TWEE VROUWELIJKE DIENSTBODEN,
Manufacturen-Yerwerij
BUITENLAND.
ADVERTENTIËN.
LOKAAL TIVOLI.
DE TWEE BLINDEN.
18
EERSTE VERIFICATIE.
te HARLINGEN.
F. J. HOLMEE.
OFFENB ACH'S
NEDERLANDSCH OPERETTEN GEZELSCHAP,
op Donderdag- den 8 October 18G8.
MARTIJ» DE VIOOLSPELEN. Of OE TOVERVIOOL.
DE VERLOVING BIJ LANTARENS.
Hessen werden afgeschaft; in dat jaar brak ook de Mexicaansche
Keizerskroon. De verdrijving van Isabella II, in 1868, sluit deze
ilange reeks.
Als er kaas in den winkel wordt gehaald, wikkelt de* winkelier haar in een
stnk papier. Waarom hebben die kaaspapiertjes voor menigeen iets aantrek
kelijks? We weten het raadsel niet op te lossen. Zeker is het evenwel, dat
een aantal lieden en daaronder ook wij geen stuk kaas in huis kunnen
zien komen, zonder als het waie instinktmatig te grijpen naar bet papieren
omhulsel, dat dan met zekere belangstelling wordt gelezen, onverschillig of het
papier bedrukt of beschreven is. Op die wijze passeren niet zelden lang ver
geten boeken en overoude registers de revue, en zoodoende vindt menig auteur
meer lezers, dan toen de vrucht van zijn brein nog in den boekwinkel lag
uitgestald! Deze week kwam onze dieusmeid de kamer binnen met een mandje,
wadrin een groot stuk kaas, dat volgens gewoonte in een papier gewikkeld was.
We grepen naar dat papier. Het bleek in een hoekje het bewijs te dragen,
dat het tot een boekske behoorde, dat in der tijd door Mensiug de Koning
*o Rotterdam was bezorgd. Het fragment bevatte een aantal zedespreuken en
lessen, waarvan wij hier voor de raretcit eenige laten volgen
Als wij vrede zoeken, regt doen en weinig begeeren, dan is de aarde
een hemel.
»Wees matig. Hij is matig, die niet meer nuttigt dan de versterking des
ligchaams behoeft. Het zijn de beste maaltijden, die ons nog den volgenden
dag smaken. Die weinig begeeren, hebben weinig gebrekdie veel begeeren
ontbreken veel. De slaap der gezondheid hangt af van de matigheiddan
staat men vroeg op en heeft zijn zinnen bijeen. Houd maat in alles. Maat
staat, onmaat vergaat.
wOrde en spaarzaamheid zijn de beste huisgenootenzij verjagen het gebrek
van de deur en noodigen de welvaart bij ons te komen wonen. Alles geschiede
op zijn tijd, niet te vroeg of te laat. Waar alles zijn plaats heeft, gaan de
kostbare oogenblikken niet niet met zoeken verloren. Orde bouwt op, wanorde
breekt af. Die goed wil vergaren, moet leeren sparen. Wees op uwe hoede
tegen kleine uitgaven; er is slechts een klein lek noodig om een groot schip
te doen. zinken. Er is een woord en dat woord is onthouding: wie er de
kracht van kent, vestigt zijne huiselijke welvaart op een rots van graniet.
wWerk! Wat de zou is voor den groei der planten, is de arbeid voor het
ligchaam: welvaart en krachten ontwikkelen zich. Als arbeid tot rust roept,
dan slaapt de armste op zijn strooleger als op dons. Luiheid maakt alles
moeijelijk, arbeid alles gemakkelijk. Werk van daag, want gij kunt niet weten
welke beletselen zich morgen zullen opdoen. Verloren tijd is verloren voedsel,
gevolgelijk een verloren schat. Todien gij het leven lief hebt, verlies dan den
tijd niet, want hij is de stoffaadje waaruit het leven gemaakt is. Verkwist
geen uur, omdat gij niet zeker zijt van eene minuot.
