Koppen's Verkoophuis.
Hoofdgracht. K 84. Nieuwediep.
Ontvangen:
Eau de Cologne, Odeurs,
HAAROLIE, ZEEPEN,
HAAR- EN STOFKAMMEN,
nubij Kaap Hoofd; de lijn, waarbinnen de flottille blyveu moest, aangegeven
wordende door twee barkassen met roode lichten, geplaatst bij de binnenste
tonnen van het Schulpengat, ten einde t« blijven buiten den spreidingskegel
van de karketseu, die Kijkduin uit zijne kazemat op den aanvaller zou afvuren.
De Ever, aan de flotille des verdedigers toegevoegd, verlichtte met cleetrisch
licht het terrein daaromheen, om haar tegen aanvalleu van vijandelijke torpe
dobooten te beveiligen.
De Buffel trachtte met zijne krachtige electrische lamp de vaartuigen des
aanvallers op te sporen en het strand bezuiden Kijkduin te verlichten, terwijl
het eleclrisch licht van Kijkduin aanhoudend de vcrs|ierriiig bescheen.
Niettegenstaande aanhoudende pogingen de9 aanvallers mocht het hein niet
gelukken oubcmerkt in de versperring werkzaam tc zijn.
Evenmin mocht het hem gelukken door de vrij zware branding eene sluip-
pulrouillc tot het opsporen van de gclciddradeu bezuiden de versperring aan
wal te brengen wel gelukte dit daar benoordendoch do patrouille stuitte
daar spoedig op de wachtposten van den verdediger cu kon nog slechts bijtijds
in de vlet torugkeeren en zich in den donkeren nacht verwijderen.
Bij het tweede gedeelte der manoeuvre was dc Buffel overgegaan bij den aan
valler en had in het Schulpeugat. post gevut. Hij richtte zijne lamp op den
lichtbundel vau Kijkduin en onderschepte dien volkomen, zoodat de lichte
vaartiiigi-u dos aanvallers achter den bundel vun de Buffel onbemerkt werk
zaam konden zijngemakkelijk was hun arbeid in de versperring echter nog
niet; toen de Buffel daarna de lamp richtte op de lamp vau Kijkduin eu daar
langs met korte slagen heen eu weer bewoog, werd het observeeren voor
Kijkduin bijna onmogelijk.
Dit gedeelte der manoeuvre was hij uitstek leerzuaintevens gaf het cou
aanschouwelijke voorstelling vau do groote gevaren, in een donkeren nacht
verbonden aan opcraticn in het Sclinlpcngat; voor de groote schepen om onder
stoom blijvende in liet nauwe vaarwater te blijvon; voor do kleinere om door
vriend of vijand aan boord geloopcn tc worden.
Te circa 2 uur giug ten tweeden innle de vuurpijl met groene sterrcu op,
die een einde maakte aan deze hoogst belangrijke manoeuvre.
Vijaudelijke torpodobooteu hadden onderwijl de schepen op de rcede en de
batterijen herhaaldelijk gealarmeerd.
Na afloop der gecombineerde manoeuvre alarmeerde dc hoofdleider, vergezeld
van den leider der landmacht, de posten in de gemccnschapsliiiic.
Gisteren heeft de vijand niets oudernomen en houdt hij de kust geblokkeerd.
Buitenland.
Te Madrid heet het sedert het gebeurde van jl. Vrijdag
weder rustig te zijn. De Regeering heeft met behulp van
politie en militaire macht de orde weten te herstellen en
verder te handhaven. Oogenblikkelijk na het gebeurde
vóór het hótel der ambassade heeft de Regeering zich
gehaast om den vertegenwoordiger van Duitschland haar
leedwezen daarover te betuigen en Koning Alfonsus heeft
persoonlijk bij den Duitschen gezant weten te bewerken,
dat de diplomatieke betrekkingen niet werden afgebroken.
Het ministerie Canovas blijft aan het bewind en de Regee
ring is meester van den toestand.
Jl. Maandag is de Koning van Spanje zonder geleide
door Madrid gereden, het rijtuig zelf' besturende. Z. M.
werd overal eerbiedig gegroet.
