Publieke Verkooping
Huizen en Erven.
BRAND "TE ANTWERPEN.
TELEGRAFISCHE BERIGTEN.
AD VERTEN Tl ËN.
In Amerika maakt men thans ploegen, ol' eigenlijk ploegscharen,
van glas. Men beweert, dat zij uitmuntend werken, onverslijtbaar
zijn cn niet aanhangen. In de weide langs de Missisippi beeft men
er met succes mede gewerkt. Mangels van glas gebruikt men ook
sedert eenigen tijd in Engeland.
In Wisconsin (Amerika) woont de oudste man der wereld:
José Cullé, een Franschma», in 1726 geboren en alzoo thans 139
jaren oud. Bij hem woont een zijner dochters uit een derde huwelijk,
een stokoude vrouw.
Omtrent den verschrikkelijken brand welke Antwerpen heeft
getroffen, wordt het volgende gemeld:
Den 10 dezer, omstreeks half negen, ure bevonden dc lieer Deuis-Hnine, de
eigenaar der groote magazijnen op liet plein St. Walburge en een zijner bedienden
zieb ieder alleen op hun bureau de werklieden waren in het nieuwe entrepot
la Crypte, toen er brand ontstond op de eerste verdieping van het magazijn No. 1,
achter het llótcl de Cologne. N nauwelijks werd dit opgemerkt, of eenigc pcr-
soucn, onder welke twee werklieden van den heer de V os-Verbrugghc, gingen
aan liet redden van de kas en d; papieren van waarde van den beer Deuis-Iluyue
en van die in dc bureaus van den beer Gersou junior. De pompiers werden
gewaarschuwd, doch toen zij met hun materieel op de plaats des onhcils ver
schellen, was het gelieele blok der gezegde oude magazijnen reeds in eene zee
van vuur lierseliapeu. De buren waren bezig hunne meubelen in veiligheid te
brengen, en men was alleen inanr bedacht, om den brand tc isoleren, die vier
groote depots vol handelswaren, daaraan grenzende, bedreigde.
Om kwart over negenen daagden op het korps pontonniers, onder bevel van
kapt. Hulquiu, cn de troepen van liet garnizoen. Het gevaar groeide ieder
oogeublik aan cn men begon met de redding der handelswaren uit het nieuwe
entrepot, toebohoorende aan den lieer Denis-Haine en bekend onder den naam
van magazijnen der Crypte, syicr kelders niet minder dan p. m. 3000 vaten
petroleum bevatten, waarvan er ongeveer SOU dooi' de troepen werden uitgehaald,
.bovendien was daar nog wol cu hout geborgen. Op dat oogeublik waren 22
brandspuiten onafgebrokeu aan het werk.
liet dak van den linkervleugel der magazijnen, het middelpunt van de vlam
men, stortte om kwart over negeneu in. Dc magazijnen ten noorden leden
daardoor zoodanig, dat dc pompiers en pontouniers, die op de daken post hadden
gevat om tc spuiten, hunne stellingen moesten verlaten. Alle hoop om dat
gebouw te redden moest toen opgegeven worden. Het bevatte ongeveer C00
vaten petroleum, 400 balen katoen en eene outznggclijkc hoeveelheid zakken
guano. Alles was eene prooi der vlammen geworden.
Ten 10 ure geraakte liet gruotc magazijn dc-r Crypte in brand en in minder
dan een half uur sloegeu de vlammen uit dc veusters vau alle verdiepingen.
Nu lagen het Ilötel de Cologne en twee andere huizen, achter de magazijnen
gelegen, aan do beurt. Alle drie werden door liet vernielende element aange
grepen. Do magazijnen de Zwaan, een depot van verschillende kooplieden,
waren weldra in gevaar. Alle pogingen werden op dit punt geconcentreerd om
den brand af te snijden cn zij werden met goeden uitslag bekroond.
Om half elf kwamen de spuiten van het Entrepöt-Royal cn Saiut-Félix,
zoodat 28 spuiten en omstreeks 1000 soldaten, pontouniers eu pompiers niet
mcdegcrekcnd, onophoudelijk arbeidden. Al de civiele eu militaire autoriteiten,
de gendarmerie, enz. zijn tegenwoordig. Alles wedijvert, maar het gevaar is uog groot.
Dc daken der belendende huisjes zijn sterk gehavend, het inwendige der Ciyptc
is ecu vlam c-n al, en tot overmaat vau ramp, daar nadert het vuur meer en
meer de met petroleum gevulde kelders. Massa's zaud worden er iu geworpen
en de geudarinerie verwijdert de menigte uit vrees voor eene ontploffing.
