p.; 2. K.
Slik—A. v. d. Voort 44 y p.; 3. T. Blok
landP. Koopman 44 y, p.; 4. Ant.
Strooper—Kriek 42 p.; 5. W. de Wit
H. Schilder 38^; p.; 6. H. RoozenD,
den Brasem 35 p.; 7. H. Veul—N. Tes-
selaar 32 y, p.; 8. Jb. de Wit—K. de
Vries 32 y, p.; 9. W. SchilderA. Deu-
tekom 29 p.; 10. R. HertoghP. Stroo
per 21 p.
Nu de damclubs Hollandia uit Hoorn,
Winkel en Zijpe met vier punten gelijk
zijn geëindigd in het onderste deel van
de ranglijst, moeten de drie clubs nog
uitmaken wel team uit de le naar de
2e klasse van de Prov. Noordhollandse
Dambond zal degraderen. In Hoorn
speelde de Zijper Damclub de eerste
van de beslissingswedstrijden. Zijpe had
invallers voor W. Jimmink en G. Rade
maker, die nu waren vervangen door
H. Veenstra (de bekende ex-Excelsior-
speler uit Breezand) en P. de Wit. Na
een spannende strijd, die bijna vijf uur
in beslag nam, was de voorlopige uit
slag 9—9. Eén partij bleef voorlopig on
beslist, die tussen H. Scholten en A. Slij-
kerman Sr. De Zandtemer heeft een
schijf méér en staat gewonnen, maar
Scholten wilde toch nog eens denken.
De uitslag zal wel 911 voor de Zijper
Damclub worden. Hollandia is door het
vertrek van de bekende speler A. Bizot
naar Rotterdam ernstig gehandicapt en
speelde tevens nog met een invaller.
De persoonlijke resultaten zijn: T. Zwier
P. J. Waiboer 11; A. BuyckA.
Slijkerman Jr. 02; P. SingerA. Lou-
we 20; J. KoppesVeenstra 1—1; J.
MusmanP. Koopman 11; A. van der
TuukP. Blaauboer 11; P. de Flart
P. Hoedjes 02; K. Buis—A. Blokker
11 en J. DoumaP. de Wit 11.
In de clubcompetitie is de situatie
thans als volgt geworden;
Slijkerman Jr. 20—30; P. J. Waiboer
1823; P. Koopman 18—21; P. Blaau
boer 13—19; P. de Wit 21—18; P. Hoed
jes 1721; A. Louwe 15—16; Kooij 13
13; Jimmink 1413; Blokker 1911;
Slijkerman Sr. 9—8; Rademaker 97;
Van der Linden 126.
OMTREK. - In verband met het feit,
dat in de Noordelijke Zaangemeenten
enkele gevallen van diphterie zijn ge
constateerd hebben de medici het
noodzakelijk geacht de inenting tegen
deze ziekte in een groter tempo op te
voeren. In totaal zijn vier gevallen be
kend. waarvan één in Krommenie met
dodelijke afloop.
De directeur van de Gem. Genees
kundige dienst te Zaandam, dr Fisher,
die wij om inlichtingen vroegen, deel
de ons mede, dat er geen enkele reden
tot onrust bestaat. De diphterie zag hij
als een overblijfsel uit de bezettings
jaren, toen de Duitsers deze ziekte ook
in de Zaanstreek overbrachten.
Amstelvaart, 6-3. te Yokohama An-
nenkerk, 10-3 te Lissabon Arnedijk,
pass, 10-3 1 uur Vlissingen naar Antwer
pen Arundo, pass. 10-3 Finisterre, 12-3
te Falmouth verwacht Abbedijk, 9-3 te
R'dam Alblasserdijk, 9-3 van R'dam
naar Londen Aldabi, 10-3 te Bahla
Aimdijk, 10-3 te Havana verwacht Al-
nati, 10-3 te Hamburg Altair, 9-3 te
R'dam Arnedijk, 9-3 van R'dam naar
Havana Aagtekerk, 9-3 te Manilla
Akkrumdijk, 10-3 te New York Baarn,
10-3 te A'dam Bloemfontein, 9-3 te
A'dam Bonaire, 9-3 te Port of Spain
Boschfontein, 9-3 van Genua naar Mar-
seille Boskoop, 10-3 te Hamburg
Caltex Leiden, 9-3 van Sidon naar R'
dam Corilla (t), 9-3 van Hongkong
naar Miri Coryda (t), pass. 9-3 ten
In het verslag, dat wij plaatsten van
een rede, die het Tweede Kamerlid
Egas te Hoorn over de wet vervreem
ding landbouwgronden, wordt gezegd,
dat zo de pachter zijn voorkeursrecht
niet accepteert, de eigenaar tegen elke
prijs kan verkopen aan andere gega
digden. Van bevoegde zijde maakt men
ons er op attent, dat deze weergave van
het gesprokene onjuist is en dat deze
verkoop slechts kan plaats vinden tegen
de maximum-prijs.
