Te Londen is eene Vrouwen-Zendingvereeniging opge-
rigtj die op vaste tijden vrouwen als zendelingen naar Indië
en China zal sturen, en een driemaandelijkscli tijdschrift zal
uitgeven.
Jl. Zaturdag is Prins Hendrik XX van Heuss met
Clotildo Loisset, vermaarde kunstrijderes in den circus
Renz, vergezeld van haar vader, drie dames en een Ham
burger advocaat, op Helgoland aangekomen. Den volgen
gen den ochtend verscheen de Prins met haar als bruid en
bruidegom voor het politiehof, waar beiden den eed afleg
den, dat er tegen hunne voorgenomen echtverbindtenis
geen bezwaar bestond. Daarop verkregen zij van den
gouverneur den zoogenaamden „Koningsbriefl" bevattende
verlof tot het sluiten van een huwelijk. Des middags
werd het echtverbond kerkelijk ingezegend. Het echtpaar
zal nu nog eenigen tijd op Ilelgoland blijven.
33uitsoLLlana.
Postduiven, onlangs te Keulen opgelaten, legden
met ongelooflijke snelheid den afstand naar Berlijn af.
De winnende vogel, 's morgens ten half acht opgelaten,
kwam 's namiddags ten een ure te Berlijn. In 5| uur
vloog hij 300 Eng. mijlen. Er dient bijgevoegd te worden,
dat liet weêr helder eu de wind gunstig was.
Karl Emil Franzos verhaalt in „Uber Land und
Meer" het volgende van een klein, gebrekkig man, die
nog kort geleden te Czernowitz woonde en die men //een
staalkaart van godsdiensten" zou kunnen noemen. Het
oude, kromgegroeide, schatrijke mannetje, Rosenheim ge
naamd, was uit Israëlitische ouders, met andere woorden
Israëliet geboren. Zijn vader was rijk geworden door den
handel in brandewijn, en het gezin leefde in een dorp in
Galicië. De jonge Rosenheim had eene zeer goede opvoe
ding gehad. Hij deed geen zaken, had geen bepaalde
werkzaamheden, maar hield zich met de studie der gods
dienstvormen, in verschillende tijden en landen, bij voor
keur en ijverig bezig. Hij ging door voor een vrijgeest,
en hoe groot was derhalve de algemeene verbazing, toen
men op een goeden dag te Czernowitz vernam: //Rosen
heim is Protestant geworden," en men hem geregeld alle
Zondagen de Evangelische godsdienstoefening zag bezoeken.
Van eene reis naar Genève keerde hij echter eenigen tijd
later als streng Calvinist terug, en daar te Czernowitz
geen Calvinistische gemeente was, begaf hij zich alle jaren
tweemaal naar Klausenburg, om daar eenigen tijd de
godsdienstoefening bij te wonen. Drie jaren later werd
Rosenheim Catholiek, en wel een zoo gestreng, ijverig
Catholiek, dat hij geen enkele mis verzuimde. Langen tijd
scheen het Catholicisme hem te boeijen, maar eindelijk
veranderde hij toch weder en ging tot de Grieksche kerk
over. Ook dit geloof bleef hij eenigen tijd, en altijd even
stipt in het opvolgen der kerkelijke voorschriften en rege
len, getrouw. Toen ondernam hij eene reis naar Varna
en - bekeerde zich tot den Islam, Hij deed als Muzel
man zelfs eene bedevaart naar het heilige graf te Mekka.
Eindelijk kwam hij weder te Czernowitz opdagen, doch
vertoefde er ditmaal niet lang, en heeft zich nu laatstelijk
naar Amerika begeven, om daar waarschijnlijk tot de
Mormonen te gaan behooren. Hij zegt., dat hij alle geloofs
vormen in hun diepsten grond wil leeren kennen, en dat
daartoe geen zekerder middel is, dan het omhelzen en
getrouw beoefenen der godsdiensten, waarin zij zich open
baren en uitdrukken. De genoemde schrijver verzekert,
dat, bij al deze veranderingen, Rosenheim in geenen deele
uit wispelturigheid handelt, maar gelooft werkelijk, dat
zijne zucht tot onderzoek de eenige drijfveer is.
