MUZIEK liT TIVOLI,
KAPITÜLATIE VAN SÉDAN.
Keizer Napoleon III krijgsgevang-en.
Telegram van den Koning aan de Koningin.
//Sédan heeft gekapituleerd. De kapitu-
latie is zoo even gesloten met generaal
Wimpffen, die in plaats van den gekwetsten
maarschalk Mac Mahon het kommando
voerde. Geheel de bezetting is krijgsge
vangen gemaakt. De Keizer zelf heeft zich
slechts aan mij overgegeven, omdat hij het
opperbevel niet voert en alles aan het
reg-entschap te Parijs overlaat. De plaats
van zijn verblijf zal ik bestemmen, nadat
ik hem gesproken zal hebben, een rendez-
vous dat onverwijld gehouden zal worden.
Welk een wending door de leiding Gods
Wilhelm."
Marine-Haven Nieuwediep.
Weerkundige Waarnemingen te Helder,
Correspondentie.
ALKMAARSCHE MARKT VAN GISTEREN.
ALKMAARSCHE MARKT VAN HEDEN.
ADVERTENTIE N.
Eenige Kiezers
P. IIO IV I N G,
Het centraal-bnreau te Londen, dat giften voor de
gewonden in den tegenwoordigen tijd ontvangt, bekwam
tot heden toe reeds 7| ton gouds.
Duitschland.
Uit een geregtelijk protocol, bij den krijgsraad berustende,
opgemaakt den 21sten in het veldlazaret! te Saarallen, ont
leent men het volgende ontzettende verhaal
De ritmeester Fürstenberg van het 10de huzarenregiment
lag in den nacht van den 18den op den 19den gewond op
het slagveld van Gorze. Toen hij tegen den morgen uit
eene onmagt ontwaakte, zag hij hoe eenige gedaanten heen
en weer liepen en met iets bezig waren; toen een hunner
naderbij kwam, zag hij duidelijk het Johanniterteeken op
zijn arm. Hij wilde den man om hulp roepen, maar de
stem bleef hem in de keel gesmoord bij het zien van het
schouwspel dat zich voordeed. De man met het ridderkruis
riep de andere gedaanten bij een groep gewonden en
dooden//ik herkende," gaat de gewonde voort, //duidelijk
een man met de teekenen van een veldpriester en twee
Johanniters. Toen de mannen bij de groep gekomen
waren, begonnen zij met messen en scharen de uniform op
de borst van ieder die daar lag open te scheuren, wie
zich nog bewoog werd met de handen geworgd, als er
op de borst niets lag, begonnen zij de zakken en handen
te onderzoeken, iedere ring aan de hand van een doode of
gewonde werd met den vinger afgesneden. De kleinodieën
stak de priester bij zich. Daarop kwamen de hyena's
nader bij de plaats waar ik lag, met moeite trachtte ik
mij op te rigten en om hulp te roepen, maar een hunner
had mij reeds bemerkt en sprong op mij toe. In mijn
doodsangst schreeuwde ik zoo hard ik kon; twee dier
mannen liepen vooruit om op wacht te staan. Gelukkig
voelde ik dat mijn zesloops-revolver naast mij lag, ik gaf
vuur en de veldpriester viel gewond neer, de anderen
vlugtten, maar werden door naderende veldgendarmen gevat."
Bij onderzoek bleek, dat de Johanniters verkleede veld-
hyena's waren en wel een waard uit Düren, een welgesteld
man en twee Belgische bergwerkers. Men vond bij hen
omtrent tachtig ringen (velen staken nog aan de afgesneden
vingers), nagenoeg drie honderd horloges, geldbeurzen,
epauletten enz., gezamenlijk tot eene waarde van 20,000
thaler 36.000.)
De Neue Freie Presse, het orgaan van den Oosten-
rijkschen minister-premier eindigt, na het zonde-register
van Napoleon III opgemaakt te hebben, aldus:
//Daarheen heeft de wereld dezen met schuld overladen
man gebragt, die sedert 20 jaren eer en geregtigheid uit
de politiek verbande, Europa bedroog en zijn eigen volk
ontzedelijkte. Op zijn hoofd valt de verantwoording van
al het bloed, dat op de slagvelden vloeit, over zijn hoofd
kome de straf voor al de afschuwelijkheden, die thans
begaan worden. Hem te bestrijden, hem te verdoemen is
niet de zaak van politieke overtuiging of van partijinzigt,
het is de pligt van eiken edele, van eiken mensehen-
vriend. Zonder Napoleon's eergierigheid en gewetenloosheid
zou er op dezen oogenblik diepe vrede tusschen Frankrijk
en Duitschland heerschen; hij alleen is de oorzaak der
vreeselijk hooge rekening, welke thans tusschen deze beide
volken vereffend wordt. En deze man, wiens weg over
lijken liep, sedert hij eene rol in de geschiedenis speelt,
deze slechte acteur, die den grooten oom naaapt, heeft niet
eens de eigensehap van den minste zijner soldatenpersoon
lijke moed. Heeft hij zich wel eenmaal aan het hoofd
gesteld eener colonne, die storm liep? Heeft hij in den
kogelregen zelf het geschut gerigt Waar blijft zijn Arcola,
zijn Montereau? Terwijl zijn leger, dat hij in den steek
liet, bij Metz bloedde, zat hij in den hoek eener kamer,
ver van het slagveld en staroogde donker voor zich uit.
