MARKTBERIGTEN.
CARGALIJST.
onderzoek naar de breedte en rigting dier weg zal worden
voortgezet.
In bet Zweedsch gebergte is een rijke ader magneetijzer ont
dekt. Brengt men den magneet in de nabijheid dezer ader, dan
beeft hij eene afwijking van 10 a 15 graden. Men zal daar natuurlijke
magneten kunnen verkrijgen van 4 centenaars.
Het Zwitsersche gezantschap naar Japan schijnt eensklaps
een treurig einde te hebben genomen. In zijne jongste zitting heeft
namelijk de bondsraad, alles behalve tevreden over de laatste berig-
ten van den lieer Aimé Humbert, besloten hem met zijn gevolg van
daar terug te roepen. Althans kan bezwaarlijk een andere zin wor
den gehecht aan de hem gestelde vraag: of hij, bij de tegenwoordige
ongunstige gesteldheid in Japan en terwijl zelfs zeemogendheden als
Engeland en Frankrijk niet in staat zijn, reeds gesloten tractaten te
doen gelden, het niet passender voor Zwitserlands belangen zou
achten, huiswaarts te keeren, dan door een langer vertoef in Japan
misschien volstrekt nutteloos de kosten der expeditie nog te ver-
hoogeu? In geval van een bevestigend antwoord, heeft de bonds
raad den heer Aimé Humbert belast, zijne volmagten aan den ver
tegenwoordiger eener andere mogendheid over te dragen. Intusschen
moet de zending naar Japom reeds ruim 200,000 francs hebben
gekost, welke som thans blijkt geheel vruehteloos te zijn gebleven,
hetgeen niet weinig verbittering zal opwekken tegen hen, die de
zaak op touw hebben gezet.
Te Lausanne was een notaris, beschuldigd van opligterij, in
verzekerde bewaring genomen. Dezer dagen echter heeft hij op zeer
behendige wijze weten te ontvlugten. Met een ander persoon opge
sloten zijnde, heeft hij deze weten te bewegen zijne vlugt mogelijk
te maken. Toen toch op zekeren morgen de gevangenbewaarder de
«el binnentrad, greep de gevangene No. 2 deze onverhoeds bij de
keel, belette hem het schreeuwen en hield hem zoolang stevig vast,
tot hij berekenen kon, dat de notaris buiten de gevangenis was.
Men heeft deze dan ook niet achterhaald.
Kapt. J. Jarman, gezagvoerder van de Tientsin, heeft aan de
Noord-Westkust van Australië een eiland ontdekt, dat zeer vrucht
baar en door eene veilige rede, zeer geschikt voor het aanleggen
van schepen isbij heeft dit liet Jarmans-Eiland genoemd. Er is
eene kaart van de kust opgemaakt, van Kaap Lambert tot aan de
jSherlock-Rivier, en van eene goede havenplaats, die Tientsin is
gedoopt.
KANTON HELDEB. POLICIE.
STAAT,
houdende opgave yan vonnissengewezen door den heer
regter in het kanton helder, gedurende het
3de kwartaal van 1863.
J. S., tc Heller, wegens het niet sluiten zijner tapperij aldaar, des nachts
te 12 ure, veroordeeld in eene geldboete .van 3 en in de kosten; bij niet
betaling der boete gevangenisstraf van één dag; de kosten invorderbaar bij
lijfsdwang.
S. M. van P. en IV. S,, te Helder, wegens het gedurende den nacht laten
staan vau ecnig voorwerp op de openbare straat aldaar, veroordeeld ieder in
eene geldboete vau 1 en in de kostenbij niet betaling der boete gevangenis
straf van één dag; de kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
R. K., weduwe D., te Helder, wegens het doen plaats hebben van muzijk in
hare tapperij aldaar, zonder vergunning van den Burgemeester, veroordeeld in
eene geldboete van ƒ10 en in de kosten; bij niet voldoening der boete gevan
genisstraf van 3 dagende kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
P. K. P. de J., te Texel, wegens het laten loopen van vee in de kunstmatige
beplanting der duinen en woeste gronden, gelegen onder die Gemeente, veroor
deeld in drie geldboeten, elk van ƒ0.30 en in de kosten; boeten cu kosten
invorderbaar bij lijfsdwang.
G. R., te Helder, wegens het niet sluiten van baar bordeel aldaar, des nachts
te twee ure, veroordeeld in eene geldboete van 10 en in de kostenbij wan
betaling der boete gevangenisstraf van drie dagende kosten invorderbaar bij
lijfsdwang.
C. de K., C. de K., M. S., C. de K., C. de K, en -C. de K., te .Helder,
wegens het bij herhaling niet sluiten hunner tapperij aldaar, des nachts te 12
ure, veroordeeld ieder in eene geldboete van ƒ6 en in de kosten bij wanbeta
ling der boete gevangenisstraf van 6 dagende kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
J. P., te Helder, wegens het niet (lag voor dag en zonder open vakken met
inkt aanteekeuen in het register voor uitdragers bestemd de namen, enz. van
wien zij heeft gekocht, veroordeeld in eene geldboete van .10 en in de kosten;
bij wanbetaling der boete gevangenisstraf van -drie dagende kosten invorder
baar bij lijfsdwang.
