STATEN-GENEBAAL.
BUITENLAND.
Het schroefstoomscliip de Dommel, onder bevel van den
luit. ter zee 1ste kl. jhj. A. C. van Haeften, is gisteren
van hier naar Suriname vertrokken.
Met het oog op de a. s. Dingsdag te houden ver
kiezing, nemen we van een ingezonden artikel, dat we (zie
Correspondentie) tot ons leedwezen niet konden plaatsen,
de volgende behartigenswaardige woorden overi/Zoo
dikwijls gij opgeroepen wordt naar de stembus ter ver
kiezing van een afgevaardigde van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal, hebt gij eene heiligen pligt te vervullen.
Treurig is het dat deze zoo hoogst ernstige aangelegenheid
niet altijd even hoog ernstig behandeld wordt. Ook onder
het vurigst drijven der verschillende partijen, is dit gebrek
aan ernst op te merken.''
Tot ontvanger der registratie voor de geregtelijke en
administratieve acten en der domeinen te Middelburg is
benoemd de heer mr. L. J. Bouricius, thans ontvanger der
registratie en domeinen te Helder.
Voor de dienst in Nederlandsch Iudie zijn benoodigd
vijftien onderwijzers, bij voorkeur ongehuwd, in het bezit
eener akte van bekwaamheid als hoofd- of alshulponderwijzer,
en van eene aanteekening voor een vreemde taal, bij voorkeur
de Fransehe. De Staatscourant vermeldt de voorwaarden.
Aan het Provinciaal gouvernement van Noordholland
is jl. Donderdag aanbesteed: 1. het driejarig onderhoud van
den provincialen grindweg van den Huigendijk naar Ursem,
uitmakende een gedeelte van den grooten weg der. 2de klasse
van Alkmaar naar Hoorn, gedurende 1871, 1872 en 1873;
minste inschrijver de heer J. Oldenburg, te Bergen, voor
1275 per jaar; 2. het veranderen van de oude opzigters-
keet, nabij de Willemsluizen, in twee brugknechtswoningen
aan het Noordhollandsch kanaal; minste inschrijver de
heer J. de Graaf, te Alkmaar, voor 1510.
Aangenomen het beroep naar Schiedam door den
heer C. de Wilde, pred, te Poortvliet.
Beroepen te Eenigenburg de heer M. C. Muller,
pred. te Etershem en Schardam, nevens den beroepene
stonden op het drietal van Lindonk, candidaat en du
Saar te St. Maarten c. a. Op het twaalftal kwamen o. a.
voor de hh. Pareau te Anna Paulowna, Schuurman te
Petten en Schröder te Oosterland op Wieringen.
Men meldt uit Oude Niedorp dd. 16 Oct. Do
heer J. Wijs, die Zondag 11. als predikant afscheid van
ons nam, heeft 's anderen daags den Kerkeraad onzer
gemeente een doopvond overhandigd, tot een blijvend
aandenken zijner geestvolle ruim twaalfjarigen werkzaam
heid onder ons. Het sierlijke geschenk standaard van
bois rustique met zilveren bekken - werd heden, onder
dankbare herinnering aan den leeraar en vriend die het
ons vereerde, in gebruik genomen.
Te Hoorn heeft zich dezer dagen het zonderlinge
geval voorgedaan, dat een vader, die de geboorte van zijn
kind kwam aangeven bij den ambtenaar van den Burgerlijken
Stand, zich vergist had ten aanzien van het geslacht van
het kind. Eerst later, toen zelfs de brieven aan familie
en vrienden waren verzonden, kwam het uit, dat men
abuis had gehad. De vergissing werd ter secretarie hersteld
doch vreemd zagen betrekkingen en vrienden, die brieven
hadden ontvangen, op, toen zij in de advertentie der
geboorte opmerkten, dat het kind van geslacht veranderd was.
Een beeldhouwer, uit Nijmegen afkomstig, is te
Amsternam aangehouden als de dief van een tilbury met
paard, belioorende aan den heer Ballanché en sedert reeds
door den onwettigen bezitter aan een derde verkocht.
Gisteren nacht heeft de 2de luit. bij de huzaren, de
heer P. zich te Haarlem door een pistoolschot van het
leven beroofd.
Dr. Nassau spreekt in zijn dezer dagen in het licht
gegeven werkje: //Opmerkingen, beschouwingen en wenken,"
dit oordeel uit over het veelvuldig gebruik van vreemde
woorden. i/Jonge menschen doen door dit gebruik een
poging om op de. hoogte te komen van hetgeen zij voor
beschaving houden. Laten ze toch bedenken, dat die
kinderachtige gewoonte van opzettelijk vreemde woorden
te gebruiken «cAy «beschaving is. Erger dan schijnbeschaving
het is naar de eigene opvatting en van het standpunt der
algemeene denkwijze van den dag, een zedelijk landverraad
immers verzekert men ons: «wij zullen niet bij een groot
rijk ingelijfd worden, want wij hebben eene eigene taal.
