afschuwelijk gezigt. Door den typhus en de pokken worden
veleu ten grave gesleept. De burgers schijnen betrekkelijk
weinig door het beleg te hebben geleden; zij zien er voor
het meerendeel gezond en frisch uit. De hotels zijn tot
aan den uok toe gevuld; het wemelt van vreemdelingen.
Het Duitsche garnizoen bestaat uit wat kavallerie en
artillerie en vier linie-regementen. De laudwehr, die bij
het beleg dieust deed, wordt thans gebezigd voor de escorte
der gevangenen. Zoodra alle Fransche soldaten geëxpedieerd
zijn, komt de landwehr de geregelde troepen aflossen. In
de dorpen in den omtrek ziet het er allertreurigst uit; et-
zal, zoo er uit den vreemde geen hulp komt opdagen,
menige dorpeling in den aanstaanden winter den hongerdood
sterven.
Prinses Maria Emilia, tweede dochter van den hertog
van Montpensier is overleden. Zij telde pas twintig jaren.
n e 1 a n tl.
./Geef mij mannen met een overvloed van neus"
is een welbekend gezegde van Napoleon I. De geniale
Corsicaan zag in de grootte van den neus een zeker bewijs
van militaire bekwaamheid. Inderdaad merkt de Pall
Mali Gazette op de veldheeren onder het eerste Kei
zerrijk waren, in den regel, door de natuur met ont
zagwekkende voorgevels bedeeld. Men heeft slechts de
portretten te bekijken, om dadelijk een absoluut verschil
in physiognomie te bespeuren tusschen de hedendaagsche
veldheeren en die van voor vijftig jaren. Geen enkele is
er onder de tegenwoordige Duitsche en Fransche generaals,
die bogen kan op een arends-profiel, dat spieekwoordelijk
heette eigen te zijn aan alle vermaarde kapiteins van den
ouderen en nieuweren tijd te beginnen met Alexauder
en Caesar te eindigen met Napier en Wellington. Na
poleon III is een uitzondering gelijk Napoleon I in
zijn tijd een exceptie was; Frankrijk'» tegenwoordige Keizer
heeft een arendsneus - alléén onder velen doch niet
den klaauw en de vlugt des edelen vogels; met zijn
oom was het juist omgekeerd. Trouwens het is niet onaardig
er ter loops op te wijzen, hoe elk der beide Keizers geloofde
aan een type, geheel afwijkend van zijn eigen persoon
lijkheid met dit onderscheid echter, dat Napoleon I zijn
werktuigen koos terwijl Napoleon III ze zich liet op
dringen, om hun op eigen verantwoordelijkheid vrij spel
te laten. De man van Austerlitz wist alles omtrent anderen
niets omtrent zich zelf. De man van Sédan kende zich
zelf van den beginne, en schijnt altoos zóó uitsluitend met
zichzelf te zijn bezig geweest, dat hij nimmer de oogen
open had voor anderen. Aan dat gebrek heeft hij zijn
val te wijten.
De Daily Telegraph vestigt de aandacht op het feit,
dat Rusland wel gezorgd heeft, het meest geschikte saizoen
tot het uitlokken van een vredebreuk te kiezen. Gedurende
de eerstvolgende zes maanden toch, is de Oostzee onbevaarbaar
en zijn dus de noordelijke provinciën des rijks veilig voor
eiken aanval; want, na de les, door Napoleon I ontvangen,
zal wel niemand het wagen, in den winter een leger over
land naar het noorden van Rusland te zenden. Nu is de
winter kond genoeg ook in zuidelijk Ruslandin de Donau-
Vorstendommen, zelfs aan den Bosphorus; doch voor
troepen die aan het klimaat van St. Petersburg en Siberie
gewoon zijn moet het. barre jaargetij aan den Donau zoo
goed als zomer wezen. De Russische regering heeft bovendien
de voorzigtigheid gehad, tijdens den jongsten zomer een
groote strijdmagt aan de noordelijke kust van de Zwarte
Zee te concentreerenzoodat de groote moeijelijkheid
het transport der troepen over de uitgestrekte sneeuwvelden
reeds bij voorbaat vermeden is Bovendien de spoor
wegen zouden thans zeer gewigtige diensten kunnen bewijzen.
