Weerkundige Waarneming-en te Helder,
Marine-Haven Nieuwediep.
PURMERENDER MARKT VAN HEDEN.
men, met uitzondering van twee of drie, alle kanonnen
gedemonteerd. Een geheele wijk was afgebrand, in de
Colmarsche poort was een bres geschoten, de ophaalbrug
ging uit hare voegen en de kettingen waren stuk geschoten.
De gemeenteraad drong met nadruk aan op de staking
van het vuur en de kommandant, die inzag dat eene ver
dediging niet langer kon worden gevoerd, dat een storm
ze onmogelijk zou maken, besloot om 10 uur de witte
vlag op te steken en een parlementair af te zenden* Om
11 uur was deze terug en bragt de voorwaarden waarop
de vesting mogt capituleren."
De Moniteur Universel zegt, met voldoening te kunnen
melden, dat de kweekelingen der militaire school te Metz
niet beschouwd zijn als deel van het garnizoen dier stad
uit te maken en dan ook niet in de capitulatie zijn begre
pen, maar verlof hebben erlangd om de stad ongehinderd
te verlaten.
Engeland.
De Engelsche minister van Marine heeft als bezui-
nigings-maatregel bepaald, dat andere steenkolen voor de
stoomschepen moeten gebruikt worden. Dit wint ƒ200,000
uit. Maar de oude kolen gaven bijna geen rook en de
nieuwe zoo'n enorme zwarte damp, dat de vijand de nadering
der schepen altijd aan die rookwolken zal kunnen onderkennen
tevens worden de kolenmagazijnen op de stations opgeteerd.
De Mech. Mag. wijst er op, dat dit verkeerde zuinigheid is.
Omtrent den geest, die onder het Parijsche volk
heerscht, meldt de correspondent van de Daily News het
volgende:
Dezer dagen kocht ik cigaren in een tabakswinkeltje.
De winkelier voegde mij toe//Nu zullenwe die ver-
wenschte Pruissen in 20 dagen toch vernield hebben
//Inderdaad!" was mijn antwoord. „Ja mijnheer, vervolgde
de winkelier, ik kwam dezen morgen bij toeval in de
mairie, waar een aantal personen zich beklaagden, dat zij
geen vleesch konden bekomen. Een heer zeker een
rmbtenaar klom op een stoel en sprak: „Burgers en
burgeressen, weest kalmblijft u zoo bewonderenswaardig
gidragen als tot nu toe; de geheele wereld prijst u deswege.
Ik geef er u mijn woord van eer op, dat er maatregelen
genomen zijn om de Pruissen binnen 20 dagen te verslaan."
.Natuurlijk, voegde de winkelier er bij, was die ambtenaar
t jen hij zoo sprak, de tolk van het gouvernement.
Naauwelijks had hij die woorden gesproken, of een wel
gekleed heer trad binnen en vroeg eene bijdrage voor de
constructie van eene nieuwe machine, door middel waarvan
alle Pruissen in eens in de lucht zouden springen. De
„burger" taste in den zak en gaf den vreemdeling twee
francs.
Inderdaad, men kan zich van de ligtgeloovigheid dier
goede Parijzenaars geen denkbeeld vormen.
De Daily Telegraph noemt het dwaas een luchtreiziger
als spion te behandelen. Wat hij doet, doet hij openlijk,
hij vermomt zich niet, hij gebruikt geen valsche voorwendsels
en als hij een paar duizend el boven de aarde is, kan
men moeijelijk zeggen, dat hij binnen de vijandelijke liniën
is; daarenboven, een luchtreiziger kan gerust, evenals
Esopus, zeggen, dat hij niet wist, waar hij heenging.
De ingesloten briefschrijver van de Daily Telegraph
heeft een bijzondere voorliefde voor de Franschen. Hij
:,omt al hunne gebreken en dwaasheden op, „maar toch"
zegt hij ten slotte, „hebben zij beminnelijke eigenschappen.
