Goedkoope Volks trein
DE KATHOLIEKE ILLUSTRATIE.
HollandschelJzerenSpoorweg-Maatschappij.
van HELDER naar AMSTERDAM,
EEN RUIM WOON- EN WINKELHUIS,
op WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1809.
Prijs voor IIEEN en TERUG in de Derde Klasse EEN GULDEN.
DE ADMINISTRATEUR.
Heden is geopend de derde jaargang* van
Het welgelijkend Portret van H. M. DE KONINGIN der Nederlanden, gegraveerd
door den Keizerlijken graveur PANNEMAKER te Parijs.
TE HUUR aan de HOOFDGRACHT:
MUZIEK
in het HEEREN-LOGEMENT te Helder,
Marktberigten.
Burgerlijke Stand. Gemeente Helder.
Burgerlijke Stand. Gemeente Texel.
27Östë STAATS LOTERIJ.
Middelburg-geile Stoomvaart-Maatschappij,
Effecten-Beurs te Amsterdam.
9 ff
Weerkundige Waarnemingen te Helder,
MARINEHAVEN NIEUWEDIEP.
ff
ff
ff
ff
ff
Vertrek van HELDER 's morgens (i u. 35 m. en terug van AMSTERDAM 's avonds 8 u. 15 m.
Aan alle Stations van HELDER tot ALKMAAR zijn twee dagen te voren, van 's morgens 7 ure af,
Plaatsbilletten tot een beperkt aantal te verkrijgen.
Alle voorstanders van kunst worden uitgenoodigd image te nemen van het eerste nommer, waarin o. a. voorkomt:
Een wekelijksch vel kost slechts 7 Cents.
De Administratie van de Katholieke Illustratie.
tlians bewoond door den Heer F© NS.
Te bevragen bij M. L. VAN GELDER, in de
Bank van Leening.
op ZONDAG 29 AUGUSTUS 1869.'
Entree en Dans vrij, zonder verhooging van vertering.
Aanvang 7 ure. Hs. L A M P E.
AMSTERDAM, 26 Augustus.
Rogge op levering aanvankelijk vast, sluit iets flaauwer; Oct. f213,214,
f213,212; Maartf210, 211, 210, 209; Meif208, 209, 208,207.
27 Augustus.
Tarwe zonder handel. Rogge per 2100 N. p. flaauw met weinig
handel; Galatz f 223 c. z. k.Archangei f 220 c. z. k. Op levering lager
afgegevenOct. f212,211, 210 Maart f208,209,208, 207; Mei f205,
f206,205. Boekweit stil143 half p. Amersfoortsche f 260.
Koolzaad. Op het Najaar E 1| en op het Voorjaar 21 liooger;
op 9 vaten Olie in Oct. 794; April 824-
.SCHAGEN, 26 Augustus.
Vee. Paarden f 35 a 90, Veulen f 60, Ossen f 80 a 130, Stieren f75
a f 1,10, magere Gelde Koeijen f 100 a 160, vette Gelde Koeijen f 160 a
f 210, Kalf-Koeijen f 145 a 200, Vaarsen f 60 a 90, nuchtere Kalveren
fl0al6, Rammen f30a70, magere Schapen f 10 a 16, vette Schapen
f 24 a 26, Lammeren f 8 a 14, Bokken en Geiten f 2 a 6, magere Varkens
f 12 a 26, Biggen f 8 a 12, Konijnen 25 a 75 c., Kippen 40 a 90 c.
Boter f 1,13^ enKaasl5a20c.perN.p. Kip-Eijerenf2,60a2,70perl00.
ALKMAAR, 27 Augustus.
Kaas. Aangevoerd 597 stapels. Prijs der Kleine f30,50, Comm.
f28,50, Middelb. f 28,50 laagste prijs f 16.
Ter Zaadinarkt wordt de aanvoer beduidender, doch goed nieuw Graan
ontbreekt. Met kooplust is besteed164 p. jarige Tarwe f 11,50, 122 p.
Gerstf6,25, 104 p.Hnverf5, bruin Mosterdzaad f21,75, geel dito f14,
Karwoizaad de 50 p. f 72, Wijker Vale Erwten f 10.
HOORN, 26 Augustus.
Kaas. Aangevoerd 206 stapels. Hoogste prijs f 31,25.
MEDEMBLIK, 25 Augustus.