Q ostenrijK.
De stad Szcgedin, die nog onlangs zoo geducht door het
water geteisterd werd, was jl. Zaturdag weder het tooneel
van een hevigen brand, die in een meubelmagazijn ontstond
en niet bedwongen kon worden voordat een aantal huizen
in de ascli waren gelegd. De schade is op nieuw zeer
aanzienlijk.
DenemarKen.
De dagbladen van Kopenhagen maken melding van
buitengewoon hevige stormen, die op verschillende plaatsen
des Rijks in den nacht van 3 op 4 dezer hebben gewoed.
Meer dan honderd pachthoeven zijn verwoest, een 50tal
personen omgekomen en de schade aan den oogst is on
berekenbaar.
Ptuslana.
De regering stelt zooveel prijs op goede muziekkorpsen
aan boord van 's Rijks vloot, dat het ministerie van Marine
jaarlijks 3750 roebels beschikbaar stelt voor de deugdelijke
opleiding van muziekanten. Jaarlijks worden 25 jonge
lieden voor die som op het conservatoire te St. Petersburg
geplaatst om grondig hunne muziekale studiën te maken.
Ilun cursus is drie jaren. Zij, die voor het genot dezer
toelage en dit onderwijs in aanmerking wenschen te komen,
moeten niet jonger dan 14 en niet ouder dan 18 jaar zijn.
Er wordt geen andere kennis van hen gevorderd dan goed
lezen en schrijven. Zoolang de cursus duurt, ontvangen
zij huisvesting, in een afzonderlijk, voor hen speciaal inge-
rigt gedeelte van een der groote kazernes van de mariniers,
voeding en kleeding. Daarentegen moeten zij zich tot zes
jaar dienst bij de marine verbinden. Na afloop van dien
tijd kunnen zij de dienst verlaten, maar, blijven zij, dan
ontvangen zij dubbele gage.
Dc onderwerping der Zoeloesche stam hoofden.
De brieven van den energieken correspondent der Daily
News, Archibald Forbes, verdienen vertrouwen, omdat
steeds gebleken is, dat zij in hoofdzaak juist waren en ook
omdat de gevolgtrekkingen van dezen ervaren criticus altijd
bleken op degelijke gronden te berusten en niet zelden een
profetie bevatten. De volle aandacht mag dan ook geschonken
worden aan den brief van den heer Forbes van 20 Julij
uit het Britsclie kamp bij Umlatoosi. Die brief houdt o. a.
het volgende in
De stamhoofden der Zoeloe's komen heden met sir Garnet
Wolseley over de voorwaarden der onderwerping beraad
slagen. Alle stammen ten zuiden van de Witte Umvolosi
willen zicli onderwerpenmet die ten noorden van de rivier
is het anders gesteld. Daar zijn de stammen, die altijd
Cetewayo het getrouwst bleven. Zijn neef Uschebo en zijn
vroegere premier Umniami, benevens een paar andere
hoofden, die over de noordelijke helft van het Zoeloerijk
heerschen, hebben genoeg soldaten om zich vereenigd, om
alle gemeenschap tnsschen de stammen ten nooi'den en ten
zuiden van de Umvolosi te verbreken. Wat Wolseley van
plan is te doen, weet ik niet; dit staat vast: geen vrede is
verzekerd, zoolang Cetewayo langs de Umvolosi kan zwerven.
Hij kan bovendien in het Ngome-district een schuilplaats
vinden en daarom heeft Wolseley maatregelen genomen
om dat district te omsingelen.
Terwijl ik schrijf, zijn de hoofden met hun gevolg in
het kamp aangekomen; ongeveer 200. In de voorste rij
hebben de voornaamste hoofden plaats genomen. Een ver
makelijk schouwspel, die kort geknipte wollige hoofden,
door een band vau zwart haar afgezet, het lijf geheel naakt,
behalve een zak om het midden van het lijf. Ieder zit op
zijn hurken of op den grond, met zijn armen op de borst
gekruist, de handen op de schouders rustend, het hoofd een
beetje voorover hangend. Zij vormen zestien rijen; voor
hen staat sir Garnet Wolseley met zijn staf en den tolk
Fynney.