Als dan onze taal het plechtanker is van ons volksbestaan,
wat is het dan anders, dan een zedelijk landverraad, dien
steun te verzwakken, gaandeweg te vernietigen.
Zijn die vreemde woorden eene wezenlijke behoefte,
omdat de armoede van eigene taal niet toelaat zich anders
naauwkeurig uittedrukken, dan is het bewijs geleverd, dat
het Hollandsch eigenlijk op den naam van taal geen
aanspraak heeft; het is dan een soort van plat, gelijk plat-
Amsterdamsch of Drenlsch, Boerenfriesch en andere plaatse
lijke spreektalen. Kapt dan dat plechtanker; in plaats van
behoud en steun te geven, weerhoudt het de vaart der
beschaving.
Naarmate de jagt op vreemde woorden meer eene land
plaag is geworden, eene soort van besmettelijke ziekte, van
de armzalige schijnbeschaving der hoogere kringen, in
hunne geestelijke armoede uitgegaan, naar die mate moet
de zelfstandige volksonderwijzer bedaard, zonder ophef,
zonder schoolmeesterachtigheid, er tegen waken en eene
dwaasheid helpen bestrijden, die men bespotten moest, zoo
ze niet te verderfelijk ware, om alleen door spotbestreden
te worden.'
Een plat prozaïsche uitroep bedierf dezer dagen een
der treffendste oogenblikken van Fraul. Wolter, als Emilia
Galotti, in het Weener Burgtheater. Terwijl het publiek
met ingehouden adem de kunstenares volgde, en men een
speld kon hooren vallen, riep plotseling een barsche,
toornige stem: //Deur digt!" en wel juist toen Emilia
met het diepst gevoel de woorden uitsprak: wie in sommige
oogenblikken het verstand niet verliest" Het vierde
bedrijf was er totaal mede bedorven.
Dezer dagen is in 107jarigen ouderdom gestorven de
adjudant van den bekenden Zwitserschen vrijheidsheld
Andreas Höfer te Thorwald. Toen hij na Zwitserland's
bevrijding tot belooning voor zijne diensten in den adelstand
verheven werd, wees hij deze eer van de hand. De eer
om aan het hoofd der schutters te staan en zijne 23 eere-
teekenen, stelde hij op hooger prijs.
Het district Swansea in Sonth-Wales is geheel ver
vuld van de volgende gebeurtenis. De eigenaar van
uitgestrekte goederen in Swansea-vallei bemerkte, wat de
geheele buurt reeds lang geweten had, dat namelijk de
verwijdering van zijn koetsier om bijzondere redenen noodig
was. Dit deed hij dus en begaf zich, zijne echtgenoote
achterlatende, naar Londen. Eenige dagen later werd Zijne
vrouw vermist, en bleek het dat zij den gewezen koetsier
over zijn ontslag was gaan troosten. De jongste der drie
dochters uit dit ongelukkig gezin, een beeldschoon meisje
van negentien jaren, was bij het vernemen van de ontvlug-
ting harer moeder zoo hevig ontsteld, dat zij weinige uren
later den geest gaf.
In de derde aflevering der //Papiers et Correspon-
dance de la familie imperiale" vindt men een opgave van
hetgeen de geboorte en doop van den keizerlijken Prins
heeft gekost. Het totaal bedraagt 898,000 francs. De
volgende posten vindt men onder deze som vermeldt
Gratificatie aan de doctors francs 62,000
Gratificatie aan de vroedvrouw 6,000
Luijermandu 100,000
Tweede Kamer.
Zitting van Woensdag 19 October. De discussie over
de Indische begrooting voor 1871 neemt een aanvang.
Door de heeren Bergman, do Casembroot, Nierstrasz, van
Sypestein, 's Jacob en Hasselman werden bezwaren tegen
de begrooting in het midden gebragt. De heer Moens
uitte den wensch naar eene afzonderlijke wet tot oplossing
van de kwestie ter vaste bijdrage. De heer van Naamen
vroeg nadere inlichtingen.
Zitting vun Donderdag 20 Oct. De discussie over
de Indische begrooting wordt voortgezet. De heer
Mirandolle oppert verscheidene bedenkingen tegen het
regerings-beleid van den minister van koloniën, welke
laatste herhaaldelijk het woord voert ter beantwoording
van de verschillende sprekers. Voor dat de algemeene
beraadslagingen gesloten werden, waren nog onderscheidene
leden en de minister van Financiën aan het woord.
Vervolgens ving de behandeling aan van Hoofdstuk II
(uitgaven in Nederlandsch Indie), die echter in deze
zitting nog niet einde werd gebragt.