De eenige opwelling van humaniteit bij hem is dezehij
denkt er gedurig aan zijn eigen leven in veiligheid te
brengen. Zonder hart, als Napoleon I, ontbreekt hem nog
diens moed en misgunt, hij den menschenvriend zelfs de
zelfvoldoening, die eenige, welke hij hem kon verschaffen,
en die nog eenigzins het vreeselijke offer des oorlogs kon
verzoenen: zijn dood in het gewoel van den strijd."
In de varkensslagterij van Koopmann te Hamburg
worden jaarlijks ongeveer 90,000 varkens geslagt.
Griekenland,
De Koningin is jl. Woensdag van een zoon bevallen.
Amerika.
Een Amerikaansche dame, in Syrië reizende, schrijft
aan een dagblad van haar geboorteland de volgende op
lossing van bet geheim van dr. Livingstone's oponthoud
in de binnenlanden van Afrika: //Er is een vrouw in het
spel. Men had Livingstone er toe overgehaald een inland-
sche Prinses te huwen, en toen hij tot zijn vrouw over
het voortzetten zijner reizen sprak, maakten zij en hare
familieleden er bezwaar tegen en hielden hem feitelijk
gevangen. De wittebroodsweken hadden nu reeds twee
jaren geduurd, en de vrienden van Livingstone, die zijn
huwelijk niet konden goedkeuren, hebben die omstandig
heden tot nog toe verborgen gehouden." De Amerikaansche
had dit te Damascus vernomen van een ander Engelsch
reiziger, die veertien talen sprak, en dus //gelegenheid
genoeg had om de waarheid te spreken."
LAATSTE BERIKTES.
Brussel, 2 Sept. L'Indépendance bevat een berigt uit
Bouillon van Dondèrdag, meldende dat sedert vijf ure
's ochtends, tusschen Douzy en Sédan, een verschrikkelijke
en beslissende veldslag plaats heeft. Het gevecht duurt
nog steeds voort. De uitslag is nog onzeker. Beide
strijdende partijen schijnen hare wederzijdsche zijden stel
lingen te behouden; de Pruissen rukken evenwel voort.
Zij houden thans de dorpen la Chapelle en Givonne
(respectievelijk 3± en 7 kilometers N. O. van Sédan) bezet.
De dorpen Barzeilles, Balan en Villers Cernay (ten N. van
de Maas) en Remilly (ten Z.) staan in brand. In de Maas
drijven een aantal lijken.
Brussel, 2 Sept. De uitkomst van den gisteren gele-
verden veldslag is nog niet met juistheid bekend, maar
algemeen houdt men het er voor, dat zij gunstig voor het
Fransche leger is geweest. Van Donderdag avond
wordt van de grenzen gemeld, dat de stelling van Mac
Mahon goed was; de vestingen, waarop hij steunde, zouden
300,000 Pruissen bezig kunnen houden. De positie van
Bazaine is goed. Het ontbreekt hem noch aan leveusmidelen,
noch aan aramunitie; hij zal zijne stelling verlaten, zoodra
hij zulks verkiest te doen.
De meeste der heden ochtend hier uitgekomen
dagbladen beweren, dat de Koning van Pruissen
krankzinnig is geworden.
Brussel, 2 Sept. Ongeveer 700 Pruissen en ongeveer
2000 Franschen, op Belgisch grondgebied geworpen, hebben
de wapenen nedergelegd, zullen heden avond door Brussel
moeten trekken en naar Brugge of Leuven gezonden worden.
Antwerpen, 2 Sept. (Part. telegr.) Een gedeelte der
Fransche troepen is bij Bouillon op Belgisch grondgebied
teruggedrongen, waar ze ontwapend zijn.
Metz zal waarschijnlijk heden gebombardeerd worden.
Antwerpen, 2 Sept. (Part. telegr.) De Keizer is te
Raucourt aangekomen. De keizerlijke Prins keerde naar
Mezières terug.