De toespraak, die generaal Wolseley tot de hoofden rigtte
door tusschenkomst van den tolk, hield in hoofdzaak het
volgende in:
Zeg hun, dat het mij verheugt hen te zien, omdat hun
komst bewijst, dat zij zich onderwerpen, dat zij vrede willen,
evenals ik en de groote Koningin, in wier naam ik spreek.
Wij streden tegen Cetewayo, niet tegen zijn volk. Zijn
wi'eedheden en zijn militair stelsel bragten den oorlog over
dit land. Onder zijn regering waren leven en goed nergens
in het Zoeloeland veilig. Zijn wetten op het huwelijk
beletten het volk zich te vestigen en rijk en welvarend te
worden; menschen werden gedood en hun vee weggevoerd
zonder proces. Ik wil alleen aan dit stelsel een einde maken,
dat ons geen vrede liet aan onze grenzen en de Zoeloe's
zelf geen rust thuis gunde. Wij begeeren alleen, dat de
Zoeloe's ons volk van Natal met vrede zullen laten en zelf
in vrede zullen leven. Wij hebben thans den Koning in
het open veld verslagen en zijn kraal verbrand. Hij is nu
een vlugteling en nooit zal hij weêr den scepter zwaaijen.
Wij zouden nu, als we dit wilden, het Zoeloeland kunnen
bezetten, maar we zullen dat niet doen. Ieder, die zich
onderwerpt, zal zijn goed- behouden, maar hij moet zijn
wapenen uitleveren en het vee des Konings. Het land zal
worden geregeerd door hoofden, die ge allen kent, in over
eenstemming met de oude wetten van het land. Ik zal die
hoofden aanstellen. Zij zullen onafhankelijk zijn, maar
niemand van leven of goed berooven dan na een onpartijdig
onderzoek. Het is mijn voornemen het rijk in vier of vijf
districten te verdoelen. Iedereen zal mogen trouwen en gaan,
waar hij wil, om te werken en rijk te worden. Het Zoeloe
land zal voor de Zoeloe's zijn; de regering der Koningin
zal niet toestaan, dat blanken daar grond koopen. De
Koningin wil de Zoeloe's gelukkig zien; daartoe en ter wille
van den vrede moeten allen die de wapenen blijven dragen
en zich niet willen onderwerpen, aan hun lot worden over
gelaten. Er is geen kans op ontkomen voor hen. De
Swazis ten N. en de Tongas worden alleen door mijn bevelen
weerhouden een inval in het Zoeloeland te doen. Oham en
zijn soldalen trekken westwaarts en ik zelf ga met mijn
soldaten naar Ulundi, Avaar ik den lOden Augustus aan het
Zoeloe volk de schikkingen zal mededeelen, die ik zal maken
voor de toekomstige regering van het land."
Een paar hoofden gaven hun tevredenheid over Wolseley's
rede te kennen; een zeide, dat hij Avel niet begreep, wat
CeteAvayo misdreven had, maar dat de Engelschen het zeker
boter Avisten. Vooraan Avaren de beide broeders van Cete-
wayo gezeten, Dabulainanzi en Magwendi. De laatste
beklaagde zich er over, dat men zijn vee had Aveggenomen.
Wolseley gelastte, dat het hem zou Avorden teruggegeven.
De hoofden vertrokken daarop.
Burgerlijli.e Stand.
Gemeente HELDER. Van Dingsdag tot Donderdag.
ONDERTROUWD: Geene.
GETROUWD: P. C. Koger en E. Schcffer. A. Broekhuijzen
en A. Goes. J. Smit en G. Iloogschngen. II. G. de Leeuw en
L. Zaatman.
BEVALLENP. Revier, geb. Thomasse, Z. G. Dekker, geb.
Knip, Z. C. Keijzer, geb. Callender, Z.
OVERLEDEN: j. Tismeer, 71 jaren. E. B. Buikes, 2 maanden.