//Gezelschap is smettelijk; die met kreupelen verkeert leert hinken en krom
gaan. De eene^ appel doet den anderen rottcu en de eene druif den anderen
schimmelen; zoo doet het gezelschap dolen. Te duur worden de vermaken ge
kocht, als het menschclijk gevoel de kosten moet betalen.
//Wacht u voor sterken drank! Laat de naam u niet misleiden; niemand is
e.r. ,00^ door versterkt geworden; zeer velen zijn er door verzwakt en vroeg
tijdig in het graf gerukt. Wie zich aan dronkenschap overgeeft zal door arbeid
niet rijk worden. D'e wijn is een spotter; de sterke drank is woelachtig; al
wie daarin dwaalt, zal niet wijs zijn.
//Uithuizigheid voert tot spel, tot onmatigheid, en deze zijn de hooze geesten,
die ons uit hot huiselijk geluk jageu. Wie den tempel zijner vreugde buiten
's huis opbouwt, breekt binnen 's huis den tempel van zijn geluk af. Eigen
haard, goud waard. Ver van huis, digt bij uwe schade. Wilt gij dat uwe
zaken vooruitgaan, blijf er bij. Onderhoud uw wiukel en uw winkel zal u
onderhouden.
wBrood der bedriegerij moge zoet smaken, daarna wordt de mond vervuld
met zandgruis. Die met een bedriegelijko hand werkt, wordt arm. De mond
die liegt, doodt de ziel.
wHoed u voor afgunst en nijd. Bedenk, die het voorspoediger gaan dan u:
dat hebben ze ook van God. Hij, die overmatig zijn belang zoekt, bemint geen
mensch. Waar nijd in het hart plaats neemt, daar wordt de nijdige mager
van eens anders voorspoed. Wie door nijd en afgunst geplaagd wordt, is de
grootste plaag van zich zeiven. Die het hoogste land wil bezeilen, raakt
eindelijk tusschen de klippen der armoede. Wie wijs is zal'voor zijn gezin
niet meer weüschen, dan hij eerlijk verdient.
«Toorn is wel eene korte razernij, maar hevig genoeg ora de plant des
huisel\jkeii vredes voor altijd te verstikkeu. Door vredelievendheid wordt het
huiselijk geluk verhoogd; waar bitsheid heerscht, verdort de bloem des vredes.
Blusch alle kleine vonken, bijaldien gij brand wilt voorkomen."
Moge het Voorgaande er toe bijdragen om de aandacht meer en meer op kaas-
papiertjes te vestigen. Men ziet, dat zij soms hunue goede zijde hebben
(Zondagsblad).
BENOEMINGEN EN VERPLAATSINGEN BIJ MARINE EN LEGER.
Tot luit. ter zee 1ste kl. is bevorderd de luit. ter zee 2de kl. W. van Oorschot;
tot luits. ter zee 2de kl. de adelborsten lste kl. A. J. Brunger en F. W. C. Ledehoer.
In het Hotel de Saxe te Brussel heeft een jeugdig Franschman
een zelfmoord begaan. Men zegt, dat deze wanhopige daad wegens
eene liefdesgeschiedenis is gepleegd en nog wel wegens eene liefde
voor eene dame, die allesbehalve onberispelijk van zeden is.
De verkoop van exemplaren der Lanterne neemt te Brussel,
by de verschijning van elk nummer, meer en meer af. Als dit zoo
voortgaat, dan zal de lantaarn wel binnen kort uit gebrek aan olie
uitgaan.
Zaturdag jl. is het lyk van den Graaf Wnlewski te Parijs op
kosten der kroon plegtstatig ter aarde besteld. Men berekent, dat
tot het aanschouwen dezer treurplegtigheid niet minder dan 300,000
personen waren zamengevloeid. De lykrede, uitgesproken door den
minister van buitenl. zaken, behelst, uit een politiek oogpunt, nieta
van bijzonder belang.
De heer Samuel Eaton, chef van het spoorwegstation te
Lhandulas, die, naar aanleiding van het eenige weken geleden den
sneltrein naar Ierland overkomen ongeluk, wegens eene aanklagt
van manslag teregt stond, is jl, Donderdag door de jury met
algemeepe stemmen vrijgesproken, en dientengevolge op vrije voeten»
gesteld.
