RENTENenFORTUIN
AD VERTENTIËN.
ROEI- EN ZEILWEDSTRIJD TE HELDER,
massa gasten plaats nam op de zes h giamo verlichte
stoombooten, die aan de met gas-sterren geïllumineerde
Sarphatikade gereed lagen en waarvan ééne door een muziek
corps bezet was, bedaarde de wind en hield de regen
geheel op, zoodat niets den goeden afloop belette van het
waarlijk prachtig vuurwerk, waarvan eene decoratie ter
eere van de Internationale Landbouw-Tentoonstelling, een 1
watermolen, een Chineesche pagode en vooral de slotdeco-
ratie, „Leve de landbouw!'' in schitterend opschrift dra
gende, terecht de algemeene bewondering wegdroeg. Een
prachtig gezicht leverde bij de telkens herhaalde Ben-
gaalsche verlichting de breede rivier op met de talrijk
verlichte bootjes vol toeschouwers, de groote stoombooten,
volgeladen met bezoekers en gasten der gemeente Amster
dam, en de beide oevers dicht bezet met eene onafzienbare
menigte, die zich niet liet afschrikken door liet late uur
en aan hare ingenomenheid door luide betuigingen van
bijval lucht gaf.
Het was één ure toen de genoodigden zich weder be
vonden in den vriendelijken tuin van het Paleis voor
Volksvlijt, waar de kapel van Bilse, altijd onder leiding
van haren onvermoeiden directeur, hen met eene opgewekte
muziek begroette, terwijl het feest binnen in het gebouw
werd voortgezet. Behalve het genot, dat aan den geest
werd geschonken, was ook de innerlijke mensch niet ver
geten en waren de buffetten in zeer ruime mate voorzien
van keur van ververschingen, die natuurlijk een gretigen
aftrek vonden en die tot het allerlaatste toe onuitputtelijk
schenen te zijn. De wethouder van openbare werken, de
heer Ankersmit, die zich met de hoofdleiding van dit feest
had belast, heeft zich, zoowel van de zijde der gulle gast-
heeren als van die der talrijke gasten, eene onbetwist
bare aanspraak op de algemeene erkentelijkheid verworven,
en buitenlanders en landgenooten zullen het schoone feest,
dat de hoofdstad gaf als bewijs harer ingenomenheid met
de welvaart van den landbouw, een der hartaders van ons
volksbestaan, niet licht vergeten.
Om genot van het leven te hebben, moet het leven
niet gelijken op een stilstaand moeras, maar op een snel-
vlietenden stroom. Levensgenot is zich te voelen leven.
Ons lichaam moet krachtig zijn en leven; vandaar het
genot, dat de aankomende knaap vindt, zelfs in de woeste
spelen. Het verstand moet leven; en het leeft, wanneer
het zelf denkt en zich aan de gedachten van anderen ver
kwikt. Het gemoed moet leven; en het leeft, wanneer
het door liefde en zelfverloochening de zaligheid smaakt
van het golven van leven in leven. O. Dolfus.
Hooge betrekkingen maken groote menschen grooter en
kleine menschen kleiner. J. De la Bruyère.
Trommen worden immers uit ezelvel vervaardigd? Hier
zal wel de oorzaak schuilen, waarom sluwe volksleiders
zoo gaarne, altijd door, de groote trom roeren: zij kennen
hun volkje en ook den regel, dat het gelijke het gelijke
aantrekt; maar hun manier van doen verraadt duidelijk,
wat verachting zij koesteren voor de arme schare, die zij
vleien en als wier weldoeners zij optreden. C. Dolfus.
Het burgemeesterlijk ambt is een post, waarmede vroeger
een vette buik verbonden was, die echter door de nieuwe
wetgeving aanmerkelijk is geslonken en soms beneden pari
is gebracht. C. E. Van Koetsveld.
De volksgunst is als ebbe en vloed: met nieuwe en
volle maan heeft men springvloed te wachten.
J. G. Seume.
Wie de verdiensten van anderen niet weet te waardeeren,
toont daarmee, dat zelfs de kiem van die verdiensten niet
in hem zit. Göthe.
Buitenland.
