GESLOTEN
DE JUISTE BRIL
CEBUTO
MANSHANDEN
Wij leveren U
ALLES
WINTER
WORTELEN
deVElLIGEfiets mm
voor het moderne verkeer
EGNER
te dun
of versleten?
W. REILINGH
A. W. GOEDHART
GEREF. GEMEENTE
Ds HAGE
Dank zij Blikgroenten
Neem Blikgroenten
ECHTPAAR
VERKIEZINGEN
PROVINCIALE STATEN
MM 1 ONTSMETTEN UW WONING EN BEDDEGOED.
Vakschool voor Meisjes Den Helder
Woningtextiel
Meubilair
De hoogste prijzen
FLINKE
KRUIDENIERSBEDIENDE
FLINK WOONHUIS
DRUKKERIJ
DRUKWERKEN
Neutraal Bijzonder Onderwijs
ZORWIA-Alkmaar, Kwakelpad 2, Tel. 2917
RIJNREIZEN
HOTELSCHIP
i EENDEN, HENNEN,
KUIKENS.
Meubelhandel
Te koop
aangeboden
INRICHTING VOOR
HEILGYMNASTIEK
EN MASSAGE
AUTOREIZEN
CEBUTO-NACO REISBUREAUX
GARAGE
MAKELAAR STEENMAN
Adverteert in dit blad 1
VLOTTE EN CORRECTE
LEVERING VAN UW
KEIZERSTR. 37 - TEL 2521
DEN HELDER
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
Laai hét ons dan eu&i ut/Ion
ZATERDAG 24 APRIL 1954
Met grote vreugde geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze Zoon
JOHAN AREND LAWRENS
A. Klein Bennink
J. Klein Bennink-
van Hinsbergen
Den Helder, 23 April 1954
Hoogstraat 53.
levert Vak-Opticiën
v/h Fa. Filbri, Koningstraat 61, Den Helder, Tel. 2130
Leverancier der Kon. Marine en alle ziekenfondsen
x Op 1 Mei hopen onze Sj
S lieve Ouders
S R. DROGT S
S F. DROGT-KAMMAN
V hun 25-jarige echt- S
N vereniging te herden- o
ken. J
S Dat zij nog lang ge- N
O spaard mogen blijven
is de wens van hun S
S dankbare kinderen.
Julianadorp S,
S Kortevliet 4. N
De speciaalzaak voor brillen
MAMMIE
GAAN WE
VOORLEZEN
Helderse Schoolvereniging
f ACH HESJE
MOE OER HEEFT
GEEN TIJD, IK
MOET GROENTE
SCHOONMAKEN
De nieuwe Comeniusschool aan de Celebesstraat wordt in
September betrokken.
INTERNIST
tot nadere aankondiging
De school bereidt voor op het volgen van
Middelbaar en Gymnasiaal onderwijs (op
leidingsschool)
Een school die nieuwe wegen inslaat zonder de nood
zaak van degelijk onderwijs uit het oog te verliezen
OF,JA,
KAN 'N BLIK
NEMEN, DAN
BEN 'IK IN 'N
WIP KLAAR
ARTS
voor Rheum. ziekten
ALKMAAR
AFWEZIG t.e.m. 17 MEI
Handenarbeid, lichamelijke oefening, kleinere klassen voor de hoogste
leerjaren, Franse les in de school-uren, gezond contact gezin-school,
psychotechnisch onderzoek en studie-advies.
Het eerste leerjaar richt zich naar de psychische behoeften van de
kleuters (speelklas).
De recreatieve maand-bijeenkomsten worden verzorgd door de leerlingen.
De neutrale schoolvereniging bestuurd en gestuwd door de Ouders
staat met warme belangstelling open voor alle mogelijkheden die het
grondig en vruchtdragend onderwijs kunnerx verbeteren en veraange
namen.
De school die er naar streeft, rekening te houden met de individuele
behoeften van de leerlingen, rekent zich de karaktervorming tot een
taak, van niet minder belang dan het onderwijs.
De nieuwe, uniforme contributieregeling brengt de school binnen ieders
bereik. Op busvervoerkosten wórdt reductie verleend.
Gelegenheid tot aangifte van nieuwe leerlingen
voor de cursus die op 1 September in de Cele
besstraat begint:
Dinsdag 27 April van 45 uur
Woensdag 28 April van 45 uur
Zaterdag 1 Mei van 23 uur
Janzen dwarsstraat 8
26 April 1954
Aanvang half 8 n.m..
