Televisie hee£t grote mogelijkheden
„Melodie in bloemen
Vol gratie op de hoogdraad
i
De Maasstad bereidde de hoge
gasten een hartelijk onthaal
Meisje bouwde een carrière op
Grote aanvoer van
weidekoeien in
Alkmaar
Jeugdcompetitie
basketball
Toepassing in industrie van veel belang
Groot terrein ligt nog
geheel braak
MARKTBERICHTEN
r
Deens Koningspaar in Rotterdam
Met de „Piet Hein naar
de „Karei Doorman
Beverwijks luchtacrobate
DE hierop volgende toer door de stad
was een en al uiting van feestvreug
de en dankbaarheid over dit Deense
koninklijk bewijs van vriendschap en
verbondenheid met ons volk. Via het
beeld „Verwoeste Stad" en de Maas
tunnel arriveerde de stoet tenslotte bij
de Maashaven, waar het Koninklijk
jacht „Piet Hein" gemeerd lag. Om
streeks elf uur zette het fraaie schip
koers naar Hr. Ms. vliegkampschip
„Karei Doorman", dat op stoom lag in
de Nieuwe Maas.
Vervolg stadsnieuws
Volleybalwedstrijden in
de Sportschool
Damnieuws van „ROE"
IETS VAN U BIJ?
GEESTELIJK LEVEN
BEROEPINGSWERK
DINSDAG 27 APRIL 1954
REEDS TIENTALLEN jaren geleden toen de televisietechniek nog in
de kinderschoenen stond, voorspelde men vele toepassingsmogelijk
heden voor dit nieuwe communicatiemiddel. Niettemin is de ontwik-
keling ervan tot voor kort voornamelijk gericht geweest op één bepaal
de toepassing, namelijk voor ontspanningsdoeleinden. Eerst toen de
televisie in vele landen haar intrede deed in de huiskamer, werd men
zich pas weer bewust dat voor deze vinding een nog veel breder en om
vangrijker werkterrein was weggelegd. Technische moeilijkheden, die
aanvankelijk als spelbreker optraden, zijn thans vrijwel overwonnen en
het ligt in de lijn der verwachting, dat zowel de industrie als de weten
schap in de toekomst meer en meer zullen gaan profiteren van de vin
ding, waarvoor de Pool Paul Nipkow als twintigjarig student in 1884
de grondslag heeft gelegd.
■■1ÉtÊ MM
JN PRINCIPE vertoont de industriële
televisie-apparatuur geen opvallende
verschillen met die van omroep doel
einden. Doordat echter één schakel,
namelijk de zender, is uitgevallen, is
het geheel belangrijk eenvoudiger ge
worden. De opname-camera is door
middel van een speciale, afgeschermde
kabel rechtstreeks met het weergave-
apparaat verbonden. De electrische sig
nalen behoeven dus niet door de aether
naar hun claats van bestemming ge
stuurd te worden, hetgeen tot een be
langrijke beperking van de noodza
kelijke apparatuur leidt.
Bij de industriële televisie-installa
tie, die onlangs bij Philips het levens
licht zag, is de opname-camera naar
alle richtingen draaibaar. Deze camera
is klein van afmetingen, hetgeen het
voordeel biedt, dat zij ook in kleine
ruimten kan worr'.en aangewend. Drie
verschillende objectieven kunnen in
dien gewenst op de camera worden
aangebracht en wel een normale lens,
een groothoeklens of een telelens, ter
wijl in het weergave-apparaat, waar
aan nog meerdere ontvangers kunnen
worden aangesloten, vrijwel alle elec
trische regelorganen ook voor de
camera zijn onder gebracht.
Beter dan een theoretische beschou
wing kunnen enkele toepassingen die
met deze apperatuur reeds in de prac-
tijk :ijn beproefd, de mogelijkheden
van dit interessante industriële ge
reedschap belichten. In 't algemeen ligt
overal waar de aanwezigheid van een
menselijke waarnemer uit een oogpunt
van gevaar of anderszins mogelijk is,
een .aak voor de televisiecamera.