De onderhandelingen worden op zeer hartelijke wijze
voortgezet. Men bereidt eene nota voor, in antwoord op
die van Duitschland. De Duitsche kanonneerboot Iltis
heeft op Yap geen personeel achtergelaten en Manilla aan
gedaan, koers zettende naar Singapore. Men houdt het er
voor, dat de door Duitschland voorgestelde scheidsrechter
lijke beslissing onnoodig zal worden.
De Grenzboten meent te weten, wat Duitschland bewo
gen heeft het oog op de Carolinen-eilanden te vestigen.
In Berlijn, zoo schrijft het bekende weekblad, begreep men
in het bekende paleis in de Wilhelmstrasse, dat de Groote
of zoogenaamde Stille Oceaan na de doorgraving van de
landengte van Panama een zeer levendige en drukke oceaan
en het tooneel van een nieuw groot tijdperk in 't commer-
ciëele leven der volkeren worden zou. Met het oog "op
deze naderende revolutie heeft Bismarck voor Duitschland
de hand gelegd op een groot gedeelte van Nieuw-Guinea
en begeert hij nu ook de Carolinen of een der groepen
van deze eilanden voor het Duitsche Rijk. Zij moeten
alsnog slechts als een zeer matige aanwinst worden be
schouwd, doch krijgen een geheel andere beteekenis, als
er uit Panama een paar dozijn stoomvaartverbindingen met
China, Indië en Australië tot stand zullen gekomen zijn.
Volgens de Neue frei Presse zal die aanwinst ook later
niet veel te beduiden hebben, want de Grenzboten zelf
schildert de Carolinen af als eene aaneenschakeling van
koraalriffen en vulkanische kraters. Op het eiland Yap
zelf heerschen voorts epidemische keelziekten en een aan
stekelijke hoest, die vaak na enkele uren den dood ten
gevolge heeft. Ware het alleen om een handels-station
in den Grooten Oceaan te doen, dan meent de Presse, dat
men nog wel andere heerlooze koraalriffen had kunnen
vinden, tegen wier bezetting geen sterveling iets in te
brengen zou gehad hebben.
Dit blad neemt echter niet in aanmerking, dat er reeds
sedert geruimen tijd handelsbetrekkingen tusschen Duitsch
land en de Carolinen-eilanden bestaan. Op Yap zelf is
een Duitsche factorij en wonen Duitsche burgers. En men
kan nu toch onmogelijk van Duitschland vergen zegt
de Köln. Ztg. dat het zijn belangen op de Carolinen-
eilanden geheel zonder eenige bescherming zal laten, alleen
omdat vóór honderd en zóóveel jaar een paar Spaansche
zendelingen door de inlanders aldaar doodgeslagen werden.
Daar echter Spanje, dat toch gelegenheid genoeg had, de
eilanden niet bezetten wilde, om de eenvoudige reden dat
het er geen geld voor over had, zoo acht genoemd blad
het de plicht van Duitschland om zijnerzijds door bezetting
de Duitsche onderdanen aldaar onder de bescherming van
hun eigen Rijk te stellen.
Volgens d§ze lezing zou het den Rijkskanselier minder
te doen geweest zijn om vestiging van een Duitsch pro
tectoraat, dan wel om vestiging van een verantwoordelijk
gezag, door wie dan ook, op Yap en de daarbij behoorende
eilanden. In dien geest moeten zelfs 't is het Berl.
Tgbl. dat het meldt officiëele verklaringen te Madrid
zijn afgegeven. Het Duitsche departement van Buiten-
lamUche Zaken heeft aldaar verklaard, dat de schceps-
commandanten last hadden ontvangen, de Duitsche vlag
niet te hijschen, waar zij reeds de Spaansche vlag ge-
heschen vonden. Het heeft er nu bijgevoegd, dat gedurende
de onderhandelingen geen nieuwe inbezitneming plaats
hebben zal. De onmogelijkheid, om den bevelhebber der
kanonneerboot Hyane bevelen toe te zenden, was de oor
zaak van het gebeurde te Yap, hetwelk men echter hoopt
dat in den vredelievenden loop der onderhandelingen geen
storing zal teweeg brengen.