Dr. Blanc, de voormalige gevangene van Koning Theodorus
van Abessinië, die voor eenige dagen te Genève een voordragt heeft
gehouden over zyn tweejarige gevangenschap en over den veldtogt
der Engelschcn, is o. a. in het bezit van den kogel, welke Koning
Theodorus heeft gedood.
Maakten wy pas melding van een aansla? op het leven van
den Onderkoning van Egypte, thans hebben in Konstantinopel weer
arrestatiën plaats gehad, wegens een zamenspauning tegen den
Sultan. Van wie deze uitging en wat er mede beoogd werd, wordt
niet gemeld.
Sedert dc executie der Fenians te Manchester, was achtereen
volgens in verschillende steden van Engeland te zien geweest eene
voorstelling van die gebeurtenis, uitgevoerd door wassenbeelden. De
bezitter en vertoouer van dit kunstwerk heeft thans de onhandigheid
gehad, om daarmede in Ierland op te treden, te beginnen met Dublin.
Doch pas was in die stad de eerste vertooning tot het kulminautc
punt genaderd en had de beul het luik doen vallen of eenige personen
met stokken bestormden het tooneel en sloegen Calcraft, den beul,
benevens zyne slagtoffers, Allen Larkis en O'Brten en verdere wassen-
figuranten, kort en klein.
In sommige streken van Amerika hebben de brievenbestellers
ten platten lande tegenwoordig velocipedcs of trapwagentjes, waarmee
zij op hun gemak 12 mijlen per uur kunneu afleggen.
Getrouwd
K. OVER
EN
T. BAKKER, van
Koedijk, 4 October 1868.
Texel.
Alle schuldeischers, bekende en onbekende, pand-, hypo
theek- of voorregthebbenden daaronder begrepen, in den
failliten boedel van PETRUS DE COCK, vroeger Koek
en Banketbakker te Helder, worden opgeroepen ter eerste
verificatie op Woengdag 14 October t§6§, des
namiddags te 1 utlr, op het Raadhuis té Alkmaar,' om in
persoon of bij geraagtigde te compareren,
Mr. A. P. DE LANGE.
De Heer Ch. F. W. SPILLENAAR
is op hedèn uit zijne betrekking als Hoofd-Inspecteur bij
de Vennootschap HOLLANDONTSLAGEN en zal
dientengevolge niet meer voor genoemde Maatschappij
werkzaam zijn.
Amsterdam, 3 October 1868.
DE DIRECTIE.
Bij J. HERMAN,
Zetkagtelein in de marine-Club, kunnen dadelijk
geplaatst worden
de eene niet beneden de 25 jaren en goed kunnende koken,
en de andere niet beneden de 18 jaren, om huiswerk
te verrigten.
De ondergeteekende neemt de vrijheid bij deze te berigten
dat in zijne fflANCFACTUKEN-VBRMTERIjr worden
geverwd alle gewone en fantasie-kleuren, als daar zijn
Zwart, Blaauw, Bruin, Groen, Pnnrsch, Havana,
Bigmnrk, enz. Alle Zijden, Wollen, Katoenen en
gemengde Stoffen, en allerlei voorwerpen en kleeding-
stukken, als: Gordijnen, Tafelkleeden, Japonnen,
Daineg-mantelg, Hecren Bukgen Jaggen en Broeken
worden door hem in kleuren, geheel naar verkiezing,
geverfd; terwijl voor winkeliers ook bij het stuk wordt
gewerkt. Ondergeteekende beveelt zich voor een en ander
vriendelijk aan.
Harlingen, UEds. Dw. Dienaar.
Voorstraat, Wijk E, N°. 6. G. DIKMAN S.
Commissiën te bezorgen bij de Heeren
DRIJVER en STOOKÈR, te Nieuwediep.
De ondergeteekende berigt hiermede direct
SB!#!» te hebben ontvangen goede zuivere
Ilf BORDEAUX WIJNEN, welke wegens
hunne beste kwaliteit en billijkheid van prijs in
aanmerking verdienen te komen. De prijzen zijn o. a.
gesteld als volgt:
MEDOC 0.60 per flesch i
St. ESTEPHE - 0.70 ii en hooger, zoomede
PAUILLAC MEDOC- 0.80 1
GOEDE MADERA 0.90 per flesch en hooger.
