Duitschland en Oostenrijk.
China en Japan.
~~ÏNGEZONDEN"
Burgerlijke Stand. Gemeente Helder.
alöïaarsche markt van gisteren.
alkmaarsche markt van hedek
uitwegen voor ons volk en voor onze nijverheid, dan eemg
ander volk. Onze steden nemen toe, maar ons landvolk
vermindert daarom niet; welke gevaren ons ook mogen
bedreigen, welke ook de uitbreiding van onzen handel en
van onze fabrieken zij, de landbouwer houdt nogtans ge
lijken tred met dien grooten en snellen vooruitgang. De
hevigste buitenlandsche mededinging schrikt hem niet af.
De eenige uitslag is, dat al het vasteland hetwelk onder
ons bereik valt en de ijzeren armen der spoorwegen
reiken zeer ver in de voordeelen van den Britschen land
bouw deelt. Het. mag betwijfeld worden of de geschiedenis
der wereld eene weerga oplevert dezer vereeniging van alle
bestanddeelen van nijverheid, orde en bekwaamheid, met
waardigheid en genoegen, in één en hetzelfde maatschap
pelijk ligchaam."
Er heerscht toenemende misnoegdheid, niet alleen over
de inkomsten-belasting, maar ook over den staat van't weder,
zegt de Pall Mali Gazette. Ons zwerk schijnt 't vermogen
verloren te hebben van iets anders te doen dan regenen.
Week op week kruipt voorhij en onze parapluïen vinden
geen rust. 't Is waar ook droog winterweer heeft zijn
ongeriefelijkhedensnerpende winden, sneeuw en ver
kleumde vingertoppen. Doch niets brengt ons z<5<5 uit ons
humeur, als de plaag van voortdurenden regen. Dóórnat
reeds vroeg in den morgen, vangt de huisvader zijn dage-
lijksche bezigheden aan; dóórnat komt hij 's avonds thuis.
Zijn vrouw, die, tot kamer-arrest veroordeeld, den ganschen
dag tijd had om te mokken over hare „regten," is knorrig
en gemelijk, waarvan 't gevolg is, dat de man, om troost
en afleiding te vinden, zich begraaft in een roman, meer
rookt en drinkt dan goed voor hem is, of, de elementen
nogmaals tartend, op de sociëteit zijn toevlugt zoekt. Zoo
verbittert de regen ons huiselijk leven. Maar zelfs de politiek
lijdt onder de algemeene gedruktheid van geest. Zelfs de
;roote conservatieve reactie kwijntzelfs 't Hyde Park staat
eêg, en weergalmt des Zondags niet van 't liefelijk kwin-
keleeren van Odger en de Fenians. Wat weldaad zou dus
een fiksche Oostenwind voor ons zijn! De vraag is echter
hoe dien aan 't waaijen te krijgen. Een meeting in de
Guildhall, onder presidium van den Lord Mayor, zou ver
moedelijk weinig baten. Doch welligt ware niet 't kwaad
eeue deputatie af te vaardigen riaar den minister Lowe.
't Zou in elk geval aan derilatie in deze droeve dagen
afleiding verschaffen, te vernemen, welk'jantwoord Zijne
Exellentie geven zou.
In het noorden van Engeland heeft in den nacht van
16 op 17 dezer zulk een hevige sneeuwstorm gewoed, dat,
volgens mededeeling van het centrale postkantoor te Londen,
ten 10 ure in den ochtend van den 17den de telegrafische
'emeenschap met de ten noorden van Liverpool, Leeds en
Huil gelegen plaatsen geheel was afgebroken.
Door het Hof van Assises te Durham zijn jl. Woensdag
vijf jongelieden van 16 23 jaren tot geeselstraf veroordeeld.
Zij hadden zich schuldig gemaakt aan roof met geweld.
Sedert lang, dus schrijft 'men uit Weenen onder dag-
teekening van 16 Dec., is de Weener bevolking het
Kersfeest niet met eene zoo opgeruimde stemming te gemoet
gegaan, als in dit jaar; en dat heeft de minister van
Financiën met zijn jl. Woensdag in het Huis medege
deelde overzigt van den financieëlen toestand bewerkt.