Zitting van Vrijdag 21 October. De discussie over
de Indische begrooting is voortgezet. Een amendement van
den heer Lenting is met 34 tegen 33 stemmen aangenomen.
BENOEMINGEN EN VERPLAATSINGEN BIJ MARINE EN LEGER.
l)e kapt.-luit. ter zee A. N. L. Koops, dienende als 1ste officier
op het fregat met stoomvermogen Admiraal van Wassenaer, wordt
met den laatsten Oct. op non-activiteit gesteld, en met 1 Nov. a. s.
vervangen door den kapt.-luit. ter zee J. H. P. E. Kniphorst.
De kapt.-luit. ter zee J. A. H. Hugenholtz, wordt met den
laatsten dezer eervol ontheven van het bevel over den monitor de
Krokodil en op non-activiteit gesteld, en dat bevel wordt met den
1 November a. s. opgedragen aan den luit. ter zee 1ste kl. W. J.
Scholten van Aschat.
F r a n k r ij k.
Onder de stukken der Tuileriën is ook een dépêche
gevonden van kapitein Samuel, aan den minister van Oorlog
te Parijs. Zij draagt de dagteekening Forbach, 9 April
1868 en behelst eene vermelding dat generaal Moltke,
de grenzen van Frankrijk bezoekt en de stellingen bestudeert.
Garibaldi heeft de volgende dagorde aan de vrij
willigers uitgevaardigd: «/Vrijwilligers en scherpschutters!
Ik beb het bevel der korpsen op mij genomen, die voor
de natibnale verdediging georganiseerd zijn. Pruissen weet
nu, dat het voortaan ook met het gewapende volk zal af te
rekenen hebben. Ik zal geene lange rede tot u rigten.
Ik geef u instructiën, die u ten regel zullen zijn bij uwe
operatiën tegen den invaller en vijand der republiek. Ik
reken op u, gij kunt op mij rekenen. Leve de republiek!
Garibaldi.»
Het paleis van St. Cloud, dat nu afgebrand is, was
sedert 300 jaren in de Fransehe geschiedenis bekend. Daar
werd in 1589 Hendrik III door den Dominikaner monnik
Jacques Clément vermoord. In 1658 kocht Lodewijk XIV
het slot en schonk het aan zijn broeder, den Hertog van
Orleans, die het zeer verfraaide. Lodewijk XVI kocht
het van de familie Orleans terug voor Maria Antoinette,
die er gaarne vertoefde. Na de revolutie werd het nationaal
eigendom en daar vergaderde de Raad der vijfhonderd,
dien Napoleon op den beroemden 18 Brumaire uiteenjoeg.
Napoleon I had altijd een voorliefde voor St. Cloud. Daar
onderteekende Karei X de ordonnantiën die hem zijn troon
kostten en vandaar trok Napoleon III ten strijde tegen
Duitschland.
Engeland.
- Eindelijk, zegt de Daily Telegraph, worden de Span
jaarden gezegd een Koning te hebben gevonden. De tijd
zal leeren, of we ditmaal nu eens met een feit, dan alweder
met eene illusie te doen hebben. Doch, hoe ook de nieuwe
candidatuur afloope zij zal toch zeker niet tot zulke
jammeren aanleiding geven als die van Leopold von Hohen-
zollern. Inderdaad Spanje had een slechter keus kunnen
doen. Prins Amadeus, tweede zoon van Victor Eminanuel,
heet een jongmensch van geest en energie te wezenen in
do openbare meening staat hij beter aangeschreven, dan de
meeste overige leden van het Huis van Savoije. Het éénig
redelijk bezwaar tegen zijn verheffing op den troon van
Spanje, zou kunnen worden aangevoerd door het Italiaansche
volk. Immers: na de kinderen van Prins Humbert, is
Amadeus de naaste erfgenaam voor de kroon. Het zou
dus kunnen gebeuren indien ongelukkiglijk de regte
linie eens uitstierf dat Italië kwam te vervallen aan
den Koning van Spanje. Intusschen, tegen zulk een
eventualiteit kunnen bijtijds voorzorgen genomen worden.
Men zou namelijk den Prins dezelfde verpligting kunnen
opleggen als indertijd aan den aartshertog Maximiliaan, die,
alvorens hij de kroon van Mexico aanvaardde, schriftelijk
van alle aanspraken op de Oostenrijksche monarchie heeft
moeten afstand doen.
De Daily News verzekert, dat de kapitulatie van
het te Metz ingesloten leger op handen is.