J. P. eu C. de R., te Helder, wegens het varen met twee achter elkander
gekoppelde bakken, geladen met zand, op het Groot Noordhollandscli kanaal,
■waarvan de boorden slechts elf duim boven water reikte, veroordeeld ieder in
eene geldboete van 10 en in de kosten, bij lijfsdwang invorderbaar.
IV. H., te Helder, wegens liet te droegen hangen van waseligoed aan den
openbaren weg aldaar, veroordeeld in eene geldboete vau 1 en in de kosten
bij wanbetaling der boete gevangenisstraf van een dag; de kosten invorderbaar
bij lijfsdwang.
J. D., te Helder, wegens het werpen van haardasch op de publieke straat
aldaar, veroordeeld in eene geldboete van ƒ1 en in de kosten; bij wanbetaling
der boete gevangenisstraf van één dag; de kosten invorderbaar bij lijfsdwang,
1). B., te Wielingen, wegens het houden eener openbare danspartij in zijne
tapperij aldaar, zonder vergunning, vrijgesproken.
J. M. en N. M., te Helder, wegens het uitstallen en verkoopen van koop
waren op een Zondag op de publieke straat aldaar, veroordeeld ieder in eene
geldboete vau 0.5Ü eu in de kostenbij onvermogen een dag gevangenisstraf.
J. v. d. S., A. van Z., en J. vau K., te Helder, wegens enkele diefstal van
te veld staand gras aldaar, veroordeeld ieder in eene gevangenisstraf van één
dag eu in de kosten, bij lijfsdwang invorderbaar.
M. S. en M. S., te Helder, wegens het laten loopen van vee op eens anders
bezaaiden of in den oogst staanden grond aldaar, veroordeeld ieder in eene
geldboete van 5 eu in de kosten, bij lijfsdwang invorderbaar.
J. S. L., te Texel, wegens het gaan op en over een stuk grond,! in den tijd
dat die grond mot rijpe of rijpende vruchten nas bezet, zonder daarvan eigen
dom, vruchtgebruik, gebruik of een regt van door of overgang te hebben,
veroordeeld in eene geldboete van 3 cn in de kosten, bij lijfsdwang invoiderbaar.
J. G., huisvrouw van A. A., te Weringen, wegens het uiten van scheld
woorden tegen iemand, zonder daartoe te zijn uitgetergd, veroordeeld iu eene
geldboete van ƒ2.50 eu in de kosten, bij lijfsdwang invorderbaar.
W. S. en F. S., te Texel, wegens het zoeken en rapen van eijeren, van
waterwild en van kievitten in de maand April, op gronden vau derden, buiten
gezelschap van den eigenaar en zonder diens schriftelijke vergunning, veroor
deeld ieder in eene geldboete van ƒ1, te vervallen als volgens de wet en in
de kosten, met verbeurdverklaring der in beslag genomen eijeren, ten behoeve
van 's Rijks schatkist; bij wanbetaling der boeten en kosten ieder ééudaggev.
S. H., te Texel, wegens het laten staan van eenig voorwerp op den kruin
des dijks langs het Oude Schild aldaar, veroordeeld in eene geldboete van 3
en in de kostenbij niet voldoening der boete gevangenisstraf van één dag;
dc kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
C. D., te Texel, wegens het laten staan van eenig voorwerp gedurende den
nacht op een openbaar voetpad in het dorp den Burg aldaar, veroordeeld in
eene geldboete van ƒ1 en in de kosten; bij niet voldoening der boete gevan
genisstraf van één dag; de kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
F. D., te Texel en J. W., te Wieringen, wegens het laten loopen van vee
op eens anders bezaaiden of in den oogst staanden grond te Texel, veroordeeld
ieder in eene geldboete van 3 en in de kosten, bij lijfsdwang invorderbaar.
C. B., tc Texel, wegens het nederleggen van wier of zeegras langs de stèen-
glooijing van den zeedijk langs het Oude Schild aldaar, veroordeeld in eene
geldboete van ƒ3 en in de kosten; bij wanbetaling der boeten Lgevangtuisstraf
van één dagde kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
A. F. eu H. H., te Texel, wegens het hangen van goederen op een der
hekken langs de openbare straat aan het Oude Schild aldaar, veroordeeld in
eene geldboete van ƒ1 en in de kosten; bij wanbetaling der boete gevangenis
straf van één dag; de kosten invorderbaar bij lijfsdwang.
M. B. en E. J., te Helder, wegens het maken van nachtelijke burengeruchten
aldaar, tot verstoring van de rust der inwoners, veroordeeld ieder in eene
gevangenisstraf van 3 dagen en solidair in de kosten, bij lijfsdwang invorderbaar^
B. Czu. L. en D. Pzn. K., te Texel, wegens het platen loopen vau vee in de
kunstmatige beplanting der duinen en woeste gronden, gelegen ouder die gemeente,
de eerste in vijf geldboeten ad ƒ1, dus te zamen 5 en in de kosten, bij
lijfsdwang invorderbaar; en de tweede in eene geldboete van 1 en in de
kosten, bij lijfsdwang invorderbaar.