DE KERKERAAD
In doktersgezin met 2 kin
deren wordt gevraagd
NET MEISJE
voor d. en n. per 1 of 15
Mei. Br. Mevr. Renssen
Baan 23, Haarlem.
Blikgroenten maken het U gemakkelijk.
De beste zomergroenten uit Nederlandse
kwekerijen worden ook voor U deskundig
geconserveerd. U geniet volop van de af
wisseling inde maaltijden mèt Blikgroenten.
Werkelijk tafelklaar en rijk aan vitaminen
Extra vrije tijdmeer gezelligheid thuis.
Maak Uw kinderen blij met Uw aandacht.
Gun Uzelf wat ruststa niet iedere dag
uren in de keuken. Neem ook eens Uw
gemak na dagen van inspanning. Eet min
stens één keer in de week Blikgroenten.
Op villa te Hilversum wordt
gevraagd (intern)
In de school, ingang over de speelplaats, 1e Vroonstraat
v. middelb. leeftijd, zonder
kinderen, P.G. De vrouw
zeer goed in de huishouding
en koken, de man bekwaam
tuinman. Werkster aanwe
zig Br. m. opg. van voll.
inl. leeftijd, verlangd loon,
enz. onder no. V 2022, Bu
reau M. Sanders, Pr. Hen
drikkade 20-21, Amsterdam-
Centrum.
TE KOOP AANGEBODEN
KNOPACCORDEON merk
Paolo Soprani, vijf rijer
saxofoon clarinet en drie
en vierkorige schuiven.
Pracht instrument.
Adres bureau van dit blad.
TER INZAGE-LEGGING PROCES-VERBAAL VAN
DE VASTSTELLING VAN DE UITKOMST
DER STEMMING.
De voorzitter van het hoofdstembureau voor de
verkiezing van de leden van de Provinciale Staten in
de kieskring II (Den Helder) maakt bekend, dat het
proces-verbaal van de zitting van dit hoofdstem
bureau waarin de uitkomst van de op 21 April 1954
gehouden stemming is vastgesteld, ter secretarie
dezer gemeente voor een ieder ter inzage is gelegd.
Den Helder, 23 April 1954.
Het aantal spaarders
van de Helderse Nuts-
spaarbank bedraagt
thans 25.000, dat is
drie vijfde deel van
ie Helderse bevolking
Alg. Begra.enisver
.Oen Helder"
Kantoor: MIDDENWEG 130
rei. 2456 (b.g.g. 2338
3114 2953 3525 2286
Het luiste adres voor
uitvaarten, crematies
en transporten
m m m WASSEN EN DESINSECTEREN UW DEKENS.
B H REINIGEN EN ONTMOTTEN UW TAPIJTEN.
Hg B BESTRIJDEN HOUTWORM IN UW MEUBELS.
Hg H VERSTREKKEN ZUIVERHEIDSVERKLARINGEN.
H J ZUIVEREN FABRIEKEN, MAGAZIJNEN ENZ.
SPUITEN UW STALLEN, SCHUREN EN WONING
V.H. ONTSMETTINGSINRICHTING VAN HET WITTE KRUIS
^daagse,
GEHEEL PER
UITSTEKENDE VERZORGING
VANAF F. 90.-
Inl. en geill. prosp.
<?zaZÏ4 op aanvraag
y, of bfl uw reisbureau
CURSUSSEN: TOELATINGSEISEN:
2-jarige voorbereidende 6 klassen lagere school,
opleiding geen leeftijdsgrens
1-jarige opleiding Hulp in 2-jarige voorbereidende
de Huishouding opleiding
2-jarige opleiding Huis- 2-jarige voorbereidende
naaister opleiding
2-jarige opleiding Hulp in 2 klassen ULO
Huishouding
Met ULO-diploma of na 3 jaar H.B.S. of daarmee gelijk
staand onderwijs bestaat gelegenheid een 1-jarige oplei
ding Hulp in de Huishouding te volgen.
AANGIFTE voor het mèt September aan te vangen
schooljaar ka geschieden op: Dinsdag 27 en Woensdag 28
April van 2—4 uur, Donderdag 29 April 2—4 en 7—8 uur
en daarna tijdens de spreekuren: Dinsdag 2.304 en
Donderdag 78 uur.
Trouwboekje of geboortebewijs meebrengen.
