Buitenland.
tevredenheid wegens de redding op 30 Dec. 1876 van twee per
sonen, die met hun visschersvaartuig nabij Terschelling in het ijs
vastraakten, verleend de bronzen medaille; verder als blijk van
Zr. Ms. goedkeuring en tevredenheid, aan den luit. ter zee 2de kl.
H. O. Feitb, de zilveren medaille en aan de raatrozen 3de kl. J.
J. E. Langkruis en P. Numan, ieder de bronzen medaille, wegens
de redding van een over boord gevallen schepeling van het stoom
schip Citadel van Antwerpen, op 27 Oct. 1876, ter reede van
Pedir, en aan de matrozen 2de en 3de kl. A. J. Mook en J.
Okkes, voor ieder mede de bronzen medaille, wegens de redding
van een over boord gevallen schepeling van genoemd stoomschip,
op 2 Oct. 1876, mede ter reede van Pedir; voorts aan ieder der
bovengenoemden een loffelijk getuigschrift.
Frankrijk.
In de kerk St.-Augustin te Parijs werd jl. Maandag de
jaarlijksche lijkdienst voor Napoleon III gehouden. Ongeveer
12,000 personen waren in de kerk en in hare nabijheid
bijeengekomen, allen met het adelaarsteeken of met ruikers
van viooltjes voorzien. Rouher was met de Bonapartistische
afgevaardigden en de voornaamste aanhangers dier partij
tegenwoordig. Het publiek bragt eene ovatie aan Paul de
Cassagnac. Een sterke politiemagt was op de been, doch
de orde bleef ongestoord.
Jl. Zaturdag had in de nieuwe opera te Parijs het
eerste bal masqué plaats. Bijna alle vreemde diplomatieke
en vele aanzienlijke personen bevonden zich met hunne
dames onder de toeschouwers. De ontvangst bedroeg
84.050 frs. Strauss dirigeerde de dansmuziek. Métra ge
durende de pauseringen. Zie hier wat we lezen omtrent
de eerste repetitie zijner muziek, welke Donderdag te voren
voor een 2000 tal toehoorders uit de hoogste en eerste
kunstenaarskringen plaats had. Het concert begon tegen
half vier. Strauss stond voor zijn lessenaar en gaf het
teeken voor 't begin van de walsAimerboire, chanter.
Kaarsregt, als een houten soldaat, keert Strauss zich
onder de eerste maten van de introductie naar zijn orchest,
de beide armen als een paar wegwijzers zoo stijf uitgebreid,
en met gebiedend gestrekten strijkstok. Naarmate de
melodie breeder wordt, schijnt die strijkstok zich te ver
lengen. Men ziet hem als 't ware zich over 't gansche
orchest van 125 man uitstrekken, 't Is geen strijkstok
meer, 't is een reuzenstaf.
De introductie is geëindigd, de wals begint, eerst lang
zaam, daarna mollig, wegslepend, eindelijk hartstogtelijk,
bruisend. Nu draait en wendt Strauss zich op zijn hielen,
en den rug naar de muziekanten gekeerd, grijpt hij zijn
viool en speelt mede, met vliegende haren, vlammend oog
en rusteloos de maat stampenden voet, om zoodoende aan
zijn orchest de soort van muzikale roes mede te deelen,
waarin hij verkeert.
Het orchest was zamengesteld uit de beste muziekanten
van de twee bekende orchesten van Métra en Besselievre.
In 1875 bedroegen de uitgaven van de «Revue des
Deux-Mondes» 589,193 fr., de ontvangsten 1,027,189 fr.
Buloz, de oprigter van dat tijdschrift in 1830, is dezer
dagen overleden.
Engeland.
Aan de Derby-wedrennen van dit jaar zullen 34 vreemde
paarden deelnemen, waaronder twee waren aangegeven door
den heer Shortland, het pseudoniem van den Prins van Oranje
Een dezer paarden is echter gestorven.
Dnitschland.
De daders, die uit wraak het huis van den burge
meester Heim te Kirchheim, met dynamiet gedeeltelijk
in de lucht hebben doen springen, zijn ontdekt en gevat.
Het zijn een tuiniers- en een steenhouwersgezel.
De regtbank te Wiesbaden heeft den 22 der vorige
maand een molenaar, die meel met zwaarspath had ver-
valscht en verkocht, veroordeeld tot 3 maanden gevangenis
straf, 1000 mark (f 600) boete en verlies van burgerlijke
regten voor 1 jaar, zijn helper tot 1 maand gevangenisstraf;
beiden in de kosten.
Amerika.