Nadat de mare,/geen tekort, maar een batig slot zich
verspreid had, ziet men overal vrolijke gezigten,j.en dat
zal zeker in geheel Oostenrijk het geval zijn. Bijna al de
dagbladen, ook die der oppositie, laten zich uit op eene
wijze, welke duidelijk aantoont, dat de verbetering van den
financieëlen toestand van Cisleithanie algemeen als eene
weldaad en als iets van blijvenden aard beschouwd wordt.
Ter beurze werden het budget en het financieël overzigt
bijzonder gunstig ontvangen en dadelijk met eene rijzing
begroet. Op de beurslieden, die zoo goed weten te rekenen,
maakte het een gunstigen indruk, dat de minister geene
opgesmukte rede gehouden en geene kunstig gegroepeerde
cijfers opgegeven, maar bepaalde feiten heeft medegedeeld,
waarvoor hij de bewijsstukken overlegt. Zal het intusschen
zoo voorspoedig voortgaan, dan is het noodig dat wij van
nu af verschoond blijven van zoodanige zware rampen als
ons sedert 1848 herhaaldelijk getroffen hebben. Ons rijk
bostaat grootendeels uit gezegende landen, en wordt door een
nijver en ondernemend volk bewoond. Wanneer wij op den weg
tot verbetering van onzen toestand niet andermaal opge
houden worden, dan gaan wij een schoone toekomst te gemoet.
Veel nadeel heeft ons ook de nationale strijd en een weifelende
gang der regering veroorzaakt. Het tegenwoordig bewind
beeft getoond eene vaste en krachtige hand te bezitten, de
partijen beteugeld, en een kieswet voorbereid, welke zoo
zij aangenomen en goed uitgevoerd wordt, aan de woelingen
een duurzaam perk zal stellen."
Uit nadere mededeelingen omtrent de Weener-tentoon-
stelling blijkt, dat zich voor de rubriek landbouw alleen
919 mededingers voor landhuishoudkundige produkten, 1164
voor voedingsmiddelen en 169 voor landbouw machines
hebben aangemeld uit Cisleithanie, aan wie een gezamen
lijke oppervlakte van circa 8000 vierkante meters ter beschik
king is gesteld, terwijl eene ruimte van 25000 vierkante
meters is aangewezen voor voorwerpen van dien aard uit
gansch Europa. Verder verneemt men, dat het comité
van het internationale landhuishoudkundig gezelschap in
Hamburg 10000 fl. als prijzen ter beschikking heeft gesteld
van den aartshertog Beinier, den president der wereldten-
toonstellings-commissie. Uit Parijs is een werktuigkundige
naar Weenen vertrokken, om de noodige maatregelen voor
de aankomst der Fransche machines te nemen. Te gelijker tijd
is uit Londen voor gelijk doel een ingenieur naar Weenen
vertrokken. Door geen bladen wordt de tentoonstelling van
Weenen meer en uitvoeriger besproken dan door de Engel sche.
De vossenjagten bij Pesth, die dit jaar reeds 140,000 fl.
kosten, hebben tot nu toe slechts één vos opgeleverd, wiens
staart aan den aartshertog Wilhelm is beloofd; een duur
In de Japan Weekly Mail van 26 Oct. 11. leest men
de volgende merkwaardige mededeeling omtrent het onderwijs
in Japan„Het Mumbusho, of keizerlijk departement van
onderwijs, heeft kortelings eene circulaire, welke men een
reusachtig prospectus zou kunnen noemen, uitgevaardigd.