WIE over veel vrije tijd
beschikt, en goed, sociaal
werk wil doen met een
ruime verdienste, schrijve
aan N.V. AMIVA
Stadionkade 118 hs.,
Amsterdam-Z.
op het gebied van
Eéridags-hennetjes,
alle rassen 1.per
stuk. Nesthaantjes a
0.10 p. stuk, Acht-
weekse hennen 3.
p. stuk, 13 weken
4.50.
Hennen tegen de leg
7.50.
KOEKOEKS,
Erkend pluimveebe-
drijf Bennekom.
mconè*
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
goedkoper!
Joh. Jagel, Koningstraat
101103, Den Helder.
Medisch verantwoord wat betreft;
speciale samenstelling der garens
weeftechnieken
groot absorptievermogen
afmetingen mm mm
4 structuur, enz., enz. JLA jf I
6 stuks O
Medico hydrophile luier l.35 p. «I.
Betaling desgewenst in
overleg
1 Hanomag Diesel. 4 cyl.
20 pk lichte trekker,
banden 600 x 16. Geheel
gerevideerd, loopt prima,
1 Hansa kleine 6 cyl.: 1
op 10 nieuwe bekleding,
kachel, in goede staat.
Prijs f 1000.—. 1 D.K.W.
Cabriolet, met goede mo
tor, 1 op 14. Prijs 600.
1 Fiat 1100, motor loopt
goed. Aan carosserie moet
iets gedaan worden. Prijs
400.—. 1 Stationcar
Ford V 8, 8 personen, met
uitneembare kussens, nieu
we banden ip goede staat.
Prijs 1200.—.
GARAGE SCHNITFINK,
Tel. 2595, Jonkerstraat
20/22, Den Helder.
ZUIDSTRAAT 4
Telefoon 3069
Roem van Goeree,
Stomppuntige Lange
Rode Koepeen -
Type van Flakkese
Stomppunt, wordt
zwaar van wortel,
mooie kleur met
tamelijk weinig merg.
Geeft grote opbrengst!
Mevr. M. W. G. VAN TILL-
TER HORST
houdt spreekuur iedere
Dinsdag en Vrijdag van
1—2 uur.
BORNEOLAAN 5
Den Helder Tel. 3775
ALLE KOLENZAKEN
ZIJN A.S. VRIJDAG (KONINGINNE
DAG) EN ZATERDAG 1 MEI
BARENDRECHT
Zaadteelt- en Selectie-
bedrijf, Tel. K1806-425
Complete reizen per
week, prima hotels, deskun-
dige leiders, moderne auto-
t cars, geen enkel risico.
Een greep uit onze massa-keus I
2 dagen Ardennen en Luxemburg F 53.—
3 dagen Krls-Kras Luxemburg F 70.—
3 dagen Rijn/Elfel/Ahr/Moezel F 66.-
4 dagen Ardennen en Elfelgebergte F 81.—
5 dagen Rijn en Taunes F 115.-
5 dagen Parijs en Versallles F 123.-
6 dagen Ardennen/Luxemburg/ElfelF 123.-
6 dagen Luxemburg F 135.—
6 dagen Rijn Eifel/Ahr/Moezel F 117!
8 dagen Zwitserland F 205.-
9 dagen Salzburger land F 219.—
10 dagen Wenen p 257.-
Vraagt reisgids bij
DE nPMLoEcvcD G;aauw' Spoorstr.115, Tel. 2726
cru^eJ?' Kantoor NACO, Tel. 321
bUHAGEN, Kantoor NACO, Tel. 279
maaldrift
Weaiüfyèit/a/i
ALBERT HEIJN vraagt
HOFLEVERANCIER
MIDDENWEG 18»,
Telef. 2953, Den Helder
om bij gebleken geschiktheid tot filiaal
houder te worden opgeleid. Leeftijd 18-25
jaar. Levenspositie.
Pers. aanmelden in ons filiaal te DEN
HELDER, Van Galenstraat 41.
Te koop aangeboden
TE KOOP AANGEBODEN
kleine leegstaande
Bijvullen en vernieuwen
in één dag retour.
voor al uw oude materialen
Binnenhaven 40.
Te bevragen na 6 uur,
Bevr. Hector Treubstr. 43.
Bothastraat 17
Breewaterstraat 75
Telefoon 2903
SLUISD1JKSTRAAT 40
TEL. 3303
t