Het is wel een treurige bekentenis, maar toch waar, dat
de personen niet ter wille van hunne deugden worden
geliefd. Daar zijn b. v. de Pruissen, zij bezitten alle soorten
van uitstekende hoedanigheden, zij zijn eerlijk, matig,
arbeidzaam, goed onderwezen, dapper, goede zoons, echt-
genooten en vaders en toch dit alles wordt bedorven door
eene fout. zij zijn onuitstaanbaar. Lach de Franschen
uit, beschimp hen des noods, maar ten slotte houdt ge
van hen. Bewonder, eerbiedig de Pruissen zoo veel gij
wilt, hun genegen zijn, gaat niet. Ik zou wel durven
verzekeren, dat er geen 100 Duitschers, ten zuiden van
den Main geboren, gevonden worden, die op hunne eer
zouden willen verklaren, dat zij meer met een Pruis dan
met een Franschman op hebben. Als zij den boventoon
in Europa moeten voeren, zal het zeer vervelen, zoo niet
erger op de wereld worden."
Voor een der Londensche geregtshoven heeft zich
het volgende vreemde geval voorgedaan. Een vrouw, die
zes- en veertig jaren met haar echtgenoot zamen geleefd
had, wilde bij den dood van dezen bezit nemen van diens
goederen, toen zich daarvoor een andere vrouw aanmeldde,
uie beweerde de eerste vrouw van den overledene te zijn.
L'ij kon hare bewering voor het hof voldoende staven,
s: jodat het tweede huwelijk en de daaruit voortgesproten
kinderen onwettig werden verklaard. Het geduld der eerste
vrouw is bewonderenswaardig.
Door den heer George Quick te Chattam is een
nieuw vernielingswerktuig uitgevonden. Proefnemingen
nullen nl. worden gedaan met een torpedo, die zich in
diep water voortbeweegt en bij eiken weerstoestand kan
gebruikt worden. Het werktuig, dat thans voor eene
proefneming vervaardigd wordt, heeft 2 voet in diameter
en is geladen met 700 pond kruid. Het is in staat op
eene diepte van 20 a 30 meters, 2000 meters afstand in
30 seconden af te leggen. De torpedo ontploft dan, of,
zoo het noodig is, op korteren afstand.
Duitschland.
De Koning van Pruissen heeft twee Joden-veldpredikers
benoemd om tijdens den oorlog te voorzien in de gods
dienstige behoeften van de Israëlitische soldaten; men zal
zich herinneren dat de Joden onlangs geklaagd hebben,
dat zij in dat opzigt te kort kwamen.
Volgens berigten uit Versailles van den 9den, zouden
de Kroonprins en Prins Frederik Karei door den Keizer
van Rusland tot Russische veldmaarschalken benoemd zijn.
Binnen kort zal het geheele Duitsche leger gewapend
zijn met de chassepots, die op het Fransche leger veroverd zijn.
Een vaandrig, die zich door buitengewone dapperheid
bij het heroveren van een Pruissisch vaandel had onder
scheiden, en daarvoor met het IJzeren Kruis is beloond,
is gebleken tot de „zwakkere" sekse te behooren. Hoewel
men eerst aan dit berigt twijfelde, zoo is het thans gebleken
volkomen waar te zijn. Deze jonge dame, die een uitmun
tende opvoeding heeft genoten, heeft bij het begiu van den
oorlog het officiers-examen afgelegd, is als vaandrig bij het
leger in dienst getreden en bij haar heldhaftig gedrag
waarbij zij vier wonden bekwam is het feit aan het licht
gekomen, dat zij tot de vrouwelijke sekse behoort. Zij is
24 jaar oud en bevindt zich thans bij hare familie te Tilsit.