PORT h PORT-1.50
MALAGA of Spaansche WIJN - 1.05
Soorten van BIEBEN:
MAASTRICHTSCH BIERper kruik 18 Cent.
o flesch 13 ii
DUBBELD PRINSESSEBIERkruik 16
ii flesch 12
BRUIN GERSTEBIERkruik 13
HOLLANDSCH ALEflesch 17
Het echte Nederlandsch BEIJERSCH 20
Zonder inbegrip der flessehen. Bij minstens 6 flessehen
franco aan huis.
Flessehen en kruiken zijn niet onder den prijs begrepen.
Op het Bier genieten Slijters rabat.
door de Familie VAN SLUIJS,
onder Directie van LOUIS' BERNARD,
EËRSTE VOORSTELLING.
Operette in één bedrijf. Muziek van Offenbach.
Na hetzelve:
Saijnette in één bedrijf. Muziek van Offenbach.
Tot slot:
Operette in één bedrijf. Muziek van Offenbach.
Eerste rang 99 Centg. Tweede rang 50 Centg.
Aanvang 7 uur.
De voorstelling zal opgeluisterd worden door
een welbezet Orkest, dat de nieuwste Muziek
werken ten gehoore zal'brengen.
Plaatsen zijn te bespreken van 's morgens 10 tot 's namiddags
3 ure, a 10 Cents per plaats.
LOUIS BERNARD, Directeur.
Met het voor Londen besteipde e
11. Zaturdag van Se hag en gedreven, is ma
Sjgeloopen een vreemd SCHAAP, jl
eigenaar kan hetzelve, tegen betaling der onkosten 1
onder opgave der kenmerken, terugbekomen bij den Hd
M. BOLL, Keurmeester te Helder.
- 1
PRIJSCOURANT DER EFFECTEN.
AMSTERDAM, 5
pCt.
Nederland, Wer,,.-Schuld, 2£
dito ito 3
dito dito 4
Handelmaatschappij 4£
Spanje, Obligatiën. 2£
dito Binuenlandschc. 3
Portugal, Obligatiën 1853 3
dito dito 1856/60 3
Rusland, bij Hope, oude 5
October 1868. Slotkoer^en.
pCt.
Oostenrijk, Zilverl. 1865 5
dito Nationale 1854 5
dito dito 1866 O. W. 5
Griekenland, Obljg. 1825 -5
dito 6de serie
dito 1864 te Amst.
dito dito te Londen.,
dito 1866 te Amst.
dito dito te Londen.,
dito bij Hope 1860.
Aand. Gr. M. spoorw.
dito Loten 1864
dito dito 1866
Oostenrijk, Metalliek
dito dito
dito Rente Amst.
dito Zilverl. 1864.
5
5
5
5
5
4*.
5
2*.
5
5
««A
65
87
127?
31A
30*
36?
36^
92|
74
tffi
87*
78f
200
222*
217
465
23A
60*
Turkije, Oblig. Alg. Sch. 5
V. Staten, Oblig. 1874 5
dito dito 1881 6
dito dito 1882 6
Certific. Illin Amst.
Obl. dit. Const. Bouds. 7
Aand. Ohio-spoorweg. 7
dito Debent. (enkele)8
dito dito (onbep.)8
Gec. Atl. 1865 7
Oblig. St. Paul-Pacif. 7
Brazilië, 1865 5
Mexico, Oblig. 1851 3
dito dito 1864 3
Greuada, Obl. Gest. W.
dito dito Uitgestelde
Venezuela, Obligatiën 3
i dito dito ii.