Een telegram van den vice-admiraal Courbet uit Foochow
van 24 dezer luidt als volgt: Wij openden het vuur
gisteren te 2 uren 's namiddags, en te 6 uren waren
negen Chineesche oorlogsschepen en 12 oorlogsjonken in
den grond geboord. Eene Fransche torpedo heeft een
grooten C-hineeschen kruiser in den grond geboord. Het
vuur van den Krupp-batterijen, die het arsenaal beheerschten,
werd tot zwijgen gebracht. Twee vijandelijke schepen die
ongedeerd bleven, zijn ontkomen in de boven-rivier, waar
geen onzer kanonneerbooten wegens den lagen waterstand
hen kon vervolgen. Aan het bombardement hebben deel
genomen: de Volta, van waar mijne vlag wapperde, de
Dugaytrouix, de Triomphante, de Villars, Destaing, Aspic,
Lynx, Vipère en de torpedo's Nos. 45 en 46. Wij hebben
6 man aan dooden en 27 aan gewonden verloren, van
welke 14 licht gekwetst zijn. Onze oorlogsschepen hebben
slechts schade geleden, die met hunne eigene middelen
hersteld kunnen worden. Op de torpedoboot 46 is een
ketel door een kogel gesprongen. Het verlies der Chi-
neezen is zeer groot. Gedurende den nacht van 23 op 24
dezer werden wij aanhoudend bestookt door brand vlotten,
die langs den stroom afzakten met eene snelheid van vier
a vijf knoopen, en later door branders en door booten die
torpedo's droegen. Heden zal ik al deze hulpmiddelen
des vijands uit den weg ruimen en vervolgens zal ik het
arsenaal bombardeeren. Ik reken er niet op, dat wij vóór
den 29 of 30 dezer de rivier Min zullen verlaten. Het
état-major en de bemanning zijn bezield met een geest,
die bestand is tegen alles."
Reuter seint uit Shanghai van 27 dezer:
„De verliezen door de Franschen bij Foochow geleden,
bepalen zich tot zeven dooden en veertien gekwetsten.
De verliezen der Chineezen worden geraamd op 1000
dooden en 3000 gekwetsten.
Volgens gerucht zou een leger van 80,000 Chineezen
Tonkin zijn binnengerukt en de Franschen hebben vernietigd.
De Chineezen zouden daarbij verscheidene duizenden
soldaten verloren hebben."
De Parijsche correspondent van de Amsterdamsche Crt.
licht de kwestie van Frankrijk met China met het volgende
voorbeeld toe:
Mijnheer A. ligt in ruzie met mijnheer B. Mijnheer B. is
een lastige sinjeur, rijk, maar erg op den penning. Hij
weet, dat zijn tegenpartij gelijk heeft, maar is ongenegen
dit te erkennen, omdat hij dan in de beurs zal moeten tasten.
Mijnheer A. daarentegen is een weldenkend mensch, die
gaarne de zaak schikken wil en mijnheer B. daarvoor alle
voorstellen doet. Deze schuift de zaak op de lange baan.
Eindelijk wordt A. boos, en begrijpende dat hij de dupe is
van zijn toegeeflijkheid en door B. om den tuin wordt
geleid, neemt hij een deurwaarder in den arm. Mijnheer
B. begint te begrijpen, dat het nu ernstig gemeend is,
maar zoekt nog immer uitvluchten. De deurwaarder
handelt eindelijk volgens zijn lastgeving en legt beslag op
de meubelen. Dat mijnheer B. dit niet erg naar den zin
is, laat zich begrijpen; maar wat wilt ge, hij heeft het
geduld van A. uitgeput, en is dus zelf de aanleiding van
al 't onaangename, dat hij zich over het hoofd heeft ge
haald. Zoo is ook de toestand tusschen Frankrijk en het
Chineesche rijk.
De onderhandelingen moede, die we over de schadever
goeding van 80 millioen hebben gevoerd, en die we wel
zoo toegeeflijk waren tot 8 millioen te verlagen, hebben
we eindelijk begrepen, dat handelen plicht werd. We nemen
bezit van het arsenaal te Foochow' en van de kolenmijnen
te Kelung, en zijn gereed om nog meer tot waarborg te
nemen, als de Chineesche Regeering door zijn laatdunkende
houding er ons toe uitdaagt.
Wil men dit nu oorlogvoeren noemen, goed; maar vol
gens Ferry is 't slechts een voortzetting, schoon op uit
gebreider schaal, van onze expeditie in Tonkin, waar we
reeds twee jaren tegen een geregelde troepenmacht aan
het harrewarren zijn, zonder dat we daarom officieel in
oorlog waren.