Omtrent de stad Metz en omstreken deelt de corres
pondent van de Daily News het volgende mede:
,/Ik trad een ledige kamer binnen, waarin zes menscbe-
lijke wezens op den grond lagen, terwijl zij in drie dagen
geen brood genuttigd hadden. Helaas! een hunner had
het niet meer noodig. Op twee planken lag daar bij het
venster het lijkje van een tweejarig kind, van honger ge
storven Het paarderivleesch en 't gebrek aan zout gedu
rende het beleg, deed de kinderen als vliegen sterven,
terwijl de volwassenen allen, door het gebruik van gezout
voedsel, scheurbuik hadden bekomen.
Wat de boeren in den omtrek van Metz aangaat, hun
toestand is afgrijselijk, immers hij is hopeloos. Zij hebben
niets meer, zelfs geen schuilplaats tegen den aanhoudenden
regen; slechts de vier muren van hunne huizen zijn blijven
staan, hun vee is weggenomen, hun stroo is verbrand,
hunne velden zijn bedorven of in kerkhoven veranderd.
En bij al die ellende zal ieder dorp weldra ter prooi zijn
aan typhus."
Aan het British Medical Jonrnal wordt door een
doctor dd. 11 dezer uit Parijs het volgende geschreven:
./Wij hebben verschrikkelijke dagen te wachten; reeds nu
heb ik onder mijne arme patiënten sommigen, die uieenen
dat zij ziek zijn, doch die inderdaad honger lijden. Gij
weet wat het zeggen wil, als de mensch versch vleesch,
groenten, melk, boter en eijeren moet ontberen. Het hart
breekt mij als ik mijne patiënten bezoek; en nu zijn wij
nog slechts in den aanvang der dagen van ellende. De
zwakken, hulpeloozen en onschuldigen lijden het meest,
maar allen gaan onder de ellende gebukt."
1> u 11 s c h 1 a n (1.
De Koning van Pruissen heeft, naar men uit Versailles
meldt, een adres uit Algiers ontvangen, hetwelk aldus
aanvangt,/IIet is aan Uwe Majesteit niet onbekend, dat
ons land voormaals Mohammedaan grondgebied was, en dat
zijne vorsten van oudsher Muzelmannen waren, die er niet
aan dachten om andersdenkenden in de uitoefening hunner
godsdienst te belemmeren. Toen echter sommige onzer zich
aan vergrijpen tegen onze heilige wet begonnen schuldig te
maken, gaf Allah ons tot straf het volk der Franschen tot
overheerschers, want aldus is Allah, de Allerhoogste, gewoon
met zijne knechten te handelen." Het adres zet vervolgens
uiteen welke grieven de bevolking van Algerië tegen hare
overheerschers heeft in te brengen, daaronder vermeldende,
dat de Algerijnsche troepen door Keizer Napoleon steeds
in de eerste gelederen geplaatst en aldus aan het verderf
blootgesteld werden.
Maar de toorn des Heeren besloot, den Keizer en zijn
overmoedig volk te straffen. «En van nu af, (aldus luidt
het adres verder), daar Allah, de Allerhoogste, u deze
groote overwinning geschonken heeft, welke de zielen der
menschen met bewondering vervult en waarover zich alle
geloovigen volken en in de eerste plaats de belijders van
ons geloof verheugen, zie, nu bidden zij voor u. dat gij dit
overmoedige volk der Franschen overwinnen en ten onder
brengen moogt. Wij lezen telkens in de couranten, dat
Uwe Majesteit den Heer, den Allerhoogste geprezen
zij zijn naam! voor de genade dankt, waarmede hij u
geholpen en tot grondvester van deu roem uws volks en
tot overwinnaar van dat geweldadige en verblinde volk
gemaakt heeft. Hoe grooter den dank, des te rijker is de
genadé Gods. Leat ons als onderpand uwer dankbaarheid
uwe veel geprezen gunst deelachtig worden, doordien gij
ou3 land uit de slavernij van dat trotsche en trouwelooze
volk bevrijd en ons tot de regering van het rijk terugvoert
waartoe wij behoorden, vdór dat volk op verradelijke wijze
de heerschappij over ons in handen kreeg."