Daarnaast zijn er gevallen, waar een
TV-installatie de veiligheid en de doel
treffendheid in het algemeen zal kun
nen -opvoeren, terwijl de toepassing
ook op andere gronden die veelal
van geval tot geval verschillen voor
delen kan bieden.
HE FACTOF „gevaar" vormde aan
leiding voor een toepassing in een
laboratorium voor acetyleen-onderzoek.
Acetyleen moest opgelost worden in
aceton, heigeen uQt beste kan gebeuren
als de acetyleen zelf vloeibaar is. On
der de hiervoor noodzakelijke omstan
digheden heeft het mengsel echter de
onaangename eigenschap explosief te
zijn; niettemin moeten tijdens de proef
verschillende metingen worden ver
richt. Het principe van afstandsmeting
levert 'n verband me. de grote schade
lijke ruimte in de drukleiding naar de
manometer bezwaar op en televisie
bleek hier beter dan welke andere
methode cok in staat het probleem van
de meter-aflezing op te lossen.
Als speciale voorzorgen worden ge
troffen om de camera te beschermen,
is het zelfs mogelijk bepaalde proces
sen te volgen, die voordien niet of
moeilijk door menselijke ogen konden
worden waargenomen. Dit was bijvoor
beeld het geval bij trek-, druk-en knik
proeven, die werden genomen op een
trekbank met een capaciteit van 300
ton. Nog nooit hadden de experts de
veranderingen in de structuur van een
metalen staaf op een trekbank zo goed
kunnen waarnemen als op het televi
siescherm. Het gevaar, dat afsprin
gende delen kunnen opleveren, was niet
aanwezig en men kreeg een nauw
keurig inzicht in de ged- 0.ugen van
het onderzochte materiaal bij verschil
lende belastingen.
Een experiment van geheel andere
aard werd genomen op een rangeer
complex dat door gebouwen gedeelte
lijk aan het oog var de wisselwachtei
is onttrokken De snelheid van hei
rangeren koi dank zij de televisie
zonder kans op ongelukken belangrijk
worden opgevoerd, hetgeen op economi
sche gronden van belang kan zijn, ter
wijl het bovendien de verdeling van de
werktijden in de vorm van een mindei
belast rooster ten goede kan komen.
£)E BEVEI1 3ING van cokesovens
tijdens het uitstoten van de lading
door middel van televisie bleek een
xeer interessante toepassing te zijn. De
Zo neemt het camera-oog de
meterstanden op van proeven, die
gevaar voor de mens opleveren.
employé, die de installatie voor het
leegdrukken van de oven bedient, kan
niet zien of aan de andere kant van
de oven de wagon voor het afvoeren
van de cokes op het goede moment
W I
voor de betreffende oven gearriveerd
is. Zoals begrijpelijk is, leidt dit soms
tot moeilijkheden; als de gloeiende
massa niet in de daarvoor bestemde,
speciale wagon terecht komt. vraagt
het wegvoeren ervan veel tijd en
moeite, terwijl de spoorlijn oovendien
gestremd is. Verder behoren persoon
lijke ongevallen bij deze werkzaamhe
den niet tot de uitzonderingen. Door
middel van e televisie-installatie
kan gecontroleerd worden of aan de an
dere kant alles gereed is voor het legen
van de oven en of het bedienende
personeel zich in veiligheid heeft ge
steld.
Voor het verrichten van tijdstudies
en arbeidsanalyses kan televisie even
zeer een waardevolle bijdrage leveren.
Een bezwaar bij deze proeven is altijd
dat de betrokkene zich nooit helemaal
op zijn gemak voelt als hij door con
trolerende personen wordt gadegesla
gen. Bovendien is gedachtenwisseling
tussen de tijdwaarnemers en taakana-
lysten onderling uitgesloten. Stelt
men een camera op bij di proefper
soon en het weergave app; raat in een
andere ruimte, dan zijn hiermee de
ideale omstandigheden voor iet ver
richten van studies geschapen.