Door het zachte weder is het ijs op de Ohio opge
broken en eene overstrooming ontstaan, welke te Pittsburg
groote schade heeft veroorzaakt. 7 stoomschepen, 400
kolen- en andere schuiten zijn verongelukt. De schade
wordt te Pittsburg op 2 millioen en te Cincinnati op 400,000
dollars geschat. Ook andere steden aan de Ohio hebben
groote schade geleden. Honderden schepen dreven de
rivier af, bekneld in groote ijsmassa's, met een snelheid
van tien mijlen in het uur.
Stoomvaart-Berig-ten.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
pbins hendrik.
80 Dec. alhier aang., vertr.24Febr.
Psinsis Amalia.
13. Jan.van Batavia vertrokken.
Peins van Oranje.
25 Nov. van hier vertrokken. 9 Jan. te Batavia aangekomen.
C o n e a d.
13 Jan. van hier vertrokken. 17 Jan. Southampton vertrokk.
Koning dee Nedeelanden.
24 Dec. van Batavia vertrokken. 16 Jan. Port-Saïd aangek, en vertr.
vooewaaets.
23 Dec. van hier vertrokken. 12 Jan. Suez aang. en vertr.
m ad üea.
28 Nov. alhier aangekomen.
Holland.
11 Nov. van hier vertrokken. 28 Dec. te Batavia aangekomen.
c e l e b s s.
31 Dec. alhier aang, vertr. 3 Febr.
Stad Amsterdam.
13 Dec. van Batavia vertrokken. 16 Jan. te Marseille aangek.
Burgerlijke Stand. Gemeente Helder.
Opgave van Dingsdag middag tot Donderdag middag.
ONDERTROUWD: D. de Beer, smid en D. Lammers.
GETROUWD: W. v. d. Eijk en E. Baas. J. Breebaart en
D. Sevenhuijsen.
BEVALLENJ. E. Faber, geb. Bakker, D. B. W. C. Stelleman,
geb. Dieho, D. M. H. Timmerman, geb Weetniet, D. A. J. Wentel,
geb. van Gans, Z.
OVERLEDEN: Geene.
Burgerlijke Stand. Gemeente Texel.
Van 10 tot 17 Januarij 1877.
ONDERTROUWD en GETROUWDGeene.
GEBORENKlaasje, dochter van Abraham Lagerveld en Antje
Vlaming. Adriaan, zoon van Jan Kikkert Adriaansz. en Neeltje
Zuidewind. Ilijnderika Maria, dochter van Leendert Wiegel en
Jannetje Wetsteen. Jannetje, dochter van Koenraad de Boer en
Neeltje Vos. Passchier Hendrik, zoon van Jan Passchier Quant
en Catharina Wijker.
OVERLEDENNeeltje Bruin, 5 jaren, dochter van Cornelis
Bruin Hz. en wijle Wijntje Koorn. Pieter Bakker, 34 jaren,
gehuwd met Catharina Blom. Dirkje Bruin, 38 jaren, dochter
van Albert Bruin en Jannetje Abbenes.
Burgerlijke Stand. Gemeente Zijpe.
Van 1 tot 15 Januarij 1877.
ONDERTROUWD: Cornelis Schrijver, 27 jaren, wonende te
St. Maarten en Grietje Raven, 21 jaren. Arie Geel, weduwnaar,
38 jaren en Johanna Hendrika Keijzer, 24 jaren, wonende te
Nieuwendam.
GETROUWD: Klaas van Duin en Huibertje Keijzer.
GEBORENCornelis en Dirk, zonen van Gerrit Bos en Grietje
Grin. Grietje, dochter van Cornelis Stam en Neeltje Metselaar.
Cornelis, zoon van Gerrit Kuit en Bregje Ambuul. Jacob, zoon
van Cornelis Stam en Antje Thomasz.
OVERLEDENCornelis, 7 maanden, zoon van Jacob van
Zonen en Marijtje Metselaar. Geertje de Waard, 59 jaren, echt-
genoote van Jan Scholvanger. Wilhelmina Smit, 74 jaren, eclit-
genoote van Pieter van Drierch. Pieter Rapstok, 55 jaren, echt
genoot van Aafje Ambuul. Antje, 3 jaren, dochter van Harraen
Hagen en Trijntje Bakker.
Weerkundige Waarnemingen te Helder (Landskeet).
:p»
•3
p
s
K
1
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
The/mometer
C.
■jf S Toestand
"o o van
p-l de zee.
Stand. Afw.
Stand. Afw.
17
12
zto. 12k.
761.84
f 1.54
5.7
t 3.1
O.Ssj Golvend
18
8
zzo. 6,/
761.07
t 0.77
2.2
t 0.8
0.87 weingolv
18
12
zto. 7
761.51
f 1.20
8.7
t 1.0
0.88j
i
Weersgesteldheid: 17 Jan. 12 u. Digtbewolkt, beneveld, winderig.
18 Jan. 8u.
18 Jan. 12 u. n
Haven van IJmuiden.