Gedurende de maand, dat zij Orleans bezet hielden,
hebben de Duitschers de volgende rekwisitiën gedaan:
1,000,000 frs. aan contanten, voor 500,000 fis. waarde in
vee, haver, stroo, flanel, enz.; 10,000 dekens; allerlei
kleederen ter waarde van ongeveer 90,000 frs. Eenige,
voorwerpen van weinig waarde werden betaald, voor al
het overige werden bons afgegeven - op de stad Orleans.
De soldaten, bijna allen Beijeren, gedroegen zich goed;
alleen stalen zij veel kippen.
Maarschalk Bazaine heeft te Kassei een villa tot
Paschen gehuurd. Zijne gade, eeneMexicaansche schoone van
vijf-en-twintig jaren, is met hare twee kinderen en be
dienden aldaar aangekomen.
Napoleon's verblijf op Wiihelmshöhe is toch niet zoo
benijdenswaardig als enkelen het zich voorstellen. De eens
zoo magtige vorst wandelt den eenigen vlakken weg op
Wiihelmshöhe de anderen loopen bergop bergaf
aanhoudend op en neer als was hij in een kooi. Het
bezoek van zijn vrouw, geheimzinnig en vlugtig als het
was, heeft hem zeer getroffen. Het was niet meer de
schoone, ijdele, gelukkige Eugénie, het was een verwelkende,
vertwijfelde vrouw, die onder vreemden naam haar man
hezocht. Zij, aan wie alle gemakken vroeger ten dienste
stonden, moest zich met de kamer van een adjudant en
met een enkele hofdame vergenoegen. Ook het bezoek
van den jeugdigen Conneau, het speelmakkertje van den
Prins, heeft den Keizer zeer aangedaan. Hij werd er
ongesteld door.
Ofschoon Napoleon er betrekkelijk jeugdig uitziet en
zijne 65 jaren nog geen sporen des ouderdouis op ziju
gelaat hebben achtergelaten, is zijn eetlust toch zeer zwak,
terwijl het zeer ongunstig op zijne gezondheid werkt, dat
ziju vertrek zoo overmatig heet gestookt wordt, tot groot
verdriet van zijn gevolg. Vóór het diner welligt is dit
de oorzaak van zijn geringen eetlust komt de post aan,
en du dagbladen, die daarmede aarigebragt worden, storten
gif in den boezem des Keizers en zijne omgeving. Vooral
de beschuldigingen in Fransche bladen omtrent Bazaine,
deden pijn als peper in open wonden.
De eerste sneeuw! Wie had daags na Sédan gedacht,
dat de winter zijn lijkkleed over de velden zou uitstrekken,
vóór het ons vergund zou zijn naar het vaderland weder
te keeren, schrijft Wachenhusen dd. 10 Nov. uit Dourdan,
departement Seine et Oise, noordwest van Charttvs. Het
was Julij toen wij uittogen. De zomerzon brandde op onze
colonnes, de bivaks waren toen buitenverblijvenstoelen,
sopha's en tafels, luchtige tenten stonden op de velden en
weiden, op de grasperken der villa's, in de tuinen der
boereu; ieder was even vrolijk en opgewekt; de kelders
waren nog gevuld, het hart vol moed, want het ging van
zege tot zege. En nu.... onze soldaten zijn nog dezelfde,
hun moed is gebleven; maar de lucht staat graauvv;
werwaarts het oog zich rigt, het schoone maar koude lijk
kleed; de wind neemt de laatste gele bladeren op en niemand
kan na een vermoeijenden marsch het gevoel van afmatting
weren, gepaard aan opwellingen van zwaarmoedigheid bij
de gedachte aan huis en hof en de dierbare betrekkingen, die
reikhalzend uitzien naar terugkeer.
Het is stil des avonds in de dorpen en in de canton-
nementen; de straten zijn als uitgestorven, het licht flikkert
hier en daar door de ramen, en rondom zitten ernstig en
stil de mannen, en neuriën een zwaarmoedig liedje. Het
zijn dezelfde die, zoolang de hemel zoo helder was, met
vrolijk gezang door Frankrijks dreven togen en Duitschlands
banier plantten voor de poorten der Seine-stad, en zij zijn
ook nog wel dezelfde, maar de vrolijkheid op marsch gelijkt
de bloem die door de sneeuw in de tuinen heenboort en
als treurt om haar omgevingen zoo menige mond, die
straks zoo lustig Die Wacht am Rliein zong, heeft nu zijn
pijp, en de rooker zoekt een wollen shawl op, en is te
koud om te zingen.