Gemeente TEXEL. Van 13 tot 20 Augustus.
ONDERTROUWD en GETROUWD: Geene.
GEBOREN: Jacob, zoon van Fedde Daalder en Grietje Ellen.
Evert Cornelis, zoon van Klaas Tomassen en Antje Rikkenberg.
OVERLEDENGeene.
tietreffenie Je StooinvaartmaatscliaDDij NeJerlanJ.
Prinses Marie. 17 Augustus van Port-Saïd vertrokken.
Madura 5 Augustus van Padang vertrokken.
Cotirad16 Augustus van Batavia vertrokken.
Voorwaarts 1 Augustus ie Batavia aangekomen.
KofiwffinEmnta 17 Augustus te Batavia aangekomen.
Prins Hendrik. 12 Augustus van Aden vertrokken.
Celebes16 Augustus van Napels vertrokken.
Kon.derNederl. 20 Augustus vau Southampton vertrokken.
PrinsesAmalia. Vertrekt 30 Augustus van Amsterdam.
Prins v. Oranje. 17 Augustus te Amsterdam aangekomen.
JavaIn de Tndische wateren.
te
3
bO
3
Uren. j
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Thermometer
C.
Vochtigh.
procent.
Toestand
van
de zee.
Stand. Afw.|
Stand.
Afw.
20
12
zzo. 5k.
756.69[- 4.11
16.7
- 2.0
0.95
weingolv
21
8
zwtz. 4
756.90 - 4.00
17.5
f 0.6
0.91
Slechtw.
21
12
z. 1.4,/
756 29 - 4.61
20.2
f 1.6
0.85
Vlak.
Weersgesteldheid 20 Aug. 12 u. Digtbelrokken, regen.
21 Aug. 8 u. Ligtbewolkt, mooiweer.
21 Aug. 12 u. Helder, ligtbewolkt, mooiweer.
14 Paarden
Ossen
Stieren
115 Gelde-Koeijen
Kalf-Koeijen
Vaarzen
Ilokkelingen
12 Nucht.Kalveren
Rammen
630 Schapen
SCHAGER MARKT VAN HEDEN.
PER TELEGRAAF,
f 40u300
60al30
140a290
200a300
- 14a 36
Lammeren f a
8 Bokken&Gciten - 1 a 5
25 magereVarkens - 10 a 20
15 Biggen - 4 a 6
40 Kippen c. 30 a 60
40 Eenden - 35 a 75
Boter per kop - 90 al 10
Kaas per KG. - 30 a 60
Kip-Eijeren per 100 -250 a300
Eend-Eijeren - a
MarKttoerigten.
Amsterdam, 19 Augustus. Rogge prijshoudend, jarige Galatz
f 162, jarige Taganrog f 147, oude Petersb. f 163, op levering
lager afgegeven, Oct. f 157, 156, Maart f 158, 167. Raapolie
flaauw, Sept. f 32f, Oct./Nov. 33, Najaar f 30$. Petroleum:
loco f 8|.
20 Augustus. Tarwe op levering f 1 lager, Nov. f286. Rogge
vast, jarige Galatz f 160, 162, nieuwe Nicolajeff f 160, jarige
Taganrog f 147, nieuwe Sebastopol f 157, op levering kooger ver
kocht, Oct. f 157, 158, Maart f 170. Koolzaad f 1 lager, Oct.
f 346, April f355. Lijnzaad vast, Pelersb. f 315. Raapolie tlaauw,
Vliegend f 33$, Sept./üec. f 32$, -f, Mei f 33$,$,-f. Lijnolie
vast, Vliegend f 31$, Sept./Dec. f 30|, Jau./Mei f 29J.
Vette Kalveren 1ste kw. 85, 2de kw. 70 c. per KG. Nuchtere
Kalveren f 7 a 14. Vette Varkens 46 a 52 c. per KG.
Texel, 19 Augustus. Wol. Vette 85 c. en schoone f 1.20.
Oude Boerschapen f 17 a 20. Overvloedig gras alhier maakt den
veefokker vasthoudend.