De Times, met de opgewondenheid in Spanje min of
meer den draak stekende, is van oordeel, dat er niets
gebeurd is, hetwelk een oorlog tusschen Engeland en Spanje
zou rechtvaardigen. De hoon, de Duitsche vlag aange
daan, is het bedrijf van het gemeen, weswege de Spaansche
Regeering zich kan verontschuldigen en dat zij straften
kan zonder het geringste nadeel voor hare waardigheid,
ja, al ware zij er op uit, den volgenden dag den oorlog
te verklaren. Het bezetten van Yap zij als iets voorloopigs
te beschouwen, hetwelk aan de beslissing eens scheids
rechters worde onderworpen. Wat Prins Bismarck betreft,
vindt de Times het eenvoudigst aan te nemen, dat hij
werkelijk de Carolinen voor Duitschland hegeerde en nooit
gedacht heeft aan de mogelijkheid, dat Spanje er door in
vlam geraken zou. Spanje's recht op de eilanden oordeelt
de Times voor liet minst twijfelachtig, en zij acht den
vrede alleen te bewaren door het geschil voor een scheids
rechter te brengen. Daartoe heeft het Spaansche ministerie
slechts wat zedelijken moed noodig. Is het echter te zwak
oin de waarachtige belangen des lands tegenover het getier
der onwetendheid of der baatzucht te handhaven, dan is
er reden, besluit de Times, om voor ernstige gevolgen te
duchten. Koning Alfonsus' Troon is in dit geval niet
buiten het bereik der te verwachten onlusten, en niet
Duitschland zou onder den losgebroken storm het meest
te lijden hebben, maar Spanje's staatsregeling.
Uit Madrid wordt van 7 dezer aan de Times gemeld:
„Keizer Wilhelm heeft aan Koning Alfonsus getelegra
feerd, dat hij in de verste verte de bedoeling niet heeft,
en ook nooit gehad heeft, om Spanje's rechten aan te
tasten, en niets zou doen, dat in eenigerlei opzicht Z. M.
zou kunnen schaden. Duitschland zou daarom het eiland
Yap ontruimen en alle aanspraken op de Carolinen laten
varen en Spanje's souvereiniteit daarover erkennen, indien
daaraan in werkelijkheid uitvoering wordt gegeven.
In drie maanden zijn in Spanje 90,000 personen aan
cholera gestorven.
Een vreeselijke cycloon lieefl; in eenige districten in
Ohio gewoed. Het dorp Bloomingbury ligt in puin. In
de stad Washington-Courthouse, met eene bevolking van
4000 zielen, zijn 400 gebouwen vernield, en voorts zijn
nog andere verwoestingen aangericht. Men heeft lijken
gevonden, en 300 personen zijn gekwetst. De verliezen
worden op een millioen dollars geschat.
Dezer dagen was een wagen met eene menagerie aan
een trein van Dresden naar Leipzig gehaakt. De eigenaar
der menagerie was met zijn zoontje in den wagen gebleven,
terwijl zijne vrouw en dochter in eene gewone coupé
hadden plaats genomen. Onderweg wist een wolf uit zijne
kooi te komen en viel den man aan, die, oud en ziekelijk,
spoedig bezweek. De knaap had zich door een luikje boven
op den wagen weten te redden, vanwaar hij den machinist
wenkte, die den trein deed stilstaan. Het was echter te
laat om den man te redden en de trein reed door tot een
station, waar een gendarme den wolf kon doodschieten.
Een landbouwer te Montreuil, Goutte genaamd, 35
jaren oud, zat jl. Zondag rustig met zijne vrouw op de
tweede verdieping te eten, toen hij, door een vlaag van
waanzin overvallen, opvloog, schreeuwende: „De ballon
daalt! Er uit met den ballast!' Met deze woorden greep
hij een armstoel en slingerde dien het venster uit. De
overige stoelen, een waschtafel, het keukengerei volgde en
de voorbijgangers stoven verschrikt voor den regen van
meubelen weg. De vrouw gilde en de krankzinnige riep
maar aldoor: „Weg met den ballast, weg met den ballast
Toen de kamer leeg was, greep hij zijne vrouw aan. „Nu
moet gij er aan gelooven schreeuwde hij. Gelukkig kwam
de politie op dit oogenblik tusschenbeide en bracht Goutte
naar een hospitaal.
Benoemingen, enz
De Staatscourant bevat de volgende opgave van geplaatste,
overgeplaatste en op non-activiteit gestelde zee-officieren:
Luit. ter zee 2de kl. G. P. Van Hccking Colcnbrander, off.
van gez. 2de kl. dr. A. J. Jelgersma, luit. ter zee 2de kl. F.