Wat hebben onze soldaten zich dat hier anders voor
gesteld! Zij dachten slechts aan het zuiden van Frankrijk,
waar 1'rankreicha milde Liifte wehen.
In tegenspraak met het uit Konden vermelde berigt,
volgens hetwelk de Noord-Duitsche stoomschepen Hansa
en Leipzig door Fransche oorlogschepen zouden genomen
zijn, verneemt men uit Bremen, dat die twee stoombooten
behouden te Bremerhaven zijn aangekomen.
LAATSTE BEKI6TEY
Brussel, 19 Nov. L'Echo van Arlon meldt het volgende
«Den 16den verlieten 2 compagnien mobile garde Montmédy
ofschoon zij gewaarschuwd waren dat een talrijk corps
Pruissen in de nabijheid was. Zij zijn dan ook verslagen
en meerendeels gevangen genomen. Men zegt, dat de
Pruissen Montmédy niet zullen bombardeeren, maar alleen
het fort vernielen.
Londen, 19 Nov. Volgens de Telegraph, wordt de
capitulatie van Parijs als aanstaande beschouwd en zijn
reeds bevelen gegeven om levensmiddelen in de nabijheid
bijeen te brengen, even als ten opzigte van Metz heeft
plaats gehad.
Hamburg, 21 Nov. De Börseuhalle meldt, datde kapitein
Arendt van de Noord-lluitsche schoener Phoenix Vrijdag
II. tusschen Texel en B.irkum 20 Fransche oorlogschepen
gezien heeft.
Berlijn, 18 Nov. Rusland is gunstig gestemd voor het
plan om een congres te houden, ten einde het tractaat
van 1856 te herzien. Pruissen zou bereid zijn zich op dat
congres te doen vertegenwoordigen, mits de tegenwoordige
oorlog daar niet ter spraak kwam.
Berlijn, 21 Nov. (Officiéél berigt uit Versailles van
gisteren.) De vijand heeft heden getracht, met zes compagniën
en vier stukken geschut Ia Fère te ontzetten, maar is op
den regter-oever der Oise door een bataillon van het
5de regiment met een belangrijk verlies teruggeslagen.
Ditzelfde heeft plaats gehad toen kort daarop door de
bezetting dier vesting een uitval werd beproefd.
Beullin, 21 Nov. Naar luid van de jongste berigten
uit het Koninklijke hoofdkwartier, scheen Parijs te wijfelen.
en ofschoon de toebereidselen voor een bombardement voltooid
waren, zou hetzelve waarschijnlijk niet meer noodig zijn.
Door de manoeuvres van het 1ste leger in het noorden
en van het 2de in het zuiden wordt Parijs door een tweeden
kring van troepen omringd. De Groothertog van Mecklenburg
inoet zuidwestelijk voorwaarts dringen. Het 9de legescorps
moet Orleans op nieuw bezetten.
Ten gevolge van het gebeurde bij Dreux en op de linie
van Chartres, is het geheele land tot aan de Loire in het
bezit der Duitschers De generaal Manteuft'el staat met zijn
leger tusschen het noorder-leger van den generaal Bourbaki
en het Loire-leger, en meldt, dat hij den vijand zeer nabij is.
SaarbrüCKEN, 21 Nov. Berigten uit Versailles van
den lflden rneldm, dat uit de berigten uit Parijs is op te
maken, dat er de ontmoediging toeneemt. De gezondheids
toestand en de verpleging der Duitsche troepen is voort
durend gunstig.
Versailles, 19 Nov. In de gevechten bij Dreux op
den 17den jl. bedroegen onze verliezen 3 dooden en 35
gewonden. Den 18den, bij de glansrijke gevechten dooi
de 22sto divisie bij Chateauneuf bedroeg ons verlies 10
officieren en circa 100 man; die des vijands 300 dooden
en gewonden en 200 aan krijgsgevangenen.
