BUITENLA NDT~
SCHAGER MARKT van HEDEN.
opgerigt. In iedere stad, in ieder dorp kan zulks geschieden.
Twee, drie kleine aanliggende gemeenten kunnen desnoods
zich met elkander ter vorming van een onder-comité ver
eenigen. Iedere hulp, iedere bijdrage wordt met dankbare
hand aangenomen.
Vooral kan zich de liefderijkheid der vrouw van hare
schoonste zijde vertoonen. Zij, die zelve geen zonen of
broeders in het krijgsveld hebben staan, zullen toch beseffen,
welke gevoelens het hart van moeders, van betrek
kingen moeten doorvlijmen, die hunne betrekkingen
naar het leger zien vertrekken. Het bewustzijn dat
er gezorgd wordt, wat gezorgd kan worden, moet hun het
offer althans eenigermate verzachten. En hiertoe kunnen,
vooral vrouwen, medewerken. Bezorging van artikelen,
als: linnen, kleederen, pluksel, enz., het inzamelen van
gelden, zoowel van het goudstuk van den rijke, als het
penningske van den arme, is een werk bij uitnemendheid
aan haar toevertrouwd.
Laat alle partijzucht uitgebluscht zijn; laat geen andere
herinnering leven dan die, dat wij kinderen van denzelfden
grond, broeders van hetzelfde vaderland zijnLaten wij
niet vragen naar onderscheid van opiniën, in overtuiging,
maar naar het gevoelen van ééne groote, gemeenschappelijke
verpligting.
Laat het werk der liefde althans eene zachte, liefelijke
toon zijn, te midden van het ravengekrijsch van den
afgrijselijken oorlog. Moge al voor een oogenblik het
gebulder van het kanon den liefelijken toon des medelijdens
onhoorbaar maken, één is er, welke dien toon hoort en
welligt verhoort, en die één is de Eeuwige, die den tijd van
beproeving kan verkortenGod.
BENOEMINGEN EN VERPLAATSINGEN BIJ MARINE EN LEGER.
De minister van Marine, de heer Broex, is door den Koning-
Groothertog benoemd tot grootkruis der orde van de Eikenkroon.
De kapt. van het gedeelte Mariniers, alhier in garnizoen, G. A.
F. Chomel, is verplaatst naar Amsterdam.
Bij Zr. Ms. besluit van 27 dezer zijn, met ingang van 1 Aug.,
benoemd tot adelborsten 1ste kl. de volgende adelborsten 2de kl.
bij het Koninklijk Instituut voor de Marine te Willemsoord, als
A. G. J. Kroef, O. N. A. de Groot Stiffrij, J. M. Steers, G. de
Fremery, H. Velthuyzen, J. D. baron van Wassenaer tot Catwijck,
J. C. Jeekel, A. W. F. C. van Woerden, J. G. Snethlage, G. M.
Titsingh, J. H. L. J. baron Sweerts de Landas Wyborgh, A. Voor
molen, W. Bomer, A. C. van der Sande Lacoste, jhr. H. M.
Speelman, S. K. Sybrandi, J. G. Roosenburg, J. Cardinaal, J. B.
Dukkers, C. Pels Rijcken en C. Meyboom.
België.
Hier te lande worden remplaqanten voor de militie-
pligtigen zeer duur betaald; voor 3000 frs. kan men geen
meer krijgen.
Een jufvrouw te Lith bestelde dezer dagen een pas-
gekochte japon af, omdat zij een neef had, die schutterpligtig
was en zij dus meende kans te hebben van eerstdaags,
door het sneuvelen van dien neef, in rouw gedompeld te
worden.
Les Nouvelles, een Brusselsch blaadje, vindt het
kluchtig dat met één pennestreek van een enkel man de
oorlog verklaard wordt, die een half milioen ter dood
veroordeelt, terwijl een gewoon misdadiger niet ter
dood veroordeeld kan worden zonder dat vele maanden
moeten worden besteed aan instructie, getuigen en verhoor
zittingen van het Hof van Assises en wat dies meer zij.
Het leven van den onschuldige is op die wijs met veel
minder waarborgen omringd dan dat van den grootsten
misdadiger.
Het hof van assises van Brabant heeft den Brussel-
schen pasteibakker Anthonissen, beschuldigd van, verschei
dene jaren geleden, zijnen kantoorbediende Geerts en ten
vorigen jare de weduwe van de Poel en hare dochter (in
de rue de Brabant aldaar woonachtig) vermoord te hebben,
schuldig verklaard en ter dood veroordeeld.
F r a n k r ij k.