Napoleon III heeft op Wilhelmshöhe zijne denk
beelden gedicteerd. De Londensche Figaro heeft een
drukproef van die brochure magtig weten te worden en
deelt die mede:
De volgende regelen zijn aan dat geschrift ontleend:
„Pruissen heeft zijn voorspoed te danken aan de getal
sterkte en aan de strenge tucht zijner legerbenden, zoowel
als aan het beginsel van het gezag, dat in Duitschland
geldend is. Het is te hopen, dat onze ongelukkige lands
lieden gedurende hunne krijgsgevangenschap in Pruissen
nuttige lessen aannemen en achting leeren koesteren voor
hetgeen een land kracht geeft. Zij mogen leeren, dat
achting voor het gezag, gehoorzaamheid aan de wet en
een militaire en vaderlandslievende geest alle belangen en
alle meeningen behooren te beheerschen." Op dezelfde
eenzijdige wijze voortredenerende komt de schrijver tot het
besluit, dat het Fransche leger is gevangen genomen,
omdat men het gezag in Frankrijk heeft ondermijnd, en
de drukpers vrijgelaten.
De heer Julius von Wickede geeft de volgende
beschrijving van de ontzagwekkende vestingwerken, waar
mede Metz is omringd:
„Steeds meer," zegt hij, „kom ik tot de overtuiging, dat
Metz de sterkste vesting, of juister gezegd, het sterkste
bevestigde legerkamp in Europa is, dat met een garnizoen
van 30 h 40,000 man, zoo het slechts goed van proviand
is voorzien, jaren lang eene belegering kan uithouden.
Alle forten zijn gebouwd op de kammen der hoogten, die
in een wijden kring Metz insluiten, naar alle regelen der
moderne vestingbouwkunde, hunne verdragende kanonnen
beheerschen uren ver den ganschen omtrek, terwijl zij zeiven,
diep in de bergen ingegraven, naauwelijks zigtbaar zijn en
slechts uiterst moeijelijk te beschieten. Reeds sedert eeuwen
gold Metz als de sterkste wapenplaats van Frankrijk en
voornamelijk Napoleon III heeft nog vele millioenen tot
versterking der vesting besteed. De groote forten zijn van
bomvrije kazematten voorzien en met honderden zware
getrokken stukken geschut gewapend. Eene uiterst moeije-
lijke belegering van ieder der forten afzonderlijk was noodig
geweest om ze te nemen. Met behulp van den hoogen
spoorwegdam van de lijn Thionville-Metz, die half om de
stad heen loopt, is tusschen de buitenforten, die gemiddeld
een uur van de wallen der vesting verwijderd liggen en
de stad zelve eene tweede verdedigingslijn aangelegd. Ook
hier hadden de belegerden langen tijd tegenstand kunnen
bieden, want de spoorwegdam is zeer hoog en sterk en kan
het hevigste kanonvuur trotseeren. Achter dezen dam
ligt een voorstad, dan komt een uitgestrekt glacis, welks
boomen thans allen zijn geveld en waar de Fransche garde
hare tenten had opgeslagen en eerst dan komt men bij de
eigenlijke vesting met diepe grachten en sterke muren,
geiieel naar het systeem Vauban aangelegd. Zoo liggen
drie liniën achter elkaar, die gezamenlijk de vesting onneem
baar maken. Waren in Metz slechts 73,000 man geweest
in plaats van 173,000 en deze voor een jaar van meel,
zout, koffij en spek voorzien, dan hadden wij ook na een
jaar de vesting nog niet genomen."
De oorlogscorrespondent van de Kölln. Zeit. J. v.
Wickede, was dezer dagen met 5 Duitschers op weg van
Epinal naar Vesoul. Te Agrigoricourt wilden zij in de
dorpsherberg gaan eten. De waardin weigerde eerst, maar
door eenige vleijerijen werd zij toegeeflijker. Men zou gaan
eten, toen de waardin waarschuwde, dat de dorpelingen
zamen kwamen, om de vijanden af te maken. Werkelijk
rukte een veertigtal gewapend op. von Wickede trad
hen te gemoet; dadelijk werd een geweer op hem gerigt;
hij waarschuwde echter, dat als zij gedood werden, dit het
leger geen afbreuk zoude doen, en de troepen die volgden
zich zouden wreken op het geheele dorp. Er kwam toen
verdeeldheid onder de Franschenv. Wickede beriep zich
op het oordeel van den pastoor. Deze begreep het gevaar
van een moord, en beval de Duitschers te laten gaan.
Wickede gaf de waardin tot loon een ferme zoen en was
gelukkig er zoo heelhuids af te komen.
