DE BIJBELVERTALING MET DE AANTEEKENINGEN EN
APOCRIJFE BOEKEN. GR. 8°.
van ƒ8.50 in plaats van ƒ54.60
«Die het doel wil moet de middelen
gebruiken"
Oüd-Carthagena's
BERG-PLAATEN-OLIE,
-o.l
CS
at®* Men presenteert tegen half Maart of eerderop den
Kanaalweg, Twee Gemeubileerde Kamers te huur, of kost
voor één of twee personen met vrije Kamer tegen billijke
voorwaarden. Adres bij den Drukker dezer.
Door bijzondere oorzaakzal voor den uiterst geringen prijs
verkrijgbaar zijn
van Prof J. H van dor PAL M.
Zoodat deze uitmuntende en nog niet overtroffen Bijbel
vertaling door elk godsdienstig gezin kan worden aange
kocht, Ook gebonden Ex. in (jeheele banden legen 11.75.
Bij C. F. STEMLER, Boekhandelaar te Amsterdamen
verder bij alle Boekhandelaren
NB. Nog eenige quarto AP0CR1JFE BOEKEN te verkrij
gen, zoolang de voorraad duurt, tegen f 4.
is een spreuk zoo algemeen bekendzoo praktisch waarzoo ontegen
zeggelijk, dat het vreemd schijnen moet, dat er nog menschen zijn, die,
ofschoon zij de waarheid er van beseffenvoor de toepassing echter terug
deinzen. Velen, vooral onder de langen tijd wikkende en wegende Neder
landers zien gaarne eerst de middelen door anderen toegepast om dan nog eene
massa van maar en indien in het midden te brengen en zieh door den meer
ondernemenden voorbij te zien streven. Voorzigtigheid is prijzenswaardig,
maar waar zij wantrouwen wordt, houdt zij op eene deugd te zijn, en
hoe zal een middel dat met wantrouwen wordt ontvangengoede uitkom
sten opleverendaar het al dadelijk ten halve wordt toegepasten reeds
bij voorbaat is veroordeeld?
Gelukkig zijn er ook velen die gezond verstand genoeg bezitten om te
begrijpen, dat het middel tot het doel leidtdat het middel hetwelk men
wil aanwenden niet ten halveniet met wantrouwen moet toegepast wor
den en dat het niet genoeg is om een halve proef te nemenom daarna te
verklaren dat men niets gevorderd is.
Deze verblijdende ondervinding openbaart zich in het meer toenemend
debiet van een Haarmiddel, hetwelk hoe onvergelijkelijk van deugd het ook
is, eerst moet aangewend, met volharding en met vertrouwen moet ge
bruikt worden, wil men van die heilzame uitwerking profileren. Het is de
bij velen reeds gunstig bekende
Aan alle lijders aan vroegtijdige vergrijzing en uitvallen van het haar
wordt zij met vertrouwen aanbevolenhet doel dat zij willenherleving
en vastzetting der haarwortels vereischt een middel, en dat middel is ge
vonden; het bestaat, sedert een jaar is het in Nederland bekend en reeds
zijn er duizende flescbjes van verkochtwaarvan de prijsslechts 60
Cents, niemand, die het doel wil, mag terughouden, daar 3 a 4
fleschjes voor een jaar voldoende zijn.
Te Delft alleen verkrijgbaar bij uÊ. Jtrcetvelt .1
Verder verkrijgbaar bij
H. D. SGHLüTER, te Nieuwediep. H. J. Reuken, Vijge-
dam, Amsterdam. A. Oosterbaan, Leidsche straat, Amsterdam,
H. S. Teunisse, Gierstraat, Haarlem. M. Vriend, Zaandam.
A. SchravendijkHilversum. Wiebols, Purmeiend. D. Boots,
Alkmaar. Gcbr. Frese. Venhuizen. Gebr. Reekers Weesp. S. Keet.
Schagen. G. A. Köhne, Edam. G. W. Böltger, Zuid-Schar-
woudc. J. B. Upmanu, Barsingerhorn. Wed. R. Jongeling,
Texel. B. D. vanWeede, de Rijp. W. G. Vellhuijsen, Laren.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN, gedaan te HELDERdoor den heer C. van der Sterr.
Barometer
Thermometer-
Dampkrings
c
Magnetische
stand
slaud
toestand.
.5
Declinatie of
O
in milliin
in
Celsius-eradeu.
Plaats gehad
•5 2 g.
-a c
G
Miswijzing van
T3 O
tD -
P. G
het Kompas
Des namid
dags 2 ure.
W
-55
O
cr
Des daags.
Des nachts.
■S
JL
ip
a
hebbende
Windrigtingen.
03
T3
.5 C
B
«3
U
cT
G t
1 g-
•3
.2
J—
3
zs
Gemidd.
Des
'53
a 3
- .2 c
middags
g'?
•S
O -
G
.2
per
E«*
."2 -
P H
s
O c
.5
U "O
O
Naar het
2 S.
etmaal.
0 uur.
Hoogste
Laagste.
Hoogste.
Laagste.
OJS 2
SS-
O) 03
O £3
O
H
(Regtwijzend.)
a c
O
Westen.
O
ï-l
O
17
771.24
772.07
5.1
2.7
1.5
0.88
5.5
+53
OtN.W. N. NWtW.
2.40
6.4
1.0
1.0
18 59'55"
18
766.86
767.94
5.9
1.6
4.0
5.2
93
6.5
+52
NW.NWtW. WZIV.
8.90
25.5
1.0
1.0
18 55 20
19
746.09
749.55
5.7
1.3
5.0
0.2
82
5.7
+41
ZWtW.W.NW.
22.67
42.5
2.4
0.9
18 56 10
20:742.38
741.90
2.9
0.8
5.6
1.5
85
5 0
+50
WNW.WtN.NtW.
8.80
20.0
1.7
0.4
18 55 43
21
753.29
752.03
5.0
1.5
1.6
-0.2
81
4.9
+50
N.NOlN NOtO.OlN.
5.82
9.0
0.0
0.2
18 52 40
8
22
,763.69
762.96
0.6
-1.1
-0.6
—1.3
90
4.7
+27
xo.o.zoto.zto. z.
1.27
6 0
0.0
18 34 25
19
23
|769.89
l
770.22
1.0
—1.3
-1.1
-4.5
84
4.2
+57
z.zzvv.zo.zzo.
0.58
0.7
0.0
•-5
18 51 15
32
AANMERKINGENVan en met den lOn. tot en met den I6n. zijn de regen- en uitdampingmeters bevroren geweest. Toen ze op den 17n. ont
dooid waren bleekdat er gedurende dat tijdsverloop gevallen was 0.7 streep regenen uitgedampt waren 4.9 strepen.
Den 19deo dezer magneten storing. Den 22sten dezer idem.
NIEUWEDIEP BIJ C. BAKKER Bz. GEDRUKT BIJ S. GILTJES-