Heden zou de Keizer naar het leger vertrekken. De
schilder Meissoner, de kunstenaar, die ook de slagen bij
Magenta en Solferino op doek heeft gebragt, zal hem
vergezellen.
De proclamatie des Keizers aan de Fransche vloot
luidt aldus:
//Officieren en matrozen!
Hoewel ik mij niet in uw midden bevindt, volgen mijne
gedachten u op de zeeën, waar gij uwe kracht gaat ont
wikkelen.
De Fransche marine heeft een roemrijk verleden, dat zij
zich waardig zal toonen.
Wanneer gij u, verre van het Vaderland verwijderd,
tegenover den vijand zult bevinden, denkt dan dat Frankrijk
met u is, dat het hart der Natie met het uwe klopt,
en dat het de bescherming des Hemels voor uwe wapenen
afsmeekt.
Terwijl gij ter zee zult strijden, zullen uwe wapenbroeders
te land met denzelfden ijver voor dezelfde zaak kampen.
Spant van weêrszijden uwe krachten in en uwe pogingen
zullen met denzelfden gunstigen uitslag worden bekroond.
Komt, heft met trots de nationale kleuren omhoog. De
vijand, die de driekleur op onze schepen zal zien wapperen,
weet dat zij de Fransche eer en het genie handhaaft.
St. Cloud, 23 Julij 1870. Napoleon.."
Vijfhonderd sappeurs-pompiers (brandspuitgasten) uit
Parijs, bij voorkeur uit de ongetrouwden gekozen, zijn naar
de verschillende hoofdkwartieren van het Rijnleger gezonden,
met volledige bluschtoestellen. Zij zullen in evenveel
detachementen verdeeld worden als er legercorpsen zijn.
Hun werk zal zijn het bewaren van de kleeder- en amunitie-
magazijnen, zoodat zij aan het hoofdkwartier eene zeer
belangrijke post bekleeden en vele diensten kunnen
bewijzen.
Het 9de bataillon der mobile nationale garde bestaat
uitsluitend uit gefortuneerde jongeliedende armste soldaat
daaronder bezit nog eene rente van 12,000 fr.
Men spreekt van een soldaat, die acht millioen bezit.
Oordeel nu eens wat de sergeant-majoor wel hebben moet
Volgens de Figaro doet zich de moeijelijkheid voor,
dat geen der gardes de functie van oppasser wil vervullen,
zoodat zelfs de rijkste en voornaamste moet meedoen aan
de minst aangename corveeën.
De oorlogsbelasting op de koffij in Frankrijk verhoogt
den prijs van een kopje met een halve cent.
Het Journal des Débats zegt, dat de Oostenrijksche
dagbladpers het onderling niet eens is over de wijze, waarop
Oostenrijk de onzijdigheid behoort op te vatten. Niet allen
zijn te vreden met een ongewapende neutraliteit. De Volks-
freund geeft, volgens het zooeven genoemde blad, Kusland
den raad, om, zoo Pruissen overwonnen wordt, dadelijk
200,000 man in beweging te brengen. Maar dan moet
Oostenrijk ook gereed zijn, en daarom wil de Volksfreund
dat Oostenrijk zich wapenen zal, om zijn positie als groote
mogendheid te handhaven.
Het blad van den heer Rochefort, de Marseillaise,
houdt op te bestaan.
Twee mijnwerkers van la Gileppe, in den omtrek
van Verviers, verhalen, dat zij jl. Maandag morgen een
enormen ballon gezien hebben, die zich gedurende ongeveer
een kwartier uurs bewoog tusschen Herbesthal (Pruissen)
en Dulhain (Belgische grenzen). Nu en dan daalde dit
luchtgevaarte tot op kleinen afstand van de aarde en de
getuigen verzekeren, dat er zich twee mannen in bevonden,
waarvan er een met een telescoop gewapend was. Alge
meen hield men dit verschijnsel voor eene verkenning van
de zijde der Pruissen.
- Azamat Batuk schrijft uit Metz aan de Pall Mali
Gazette: nDe troepen worden te Metz en te Thionville
niet in de stad gehouden. Zij vormen een reusachtigen
gordel rondom die steden. De witte tenten, de roode broeken
en de onnoemelijke bajonetten, schitterende in de zon,
leveren een verrassenden aanblik op. Het geheele costuum
der soldaten bestaat uit een roode broek en een wit hemd
en desniettemin lijden zij onverdragelijk door de hitte.