De regen derlaatste dagen is voor de troepen te
velde, die duizenden en duizenden onzer natuurgenooten, het
verschil tusschen gezondheid en ziekte, welligt doodelijke
ziekte. En als men dan zegt Daily News opmerkt
op hoevele punten de oorlog gevoerd wordt, kan men niet
anders dan pijnlijk aangedaan worden door de diepe ellende
waarin myriaden van mannen, vrouwen en kinderen gestort
zullen worden, slagtoffere evenmin verantwoordelijk voor
den oorlog als wij die dit schrijven. Niet de duizenden
echter die in het veld zijn, zijn het meest te beklagen;
veel erger nog is het lot van hen die omkomen door dien
betrekking en loon en voedsel en huis hun plotseling en
voor altijd ontnomen zijn en weldra zal een noodkreet
opgaan in geheel Europa, om het lot dier beklagenswaardigen
te verligten. Men vindt nu reeds vrouwen en kinderen
van gebrek bezweken aan den weg liggen en daaronder
die, nog voor weinige weken in eigen huis aan eigen haard
gezeten, geen denkbeeld van ontbering hadden.
Eene oproeping in genoemd blad stelde den heer Bullock
in staat met 36,000 naar Sédan en omstreken te ver
trekken om de dorpelingen bij te staan.
De Daily News meldt in een telegram uit Berlijn,
dd. 19 dezer:
//Bismarck is tegen een algemeen bombardement van
Parijs; de digstbij liggende forten zullen genomen worden;
de stad moet uithongeren.»
Duitschlaud.
Volgens de Staats-Anzeiger bevinden zich thans 3577
officieren en 123,700 soldaten als Fransehe krijgsgevangenen
in Duitschland.
LAAT8TK BKHMxTKA.
Londen, 21 Oct. De stoomboot Cambria (een der
prachtigste en nieuwste stoombooten van de Hamburg-
American Line,) is op de kust van Derby verongelukt,
172 personen hebben het leven verloren.
Londen, 21 Oct. Het Journal de Versailles zegt, dat
het' bezoek van generaal Boyer ten doel heeft over de
kapitulatie van Metz te onderhandelen. De Franschen
werpen houwitsers op Meudon.
Daily News meldt als gerucht dat Boyer gisteren naar
Metz is teruggekeerd om aan Bazaine de voorwaarden van
kapitulatie te onderwerpen. Worden zij binnen vijf dagen
niet aangenomen, dan zullen de onderhandelingen difinitief
afgebroken zijn.
Al het belegeringsgeschut, noodig om de forten te bom
barderen, is voor Parijs aangekomen.
Berlijn, 20 Oct. Officieel berigt uit Versailles van
gisteren.) De 22ste divisie van het leger van den Kroonprins
heeft gisteren (Dingsdag) den ongeveer 4000 man sterken
vijand bij Chateaudun (Eure en Loire) aangegrepen, hem
verslagen en de gebarricadeerde stad stormenderhand
ingenomen. Wij hebben vele krijgsgevangenen gemaakt en
weinig verliezen geleden.
Berlijn, 21 Oct, Versailles 20 Oct. (Off.). In den
nacht van 19 op 20 dezer heeft de vijand voor Parijs
door eene hevige kannonnade uit de forten, en herhaalde
vooruitmarschen van infanterie, de Pruissische voorposten
in den omtrek van Chevilly verrast. Aan onze zijde
zijn geene verliezen. Den 17den dezer heeft een detache
ment van het Maasleger, Montdidier bezet, waarbij 4
officieren en 178 mobile garden gevangen werden genomen.
Den llden dezer werd het étappekommandement te Stenay
door een uitval van de bezetting van Montmédy weg
gevoerd.
Tours, 20 öct. Het hier ontvangen nummer van het
Journal Officiel van den 18den behelst het antwoord van
den minister Jules Favre op de circulaire van graaf
Bismarck betreffende het onderhoud te Ferriéres. De
heer Favre zegt o. a. het volgende: ,/Het is goed, dat
Frankrijk wete, tot hoe ver de eerzucht van Pruissen
gaat. Zij bepaalt zich niet tot de verovering van twee
onzer provinciën; zij streeft koelbloedig naar onze geheele
vernietiging. Frankrijk moet zich geene illusie vormen;
het geldt voor Frankrijkte zijn of niet te zijn. Door een
vrede ten koste van drie departementen voortcstellen, stelde
men Frankrijk voor, zich te onteeren. Het heeft dat
voorstel verworpen. Men wil het straffen door den dood.
Dit is de stand der zaken. Ik geef de voorkeur aan onze
rampen en gevaren boven de onbuigzame en wreede eerzucht
van onzen vijand. Mogt Frankrijk overwonnen worden,
dan zou het nog zoo groot in het ongelukx blijven, dat het
een voorwerp van bewondering en sympathie voor de
geheele wereld zou uitmaken. Frankrijk had misschien
behoefte aan eene zware beproeving; het zal er herboren
uit te voorschijn treden.»