Rotterdam, 19 Augustus. Vee. Gisteren en heden zijn ter markt
aangevoerd: 1048 Runderen, 231 vette en Gras-Kalveren, 14
nuchtere Kalveren, 1474 Schapen en Lammeren, 351 Varkens en 102
Biggen. De prijzen waren: Runderen 1ste kw. S4, 2de kw. 68 en
3de kw. 50 c.Kalveren 1ste kw. f 0.90 en 2de kw. f 0.70;
Schapen 85 c.Varkens 48 a 53 c.; alles per KG.
Boter. 1ste kw. f 55, 2de kw. f 52, 3de kw. f 48.
Schiedam, 20 Augustus. Jenever f 15,75, Amst. proef f 17,
Moutwijn f 10,25 per N. vat.
V er volg N ieu wstij dingen.
Aan den matroos der 1ste klasse van de K. N. Marine
C. de Graaff, dienende aan boord van 's Rijks instructievaartuig
Castor, is uitgereikt de bronzen medaille voor menschlievend hulp
betoon met loffelijk getuigschrift, hem toegekend bij koninklijk besluit
van den 2 dezer, wegens het met levensgevaar redden van een jongen,
die van de groote ra in de Zuiderzee was gevallen.
Omtrent den oogst in de onderstaande gemeenten van Noord
holland deelt de Haarl. Crt. mede:
Anna Paulowna. Tarwe belooft een goed beschot, gerst, rogge
en haver een middelmatig. Erwten en boonen staan vrij goed. De
aardappelen zijn in het loof te vroeg gestorven, zoodat het voor-
uitzigt daaromtrent niet gunstig is. Suikerbiet en mangelwortcls,
alleen voor veevoeder verbouwd wordende, staan uitmuntend. Kool
zaad is vrij goed geslaagd. Karwei stond zeer goed, maar heeft na
het snijden veel door de regens geleden. Mosterd is middelmatig.
De vlasoogst was vrij voldoende. Wei- en klaverlanden staan uit
muntend. De hooioogst was slecht.
Zijpe. Tarwe, rogge en gerst zijn door het ongunstige weder
slechts matig gegroeid; de halm heeft zich niet goed ontwikkeld,
zoodat de opbrengst waarschijnlijk schraal zal zijn. Haver en-
mosterd zijn redelijk wel gegroeid; men verwacht er een middelmaligen
oogst van. Karwei belooft vrij goed te zullen zijn. Erwten zijn
slecht gegroeid; de scheede heeft zich niet genoeg gewikkeld, zoodat
de opbrengst min zal zijn. Paardenboonen staan middelmatig. Aard
appelen zijn slecht gegroeid, zoodat ze veel te klein van stuk zijn
gebleven. Daarenboven zijn de vroege meest allen ziek; de late
minder, doch de opbrengst zal in elk geval beneden het middel
matige zijn. Klaver is vrij goed met redelijke opbrengst. De gras
landen zijn in het voorjaar eerst laat begonnen te groeijen en ook
met den hooioogst is het later dan gewoonlijk geworden. Het vee
heeft echter tot nu toe eene goede weide gehad en hooi wordt over
het algemeen middelmatig gewonnen.
Petten. De aardappelen zijn, hoewel aanvankelijk de plant zich
zeer langzaam ontwikkelde, goed bijgekomen en beloven een voor-
deeligen oogst; zoowel de vroege als de late soorten zijn tot nu toe
vrijgebleven van de ziekte en de vroege soorten zijn uitmuntend van
smaak. Tuinvruchten staan, behoudens enkele uitzonderiugen, voor-
declig. De wei- en hooilanden leverden ruim op, doch het hooi
heeft door de vele regens tijdens het winnen veel in waarde verloren.