Tegeu 11 ure brandden do kelders, maar dc vrees voor eene ontploffing was
geweken; om half twaalf kon men zeggen dat het vuur geconcentreerd was.
Drie magazijnen zijn geheel cn al vernietigd, dc muren zijn maar overgebleven.
Vier huizen zijn vreeselijk beschadigd. De verliezen worden bc-groot op 2 u 3
milliocu, feu laste van de voornaamste assurantic-maatschajipijen in de stad eu
het buitcnlnud.
Half drie. Sinds 12 ure gaan de vlammen voort de brandende vier prachtige
magazijnen tc omgeven. Zij woidcn van top tot teen verslonden, ondanks do
watermassa's vau al dc spuiten te zameu. Elk uur, dat voorbijgaat, kost dui-
zende frnucs anu koopwaren. Gelukkig gaat men met heldenmoed voort de na
burige gebouwen te vrijwaren en men heeft hoop de vuurzee geïsoleerd te
blijven houden.
Half elf 's avonds. Dc brand woedt nog voort. De verdere voortgang van
het vuur schijnt gestuit te ziju.
Men zegt, dat twee personen omgekomen ziju cu dat vijf militairen tengevolge
van kwetsuren weggevoerd moesten worden. Op het oogenblik wordt dc schade
berekend op 5 n 6 millioen francs.
11 Aug., half tien 's morgens. Dc brand is met verdubbelde woede uit
gebarsten. Ten twee ure 's nachts is een kelder, waarin 2000 vaten petroleum,
iu de lucht gesprongen, waarop alles vuur vatte, liet daarachter liggende ma
gazijn «dc Gans" brandt ook; dit bevat verf- en timmerhout, alsook guano,
talk en koifij.
Half twaalf 's morgens. Een tabaks-magazijn is ingestort. De brandende
petroleum verspreidt zich door de ouderaardselie gangen; men vreest voor het
'behoud van bel blok huizen, dat Je brandende gebouvveu omringt.
Hall' vijf ure namiddags. De brand woedt nog steeds voort. Iu ulle daar
omheen gelegen straten ziju dc bewoners bezig hunne goederen naar elders in
veiligheid te brengen.
Volgens nadere depêches zijn er o. a. verbrand 5300 vaatjes petroleum en
2000 balen wol.
De nooi'dewind steekt op. Eeuigc omliggende huizen zijn reeds verbrand en
vele andere loopeu nog gevaar voor dezelfde ramp.
Iu den middernacht tussclicn den lldcn cu 12dcn is de wind van het noord
westen naar liet zuiden gekeerd. Die verandering wakkerde den moed weder
aan van dc onvermoeide arbeiders, die bovenmcnsclielijke pogingen aanwendden
om den braud meester te worden. Intnsschen was dat in den ochtend van den
12dcn uog niet gelukt. Men trachtte nu vooral den brand te beperken tot de
kelders \an het Hotel dc Cologne, die echter des namiddags nog weerstand
boden uuu het vernielende clement.
De laatste br.rigteu melden eindelijk (14den 11 ure 's morgens) dat men de
vlam is meester gewordendat de brand in de aangetaste gebouwen nog voort
duurde, maar dat er geen gevaar meer bestaat voor de belendende gebouwen.
De wind is in den 13den, des namiddags ten 3 ure, naar ljft Noorden
gedraaid. Iu den nacht, op datzelfde uur, sloegen de vlammen uog allcu hoog
uit dc daken van de magazijnen achter de Groote Zwaan. Later is dc wind
gaan liggen cn brandden dc kelders van dc Groote Zwaan en vau het Ilotcl de
Cologne tot op den grond toe af. Ten 12 ure bemccsterde men de vlammen.
Dc cntrcpöt-kelders waar een kolossale voorraad petroleum cn geestrijke dranken
is geborgen, cn dc magazijnen van dc Kleine Zwaan zullen waarschijnlijk
behouden blijven.
MA RKTBERTGTEN
PI' KM EU EN DE14 Augustus.