Bij de Duitsche divisie cavalerie te Mantes, heerschte
onlangs eene levendige agitatie. Een der daartoe behoorende
kurassiers had met eene lieftallige Franeaise eene amourette
aangeknoopt en bemerkte bij haar op zekeren avond eenige
ongerustheid, waarvan hij de oorzaak niet kon gissen. Na
lang praten liet zij zich eindelijk ontvallen: „wie weet of
gij morgen om dezen tijd nog wel zult levenDe kurassier,
die wel eens van een Siciliaanschen Vesper had gehoord,
beschouwde dit als een bedekte waarschuwing, dat er een
algemeene moordaanslag op de Duitschers zou plaats hebben.
Den volgenden morgen, vóór het aanbreken van den dag,
laat hij zijn luitenant wekken en deelt hem zijn ontdekking
mede. De luitenant vond de zaak nog al bedenkelijk en
gaf daarvan berigt aan den kapitein. Deze liep terstond
naar den overste, die op zijn beurt rapport inleverde bij
den bevelhebber, en nu was het dadelijk alarm. De
cavalleristen kregen order om de paarden gezadeld te
houden en bij elkander te blijvende wachten werden ver
sterkt; de verschrikte ingezetenen vroegen elkander wat er
gaande was en zoo verliep er een geheele dag en nacht in
algemeene spanning, tot het eindelijk bleek, dat die vrees
wekkende uitroep van het meisje louter het gevolg was
geweest van een dier sentimenteele aandoeningen, die ook
buiten oorlogstijd geen zeldzaamheden zijn.
De Keizer van Rusland heeft op nieuw een ridder
orde van St. George beschikbaar gesteld voor den dap
persten Duitschen generaalde Koning van Pruissen heeft
als zoodanig aangewezen den generaal von Steinmetz,
gewezen opperbevelhebber van de 1ste armee, thans belast
met het kommandement van de reserve-troepen in Posen.
(Landskeet).
|Novembcr|
Uren. j
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Thermometer
C.
Vochtigh I
procent. 1
Toestand
van
de
zee.
Stand.
Afw.
Stand.
Afw.
13
12
wtn.
6k.
740.40
-18.35
8.4
f 0.4
0.72
Golvend.
14
12
zw.
15„
743.08
-15.69
9.8
f 1.9
0.78
Holwater
16
8
zw.
4„
740.23-18.56
6.5
f 0.3
0.79
wein.golv
15
12
zwtz.
6„
739.90
-18.89
7.0
- 0.9
0.83
Weersgesteldheid: 13Nov. 12 u. Digtbewolkt, winderig, buijig.
14Nov. 12 u. Zwaarbewolkt, regen- en windbuijen.
15Nov. 8 u. Zwaar- en losbewolkt.
l5Nov. 12 u. Zwaar- losbew.,wind-®enbuijen,.
Zeilklaar liggende en vertrokken Schepen Groote Vaart.
Aankomst. Vertrek. Schip. Gezagvoerder. Bestemming.
5 Nov. Mr.J.H.GeertsemaB. J. de Vries.Montevideo.
7 Harmanna. G. H. Pijbes. Messina.
12 Lanercost. J. D. Eaton. China.
12 Curaqao-Packet. P. Sorgdrager. Curacao.
Binnengekomen Koopvaardijschepen Groote Vaart.
Binnenk. Schip. Gezagvoerder. Cargadoor. Herkomst.
14 Nov. CardenasPacket. C.Ouwehand. v.d.Brugh&Co. New-York.
14 Amsi. A.K.Karlson. van Vliet Co. Taganrog.
15 ,1 Umea. P.M.Carlsson. Baltimofe.
Binnengekomen Schepen bestemd hunne lading in de
Binnenhaven te lossen.
Schip. Gezagvoerder. Herkomst. Lading. Cargadoor.
Andrea. A. Mehre. Hernosand. Hout. Amons Co.
Albion. O.A.Gundersen. Ilelsingfors. Blikman Co.
Londonderry. W. Slater. Newcastle. Steenk. Duinker&Goedk.