Nieuwe-Niedorp. Tarwe, rogge, gerst, haver enz. staan redelijk
goed. Van erwten en boonen heeft men geen gunstige verwachtingen,
aangezien die, hoewel ze goed groeijen, achterlijk zijn in het bloeijen
hetgeen door het koude en natte weder is veroorzaakt. Ook de
karwei heeft niet goed gebloeidbij het rijpen is het zaad niet genoeg
ontwikkeld, zoodat dit bij het dorschen over het algemeen zeer tegen
valt. Van het mosterdzaad heeft men betere verwachtingen. Met
de aardappelen is het. ongunstig gesteldvan de vroege soorten zijn
de meeste erg door de ziekte aangetast en vele slecht van smaak;
omtrent de latere soorten vreest men hetzelfde. De hooiteelt is
redelijk goed, doch het komt moeijelijk binnen, waardoor ook de
kwaliteit in waarde vermindert. Appelen en peren zullen weinig
gewonnen worden, aangezien het weinige dat nog aan de hoornen
zit, zich bijna niet ontwikkelt; vele vruchtboomen zien er ziekelijk uit.
Te Oterleek werd jl. Maandag eene harddraverij gehouden
door paarden van zessen klaar. Er werden 10 paarden voor den
wedstrijd ingeschreven. De prijs, zijnde f 40, werd behaald door
de bles „de Deugd," beliooreude aan den heer J. Boot, te Hugowaard,
pikeur C. Ursem, terwijl de premie, zijnde f 15, werd gewonnen
door het paard „Aafje," van den heer C. Broers, te Benningbroek,
bereden door den eigenaar.
Naar aanleiding van het onlangs vermelde berigt, dat de
sleepboot Zeeland met goeden uitslag dienst doet als stoomgemaal,
wordt het volgende medegedeeld omtrent een drijvend pompwerktuig
vau de Utrechtsche ijzergieterij der firma Smulders. Dit drijvend
stoomgemaal, eigendom van de Utrechtsche ijzergieterij, kan in 24
uren aan eiken polder, die aan eene rivier grenst, in werking zijn.
Het werktuig verplaatst eene hoeveelheid water van 30 tot 50 kub.
meter per minuut.
Dezer dagen werd door dat stoomgemaal een polder, groot 380 HA.,
waarvan op p. m. 125 HA. 83 cM. water stond, binnen 4 etmalen
drooggemalen.
Men leest in de Vrijmoedige, weekblad van het eiland Curaqao,
van 24 Julij 11., No. 17:
„Zr. Ms. stoomschip Cornelis Dirks is eergisteren van Savanilla
binnen deze haven teruggekeerd. Naar men verzekert, is een deel
zijner bemanning naar het Militair Hospitaal alhier overgebragt en
hebben zich op zee sterfgevallen aan boord voorgedaan. Daaruit
nu wil men opmaken, dat er een epidemie op het vaartuig moet
heerschen, en openlijk geeft men zijn verwondering te kennen dat
het stoomschip, bij de bestaande strenge bepalingen tot vrijwaring
van de openbare gezondheid, de haven is binnengeloopen."
Een der Parijsche bcursbladen meldt, dat de Lesseps besloten
heeft de Maatschappij tot doorgraving der landengte van Panama
te ontbinden, daar het voorloopig resultaat der inschrijvingen verre
beneden zijn verwachting is gebleven. Hij zal de gestorte gelden
teruggeven en naar Amerika vertrekken. Alle transactiën in Panama-
aandeelen zijn dientengevolge nietig verklaard.
Een landbouwer in Oostenrijk, met name genoemd (Adolf
Böhm te Prilyslau) deelt iri een landbouwblad het volgende middel
ter afwering van vliegen op paarden mede: Bij het inhalen van
hooi in J al ij jl. bemerkte hij dat een voorpaard, een schimmel,
zoodanig door vliegen gebeten was, dat het bloed hem letterlijk
langs buik en pooten vloeide. Uit medelijden met het dier liet
hij het stilhouden en wies het overal met een oplossing van l a
2 decagrara carbolzuur in -£ liter water. Niettegenstaande het dier
daarna weder den geheelen namiddag hard moest werken en sterk
zweette, bleef het toch geheel van het lastige vliegen-bezoek
verschoond. Mogt dit middel afdoende blijken te zijn, dan zou
het een groote weldaad voor de arme, in de hitte het meest door
de vliegen geplaagde paarden kunnen opleveren.