Hun gelaat is reeds zoo bruin, als ware het maanden
blootgesteld geweest aan de Afrikaansche zon. De geest
drift schijnt te hoog gespannen te zijn en men vreest, dat ze
te snel zullen vuren. Dit zou groot nadeel opleveren; de
Fransche officieren bekennen zeiven, dat op een afstand
van niet meer dan 400 passen het naaldgeweer beter werkt
dan de Chassepots. Indien de legers elkander zóó digt
naderen, zullen de Franschen waarschijnlijk onmiddellijk
tot een charge met de bajonet overgaan. Van paarden
is het Fransche leger slecht voorzien; 't zijn meerendeels
povere dieren. Ze zijn bovendien zoo schaarsch, dat voor
een paard van 400 francs waarde gereedelijk 1200 francs
wordt betaald."
De heer Edmond Texier, van den Siècle, schrijft uit
Metz, alwaar hij zich bevond om berigten aan genoemd
blad te zenden, o. a. het volgende«Bij mijn vertrek was
ik getuige van een roerend tafereel. Verscheidene offi
cieren, die op het punt waren naar de eerste liniën te
vertrekken, waren in de groote zaal bijeengekomen, waar
zich ook hunne vrouwen en kinderen bevonden. Eenige
dochters, met overkropt harte en met oogen, rood van 't
schreijen, wierpen zich aan den hals huns vaders. Deze
deden al wat mogelijk was om hunne ontroering te ver
bergen. Een hunner hoorde ik zeggen: „Wees toch ver
standig, kindl ik beloof u dat ik terugkom." Op deze
woorden vloten de tranen nog in grooter menigte, en de
vaders konden zich niet dan met groote moeite aan de
omhelzingen hunner vrouwen en dochters onttrekken. De
dames volgden de officieren tot aan het spoorwegstation.
De beambten hadden den moed niet de vrouwen, gelijk
het reglement voorschrijft, te weren. Zij werden door baar
snikken ten eenenmale ontwapend."
Een Pruis van geboorte, genaturaliseerd Franschman,
heeft het volgende schrijven gerigt aan de Presse:
Parijs, 23 Julij 1870.
Mijnheer,
Ik ben geboren op Pruissisch grondgebied, maar als ge
naturaliseerd Franschman en bovenal als Franschman met
geheel mijn hart, betreur ik het in de hoogste mate, dat
mijn hooge ouderdom en zwak gestel mij niet vergunnen
mijn aangenomen vaderland de diensten van mijn arm
te leenen.
Ik zal het ten minste met mijn geld dienen. In het bezit
van 60,000 frs. rente, zoowel aan onroerende waarden en
inschrijvingen op het Grootboek als aan spoorweg-obligatiën,
verbind ik mij gedurende mijn geheele leven er de helft
van beschikbaar te stellen ten behoeve van de slagtoffers
van den tegenwoordigen oorlog. Mijn testament, dat ik
reeds gemaakt heb, verzekert hun jaarlijks na mijn dood
eene gelijke som.
Wees verzekerd, mijnheer, enz,,
Alex. Rodelsturz.
In een artikel van de Figaro leest men:
//Er zijn geen partijen meer in Frankrijk. Alle harten
slaan met een zelfden slag voor het Vaderland. Wij hebben
op dit oogenblik 112,000 vrijwilligers, die zich verbonden
hebben, en de aanwervingen duren nog voort. De mobile
garde, zich losmakende van hare smarten over het afscheid
van familiebetrekkingen, trekt zingende naar de grenzen,
en een leger van 260,000 man, door de vermoeijenissen
van het kampleven en gewoon aan al de manoeuvres van
den oorlog, staat in slagorde voor den vijand. Iets der
gelijks is nooit aanschouwd sedert 1792, toen de natie in
massa opstond bij het overweldigen onzer grenzen."
Engeland.
De Times behelst de volgende opgaaf van koopvaardij
schepen der verschillende handeldrijvende volken eene
opgaaf, ontleend aan het bureau Veritas
zeilschepen. stoomschepen,
getal. tonnen. getal. tonnen.
Engeland 23,165 6,993,153 1426 1,651,767
Vereenigde Staten 7,025 2,400,607 597 513,192
Duitschland 4,320 1,046,044 127 105,131
Noorwegen 3,652 983,882 26 7,321
Italië 3,395 907,570 86 30,358
Frankrijk 4,368 891,828 288 212,976
Spanje 3,036 545,607 148 72,845
Nederland 1,690 444,111 82 39,405
Griekenland 1,360 375,080 8 3,627
Rusland 1,306 346,176 62 28,422
Zweden 1,930 340,188 83 18,633
Oostenrijk 852 317,780 74 44,312
Denemarken 1,415 183,510 44 12,088
Portugal 368 87,018 18 13,126
België 72 26,138 14 10,442
Verschill. landen 464 147,197 49 23,550
Volgens den Morning Advertiser heeft de predikant
de heer Spurgeon jl. Zondag het volgende over den oorlog
gezegd: //Ik zou wenschen dat deze vorsten der aarde
zelve gingen vechten, in plaats dat zij de soldaten voor
zich laten strijden. Het zou geen slecht plan zijn, als de
Koning van Pruissen en Napoleon III naar Engeland
kwamen om de quaestie uit te vechten. Ik houd mij
stellig overtuigd, dat de politie het door de vingers zou
zien en wat mij aangaat, ik zou gaarne bereid zijn hunne
jassen vast te houden en ik zou beurtelings elk der
strijdende partijen toeroepen: //Raak hem goed, ik ben
overtuigd dat hij het verdient."