Versailles, 21 Nov. Men gelooft niet, dat de bezetting
van Parijs een uitval zal doen. Het weder is koud en
vochtig. x
Lille, 21 Nov. De generaal Bourbaki is benoemd tot
opperbevelhebber van het 18de legerkorps te Nevers.
Tours, 20 Nov. (Officiële dépêche uit Sémur (Cóte d'Or)
van gisteren avond.) De troepen van Garibaldi, onder aan
voering van Ricciotti Garibaldi, hebben den vijand te
Chatillon-sur-Seine (noordelijk van Sémur) overvallen en
ten getale van 7 a 800 gevangen genomen of gedood.
Tours, 20 Nov. (Off.) De Pruissen zijn op Dreux en
Nonancourt aangerukt en hebben gisteren Evreux ami"e-
vallen; de tegenstand der nationale gardes noodzaakte hen
echter zich in de omstreken terug te trekken.
Weerkundige Waarneming-en te Helder,
(Land skeet).
Windrigtiug
en
Kracht
Barometer Thermometer
yDlIll. C.
Stand. Ai'w. Stand. I Afw.
i— I Toestand
van
de
l.
z ee.
12 z.
12 zto.
8 |z.
12 zzw.
747.36 -
751 28-
I
7.2 f 0.2
6.7 - 0.1
5.8 it 0.7
8.0 f 1.3
0.97 (Golvend.
0.95'Slechtw.
0.97,
0.91 Golvend.
11.54
7.65
747.03-11.92 j
746.22-12.73
Weersgesteldheid20Nov. 12 u Dikbetrokken, regenbui, winderig.
2lNov. 12 11. Ligtbewolkt-, helder, goedweer.
22Nov. 8 u. Digtbewolkt, vochtige lucht.
22Nov. 12 u. Bewolkt, helder, winderig.
Marine-Haven JSieuwediep.
Zeilklaar liggende on vertrokken Schepen Grooto Vaart.
Aankomst. Vertrek. Schip. Gezagvoerder. Bestemming.
5 Nov. Mr.J.H.GeertsemaB. J. de Vries.Montevideo.
7 Harmanna. G. H. Pijbes. Messina.
12 20 Nov. Lanercost. J. 11. Eaton. China.
12 19 Nov. Curaijao-Packet. P. Sorgdrager. Curaijao.
17 Jacob. J. H. B. Ereie. Suriname.
18 Waterloo. C. Abrahamsz. Batavia.
Vertrokken passagiers per Cura^ao-Paeket, de heeren: G. R.
Palm en echtgenoot; W. A. B. A. StrengnaertsA. Boomgaart.
Binnengekomen Koopvaardijschepen Grooto Vaart.
Binnenk. Schip. Gezagvoerder. Cargadoor. Herkomst.
19 Nov. Ermina. J. J. Phillips, van Vliet Co. Neiv-York.
19 ,1 Haco. R. Mc. Kean. Zur Mühlen Co. Bordeaux.
20 H Kobe. N. Prins. Hiago.
20 Suriname. J.H.L.H.A.Houtkoper,, Suriname.
20 H Vikingen. S. Tonnesen. van Vliet Co. New-York.
20 Lida. Vinke Muller. Duinker&Goedk. Suriname.
20 ii de Vlijt. B.H.Engelsman. Ligt quarantaine.
Binnengekomen Schepen bestemd hunne lading in de
Binnenhaven te lossen.
Schip. Gezagvoerder. Herkomst. Lading. Cargadoor.
Ann Taylor. T. Tart. Hartlepool. Steenk. ZurMiihlen&Co.
PURMËRENDER MARKT VAN HEDEN."
Kaas. 111 stap.Kleine f30 a 34,25. 4 stap.Middelb. f34a36pera0k'.G.
Boter. Laagste prijs f 1,25, hoogste prijs f 1,40 per K.G.
178 Runderen.
24 Paarden.
40 Vette Kalveren, 80 a 110 Cts. per K. G., handel minder vlug.
49 Nuchtere dito, f 10 a 19 per stuk, vlug.
138 Vette Varkens 45 a 56 Cts. per K.G. vlug.
14 Magere Varkens f 7 a 9, handel stug.
364 Biggen f 5,— a 7,handel stug.
1140 Schapen en Lammeren.
Jl. Maandag zijn ter markt geweest 448 Koeijen.