Op eventualiteiten zijn we echter voorbereid, en moclit
het soms tot een conflict komen, dan zijn we nu reeds
gereed de Chineeche barbaren mores te leeren. Ziehier een
klein overzicht b. v. van de vloot, die op het oogenblik
onder opperbevel van admiraal Courbet in de Chineesche
wateren ligt, om Frankrijks eer en roem, zoo noodig, met
kanongebulder te bevestigen: vóór Foochow, de Bayard
825 paardenkracht en 6 kanonnen, met de vlag van den
admiraal in top; Triomphante, 575 p. en 7 k., commandant
Beaux; Chateau-Renaud, 450 p. en 7 k., comm. Boulineau;
Dnguay Trouin875 p. en 5 k., kapt. Muret de Pagnac;
d'Estaing, 650 p. en 15 k kapt. Coulombeaud; Volta,
250 p. en 6 k., kapt. Fournier; Drac, 175 p. en 4 k.,
kapt. Ferrat; Saóne, 175 p. en 4 k., kapt. Monin; Lutin,
100 p. en 3 k., kapt. Dabar; Lynx, 100 p. en 4. k., luit.
Blouet; Vipère, 100 p. en 4 k luit. Picard; Aspie, 100 p.
en 4 k., luit. Schlumberger, benevens 2 torpedo's. Voor
Kelung liggen: la Galissonnière, van 500 paardenkr. en 6
kanonnen, onder commando van den vice-admiraal Lespcs,
en Villars, van 650 p. en 15 k., kommandant Vivielle. Te
Shaughai bevindt zich de Parseval, van 175 p. en 4 k.,
comm. Tfonnens; te Hongkong stationneert de Hamelin,
250 p. en 6 k., komm. Roustan, en in de rivier Hué de
Atalante, 450 p. en 6 k., comm. Galache; terwijl la Nive
en le Tarn, nog twee pantserschepen van 600 paardenkr.,
ter beschikking van den admiraal zijn. Op weg naar China
zijn vervolgens nog de Rigault de Genouilly, met 450 p.
en 8 k., C Éclaireur, van gelijke sterkte, en de Champlain.
Wanneer 't dus werkelijk ernst moet zijn, begrijpt een
ieder, dat met zulk een vloot, die trouwens altijd nog
versterkt kan worden, al heel spoedig geheel de Chi
neesche kust te bezetten is.
De cholera is in Italië plotseling zoodanig in hevig
heid toegenomen, dat er op nieuw twijfel aan de juistheid
der vroegere offieiëele opgaven wordt geopperd. Te Spezzia,
zoo luidt een bericht van jl. Zondag, brak de ziekte plot
seling uit na een hevig onweder er kwamen 70 gevallen
voor, waarvan 48 met doodelijken afloop. De minister van
Marine is er terstond heengegaan, om de plaats door een
militair cordon te doen afsluiten. Ditzelfde is geschied met
Busca, in de provincie Cuneo, waar in de laatste drie
dagen 108 gevallen, waarvan 58 met doodelijken afloop,
voorkwamen.
De Koning van Italië bracht jl. Dinsdag, met den
minister-president Depretis, een bezoek aan de cholera-
lijders te Busca.
In de vorige week zijn te Weenen verscheidene
personen door dolle honden gebeten en 8 van hen aan
hondsdolheid overleden.
De Neue freie Presse verneemt, dat in den aanstaanden
herfst Prinses Clementine, de jongste dochter van den
Koning van België, verloofd zal worden aan Prins George,
den tweeden zoon van den Prins van Wales. Laatstge
noemde is 19 jaar oud; Prinses Clementine werd 30 Juli
echter pas 12.
Volgens berichten uit Duitschland, belooft de druiven
oogst in de Rijnstreken en elders ongemeen rijk te zullen
zijn; men verwacht zelfs, dat het wijnjaar 1884 dat van
1881 zal evenaren.
Een Rusland niet onwaardige hervorming van het
middelbaar onderwijs wordt op de volgende wijze kort en
bondig uit St. Petersburg aan de Posensche Zeit. gemeld:
„Er is besloten tot wederinvoering der lichamelijke
straffen op de middelbare scholen."
Ingezonden mededeeling.