76
104
83
60
37
39
751
14,
Ml*1
B1
M ARKTBRRTOT RN
AMSTERDAM, 3 October.
et 1
nke:
"tlijvi
Irelk
lesti
Wol lusteloos en zonder handel, tengevolge der prijsverlaging van buiten no®
landsche markten. laQV
Rogge werd op levering hooger verkocht; Oct. f 209, 210; Mei f 208, 209 Deel
5 October. H
Tarwe onveranderd; per 2400 N. p.jarige bonte Poolsche f 390. ®n^e
Rogge ruim prijshoudend; per 2100 N. p.oude Pruissische f 220; diti
f 215 c. z. k.; Azof f 220; dito f 215 c. z. k.Taganrog f 222, 225, 226;
dito f 216, 220 c. z. k.; Petersb. f 220; dito f 215 c. z. k. Op levering per,aü
2100 N p. per Najaar iets vaster, Voorjaar flaauwer; Oct. f 211, 210; Me
f 209, 210, 209, 208, 207, 206, 207. **ra
Boekweit voortdurend met weinig aanbieding en bij gerijven weder hooger
verkocht; 137, 140, 144 half p. Inl. Zand f 291, 300, 312 per last; voorts
per 2100 N. p.Champagne f 265Fransche f 245.
Vee. Vette Rundereu lste kwal. f 210 a 240, 2de kwal. f 200 a 220, 3de
kwal. f 180 a 200; Melk- en Kalf-Koeijen f 80 a 190. Schapen f 16 a 24.
Varkens 52 a 56 c. per N. p.
LEIDEN, 3 October.
Boter lste kwal. f 62 a 66, 2de kwal. f 57 a 61.
ROTTERDAM, 3 October.
Tarwe. 126, 127 p. witb. Pools, f 370 bij partij per 2400 N. p.
Rogge. 122, 123 p. Taganrog f 215 a 218 per 2100 N. p.
Boekweit. Fransche f 238 per 2100 N. p.
5 October.
Tarwe. Vlaams., Zeeuws., Flakk. eu Overm., die wederom voldoende toege-.
voerd was, ruimde slepende op tot nagenoeg vorige prijzen; puike nieuwe f 11,25 Pr
a 12, mindere f 10,50 a 11, jarige f 10 a 11,75; voorts: 130, 131 p, nieuwe
Zeeuwsche f 14,50 a 14,75 per 100 N. p. Poolsche bij gerijven als voren;!
Roode meer aangeboden en hooger verkocht. 125, 126 p. oude witb. Poolsche
f 415; 126, 127' p. jarige dito f 400; 134, 135 p. nieuwe Hoogl. Kleefs. f 350;
133, 134 p. dito f355; 135, 136 p. nieuwe ruw. Bovenl. f360; per 2400 N.p.
Rogge. Nieuwe Inl. 25 c. hooger. Vlaams. Zeeuws., Overm. en Noordbr.
f 8,40 a 9; jarige f 7,25 a 8,25. Buitenl. met kleinen handel; 123, 124 p.
Berdiansky f 220: 122, 123 p. Taganrog f 218; 123, 124 p. Odessa f 918;
122, 123 p. dito f 213; per 2100 N. p.
Jloekweit wederom hooger verkocht; per 2100 N, p.nieuwe Noordbr. f 280,
f 283, 285; Fransche f 245, 250.
Gerst zeer weinig ter markt, 10 c. hooger. Nieuwe Zeeuws. Winter f 6,50
f 6,80, 7, 7,30; Zomer f 6, 6,50, 6,90. Voorts; 114, 115 p. nieuwe Zeeuws.
Winter f 11,50 per 100 N. p.
Haver 10 c. hooger. Korte f 4,60 a 5,40; Laugo f 3,20 a 5. Voorts:
82, 84 p. jarige Zeeuw. Voer f 11,50; 60, 64 p. dito f 10,50 aa 11; 65, 68 p.
dito Dikke f 11; alles per 100 N. p.
Meekrap. Bij vrij ruime aanbiedingen was de handel vrij levendig; wat tot
vorige prijzen te koop was vond nemers; alleen racijn werd iets lager afgegeven.
Vlas met vermeerderde aanvoeren en meerder kooplust heden van 40 tot 80
stoivers naar kwaliteit verkocht.
SCHIEDAM, 5 October.
Jenever f23,25; Amst. Proef f24,50; Moutwijn f 17.75 per Ned. vat.