Een toepassing, die in velerlei vormen
soms onoverkomelijke moeilijkheden
kan overwinnen, was de volgende.
Een conferentiezaal, die ook gebruikt
wordt voor voordrachten, is reeds lang
te klein geworden. De belendende ge
bouwen verhinderen een uitbreiding
en de oplossing werd hier gevonden
door een hoger gelegen zaal uit te rus
ten met een weergavescherm. een te
levisiecamera zorgde er voor, dat de
spreker ook in de tweede zaal goed te
zien was. S oortgelijke toepassingen kan
men thans reeds vinden in enkele
ziekenhuizen ten behoeve van studen
ten.. Bij een operatie kunnen uiteraard
slechts een zeer beperkt aantal studen
ten de verrichtingen van de chirurg
volgen. Dit ntal wordt echter belang
rijk groter, indien de operatie op het
televisiescherm kan worden gevolgd.
En zo, op een televisie-scherm in
een veilige kamer, worden de
meterstanden afgelezen.
Op de Alkmaarse veemarkt van
Maandagmorgen was een ruime aan
voer van koeien, hetgeen grotendeels
werd veroorzaakt door het feit, dat
de dieren van de stal geruimd moe
ten werden. Door het gebrek aan
gras vindt de afzet van de weide-
koeien thans plaats via de slacht-
veemarkten en bij de beoordeling
van de kwaliteiten kwam dit dan
ook wel tot Ting. Het waren geen
overwegend slachtrijpe dieren, die
werden aangeboden en de handel
verliep dan ook zeer rustig. De ko
pers namen de tijd om een goede
keus te maken. De animo voor de
kalveren is sterk verminderd. Niet
tegenstaande het geringe aanbod was
de, handel flauw. De noteringen ble
ven vrijwel gelijk aan die van twee
weken geleden. De lichtere dieren
kwamen op f 1.de zwaardere en
zware op f 1.20 per kg. De handel in
varkens zette aanvankelijk goed in,
maar liep later sterk terug. De prij
zen waren160 vette koeien f 600.
tot f 1350.le kwaliteit f 2.80 tot
f 2.90 per kg. ;2e kwaliteit f 2.60 tot
f 2.80 per kg; overige soorten f 2.40
tot f 2. 60 per kg; 260 nuchtere kal
veren f 30.tot f 75.per stuk
6 schapen f 100.tot f 130.per
stuk; 250 varkens: zware varkens en
vleesvarkens f 1.92 tot f 1.84 per kg;
lichte varkens f 1.70 tot f 1.84 per kg.
NOORD-SCHARWOUDE, 26 April.
500 kg. uien 5.60; 3000 kg. bieten A 5.20
—5.40, B 4.—; 7000 kg. peen B 20.70—
23.60, C 9.40—13.60, D 7.20; 18000 kg.
rode kool 11.4024.10; 2500 kg. gele
kool 16—18.80; 52000 kg. witte kool 6.90
—18.20.
71
J^EEDS vanmorgen vroeg was te zien,
dat Rotterdam toilet ging maken
voor een zeer bijzondere gebeurtenis,
nl. het bezoek van het Deense vorsten
paar. Niet alleen hing overal in de stad
de nationale driekleur in de wind te
wapperen, maar velen, die zich vrij
hadden kunnen maken, trokken, ge
tooid met oranje of de rood-witte kleu
ren, reeds naar de plaatsen, waar de
koninklijke stoet zou passeren. Hier en
daar merkten we ook de Deense vlag
op. In sommige etalages in de Maas
stad hadden de winkeliers portretten
van de Deense koninklijke familie ge
plaatst.
Aan de aanwezigheid van vele auto's
uit de Zuidelijke provincies en uit Bel
gië was te zien, dat ook van die zijde
grote belangstelling bestond voor dit
bezoek. De politie was al vroeg in ae
weer om voor de nodige afzetting te
zorgen en het verkeer te regelen.
Omstreeks half elf kwam de konink
lijke stoet in zicht. Bij aankomst aan
de grens van de gemeente Rotterdam
Q
„IK VOEL MIJ veiliger op de hoogdraad dan op een spitsuur op de Breestraat".