Het leger onder bevel van generaal Vogel v. Falckenstein
is gelegerd tusschen Bouzonville en Forbach.
Een Fransch blad adverteert, dat er eene belooning is
uitgeschreven van 1.000,000 francs voor den soldaat, die
den Koning van Pruissen dood of levend in 's Keizers
banden zal stellen, en 100,000 francs aan hem, die een
Duitschen Prins dood of levend overlevert.
De berigten omtrent Metz luiden hartverscheurend. De
stad is opgevuld met gewonden. Het koudvuur en de
typhus heerschen in de kampen. De levensmiddelen zijn
schaars.
Antwerpen, 1 Sept. Een persoon, die uit Parijs is
aangekomen, verzekert, dat de tot het leger van den
Kroonprins behoorende uhlanen de kanalen hebben ver
nield, door welke Parijs van drinkwater voorzien wordt.
Londen, 1 Sept. Gisteren hebben bij Seaford (graaf
schap Sussex) een Duitsch en een Fransch schip elkander
beschoten. De namen dezer schepen en de uitslag van het
gevecht zijn onbekend.
Berlijn, 2 Sept. De Koningin heeft het volgende te
legram van den Koning ontvangen:
//Op het slagveld van Sedan, 1 Sept. 3| u. namid.
Sedert 7| uur rukken wij zegevierend om Sédan vooruit.
De garde, de 4, 5, 11 en 12de armeekorpsen, benevens het
Beijersche korps, hebben aan de gevechten deelgenomen.
De vijand is bijna geheel in Sédan teruggeworpen."
Berlijn, 2 Sept. Een officieel berigt uit St. Barbe bij
Metz van 1 Sept., 9 u, 45 min. 's avonds, meldt het
volgendeSinds gisteren morgen vroeg is Bazaine met zijn
geheele leger dag en nacht in gevecht geweest tegen het
eerste legercorps en de daaran toegevoegde divisie Kummer.
Zoowel gisteren nacht als heden is hij overal door onze
troepen teruggeslagen. De Franschen vochten met
groote dapperheid, doch moesten wijken voor de Oost-
Pruissen. Prins Friedrich Carl heeft gisteren en heden
tegenover het eerste legercorps met lof van de manschappen
gesproken en hen met de beide overwinningen geluk ge-
wenscht. De vierde divisie van de landweer heeft een
roemrijk aandeel gehad aan de overwinning van heden."
w. g. von Manteufeel.
Berlijn, 2 Sept. Een telegram uit het hoofdkwartier
des Konings van 31 Aug. zegt: De gevolgen van de
gisteren behaalde overwinning worden bij de groote uitge
strektheid van het slagveld eerst van lieverlede bekend.
Tot dit oogenblik is geconstateerd, dat omstreeks 20 stukken
geschut, 11 mitraillpuses en ongeveer 7000 gevangenen in
onze handen gevallen zijn.
Parijs, 1 Sept. De dagbladen melden, dat Bazaine
den 26 Aug. een belangrijk voordeel op de cavallerie van
Prins Frederik Karei heeft behaald. Den 30sten streden
de Pruissen wel zegevierend tegenover bet korps van Failly,
maar gisteren behaalde Mac Mahon eene overwinning.
Parijs, 2 Sept. Een gisteren medegedeelde nota zegt:
officiële berigten ontbreken nog, maar dépêches uit België
tot Woensdag middag half vijf melden, dat den 30 Aug.
een reeks gevechten plaats gehad heeft, waarbij aan beide
zijden aanzienlijke verliezen geleden zijn. Den volgenden
dag, den 31sten, gingen de Pruissen wederom aanvallen-
derwijs te werk, maar, door Mac Mahon naar de wallen
van Sédan gelokt, leden zij zware verliezen en trokken
zich terug. Gisteren, Donderdag, hebben er waarschijnlijk
weder nieuwe gevechten plaats gehad.
Generaal Ulrich, de kommandant van Straatsburg, heeft
in dato van gisteren, Donderdag, doen weten, dat, ondanks
het bombardement, de stad tegen iederen aanval zal stand
houden.
Mezières, 31 Aug. De gevechten in den omtrek van
de Maas zijn heden hernieuwd. Bijzonderheden omtrent
het definitieve resultaat ontbreken.
Mac Mahon heeft een steunpunt gezocht op de vestingen
van Mezières eD Sédan; hij kan zich altijd op de eene of
op de andere vesting terugtrekken.
Aangezien de Pruissische krachten zeer talrijk zijn, zijn
onze generaals verpligt voorzigtigheid te betrachten. Zij
verwijderen zich niet van de versterkte plaatsenzij wenschen
de krachten van den vijand uit te putten.