Volgens die circulaire, is het geheele onderwijsstelsel in
Japan op het papier hervormd. Japan zal verdeeld worden
in acht groote afdeelingen, en elke van deze zal eene
universiteit en 32 middelbare scholen, zooals de tegen
woordige Nan-ko te Yeddo, bezitten. Vervolgens zullen
er 210 inrigtingen van onderwijs zijn, in wier hoogere
klassen de beginselen van vreemde talen zullen worden
onderwezen. Daarna komen de openbare scholen voor
jongens en meisjes van 6 jaren en daarboven; zoodanige
zullen 53,760 zijn! Op de middelbare scholen betalen de
leerlingen 5 dollars en aan de universiteiten 7| dollar per
maand. Jaarlijks zullen 150 leerlingen der middelbare scholen
met jaargelden van 1000 dollars, en 30 leerlingen der
universiteiten, met jaargelden van 1800 dollars, naar het
buitenland gezonden worden. Van de leerlingen der middel
bare scholen zullen er 1500 op 's lands kosten onderwijs
genieten. In de bedoelde openbare lagere scholen zullen
geene vreemde talen worden onderwezen, maar het onderwijs
zal op vreemde leest geschoeid zijn. Vele goede school
boeken zijn reeds in het Japansch vertaald en er zal
eerlang in het oude Mumbusho-gebouw eene normaalschool
voor onderwijzers worden geopend. Men zegt, dat professor
G. D. Northrop, de tegenwoordige inspecteur van het
onderwijs in den Noord-Amerikaanschen staat Connecticut,
den post van hoofd-inspecteur van het onderwijs in Japan
op zich zal nemen."
Ten opzigte van het in Amerika en Europa verspreide
gerucht, dat het Christendom in Japan zou zijn toegelaten,
zegt de Japan Weekly Mail: „Het is noodig deze dwaling
weg te nemen. Er is geen edict van zoodanige strekking
uitgevaardigd, en de Christelijke godsdienst ligt nog onder
den ban, welke vóór 200 jaren over haar is uitgesproken.
Maar het is volkomen waar, dat de houding der regering
te haren aanzien aanmerkelijk is veranderd, en er bestaat
reden om er aan te twijfelen, of de vervolgingen, welke
drie jaren geleden zulk een opschudding in Europa verwekten,
thans nog zouden worden bekrachtigd. Welligt is het
wenschelijk, dat de Christelijke godsdienst niet bepaald
door den Keizer erkend worde. Een stilzwijgend toelaten,
volstrekt geene inmenging der regering, is welligt het
verstandigstealsdan zal het Christendom wegens zijne
eigene verdiensten staan of vallen."
TEXEL of TESSEL?
Vanwaar komt de naam Texel? Zeker weet ik het niet. Wel
vind ik den sleutel voor de verklaring van de schrijfwijze Tessel.
In de vroegste tijden stroomde de IJssel in eene noordelijke rig-
ting, zóó dat zijne monding ten noorden van genoemd eiland
aangetroffen werd. Het land ten zuiden dier monding ontving den
naam Te IJssel, waarvan later Tijssel, door klankverwisseling Tessel.
Vrij algemeen wordt op ons eiland Tessel, Tesselaar en Tesselsche
kaas gezegd. Bij 't groote publiek verneemt men niets van de x
in de uitspraak dezer woorden.
Maria Tesselschade, Boemer Visseher's dochter, ontving hoogst
Waarschijnlijk bij den doop haren naam, geschreven met dubbele.?;
geen dichter of letterkundige is mij bekend, door wien de naam
(jezer geletterde vrouw als Maria Teaelschade wordt geschreven.
Zij werd in den jare 1584 geboren; dus werd nu drie eeuwen
geleden Tessel en niet Texel geschreven. In den „lleistogt naar
en door Oost-Indiën", door Wouter Schouten (uitgegeven in 1775),
wordt ook gesproken van Tesselsdiepte
Een en ander pleit, mijns inziens, voor de schrijfwijze van Tessel.
Tessel, 19 December 1872. K.
Van 13 tot 20 December 1872.
ONDEBTBOUWDJ. Dieterink, soldaat bij het 7de regiment
Infanterie en C. van Gamineren. C. Kalishoek, koffijhuishouder,
weduwnaar van M. B. Böver en W. Gootjes, wonende te Zijpe.
H. Gomes, loods, weduwnaar van D. Weel en T. Yeenboer. A.
Been, werkman en H. Bakker. F. A. Poth, landman en T. Troost.