Uder kapitalist dia ia kat bezit ia van goede en Ur benrte gsMlcarda affsetoa jartüa
•I abligalita) kin zich op mathematische an xekare wijze aan
INKOMEN VAN 4O°/0
Tarsehaffaa, door eearoadige operaliea baiUinde in dan verkoop vu premita. dk geed
bekende u eedert lang in verschillende luden beproefde systeem, verzekert au jaarlijks
Inkomen van f. 3,000 mat Mn kapitaal (In Uld of In efeotenl. vu f. 6,000;
f. 1,000 met f. 2,500, f. 500 met f. 1,#00, enz. De fondsu zijn altijd beschikbaar. do
winst wordt mundelijks per peetwissel opgesooden. Duidelijk uitleggend* kreekuren
werden, ap daertee gtdent aanvroeg, manco en kosteloos toegeoenden deer
1
Windrichting
Barometer I Thermometer
mM. C.
bfi-t
Toe
stand
van de
zee.
bt
3
D
en kracht.
Stand. 1 Afw. Stand.
Afw.
II
27
28
28
12
8
12
nnw. 1.2 k.
z. 6
zto. 7 i,
1
758.24; -2.66 14.7
755.20 -5.70 12.4
754.14 -6.76 13.8
-3.6
-4.0
- 4.5
0.60
0.95
0.91
Vlak.
wein.gv.
Rieken, D. M. C. W. H. Telkamp, geb. Janssen, Z. B. C.
Van Dam, geb. Preijer, Z.
Overleden: T. Servaas, 2 jaren. M. De Koning, 6 maanden.
A. G. De Zeeuw, 5 weken.
Gemeente TEXEL, van 20 tot 27 Augustus.
OndertrouwdGeene.
Getrouwd: Pieter Wuis Jansz. en Rempje Brouwer.
GeborenMaria Gerbrcg, dochter van Cornelis Bakker Wz.
en Annaatje Witte.
Overleden: Gerbrand Sibrand Hendriks, 34 jaren, gehuwd
met Annetta Louisa Meijer. Dirkje Wiegel, gehuwd met Pieter
Dyker, 45 jaren.
Weerkundige waarnemingen te Helder (Landskeet).
Weersgesteldheid: 27 Aug. 12 u. Bewolkt, helder, mooiweer.
28 Aug. 8 u. Betrokken, winderig, regenbniig.
28 Aug. 12 u. Dichtbetrokken, regen, winderig.
Paarden
Ossen
8 Stieren
42 Geldekoeien
6 Kalfkoeien
15 Vaarzen -
Hokkclingen -
8 nucbt. Kalveren -
Rammen -
230 Schapen -
SCHAGER MARKT VAN HEDEN.
Per telegraaf.
f 60 a 160 50 Lammeren f 11a 14
a Bokkende Geiten- a
- 90 a 130 15 magere Varkens f 7 a 14
-140 a 280 35 Biggen - 2£a 6
-190 a 220 30 Kippen c. 40 a 60
- 80 a 110 Eenden - a
- a Boter per kop - 95 a 105
Ga 14 Kaas per kilogram - 30 a 40
a Kip-Eijeren per 100 -350 a 400
18 a 32 Eend-Eijeren - a
Benoemingen, enz.
De met 1 September a. s. bij 's Rijks werf alhier geplaatste
ingenieur 2de kl. H. M. Van Andel wordt aldaar werkzaam
gesteld bij den Marine-torpedodienst.
De machinist lste kl. J. J. Knotter, beboorende tot de rol van
Zr. Ms. wachtschip alhier en gedetacheerd aan boord van Zr.
Ms. stoomkanonneerboot Ulfr, wordt met den 1 September a. s.
opgenomen in het vaste korps van 's Rijks stoomvaartdienst.
De machinist 3de kl. J. Z. Risch, aan boord van Zr. Ms.
wachtschip alhier, heeft met gunstigen uitslag het examen afgelegd
i voor den graad van machinist 2de kl.
De machinist-leerling lste kl. J. H. Soff, non-actief, wordt met
1 September a. s. bevorderd tot machinist 3de kl.
Burgerluie stand.
Gemeente HELDER, van Dinsdag tot Donderdag.
Ondertrouwd: Geene.
Getrouwd: N. Rijff en E. J. Nung. W. A. Barnas en C.
Koorn. B. Oosterbaan en H. Houbein. W. A. Zwaan en A.
Mens.
Bevallen: M. Karemaker, geb. Wilms, Z. P. Verhagen, geb.
Zwaan, Z. J. De Beurs, geb. Ramkema, Z. M. Bijl, geb.
Marfettoerioliten.
AMSTERDAM, 26 Augustus. Op de Veemarkt waren aan
gevoerd, 5 Runderen, 215 vette Kalveren, lste kw. 80, 2de kw.
65 c. per kilogram. 15 Graskalveren, f 20 a 40, 39 nuchtere
Kalveren, f 9 a 16 per stuk. 167 vette Varkens 40 a 48 c. per
kilogram.