Binnengekomen
16 Jan. Mayqueen, st., Green, Huelva.
17 Jan. Niets.
Vertrokken
16 Jan. Niets.
17 Jan. Alertst., Steeksma, Huil; Kestrel, st., Carew, Londen.
Marktberigten.
AMSTERDAM, 16 Januarij.
Tarwe. Op levering lager; Maart en Mei f 310.
Rogge. Op lev. iets flaauwer; Maart f201, 200; Mei f 204, 203.
Lijnolie. Maart f29, Voorj.f29^, Junij/Aug. f 30, Najaar f 30^.
17 Januarij.
Tarwe. Op levering geen koers.
Rogge. Onveranderdnieuwe Galatz f 200 van boorddito f208;
Petersb. f 200. Op lev. flaauwerMaart f199, 198; Mei f202, 201.
Koolzaad. Onveranderd; dadelijk en in Aprilf450; Oct. f429.
Raapolie. Per 100 KG. onveranderd; Vliegend f 44£; Mei
f 45; Sept./Dec. f 4142.
Lijnolie. Per 100 KG. onveranderd; Vliegenn f 28JMaart/
Mei f 291; Sept./Dec. f 30£.
Vee. Vette Kalveren 1ste kw. f 1.35, 2de kw. f 1.10 per KG.
Graskalveren f 35 a 50. Nuchtere Kalveren f 4 a 8. Vette
Varkens 50 a 60 c. per KG.
ROTTERDAM, 16 Januarij.
Vee. Gisteren en heden zijn ter markt aangevoerd: 1050 Run
deren, 140 vette en Gras-Kalveren, 13 nuchtere Kalveren, 186
Schapen en Lammeren, 381 Varkens en 80 Biggen. De prijzen
liepen als volgt: Runderen 1ste kw. 86 a c., 2de kw. 80 a c.,
3de kw. 75 a c.Kalveren 1ste kw. 125 a c., 2dekw. 110
a c., 3de kw. 100 ac.Schapen 1ste kw. 85 a 90 c., 2de
kw. 80 a 85 c., 3de kw. 75 a c.; Varkens lste kw. 70 a c.,
2de kw. 68 a c., 3de kw. 56 a 66 c.; alles per kilogram
schoon aan de haak.
Boter, lste kw. f 72, 2de kw. f 66, 3de kw. f 64.
SCHIEDAM, 17 Januarij.
Jenever f 17,25, Arast. proef f 18,60, Moutwijnfl2,per N. vat.
KAMPEN, 15 Januarij.
Hooi. Buiten- f 20,a 22,en Binnen- f 18,a 19,
per 1000 kilogrammen.
MEPPEL, 15 Januarij.
Hooi. f 30 a f 45 per 500 KG.
SCHAGER MARKT van HEDEN.
PER TELEGRAAF.
LATfieE fiEIUGTEK.
Men meldt uit Purmerend, dd. 17 dezer:
«Onze gemeente-secretaris, de heer J. Gediking, had
het voorregt deze week zijn 25jarige ambtsvervulling te
gedenken. Van onderscheidene zijden ontving de jubilaris
blijken van belangstelling in dit voor hem zoo heugelijk
feest.»
Men berigt uit Venlo dd. 16 dezer aan het Yad.:
«Heden namiddag had nabij het station Gladbach een
ernstig spoorwegongeluk plaats. De van Dusseldorp komende
trein stootte nl. met zulk een kracht tegen een hem
tegemoet snellenden rangeertrein, dat verscheiden wagons,
waaronder de postwagon, werden verbrijzeld. Een 20tal
passagiers werden voor het meerendeel zwaar gekwetst.
O. a. werden van een hoogst zwangere dame de beide
beenon verbrijzeld, terwijl een postbeambte een ernstige
wonde aan het hoofd ontving.
De Koning van Spanje zal den 15 Febr. naar
Malaga vertrekken, om het bevel over het escader van de
Middellandsche zee te aanvaarden.
Eene dépêche van de Indische regering begroot op
6,500,000 p. st. de uitgaven, ten behoeve van de door
hongersnood geteisterde presidentschappen Bombay en
Madras.
Oostersché kwestie. De Groote Raad te Kon-
stantinopel zal, naar men gelooft, de voorstellen der
mogendheden eenvoudig verwerpen. De wapening wordt op
groote schaal voortgezet. De regering heeft besloten om
aan haar voornemen tot uitgifte van 7 millioen Turksche
ponden in nieuw papiergeld geen gevolg te geven.
EEN RAAD OM OP TE VOLGEN.