Dit zegt ons Alice Williams, Beverwijks hoogdraad-aerobate, wanneer wij in
de ouderlijke woning aan de Munnikenweg een praatje met deze jonge, eenvou
dige vrouw maken. „Lopen op de hoogdraad is voor mij een peuleschilletje en
evenmin draai ik de hand om voor bet fietsen daarop, maar bij plafond-lopen
ligt de zaak even anders. Daarvoor is veel inspanning nodig, het is wat men
noemt een zwaar karwei, waarbij het uiterste van je pliysieke kracht wordt
gevergd. Zover Alice weet, is zij de enige Nederlandse die de antlpodistische
kunst van het lussen-lopen beoefent. Wel is dit nummer enige jaren geleden ook
b|j ütressburger in Carré te zien geweest, maar dat was geen Nederlandse, doch
een Duitse artisie, aldus constateert Alice eenvoudig, zij het dan toch met een
heel klein tikkeltje trots.
UOE ALICE ERTOE gekomen is, het
beroep van ac^bate te kiezen, weet
zij eigenlijk zelf niet. Het vak moet
haar zijn aangeboren. F.eeds ais kind,
nen. Zij toonde een bijzondere begaafd
heid in het maken van handstanden en
zo kon het gebeuren, dat zij op 13-14-
jarige leeftijd deel uitmaakte van de
in de dagen dat zn de Vond lschool aan' Beverwijkse acrobatengroep „TheThree
u'u.,. Willy's". Dat was een bescheiden be-
het Moer.sp'ein bezocht, is het begon-
ALICE WILLIAMS
eigen nummer
gin, maar toch een begin dat bepalend
is geweest voor het in vervulling gaan
van Alice's wensdroom: acrobate.
In de jaren 1947 en 1948 zien wij haar
bij Circus Mullens als een van de bei
de gezusters Mul ens in een fietsnum-
mer. Zij is uiteraard tweede „manin
dat nummer, maar zij leert er veel en
toont alle aanleg voor het vak dat be-
oendigheiu aan durf paart. In Haarlem
i volmaakt zij de kunst van het draadlo-
pen en zij leert er tevens de uitzonde-
lijke kunst van het plafond-'open, het
nummer waarop zij zich tenslotte vol
ledig zal specialiseren en het gaande
weg steeds meer zal perfectionneren.
Drie jaar lang maakt zij deel uit van
de hoogdraadtroep van Renee. Menig
verdiend succes wordt haar deel, maar
toch bevalt het haar niet een onder
deel van een troep te vormen. Alice
snakt naar zelfstandigdheid. zij wil zelf
een nummer gaan vormen.
PEN KLEIN VERMOGEN investeert zij
in de aanschaffnig van de benodigde
materialen voor haar nummer. Op 30
April 1952 houdt zij haar eigen num
mer ten doop. Op Koninginnedag in
Bergen op Zoom. Het wordt een debuut
dat haar haar leven zal heugen. Bij het
fietsnummer op de hoogdraad komt
l haar partner ten val. wat tevens in-
houdt dat Alice, onderaan de fiets ben
gelend. eveneens naar beneden stort.
Het wordt een slechte val. want zij
stelde de aufo, waarin burgemeester
Van Walsum alsmede de Kamerheer
van de Koningin, mr K. P. v. d. Man-
dele, zich aan het hoofd van de stoet
op. in de eerste koninklijke auto zaten
koning Frederik en koningin Juliana.
In de tweede hadden koningin Ingrid
en pris Bernhard plaats genomen.
De bevolking van Overschie bereidde
de vorstelijke gasten 'n bijzonder har
telijk welkom. Reeds hier aan de bui
tenkant van de stad stonden honderden
mensen langs de weg, juichend en wui
vend met vlaggetjes, een spontaneïteit,
die de vorstelijke bezoekers zeer op
prijs wisten te stellen.