GEHUWD: H. H. B. Ostendorf en A. E. Koekkoek. C. de
Groot en G. Prins. M. de Wit en T. Boos. K. Klimraert en
N. A. Klinkert. J. Buijs en A. Koops. II. Storm en A. Veenstra.
M. Boos en A. Beltman. A. E. de Weij en N. Half.
BEVALLEN: E. Doekes, geb. Boelsums, (D.). J. Valkenburg,
gnb. de Wijn, (D.). J. A. van Hees, geb. Vennik, (Z.). G. Spoor, geb.
Petrus, (Z.). M. Boomeijer, geb. Bijkers, (Z.). G. Kwast, geb.
Bethlehem, (Z). C. Ban, geb. Spanjerdt, (Z.). A. S. Meur, geb.
Muller, (Z.). M. ICrijnen, geb. Duinker, (D.). H. M. Bakker,
geb. Smit, (Z.). A. W. G. Beugeling, geb. de Haas, (2 D.). E.
Smit, geb. Schendelaar, (D.). A. Sluimer, geb. Mouthaan, (D.).
OVEBLEDENH. Poulie, 2 maanden. J. Grijm, geb. van
Broekhuizen, 71 jaren. T. Bakker, 1 maand. M. Teerink, geb.
Kalff, 33 jaren. A. Boerfijnt, geb. Bakker, 75 jaren. J. Guswel,
41 jaren. A. J. Bijkers, geb. Groeneveld, 79 jaren. S. Snijders,
geb. Stevens, "85 jaren. H. Bensmaag, 7 maanden. J. Meijer,
54 jaren. J. Abbenes, 39 jaren en 11 maanden. Levenloos
aangegeven 4.
Aangevoerd stapels Kaas, wegende kilogram.
Prijzen: Kleine f 35,50.
Commissie f 40,
Middelbare f 40,
Laagste prijs f 17,
Ter Graanmarkt bedroeg de aanvoer 4540 hectol., waaronder
710 Tarwe, 350 Bogge, 1020 Gerst en 2025 Haver. Er is verkocht:
Tarwe f 10,75, Bogge I 7,50, Gerst 60 kilo f 5,70, 65 kilo f6,25,
Ghev. 70 kilo f 7,50, Haver 40 kilo f 3,50, 45 kilo f 4, 50 kilo
f 4,25, Erwten: Graamve. f 14,25, Groene kleine f 9,50, groote
f 14, Vale f 12, Witte f.9 a 12, Bruine Boenen f 12,50, Paardenb.
f 7,50, Kahariezaad f'12.
6 Paarden bov.'tjaar f 40a 80
Veulens - a
6 Koeijën -l40al90
18 Nuchtere Kalveren - 14a 30
325 Schapen - 18a 45
Lammeren - a
90 Magere Varkens - 12a 18
180 Biggen ben. 10 w.- 8a 10
8 Bokten en Geiten - 6a 14
Cï Kleine dito c a
Ezel, f a
Boter,per 0.680 K.G. c72^a82£
Weerkundige Waarnemingen te Helder (Landskeet).
53.
a
V
O
Cl
03
Ni
Windrigting
en
Kraoht.
Barometer
mm.
Thermometer
»C,
Vochtigli.
procent.
Toestand
van
de
zee.
Stand.
Afw.
Stand.
Afw.
20
12
otz. 5k.
757.69
- 2.01
- Ó.7
- 4.8
100
weingolv
21
8
ozo. 6,
754.55
- 5.18
2.7
- 0.4
100
21
12
otz. 41,
754.22
- 5.51
3.2
- 0.9
100
Weersgesteldheid: 18 Deo. 12 u. Dikke natte mist, kouilweer.
19 Dec. 8 u. Digtbetvokken, mistig, vochtig.
19 Dec. 12 u. Digtbetrokken, mistig, regenachtig.
JCaj CO ÜO zc aococoooc^
Twnftlf-en-een-halijarigc Echt vereeniging in
VAN 9
E. A. BRUINZEEL
EN
L. H. H. SCHOONE MAN.
Nieuwediep, 21 December 1872.
Uit naam hunner Familie. S
&OOGOC/D000000QOODOCQoocooocooc OÜ cosoeea^
Ondertrouwd
F. A. POTH
en
T. TROOST.
Helder19 December 1872.