Mary's. R. Swenhoe. Sunderland.
Kaas. 157 stap.Kleine f 31 a 34,25. 2 stap.Middelb. f 35,per50K.G.
Boter. Laagste prijs f 1,35, hoogste prijs f 1,45 per K.G.
336 Runderen.
47 Paarden. Veulens.
36 Vette Kalveren, 80 a 110 Cts. per K. G., handel vlug.
50 Nuchtere dito, f 10 a 20 per stok, vlug.
118 Vette Varkens 46 a 56 Cts. per K.G. t vlug.
20 Magere Varkens f 12 a 13, handel stug.
380 Biggeu f 5,a 6,handel stug.
1252 Schapen en Lammeren.
LAATSTE HKltlliTKV.
Luxemburg, 13 Nov. De Raad van State is bijeen
gekomen en heeft een adres aan Prins Hendrik aangenomen,
waarin dank wordt gezegd voor de pogingen door hem
onlangs aangewend om het land voor den oorlog te behoeden
en op de handhaving der onafhankelijkheid wordt aan
gedrongen.
Brussel, 14 Nov. Aan den Echo du Parlement wordt
uit Arlon van gisteren gemeld: „Volgens berigt van rei
zigers, die heden morgen hier zijn aangekomen, heeft het
bombardement van Thionville een aanvang genomen en
staat de stad in brand."
Londen, 14 Nov. Volgens berigten uit Parijs van 10
dezer is bet dagelijks rantsoen vleesch bepaald op 50
grammen. De Fransche hebben een nieuwe verschansing
te Villejuif aangelegd, die met 20 stukken van zwaar kaliber
gewapend is; verder een schans tusschen Villejuif en Vitry,
vóór welke loopgraven zijn gemaakt, zooals indertijd vóór
Sebastopol waren aangelegd.
Berlijn. 12 Nov. Officieel wordt uit Versailles van den
12 dezer gemeld: Von der Tann berigt, dat het aantal
dooden en gekwetsten in de gevechten van den 9de 42
officieren en 667 man bedraagt. De vijand stelt in officiële
berigten zijn verlies op 2000 man.
Van Les Erreurs, een fort bij Belfort, wordt van 13 dezer
gemeldLisle sur Doubs en Clerval zijn den 12den na kleine
gevechten bezet. De mobile garden trekken steeds meer
naar het zuiden. Van de franc-tireurs was niets te zien.
Sedert twee dagen sneeuwt het.
Verdun, 11 Nov. Bij de kapitulatie van Verdun zijn
krijgsgevangen gemaakt: 2 generaals, 11 stafofficieren, 150
officieren en omstreeks 4000 man. Voorts zijn 136 stukken
geschut van verschillend kaliber, ongeveer 23,000 geweren
en een aanzienlijke voorraad van allerlei oorlogsmateriëel
buitgemaakt.
Versailles, 9 Nov. (Over Saarbrücken.) Het garnizoen
van Parijs houdt dagelijks op uitgebreide schaal oefeningen
op de vlakte voor Mont-Valérien, maar houdt zich overigens
opmerkelijk stil. Overloopers beweren, dat een groote uitval
wordt voorbereid.
Het weder is koud, doch gezond. De gezondheidstoestand
is over het algemeen beter dan bij een even groot aantal
troepen in tijd van vrede.
Versailles, 10 Nov. Generaal von der Tann, die
Orleans ontruimde, meldt, dat heden geen voorwaartsche
beweging van den vijand merkbaar is geweest.
Versailles, 12 Nov. (Offi) In het gevecht van generaal
von der Tann, op 9 dezer, werd de vijand bij al zijn aan
vallen met groot verlies teruggeslagen. Eerst daarna heeft
de aftogt van v. d. Tann plaats gehad. In den namiddag
van den lOden geraakte eene afdeeling Beijersche ammunitie-
reserve, waartoe twee stukken reserve geschut behoorden,
verdwaald en viel in handen des vijands.
Den 12de zijn hier geene berigten ontvangen van bewe
gingen der Loire-armee. Ook bij Parijs is niets voorgevallen.