Alle schepen, die men was gepas
seerd, groetten op de hun eigen wijze
de vorstelijke personen, terwijl op de
verscheidene kaden het publiek zich
verdrong, om toch maar niets van het
komt op de rand van het beschermend
net terecht en stort vandaar op de
straatstenen. Drie weken ligt zij in het
ziekenhuis en eveneens drie .weken
wordt zij thuis verpleegd. Maar rij her
stelt gelukkig en in Juli is Alice weer
present op de Braderie in Alkmaar. Zij
hinkt nog lelijk, maar „als ik lopen kan
op straat, kan ik ook lopen op de draad"
zo zegt zij. En zo geschiedt het. Niemand
van de duizenden Alkmaarders, op de
Kaasmarkt samengestroomd, weet dat
op de draad een meisje loopt, dat nog
niet eens volledig is hersteld van een
val die haar bijna het leven heeft ge
kost. Alleen de liefde voor het vak, en i
bovenal de bezorgdheid om kost wat
het kost het eigen nummer, haar zo
lgng begeerde eigen nummer, in stand
te houden, doet haar de energie opbren-
gen om met een vrolijk gezicht, maar
innerlijk verscheurd door pijn, de hoog
draad weer te betreden. De gehele zo
mer werkt zij voort, maar voorlopig
moet zij haar' grote nummer, het pla
fond-lopen, opschorten, in afwachting i
van een volledig herstel.
VORIG JAAR op Konininnedag in
Rheden loopt zij voor het eerst wee:
in de lussen, tot ontzetting van het toe
gestroomde publiek.... Het gaat haar
wéér best af. Het nummer wordt iede
re keer beter en wanneer zij in Juli tien
dagen op een tentoonstelling in Henge
lo werkt, wordt de dappere Beverwijkse
als het ware op de schouders gedragen.
„Ter herinnering" staat er op de lin
ten van een bloemstuk dat zij aangebo
den krijgt.
In Deventer staat de stad als het ware
op stelten wanneer zij daar op de bra
derie optreedt. Het gehele verkeer zit
er in de knoop, braderie-tentjes worden
ondersteboven gelopen het slot is dat
de politie haar verder optreden ver
biedtDe publieke toeloop was té
groot. Op 30 April a.s. zal Alice er op-
«ieuw haar kunst vèrtoncn, dan echter
8p een voetbalveld
J-1ET IS ZWAAR werk dat leven van
acrobate, zegt de jonge, tengere
vrouw ons. „Vergeet niet dat ik geheel
de installatie zelf monteer, alles zelf
controleer, om maar zeker te zijn dat
er niets aan het materiaal mankeert, dat
geen pen kan losschieten, geen touw te
strak of te los zit". Zeven uur lang
duurt die opbouw, voordat Alice haar
nummer kan brengen, vooraleer zij het
hooggeachte publiek in vervoering kan
brengen met koorddansen, draadlopen,
Een enthousiaste, duizendkoppige
menigte zag Zaterdag het fraaie
bloemencorso Melodie in bloe
mendoor de bollenstreek trek
ken. Hier vaart een gondel onder
een poëtisch bloemenbruggetje
door.
unieke festijn te missen. De vorstelijke
personen werden op de „Karei Door
man" onder aan de staatsietrap opge
wacht door de commandant, kapitein
ter zee A. M. Valkenburg, terwijl boven
aan deze trap de Commandant Zee
macht Marine en de minister van Ma
rine ter verwelkoming aanwezig waren.
Vanmiddag zullen de hoge gasten een
bezoek brengen aan Den Haag.
Ongecorrigeerd)
Na een onderbreking van vier maan
den is de jeugdcompetitie basketball
hervat. Bij de adspiranten is ULO a
reeds kampioen door een 360 zege op
Olympia b. De overige uitslagen lui
den: Lyceum—KVH 0—47, ULO 2 a—
ABS e 64—3, ULO 2 b—ABS b 11—3,
FAC bLyceum 2016, LyceumHAV
20—38, ABS b—ULO 1 11—22, ABS c
—KVH 0—15, FAC a—ABS a 22—8,
FAC b—ULO 1 18—12.