KAMPEN, 25 Augustus. Buitenhooi f 14 a 17.25 en Binnen-
hooi f 12 a 14 per 500 kilogram.
MAASTRICHT, 27 Aug. Hooi f 14 a 15.per 500 kilogr.
STEENWIJK, 26 Augustus. Op de Jaarmarkt was de aan
voer van Vee vrij groot, meestal inferieure soor.en. Vette
Koeien, die er weinig waren, waren duur. De handel was over
het algemeen traag. Men besteedde voor: Vette Koeien 54 a
70 c. per kilogram; Kalfkoeien f 150 a 240, Melkkoeien f 100
a 160, Guste- f 80 a 150, Vaarzen f 100 a 140, Pinken f 80
a 100, Kalveren f 20 a 40, Stieren f 40 a 100, magere Varkens
f20 a 45, Biggen f8 a 20, Friesche Schapen f 9 a 22, Drentsche
dito f 5 a 12, Geiten f 6 a 13, alles per stuk.
Vervolg Nieuwstijdingen.
Dr. Joh. Dyserinck aanvaardde jl. Zondag zijne betrekking
van leeraar te Rotterdam, met een leerrede naar aanleiding van
Psalm 116 vers 10.
De heer H. Vorkotter, R. C. kapelaan te Helder, is over
geplaatst naar Leimuiden, en de heer P. J. Geenen, R. C.
kapelaan aan Den Burg op Texel, naar Stompwijk.
Benoemd tot kapelaan te Helder de heer L. C. Heemskerk
tot idem te Burg op Texel de heer A. Van Aalst; tot idem te
Zwaag de heer G. P. Bom.
De heer T. Van Vlooten, pastoor bij de Oud-Katholieke
gemeente te Utrecht, is benoemd tot professor bij het Seminarie
der Bisschoppelijke Clerezy.
Met de mailboot Prins Frederik vertrok gisteren morgen
van Amsterdam naar Oost-Indië een transport van 160 onderoffi
cieren en mindere schepelingen der Marine, onder bevel van den
luitenant ter zee 2de kl. H. G. J. Wolterbeek.
Bevallen van een zoon: M. TELKAMPJANZEN.
Helder, 27 Augustus 1884.
Algemeene kennisgeving.
Die te vorderen heeft van of schuldig is
aan de nalatenschap van den Heer PIETER
SCHUIJT JANSZOO N, gewoond hebbende te
Helder en aldaar den 8 Juli jl. overleden, wordt verzocht
daarvan opgave, betaling en afgifte te doen vóór
I OcIoIm'p a. s. ten kantore van Notaris HORDIJK,
I aan de Dijkstraat te Helder.
te houden op ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1884,
's morgens om 10 uren, op de reede te Texel,
opgeluisterd door de STAFMUZIEK DER KON.
NED. MARINE, Kapelmeester J. Koning.
Ingang tot het gereserveerde terrein achter de batterij
„Wierhoofd," uitsluitend door de Paleissteeg.
Enlrée voor niet-Meetaareu a 50 cents per persoon.
Programma's van den wedstrijd zijn tegen betaling van
5 cents verkrijgbaar op het terrein.
Des avonds om 8 uren Prijsuitreiking, Concert
en Vuurwerk in hef lokaal Tivoli.
~S( )C1KT KIT 11A RA10N1K.
De Sociëteit HARMONIE, Ankerpark, zal op ZATERDAG
30 AUGUSTUS a. s., ter gelegenheid van den Zeil- en
Roeiwedstrijd, voor Heeren niet-leden met hunne Dames
zijn opengesteld.
Namens 'f Bestuur,
L. W. F. OUDENHOVEN, Secretaris.
OPENBARE verkooping,
op DINSDAG 1 SEPTEMBER 1884, 'smorgens te 10 uren,
nabij het huis van den Heer P. VEUGER, te
Keinsmerbrug, gem. Zijpe, van:
Een zeer aanzienlijke partij PLANKEN, van diverse
lengte, dik 5/4 c.m., 20 ELLENS, geschikt voor zolder
balken, lichte VIERKANTEN en DA MP ALEN, een
groote partij KRUISDEELEN en RECHTERS,
30 k 40 kruiwagens,
eene partij Br an d ilOU t.
Alles gebruikt bij het uitdiepen der Grootsloot
in de Zijpe.
J. VAN DER MAATEN, Deuncqarder.