Kaas. Aangevoerd 181 stapels. Hoogste prijs f 30.50.
Boter f 1.05 per N. p. -Kip-Eijeren f 3,en Eend-Eijeren t -,
ENKHUIZEN, 26 Augustus.
Kans. Aangevoerd 51 stapels. Hoogste prijs f 30,50.
Mosterdzaad f 20 a 22 per mud. Karweizaad f 27,75 per 50 N. p.
Wijker Vale Erwten f 10.
WORMERVEER, 25 Augustus.
Kaas. Aangevoerd 33 stapels. Hoogste prijs f 29.50.
BROEK IN WATERLAND, 26 Augustus.
Kaas. Aangevoerd 44 stapels. Hoogste prijs f 30,
DELFT, 26 Augustus.
Boter f 49 a 56 naar kwaliteit.
DORDRECHT, 26 Augustus.
Granen. Onze markt was heden redelijk voorzien vanjar: Zeeuws., VI.
en Overm. Tarwe; de vrangbeperktzijnde,heeftmenom op te ruimen 20c.
lager moeten afgeven. Van het nieuwe gewas was eenige toevoer ter markt,
schraal, wak, wankleurig en sommige partijtjes met geschoten korrels,
gingals noteren slepende van de hand. Jnr. Zeeuws., Vlaams, en Overm.
fl0,50ull,80; dito Blaauwe en mindere fl0al0,80; dito Zomer f9,30 a
f 10,30nieuwe Zeeuws., Vlaams, en Overm. f8,50a9,50. Jar.Zeenws,,
VI. en Overm. Rogge ruimer aangevoerd, hield zich met moeite in prijs
staande. Nieuwe inet toenemenden aanvoer in trage stemming 30 c. lager
moeijelijkte verkoopen. Jar. Zeeuws., Vlaams, en Overm.f9,80a 10,30;
nieuweditof7,20a8. Boekweit zonder handel. Jar. Gerst nietgetoond.
Nieuwe tot genoteerde prijzen wel te verkoopen. Gest. Winter f6,60a6,90.
Een partij extra puike Zeeuws, f7,10VI. en Overm. Winterf5,80aö,60;
dito Zomer f 5,50 a 6,50. Jarige Spelt opgeruimd. Van nieuwe waren
enkele partijtjes ter markt, verschillend van kleuren droogte.zijn naardeugd
van f 4 a 4,50 genomen. Haver vond 10c. hooger meerder aftrek, Inl.
Voeder f 3,90 a 4,60; dito Dikke f5,50a6,10.
Koolzaad. De verminderde aanvoer gaf aanleiding dat 1 hooger is
bedongen, doch de stemming was overigens niet geanimeerd. Voor zeer
puik Zeeuwsch zakmaat en gestort Overm. is 76, Flakk. 75 besteed.
Op 9 vaten Olie in Oct. tot 76 gelaten.
SCHIEDAM, 27 Augustus.
Jenever f 18,75; Amst. proef f 20,Moutwijn f 13.25 pcrN. vat.
AVIGNON, 22 Augustus.
Meekrap. Er is geen groote kooplust voor de Wortelen van den pas
begonnen oogst. Wel is waar geeft de eerste pluk slechts vrij middelma-
tigekwaliteiten,en daar voor eonsumtie nog geen zeer dringende behoefte
bestaat, blijven de koopers gereserveerd. Voor Rosé Wortelen, die tot
fr. 50 per 50 kilo te velde openden, wordt thans fr. 50 a 52 betaald.
Paluds geopend tot fr. 54 a 55 per 50 kilo. Deze week werd eene aan
zienlijke partij Paluds Wortelen van denvorigen oogst afgedaan totfr. 60.
De tegenwoordige koersen zijn fr. 50 a 52 voor Rosé Wortelen, fr. 53 o
55 voor Paluds. fr. 61a 62 voor nieuwe Napelsche, fr. 64a 65 voor oude
Napelsche, ff. 70 a 72 voor ord. gemalen Rosé, fr, 72 a 74 voor sup.
gem. Rosé,fr. 74 a75 voorgem. Paluds. fr. 235 a 240 voor besteGarancine.
LONDEN, 26 Augustus.
Vee. 728 Runderen, 10954 Schapen en Lammeren, 642 Kal
veren en 35 Varkens. Prijs der Runderen 5/2, Schapen 5/6,
Kalveren 5/2 en Varkens 5/8 per steen.