Gisteren hebben gendarmes en tolbeambten 500 Pruis
sische ruiters geslagen, waarvan er 50 zijn gedood. De
ruiters zijn op het grondgebied van Luxemburg terugge
trokken en hebben de neutralitiet van dien staat dus
geschonden.
Berlijn, 3 Sept. (Officieel legerberigt.)
Sédan, 2 Sept. li ure namiddag.
Zeilklaar liggende en vertrokken Schepen Groote Vaart.
Aankomst. Vertrek. Schip. Gezagvoerder. Bestemming.
26 Aug. Catharine. G. S. Bakker. Suriname.
27 Stella Matntina. H.J. Beekman. Montevideo.
31 Kitty. Z. Mulder. Batavia.
2 Sept. Sindbad. J. Kooij. Soerabaija.
Passagiers per Catharine: de heer J. R. G. de Veer, 2de luit.
der artillerie, kommandant; benevens een detachement suppletie
troepen, sterk 60 man.
Binnengekomen Koopvaardijschepen Groote Vaart.
Binnenk. Schip. Gezagvoerder. Cargadoor. Herkomst.
2 Sept. Baltasara. J. B. Chipp. Duink.&Goedk. Trinidad
naar Bremen als bijlegger.
3 AnnaPaulowna. D.D. van Wijk. ZurMühlen&Co. Bordeaux.
Binnengekomen Schepen bestemd hunne lading in de
Binnenhaven te lossen.
Schip. Gezagvoerder. Herkomst. Lading. Cargadoor.
Lanoma. T. Kerr. Newcastle. Steenk. Duink.&Goedk.
St. Matthew. J. Watson. Seaham.
Florence. J. Davison. Newcastle.
Rajah. G. Heppel. Sunderland. C. Berghuis.
Elisabeth. E. Ward. Duink.&Goedk.
(Landskeet)
Aug.&Spt
Uren.
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Thermometer
C.
Vochtigh.
procent.
Toestand
van
de
zee.
Stand.
Afw.
Stand.
Afw.
2
12
zzw. 12k.
751.97
- 8.88
18.1
- 0.5
0.67
Golvend.
3
8
zw. 5
749.23
-11.65
16.4
- 0.1
0.89
Slechtw.
3
12
zwzw. 5
749.59
-11.29
17.4
- 1.1
0.88
ir
Weersgesteldheid: 2Sept.l2 u. Digtbewolkt, beneveld, winderig.
3 Sept. 8 u. Bewolkt, regenacütig, vochtig.
3 Sept.12 u. Digtbewolkt, goedweer.
Aan onze geabonneerd en, aan wien wij gisteren het bulletin,
bevattende o. a. het berigt van den uitslag der verkiezing voor de
Tweede Kamer niet hebben kunnen toezenden, wordt het als Bijvoegsel
van dit Nommer der Courant toegezonden.
Wegens gebrek aan ruimte, zijn wij genoodzaakt de Prijscourant
der Effecten ditmaal achterwege te laten. De stand der geldmarkt
was gedurende de beide laatste dagen door geene belangrijke wij
zigingen gekenmerkt.
Aangevoerd 593 stapels Kaas, wegende 125,662 kilogrammen.
PrijzenKleine f 30,
Commissie f 31,75.
Middelbare f 32,—.
Laagste prijs f 17,
Ter Graanmarkt bedroeg de aanvoer ruim 1000 hectoliters. Er
is verkocht: Tarwe f 10,50, Rogge f 8,50, Gerst f 6,50, Haver
f 4,50 a 4,75, Rood Mosterdzaad f 20,50, Geel dito f 17, Kool
zaad f 14, Karweizaad f 16.
2 Paardenbov.'tjaar f 40a 60
Veulens - a
1 Koeijen - 110a
Vette Kalveren - a
6 Nuchtere dito - 9a 17
176 Schapen - 8a 26
Lammeren - a
VetteVarkens.pK.G.f a
60 Magere dito -16 a 26
128 Biggen ben. 10 w. - 6 a 11
Bokken en Geitena
Kleine dito c -a
Ezels - -a
Boter, per 0.630 K.G. - 75a80
na afloop van het Apollo-Concert,
op ZONDAG den 4 SEPTEMBER 1870.
ENTRÉE en DANS VRIJ.
bevelen aan den Heer Waller, anderen stellen voor den Heer
als zijnde geheel onafhankelijk, verkoopt geen meel, is
geen kiek in de wereld en heeft reeds bijna 25 jaren
hier gewoond.
Eenige Kiezers.