LEEUWARDEN, 2 October.
Boter, lste kwal. f 57,50, 2de kwal. f 53,3de kwal. f
ZIERIKZEE, 1 October.
Prijs der Meekrap: Teelt 1868 2/1 f 32,a 33,50, Onberoofde f 32,
a f 33,50, Muilen f 4,50 a 8, Middelbare dito faRacine f 26,50 a 27,50.
LONDEN, 5 October.
Heden waren ter V^E-markt aangevoerd: 5770 Runderen, 21460 Schapen,
123 Kalveren en 4290 Varkens. De prijs der Runderen was 5 sh. 6 d., van
Schapen 5 sh, 4 d., van Kalveren 6 sh. 0 d. en van Varkens 4 sh. 10 d.
De prijzen der laatste markt waren:
Runderen 5 sh. 6 d., Schapen 5 sh. 4 d., Kalveren 5 sh. 10 d.
Varkens 4 sh. 8 d.
AFLOOP DER VEILING.
gehouden door den Notaris W. J. HIDDE BOK, op Maandag
5 October 1868, in het lokaal Tivoli.
Huizen en landerijen opgehouden.
BURGERLIJKE STAND VAN DE GEMEENTE ZIJPE,
van 15 tot 30 September 18)38.
ONDERTROUWDGeene.
GETROUWD: Jan Kooijraan en Catarina Roozendaal. Gerrit Gouwen, te
Schagen en Jantje Rentenaar.
GEBOREN: Gerrit, zoon van E Langedijk. Trijntje, dochter van D. Kniper
en T. Breed Dieuwertje, dochter van J. Gijzeu en G Jonge jan. Wijbraud,
zoon van W. Scherraerhorn en N. Slooteo. Aris, zoon van K. vau der Vlies en
N. Mos. Maartje, dochter van S. Koning en T. vau der Mand. Jan, zoon
van J. Speur en B. Dekker. Abraham, zoon van L. van Wachtendorff vau Rijn
en G. Kuiper.
OVERLEDEN: Hendrik, 6 weken, zoon vau J. Kok en S. Klos. Geertje
Stam, 21 .jaren, echtgenoote van H. .Temmink. Trijutje, 5 maanden, dochter
van C. Keijzer en T. Marees. Jacobus Josephus Schafraad, 56 jaren, echtgenoot
van A. Laan. Hendrica, 14 jaren, dochter van J. Klomp en K. J. van der
Boom. 1 levenloos aangegeven.
BURGERLIJKE STAND VAN DE GEMEENTE WIERINGERWAARD
van l tot 30 September 1868.
ONDERTROUWD en GETROUWD: Geene.
GEBOREN: Trijntje, dochter van J. Raven en D. Dekker. Antje, dochter
van D. Rruin en M. Dekker. Jan, zoon van J. Schaker en T. Kok. Jan, zoon
van P. Keesman en G. Spaans. Belia, dochter van W. Blanken cu D. Broertjes.
Maartje, dochter van P. Ellen eu M. Govers. Geertruidn Catharina, dochter
van J. M. Koelman en C. Kruijer. Antje, dochter van C. Jongejan en G. Nannes.
OVERLEDEN: Tjjs Dekker, 4 weken: Neeltje van der Molen, 13 jaren.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN TE HELDER,
door den Heer C. VAN DER STERR.
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Stand. Afw.
Stand. Afw.
412jzw. 12p. 757.05j- 3.68,
5|l2 nw. 0.3, 763.83 f 3.16
o •vr'7 ck-i. n ns
6 8!zto.
6 12 z.
2„ 767.65 f 7.03
2, 1760.90, f- 6.28,
Thermomet.
C.
12.0
144
8.0
14.6
.SP a
1
-2.5
H-0.1
4.1
—0.4
Weêrs-
gesteldheid.
0.86 Bew.btr.wnd.reg
0.84 Bew.held.mooiw,
0.94|Hld.ben.klw.mooi
0.74 Ligtbew.ben.mooij
Holw.
Vlak.
il m
Snelpersdruk van A. A. Bakker Cz. Nieuwediep.