Prijs der vorige marktRunderen 5/6, Schapen 5/8, Kalveren
5/4 en Varkens 5/8 per steen.
BELFAST, 23 Augustus.
Vlas. De aanvoer bedroeg deze week op de versebiUende markten 80
ton, waarvan 62 macbinaal en 18 uit de hand gezwingeld. Voor de 1ste
soort werd 7/- a 14/- naar kwal. en voor de 2de 6/- a 9/- per steen be
taald. Te Ballibay was de aanvoer voor den tijd van het jaar geregeld;
het grootste gedeelte van het machinaal gezwingelde was nieuw, de kwal.
over het algemeen superieur. Te Omagh was de aanvoer grooter dan de
vorige week, de koopers waren minder talrijkop het einde der markt
bleef een groot gedeelte onverkocht. Er waren eenige weinige zeer supe
rieure partijtjes. Te Newtownards werden deze week eenige partijtjes
gekocht van de zwingelmachines tot hooger prijzen dan de boven geno
teerde. Te Strabane was de aanvoer niet groot, er waren weinig koopers.
RIGA, 21 Augustus.
Vlas. 1000 berk. oud tat noteering verkocht. De aanvoer van nieuw
is gering, zijnde 3000 berk. Men noteertfraai puike Kiroen rs. 52.
Vau 20 tot 27 Augustus 1869.
ONDERTROUWDC. Bijl, visseherman, 20 jaren en M. Rieken,
19 jaren. J. Zaal, koksmaat bij de Marine, 30 jaren en W. Dekker,
21 jaren. H. D. van Stipriaan, zeeman, 31 jaren en A. B. Bienhoff,
23 jaren. E. Wouters, metselaar, 33 jaren en C. F. van Leeuwen,
21 jareu. C. Sanstra, kwartiermeester bij de Marine, 24 jaren en
C. Huijbens, 23 jaren.
GEHUWDP. Stelleman en R. Dekker.
BEVALLENA. J. van Opdorp, geb. Daverveldt, (D.). A. G.
Bruin, geb. Visser, (D.). M. Kwinkelenberg, geb. van Vaalen, (Z.).
M. P. F. van Voornveld, geb. Junius, (Z.). J. Boom, geb. Ver
meulen, (Z.). M. J. de Kok, geb. Vogelenzang, (Z.) M. C. J
Simonedes, geb. van Oosten, (D.). C. Scliumaker, geb. Boom, (Z.)
P. de la Houssaije, geb. Poortvliet, (D.). J. Kos, geb. Brakenhoff
(Z-). A. P. Bontes, geb. SteUeman, (I).). G. Post, geb. Bakker
(I).;. T. Bot, geb. Visscher, (D.). F. W. C. Krijmaat, geb. Kohier'
(D.). 15. Lastdrager, geb. Mandemakers, (D.). W. Laffree, wh'
Diterich, (D.). 8
OVERLEDENS. S. Weers, 6 maanden. C. van der Sterr
77 jaren. J. Boom, 3 maanden. D. Assing, geb. Hartman, 88 jaren'
H. 1). A. van der Goes, 59 jaren. E. Lovink, geb. Blok, 64 jaren!
J. Boendermaker, 45 jaren. Levenloos aangegeven 1.
Van 20 tot 27 Augustus 1869.
ONDERTROUWD: Geene
GETROUWD: Lazard Levij en Lena Manheim. Jacobus Wielix
en Aaltje Roeper.
GEBORENTrijntje, dochter van Albert Boon en Trijntje Keijser. I
Fransiena, dochter van Cornelis de Porto en Trijntje Gieles. Chris- f"
tiaan Sieuwert, zoon van Sieuwert Christiaan Ponger en Hendrins
Gaaff. Pieter, zoon Dirk Henkes en Aatje Duijnmaijer.
OVERLEDENCornelia Wiegel, 6 dagen, dochter van Cornelia j
Wiegel. Frans Burger, 45 jaren, gehuwd met Maria Griek. Catolina i
Cornelia Harinck, 45 jaren, gehuwd met Teunis Mets. Pietertje
Dogger, 30 jaren, dochter van Jacob Dogger en wijlen Aagje de Vries,
TWEEDE KLASSE
Prijzen van 100 en daarboven.
VIEKDE lijst: No. 16018 1500; No. 5348 100.