Bij het leggen van een nieuwe tele
foonkabel langs de weg Hauwert—
Oostwoud hebben mensen van de PTT
in de bermsloot een kist met tien kilo
trotyl gevonden. De Mijn Opruimings
dienst werd gewaarschuwd, die het
gevaarlijke spul heeft meegenomen.
Het trotyl was van Duits fabrikaat en
vermoed wordt, dat de Duitsers
aan het eind van de orlog de kist daar
in de sloot hebben geworpen.
Gisteravond kwam de 19-jarige wiel
rijder L. L. Lücker op de hoek Pres.
Steijnstraat—Wibautstraat in Amster
dam in botsing met een andere wielrij
der. Beiden kwamen ten val. L. werd
door een passerende vrachtauto gegre
pen en werd met zeer zware verwon
dingen aan het hoofd naar het Wilhel-
minagasthuis vervoerd, waar hij bii
aankomst bleek te zijn overleden.
zuiden van Kreta naar Bombay Cele
bes, 9-3 19.30 uur Vlissingen gépass. naar
Londen Charis, 9-3 te Malta Cottica,
10-3 te A'dam Delft, 9-3 van Callao
naar Cristobal Eendracht, pass. 9-3
Lissabon naar Bremen Farmsum, 10-3
in Panamakanaal naar Balboa Garoet,
9-3 21.15 uur van Suez naar Port Said
Gouwe, pass. 9-3 Las Palmas naar Dakar
Hatbor, pass. 10-3 Gibraltar naar Tunis
Hoogkerk, 9-3 van Djibouti naar Suez
Helena, 10-3 te R'dam Johan van
Oldenbarnevelt, 9-3 van Bone naar A'-
aam Jupiter, 9-3 van Barcelona naar
Savona Lekhaven, 10-3. te Santos
Lieve Vrouwekerk, 10-3 te Suez Loe-
nerkerk, 10-3 van Suez naar Assab
Lombok, 9-3 van Mombasa naar Djibouti
Liseta (t), 9-3 van Singapore naar Port
Dickson Lissekerk, pass. 913 Aden naar
Museat Laagkerk, 10-3 te Karachi
Lawak, 10-3 van Manilla naar Balik Pa
pan Limburg, 8-3'van Los Angelesnaar
Trinidad Loosdrecht, 10-3 te Bombay
Luna, 9-3 van Volos naar Aghia Marina
Lutterkerk, pass. 10-3 Gibraltar naar
Antwerpen Malvina (t), 9-3 van Mojl
naar Miri Merwede, 9-3 van Houston
naar Galveston Maashaven, pass. 9-3
Ouessant naar Avonmouth Malea (t).
9-3 van Berre naar Alexandrië Marie-
kerk, 10-3 te Genua Meliskerk, 9-3
n.m. te Penang Mirza (t), 8-3 van Ho
Ilo naar Miri Molenkerk, 9-3 van Dur-
ban naar Lorenzo Marqués Muider-
kerk, pass. 913 Guardafut naar Aden
Nigerstroom, 9-3 van Freetown naar Dakar
Ootmarsum, pass. 9-3 Fayal naar
Houston Ovula, 9-3 te Recife pc'
perkust, 10-3 te A'dam Prins Maurits,
9-3 te Valencia Radja, 10-3 te Singa
pore Rijndam, 9-3 510 mijl noord van
Flores naar Cobh Rempang, 13-3 te San
Francisco verwacht Riouw, 10-3 te
Djeddah Ridderkerk, 9-3 van A'dam
naar Hamburg Sibajak, vertr. 9-3 van
Melbourne naar Sydney Singkep. 17"®
te Suez verwacht Stad Maassluis, 9-3
te Narvik, vertr. 11-3 van Narvik naar
Immingham Stad Rotterdam, vertr.
10-3 van Narvik naar de Tyne stab
Vlaardingen, 9-3 van R'dam naar Narvik
Stad Amsterdam, 9-3 van Casablanca
naar R'dam Stad Leiden, 10-3 te New
Orleans verwacht Saroena (t), 9-3 „van
Fladju naar Saigon Soestdijk, 10-3 te
Belawan Talisse, 9-3 van Colombo naar
Djibouti Tlbia (t), 9-3 van Umsaid
naar Engeland Tomlni, pass. 9-3 Kaap
Vilano naar R'dam Tero, 9-3 n.m. varl
Hamburg naar St Vincent (KV) Traja
nus. 14-3 te San Juan verwacht To-
minl, pass. 9-3 10 uur Finisterre naar R'*
dam Van Heutsz. 8-3 te Penang
Waterman, 9-3 195 mtjl zuid ten westen
van Kaan Race naar Hallfax Willem
stad. 9-3 te A'dam Wonosari, pass. 10-®
Suez naar Aden Zuiderkruis, 180 mo
zuid van Dakar naar Kaapstad.