ALKMAAR, 2S September.
Aangevoerd: 7 Koeijen, f120 a 170. 101 Kalveren, f10 aJ55. 335 Schapen, f 14
a f 26. 44 vette Varkeus, 40 a 44 c. per N. p.
PURMERENDE, 29 September.
Aangevoerd: 10 Paarden. 21 Veulens. 162 Runderen, handel flaauwer. 80
vette Kalveren, handel vlug, 40 a 60 c, per N. p. 22 nuchtere Kalveren, f 7
a f 15, handel stug. 53 vette Varkens, 40 a 42 c. per N. p., handel vlug.
83 magere Varkens, f 10 a 16 en 491 Biggen, f 3 a 6, handel minder vlug.
1093 Schapen en Lammeren, handel flaauwer. Boter 90 e. a f 1 per N. p. Kaas,
140 stapels kleine cu 10 stapels middelbare, hoogste markt: kleine Gras f2S, mid
delbare f 29 per 50 N. p. Kip-Eijercn f 3,10, Èeud-Eijeren f 3,10 per 100 sts.
ROTTERDAM, 28 September.
N. witte Tarwe 30 e. lager, beste f8,90 a 9,25, mind. f7,75 a 8,75. N. Rogge
f5,70a 6,25. N. zomer en winter-Garst f 4 a 5. N. Voerhaver f2,75 a 3,25, dikke
f3a3,75. N. Paardeuboonen f 5,75 a 6,25. N. Noordbr. Boekweit f 13 lager f 190a
f197. N. bl. Erwten kleine f6,50 a7,25, groote eu Schokk. f8 a 10,75. N. witte
en bruine Booneu 50 c. lager, witte f7,75 a S,75, bruine f 8 a 9. Kanariczaad f 7 a
f 10,50. N. Koolzaad 2 d. vl. kooger, Zeeuwscli en Overm. 66 a 69, Flakk. 62 a 67,
Briels 67 en een half p.,vl. Meekrap met weinig kooplust.
SCHIEDAM, 29 September.
Jenever f 16,75; Amst. proef f 1.8Moutwijn f 11.25.
LONDEN, 28 September.
Heden waren ter VEE-markt aangevoerd: 7060 Runderen, 25190 Schapen.
144 Kalveren en 450 Varkens. De prijs der Runderen was 4 sh. 10 d., van
Schapen 5 sh. 2 d., van Kalveren 4 sh. 4 J. en van Varkens 4 slu 10 d.
De prijzen der laatste markt waren:
Runderen 5 sh. 0 d., Schapen 5 sh. 4 d., Kalveren 4 sh. 8 d. en
Varkens 4 sh. 10 d.
Aangekomen van 2330 September ter losplaats HELDER, om aldaar te lossen,
de volgende schepen, gekomen van:
NEWCASTLE. Vcracity, R.Clark.l57chaldr.Steenkolen. v.d.Leouw&Zn.&C.,teRott.
NEWCASTLE. Elthan,*J.Hale.l38chaldr.Steenkolen.vanVlissingen&Stuart,teAmst.
.SUNDERLAND.MartinLuther,R.Wilson.4025mSteenk.ïiedem.&Mijnssen,teAuist.
SUNDERLAND. Catharine, L.Dajcr. 132chaldr.Steenkolcn. IVurfbain&C., teAmst.
SUN DE RL AND. IVariior, J.Shottou.31StonsStecnkolen.B.HagcdoornAZu.,tcAmst.
STOLPEMUNDE.F.W.ArnoldtjA.Freugcr.Hout.VisserAvanderZandetcDordrccht.
Van en met den 19 tot en met den 25 Sept. 1863, zijn in de Zeehaven „HET NIEUWEDIEP" binnengekomen
de onderstaande Schepen met meer dan 50 Palmen diepgang.
soort
VAN
schepen.
Ned. Os. Freg.
'Zweeds. Bark.
'Ncderl.Fregat
NAAM
van liet
S C II I P.
van den
GEZAGVOERDER.
Zoutman.
Gustafwa.
Quintet.
Vertrouwen.
Andrece.
M. Palm.
L. Slijboom.
J. de Vos.
54
52
55
55
Door welk
zeegat
binnen
gekomen.
Schulpcngat.
Het Scliip passeert
den buitendrenipcl
Datum.
21 Sept.
23
23
Uur.
v.m. 10
n.m. 2
n.m. 2
v.m. 9
30
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN op liet Observatorium 1
Helder, omstreeks den tijd dat liet Schip den drempel passeerde.
Weersgesteldheid
Zw.bew.w inder.reg.
regenhui.(buijig.
(koelw.
Bew.held .winderig
"Waterstand
Toestand
c
O
JZ to
betrekkelijk
van de
-* c
b/.g
volzee.
Zee.
öt
TJj g
S
.c g
U.OSelbov.volz.
Hol water.
zw.
8
0.24elben.volz.
Wcin. Golv.
zzw.
10
0.18,,
U II
ztw.
12
0.S9„
t, Hol water
n
14