Van MIDDELBURG: 29, 30 en 31 Aug. 's morg. 6 n.
1 Sept. 's morg. 7 u. 2 Sept. 's morg. 8 u. 3 Sept. 's morg. 9 u.
4 Sept. 's morg. 10 u.
Van ROTTERDAM: 29 Aug. 'smorg. 10 u. 15 m. 30 en 1
31 Aug., 1 en 2 Sept. 's midd. 12 u. 3 Sept.'s namidd. 2 u. 15 m.
4 Sept. 's morg. 6 u.
26 Aug. 27 Aug.
Nederland, Werkel. Schuld
dito
dito
Spanje, Obligatiën
Portugal, Obligatiën 1853
Rusland, Obligatiën 1798/1816.
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
bij Stieglitz
1864
1860
1867
Poti Tiflis
Spoorw. aand.
Loten 1864
1866
Oostenrijk, Obligatiën Metalliek
dito dito
dito Nationale
dito rente Amst.
dito 1864.
dito 1865.
dito 1866.
Mexico, Obligatiën 1851
dito 1864
Griekenland, Obligatiën
Turkije, Obligatiën
Amerika, Obligatiën
dito 1882
dito 1885
Debentures Ohio
Gecons. Atlantics
St. Paul en Pacific, le sectie
ii u ii 2e ii
24%
54^
54|
3
63^
63
4
86A
86A
Hu
29 j
294
3 v
35^
36ft
5
95
95
6
im
774
5
»1H
Hu
83|
834
4
674
674
5
84J
844
ii
238
2364
ii ii
2574
2564
ii
261
2604
5
,49|
49|
Hu
5
544
54ft
5
63
624
5
60&
5
5
624
3
111
Hf
3
44
44
0
5
43A
43 A
6
884
89
6
88H
884
6
874
874
8
274
7
244
254
7
72
714
7
714
714
door den Heer T. C. VAN DER STERR.
I Augustus.
Uren.
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Thermometer
C.
Vochtigh
procent, j
Toestand
van
de
zee.
Stand.
Afw.
Stand.
Afw.
27
12
no. 0.7k.
771.33
•f 10.57
19.4
f0.5
0.84
Vlak.
28
8
ozo. 0.5„
768.46
f 7.69
18.5
fl.5
0.84
28
12
otz. 0.5
767.60
f 6.83
20.2
+12
0.89
Weersgesteldheid: 27 Aug. 12 u. Helder, beneveld, schoonweer.
28 Aug. 8 u. Helder, beneveld, mooiweer.
28 Aug. 12 u. Helder, beneveld, schoonweer.
Staat der voor de Groote Vaart zeilklaar liggende en vertrokken Koopvaardijschepen.
Datum
van
aankomst.
Datum
van
vertrek.
NAAM
van het Schip.
NAAM
Van den Gezagvoerder.
Bestemming.
Namen
derPas-
sagiers.
13 Augustus.
22 Augustus.
23 Augustus.
26 Augustus.
28 Augustus.
Sophia Koningin der Nederlanden.
Caspar de Robles.
Maria Elise.
L. Klein.
T. H. van Slooten.
T. D. van Deursen.
Singapore.
Suriname.
Batavia.
1)
2)
3)
2) De heer Dr. H. Rodenberg en een Chineesche tolk.
3) Mejufvrouwen H. Peters en W. D. Bosch.
Staat der binnengekomen Koopvaardijschepen (Groote Vaart).
Datum
van
binnenkomst
NAAM
van het Schip.
NAAM
van den Gezagvoerder.
NAAM
van den Cargadoor.
Van
waar
gekomen.
5 E
ËS.S
es »-< W)
fc-ë
27 Augustus.
2S
Frederik de VII.
Irene.
J. Holm.
J. W. Wilkens.
Amons Co.
Zur Mühlen Co.
Groenland.
Malaga.
Geene.
Geene.
Staat der Schepen bestemd hunne lading in de Binnenhaven te lossen.
NAAM
van het Schip.
NAAM
van den Gezagvoerder.
Van waar gekomen.
Geladen met
NAAM
van den Cargadoor.
Elisabeth.
Cassandra.
Brotherly Love.
E. Ward.
T. Shotton.
J. Moffat.
Newcastle.
ii
Steenkolen.
Duinker Goedkoop.
Snelpersdruk. A. A. Bakker Cz. Nieuwediep.