Aangevoerd: 14 Paarden. 272 Runderen; vette Kocycn niet zoo duur als
de laatste weken, Gelde- cu Kulf-Kocijcn zeer ruim ter markt en daardoor iets
iluauwcr. 127 vette Kalveren, 50 a 70 c. per N. p., handel levendig. 36
nuchtere Kalveren, f 6 a 12, handel stug. 35 vette Varkens, 4-1 a 52 c. per
N. p.; 31 magere Varkens f 16 a 20 en 205 Biggen f C a 9; handel vlug.
1550 Schapen cn Lammeren; vette Schapen bij grootcn aanvoer levendigen
handel cn staande prijzen, magere Schapen iets minder. 209 stapels Kleine
Kaas f 31 per 50 KT. p. en 6 stapels Middelbare dito; redelijke voorraad,
langzaam verkocht. Boter f 0,95 n 1,05 per N. p. Kip- cn Eend-Eijercn
t' 2,80 per 100 stuks. 8 mud Appeleu f 2,50 cn 142 mud Peren f 2 a 2,50
per mud.
LEIDEN, 11 Augustus.
Boter lsto kwal. f 1,275 a 1,3/5. 2de kwal. f 1,15 a 1,25 per N p
LEEUWARDEN, 10 Auuuslns.
Boter f49.50.
Heden Woensdag- den 15 Augustus 1866.
Beurs van AMSTERDAM:
5% Metalliek (oude) 44i, 5°/0 Noord-Amerika 67L
6% Wem (1882) 71 f, 3°/0 Mexico (oude) 15g, 3°/0 Idem
(nieuwe) lig, 5% Grieken 10f, Handelmaatschappij 135§,
Galveston 12 °/Q.
Bevallen van een Zoon ALIDA JACOBA GROEN
SWERVER.
Nieuwediep12 Augustus 1866.
Voorspoedig bevallen van eene Dochter J. C.
KLEIJNHENSSCHUIJT.
Texelden 12 Augustus 1866.
Eenigc kennisgeving.
Bevallen van eene Dochter A. GROENE VELD,
Echtgenoote van
W. METZELAAR.
Helder13 Augustus 1866.
Heden overleed onze waarde en geliefde Moeder
GERBR1G ARIENS DIJKSEN, Wed. J. P. DIJKSEN,
in den ouderdom van ruim 85 jaren, diep betreurd door
hare Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen.
Texel, den 11 Augustus 1866.
Uit aller naam,
A. DIJKSEN.
Voor de bewijzen van deelneming, door het overlijden
van onzen Vader en Behuwdvader ondervonden, betuigen
wij onzen hartelijken dank.
L. JELGERSMA Gz.
A. JELGERSMA—LASTDRAGER.
Op maandag 30 Augustus
's avonds 7 ure, zal in het lokaal TIVOLI te
Helderten overstaan van den Notaris
cJilb W. J. HIDDE BOK,
ter standplaats Nieuwediep, gemeente Helderpubliek
worden verkocht:
1. Een WOON- en WINKELHUIS cn ERF, aan
den Kanaal weg te Helder, verhuurd aan de Wed.
Spigt, voor 4.50 per week.
2. Een WOON- en WINKELHUIS en ERF, annex
het voorgaande perceel, (thans onbewoond), laatstelijk
verhuurd geweest aan den Heer Bramlage, voor
265.per jaar.
Eerst elk afzonderlijk en daarna in combinatie.
3. Een WOONHUIS en ERF, aan dö Hoofdgracht
aldaar, verhuurd aan den Heer Coiibelijn, voor
350.per jaar, tot 1 Mei 1867.
4. Een WOON- en WINKELHUIS en ERF, annex
het vorige perceel, verhuurd aan den Heer Bock
handelaar Laurey, voor 350.per jaar, tot
1 Januarij 1867.
5. Een TIMMERMANS-WERKPLAATS met 77 ellen
GROND, staande op den achtergrond van perceel
N°. 3.
6. Een DITO met 67 ellen GROND, op den achter
grond van perceel N°. 4.
Deze 4 perceelen afzonderlijk en niet in combinatie.
Eigendom van J. D. GRASIIORN.
7. Een IIUIS en ERF, aan de Gazstraat, in de
Nieuwstad alhier, O, N°. 407bewoond door P.
Peters, voor ƒ1.40 per week.
Eigenaar de Heer F. VAN DER BEN.
8. Een HUIS, waaronder een zeer ruimen KELDER,
met ERF, staande en gelegen aan de Achtergracht,
naast de Boekdrukkerij van den Heer S. Giltjes.
Verhuurd aan den Kruidenier J. van der Plas,
voor 3.per week.
Eigenaars de Erven den Heer WIJBRAND
DRIJVER.
Nadere informatiën ten kantore van den Notaris
W. J. HIDDE BOK voornoemd.
Gedrukt bij A. A. BAKKER Cz.3 te Nieuwediep.