4 Paarden f 60al50
Veulens - a
Stieren - a
20 Gelde-Koeijen - 140a240
Kalf-Koeijen - a
Vaarzen - a
Hokkelingen - a
12 Nucht.Kalreren - 8a 20
Vette Rammen - a
700 Schapen - 10a28£
Lammeren t a
Bokken&Geiten - - a -
20 MagereVarkens - 15 a 25
20 Biggen - 9 a 15
50 Kippen c. 50 al60
40 Eenden -100 al25
Boter per kop -110 al20
Kaas per kilogram - 35 a 40
Kip-Eijeren per 100 -525 a625
Eend-Eijeren ua
Van alle ziekten, die dagelijks de sterflijst vermeerderen,
is de longtering zeker de meest algemeene, de meest
wanhopende voor de huisgezinnen.
Tot heden heeft de wetenschap nog geen zeker middel
tot herstel kunnen vinden, en moest zij haar taak beperken
om het lijden der teringzieken te verligten en 't leven, met
de grootste zorg eenigen tijd te verlengen, 't Is een ieder
bekend, dat men den borstlijders aanraadt een warmer klimaat
op te zoeken, om er den winter door te brengen, zoo
mogelijk in de nabijheid van dennebosschen, waarvan de
uitwaseming een weldadigen invloed op de longen
uitoefent.
Ongelukkig kunnen vele zieken zich niet verplaatsen,
en 't is voornamelijk tot dezulken dat wij onze woorden
rigten.
De ondervinding heeft eerst te Brussel en later bijna
overal geleerd dat de teer, die een harstachtig product is
van de dennen, een zeer merkwaardigen en gelukkigen
invloed heeft op de zieken, die aan tering of bronchitis
lijden. Dit is reeds genoeg om de aandacht der zieken op
dit geneesmiddel te vestigen.
Men moet er dus vooral op letten, dat men in het begin
der ziekte dit geneesmiddel aanwendt.
De geringste verkoudheid kan in eene bronchitis ont
aarden. 't Is derhalve natuurlijk dat men, om het meeste
voordeel van dit geneesmiddel te hebben, zich er van bediene,
zoodra men aanvangt te hoesten.
Deze aanbeveling is daarom zoo nuttig, ouidat vele
borstlijders geheel onbewust zijn van hunne krankheid en
slechts meenen, dat ze een zware verkoudheid of ligte
bronchitis hebben als de beginselen der tering reeds werkelijk
aanwezig zijn.
De teer wordt gebruikt in den vorm van teerwater.
Vroeger deed men wat teer in een karaf, en vulde die
met water, dat men tweemaal per dag schudde, gedurende
een week, voordat men het gebruikte.
Men verkreeg dan een weinig werkende oplossing, waar-
j van de uitwerksels zeer verschillend waren en van een
zeer scherpen en onaangenamen smaak. Tegenwoordig
j vindt men bij de beste apothekers, onder den naam van
Goudron de Guyot, een zeer geconcentreerde teerlikeur, die
u in staat stelt, om onmiddellijk op een gegeven oogenblik
een zeer helder en aromatiek teerwater te bereiden van
1 niet onaangenamen smaak.
I Men doet een of twee theelepeltjes van genoemde teer-
I likeur in een glas water, en men verkrijgt terstond een
teerwater, meer of minder met de aromatieke bestanddeelen
der teer bezwangerd, en van zoo geringen prijs, dat een
flacon van twee francs voldoende is om tien a twaalf liters
teerwater te bereiden.
Om deze bereiding juist te bewerkstelligen, heeft men
slechts de wijze van bereiding in te zien, die bij eiken
flacon gevoegd is.
Het is met de genoemde teerlikeur Goudron de Guyot)
dat men, met den besten uitslag, proeven genomeu heeft
in zeven hospitalen en gasthuizen te Parijs, als ook te
Brussel, Weenen en Lissabon.
1 De heer Guyot heeft tevens kleine capsules, ter groote
van een gewone pil vervaardigd, die onder een enveloppe
1 van gelatine zuivere Noorweegsche teer bevatten.
Deze vorm is bijzonder aan te bevelen voor hen, die
I een afkeer van teerwater hebben of veel op reis moeten zijn.
I Twee of drie teercapsules, genomen op 't oogenblik dat
I men gaat eten, vervangen gemakkelijk de teerlikeur. Ieder
i flacon van twee francs vijftig centimes bevat zestig capsules.
Dit is voldoende om te bewijzen hoe goedkoop het gebruik
is der capsules de Goudron de Guyot. Vijf tot zeven en
een halve cent daags. Wanneer eene verkoudheid ver-
ouderd is, of wanneer men het effect wil bespoedigen, kan
1 men de teercupsules gelijktijdig gebruiken met de teerlikeur,
die men bij 't eten en naar bed gaan inneemt. Deze
dubbele aanwending ontslaat van het gebruik van afkook-
seis, patés en siropen en dikwijls reeds gevoelt men na 't
eerste gebruik de gezegende uitwerking.