Duitschland.
Pluksel en linnen, zeggen de Duitsche officieren van
gezondheid, is er genoeg, maar in de lazareth's heerscht
gewoonlijk geen overvloed van levensmiddelen. Ham, wijn
en vruchtensap zou men daar zeer goed kunnen gebruiken.
Vooral heeft men in 't veld gebrek aan ijs, en de kleine
machines, die men tegenwoordig heeft om het kunstmatig
te maken, zouden dus zeer gewenscht zijn. Dit voor
hen die moedeloos bij hunne plukselbergen neêrzitten, op
dat we den schijn niet zullen hebben, af te breken zonder
op te bouwen.
Te midden van al het oorlogsgedruisch besloot de
gemeenteraad van Keulen dezer dagen een hoogere stads
meisjesschool op te rigten.
Uit Saarbrüken schrijft men van 23 dezer aan de
Köln. Ztg.
«Heden middag heeft er weder, en wel bij Gerzweiler,
(een half uur van hier, aan den linker Saaroever), eene
botsing van troepen plaats gehad. Een sterke Fransche
afdeeling, aldaar uit het woud komende, zond eenige tirail
leurs vooruit. Deze ontmoetten eene Duitsche patrouille,
8 man sterk, van het 40ste regement fuseliers. Oogen-
blikkelijk werden er schoten gewisseld, met het gevolg,
dat er van de Franschen 9 man vielen, terwijl geene der
onzen eenig letsel bekwam. Van de zijde des vijands werd
later vuur gegeven op een spoortrein, waarmede militairen
naar Saarbrüken werden vervoerd. De kogels bereikten
de trein niet; althans de eenige schade bestond in het
verbrijzelen eener ruit van een portier. Daarentegen werden
drie arbeiders en een meisje, die bij de rivier werkten,
getroffen."
De sommen aan den soldaat beloofd, die het eerste
Fransche vaandel bemagtigt, beloopen te zamen reeds meer
dan 20,000 thaler.
Amerika.
Op den 20 Julij jl. zijn te New-York zestig menschen
overleden tengevolge van een zonnesteek.
LAATSTE BERIOTËA.
Parijs, 26 Julij. Men verzekert uit officiële bron, dat
het FraDsch-Pruissische ontwerp-traktaat, door den Times
openbaar gemaakt, een resumé is van de onderhandelingen
die na den vrede van Praag tusschen Bismarck en Benedetti
zijn gevoerdhet is echter officiëel dat de Keizer dit ontwerp
nooit heeft goedgekeurd.
Parijs, 27 Julij. Het Journal Officiel maakt een decreet
van 23 dezer openbaar, waarbij de Keizerin tot regentes
wordt benoemd.
Trier, 27 Julij. De schending van Luxemburgs neu
traliteit door de Franschen duurt voort en neemt toe.
Heden namiddag waren ruim 100 Franschen van het kamp
bij Sierck in het Luxemburgsche dorp Schengen en zongen
er de Marseillaise.
AMSTERDAMSCHE BEURS VAN HEDEN.
Pap. Met. 38, Zilver Met. 45J, Amerika 82 85g, Binn.
Spanje 214, Madrid 19, Portugal 264, Sporen 189,
Turken 37T'6, Spanje 23|.
Magere Varkens f 11
Vette dito
1 Paard Veulen f 150a
Veulens a
Ossen a
Stieren - 90 al 60
Gelde-Koeijen - 180a250
Kalf-Koeijen -180 a240
Vaarsen - a
Nucht.Kalveren - 7 a 10
VetteRammen - a
MagereScbapen - 10a 15-J-
Vette Schapen - 20 a 27
Lammeren - 6 a 11
Bokk. en Geiten - a
- 5
Konijnen e. 10
Kippen - 10
Eenden
Duiven -
Ganzen
Zwanen
Boter per kop -100
Kaas perK.G. - 25
Kip-Eijeren per 100 -270
Eend-Eijeren -250
a 17
a
a 7
a 50
a 40
a
a
a
a 40
a280
a300