Voor Zaterdag 1 Mei staan de vol
gende wedstrijden op het programma:
13.45 HAV—FAC b, ULO 1—ABS c,
14.30 KVH—ABS b, ULO 2 a—FAC a,
15.15 ABS adsp.—ULO adsp., Olympia
a—Olympia b.
Morgenavond worden in de Sjwrt-
school op de Rijkswerf volleybalwed
strijden gehouden tussen de kampioens
teams uit de competitie 1953/1954 en
diverse combinaties. Achtereenvol
gens spelen Zeemacht 3 heren (18.30
uur), HMC dames (19.30 uur), Zee
macht II A heren (19.50 uur), HAV da
mes (20.30 uur) en HCSC heren (21.20
uur).
In de onderlinge competitie van de
Christelijke damclub „ROE" waren de
jongste resultaten: groep A: E. Mole-
maG. C. Post 02; G. C. Post—Js.
Keizer 0—2; W. Post—M. de Boer 1
1; E. Vink—Tj. Kraak 2—0; Jt. Keizer
W. Post 20 Js. KeizerJ. Kraak
11; Jt. KeizerE. Molema 20;
groep B: D. van LeeuwenT. Schoute
11; P. LouwingerM. Heerkens 0-2;
M. de VroomeK. Gouma 0-2, M.
HeerkensK. Gouma 02, E. Beetjer
D. van Leeuwen 11, M. de Vroome
E. Beetjer 02; D. van Leeuwen
M. de Vroome 11; D. van Leeuwen
I M. Heerkens 02.
Op de damdag van de vereniging
„Haarlem" noteerden de dammers van
ROE de volgende successenT. Keizer
tweede prijs, Js. Keizer derde prijs. E.
Molema derde prijs, E. Vink derde
prijs (allen in de tweede klasse), E.
Beetjer tweede prijs in de derde klasse.
Tevens viel ROE de prijs ten deel voor
de „verst-komende" vereniging.
Gevonden: vulpen, ceintuur,
bruin jasje, zadeldekje, gouden ringe
tje, hondje, ijzeren ketting, duimstik,
vulpotlood, konijn, gehaakte kleedjes,
boodschappentas, portemonnaie met
enig geld.
V e r 1 or e n: portefeuille, tas met in
houd, zilveren schakelarmbandje, grij
ze shawl, bril, band van racefiets, gou
den oorbel, groen dekzeil, rubber laars,
konijn (Vlaamse reus), legitimatiebe
wijs KM en NS, f 50 aan balnbiljetten,
loonzakje met f 120, portemonnaies
met inhoud.
Alice's grote stunt: lopend van lus
tot lus, met het hoofd naar beneden.
acrobatiek, plafond-lopen, trapezewerk,
om tenslotte te besluiten met het bren
gen van vuurwerk al fietsend op de
hoogdraad. „Een besluit dat de mensen
elke keer opnieuw mooi vinden", zegt
Alice ons.
^yANNEER 's winters het werken in
de openlucht niet mogelijk is,
treedt de Beverwijkse acrobate op in
variétéprogramma's, dan weer hier dan
weer daar. Is zij in Beverwijk, dan be
oefent zij iedere dag het plafond-lopen
op de zolder van de ouderlijke woning,
waar in plaats van waslijnen, lussen en
een trapeze hangen. Voor het draadlo
pen begeeft zij zich elke dag naar het
landgoed Waterland aan de Rijksweg
onder Velsen, waar op een stil, afgele
gen plekje een draad tussen twee bo
men is gespannen. Drie uur per dag
oefent zij daar om fit en lenig te blij-j Drietal te Alblasserdam: (Vereniging
ven, maar ook om haar nummer te ver-1 van Vrijzinnig Hervormden) R. Hen-
volmaken, er immer naar strevend sen te GrotebroekW. van Vlugt te
haar leidende plaats te behouden op Drachten en G. M. C. de Vries te
die dunne draad op tien meter hoogte... 1 Nes op Ameland.
Ned. Herv. Kerk