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van eene Dochter M. KRIJNENDUINKER.
Nieuwediep19 December 1872.
Strekkende deze tot algemeene kennisgeving.
Heden overleed in den ouderdom van ruim 54 jaren
JAN ME IJ ER, geliefde Echtgenoot van DIBKJE
TONNEBOEIJER. 1 inv
Nieuwediep, 19 December 1872.
Wed. J. MEIJER,
geb. D. Tonneboeijer.
Mede namens hare Kinderen en Bchuwdkinderen.
Op den 16 dezer overleed onze geliefde Moeder en
Behuwdmoeder, Wed. C. SMIT, in den ouderdom van
71 jaren, na voorzien te zijn van de H. Sacramenten der
stervenden. Haar uiteinde was zacht en kalm.
Burg op Texel, den 22 December 1872.
Uit aller naam,
SIMON C. SMIT.
r~ ~~7
De ondergeteekenden betuigen, mede namens hunne
Kinderen, hunnen hartelijken dank voor de vele blijken
van belangstelling, bij hunne 25jarige Eclitvereeniging
ondervonden.
J. O. F. RILLING.
A. C. RILLINGWITTE VEEN.
Bij de ondergeteekenden is in dank ont
vangen de som van 42.97, zijnde de opbrengst
van eene onder de leiding van den Heer O.
VAN LEEUWEN te Nieuwediep gecirculeerd hebbende
lijst, ten behoeve der nagelaten betrekkingen, bestaande
uit 9 weduwen, waaronder 4 in zwangeren toestand en 28
kinderen, van de bemanning van de in den nacht van 12
op 13 November 11. verongelukte vischsloep Middelharnis
schipper Cornelis Smit.
Wij bevelen die ongelukkige» verder aan in de welda
digheid van edele Menschenvrienden, want de behoeften
zijn groot.
Middelharnis, den 20 December 1872.
De Commissie tot ondersteuning der weduwen
en kinderen,
P. ROMIJN, Voorzitter.
J. M. VEERMAN, Secretaris.
Bij akte, den 20 December 1872 voor den
Notaris J. W. HATTINGA RAVEN Je
Nieuwediep, gemeente Helder, verleden', is.
tusschen de Heeren FRANCISCUS HENDRIKUS RIES-
SELMANN en HENDRIKUS JOHANNES ANTONIUS
RIESSELMANN, beiden wonende te Helder, aangegaan
eene VEiïSOOTSCHAP, ten doel hebbende het voor
gemeenschappelijke rekening uitoefenen van den HANDEL
IN KOLONIALE WAREN. Zijnde bij die akte bepaald:
1. Dat de Vennootschap is aangegaan voor den tijd
van vijf achtereenvolgende jaren, aanyangende
1 Januarij aanstaande en alzoo eindigende ultimo
December 1877, met dien verstande echter, dat
ingeval één der Vennooten de ontbinding op even-
gemeld tijdstip mogt verlangen, hij gehouden zal
zijn zulks vóór 1 Januarij 1877 aan dén anderen
Vennoot kenbaar te maken, terwijl zonder zoodanige
kennisgeving de Vennootschap geacht zal worden
voor eenen onbepaalden tijd te zijn gecontinueerd.
Dat de Vennootschap zal zijn gezeteld te Helder, en
Dat dezelve zal worden gevoerd en de zaken gedreven
onder de firma van „GEBROEDERS RIESSELMANN,"
tot de teekening waarvan de Vennooten beiden ge
lijkelijk bevoegd en geregtigd zullen zijn, doch niet
anders dan in- en tot zaken de Vennootschap be
treffende, zullende evenwel voor het opnemen en
ter leen verstrekken van gelden, het beleenen of
bezwaren van roerende en onroerende goederen, het
aangaan van borgtogten, het doen van inkoopen
boven de 2000.of het doen van aannemingen
boven de 1000.de toestemming en teekening
der beide Vennooten gevorderd worden.
Geschiedende hiervan aankondiging ter voldoening aan
artikel 28 van het Wetboek van Koophandel.
2.
3.