Pinke, van de rol van Zr. Ms. instructieschipMarnix en gede
tacheerd aan boord van Zr. Ms. instructiebrik Castor, wachtschip
te Hellevoetsluis, op non-activiteit met 30 September;
luit. ter zee 1ste W. M. E. Bervoets, van de rol van Zr. Ms.
wachtschip alhier en belast met het bevel over Zr. Ms. gaffel
schoener Argus, op non-activiteit met 10 October;
luit. ter zee 2de kl. M. W. L. Olivier van idem en gedetacheerd
op idem, op non-activiteit gesteld op 10 October;
luit. ter zee 1ste kl. Z. J. Cambier, van de rol van Zr. Ms.
instructieschip Marnix en belast met het bevel over Zr. Ms.
instructiebrik Castor, op gedetacheerd alhier, met 1 October;
luit. ter zee 1ste kl. M. F. Tydeman van 1ste officier van
Zr. Ms. schroefstoomschip Aruba, op idem te Hellevoetsluis met
1 October;
luit. ter zee 1ste kl. M. J. P. Westveer, van non-activiteit,
als 1ste officier aan boord van Zr. Ms. schroefstoomschip Aruba,
met 1 October;
idem 2de kl. R. Posthumus Mcyes, van idem op wachtschip
te Hellevoetsluis met 1 October;
luit. ter zee 2de kl. W. D. H. baron Van Asbeck, tijdelijk
off. van gez. 2de kl. dr. H. Miillner, van de rol van Zr. Ms.
wachtschip alhier en gedetacheerd aan boord van Zr. Ms. zeil-
schooner Argus, op schroefstoomschip Atjeb, wachtschip alhier,
met 1 October.
De machinist 2de kl. B. De Groot, werkzaam bij de opleiding
van machinist-leerlingen te Hellevoetsluis, wordt met ingang van
16 dezer bevorderd tot machinist lste kl.
Visoiitoerloliten.
Door 23 korders werden jl. Dinsdag 20 tot 117 groote tongen,
70 tot 220 kleine en middelbare idem, 2 tarbotten, 1 tot 2 mandjes
kleine schol en 4 manden scharren aangevoerdgroote tong werd
afgeslagen tegen 30 a 40 c., kleine en middelbare idem tegen
8 a 20 c., tarbot tegen f 10 per stukkleine schol tegen f 2 a
f 2.25 per mandje, en scharren tegen f 6 per mand.
Door 120 korders werden gisteren 20 tot 200 groote tongen,
70 tot 300 kleine en middelbare idem, 8 tarbotten, 5 tot 20
roggen, 1 tot 3 manden scharren en 1 tot 3 mandjes kleine schol
aangevoerd; groote tong werd afgeslagen tegen f 0.25 k 0.40,
kleine en middelbare idem tegen f 0.10 ft 0.20, tarbot tegen
f 10 tot f 13, rog tegen f 0.69, alles per stuk, scharren tegen f 5 en
f 6 per mand en kleine schol tegen f 2 per mandje.
surgerli]U.e Stand
Gemeente HELDER, van Dinsdag tot Donderdag.
OndertrouwdGeene.
Getrouwd: H. Verhuizen en D. Grin. C. Mulder en M.
Slaman.
Bevallen: Z. Kaaks, geb. Bolk, D. D. Van Vliet, geb.
Koningstein, Z. A. Bakker, geb. Nauta, Z. G. Tismeer, geb.
Diepenbroek, D. A. Van Eig, geb. Heidenrjjk, Z. A. Kerse
boom, geb. Zwaan, Z. H. De Graaf, geb. Ubas, D. N. Korper,
geb. Dupont, Z.
Overleden: B. Dupont, 4 maanden. A. C. Visser, 11 jaren.
Gemeente TEXEL, van 3 tot 9 September.
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
Geboren: Jan, zoon van Cornelis Kikkert Jsz. en Stijntje
Slikker. Albert, zoon van Jan Raven en Aaltje Boonacker.
Geertje Marretje, dochter vau Jacob Bakker Phz. en Trijntje
Kikkert. Cornelis, zoon van Jacob Keijser en Hendrika Boersen.
Overleden: Geene. Ambtshalve ingeschreven één.
Gemeente OUDKARSPEL, van 1 tot 31 Augustus.
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
Geboren: Antje, dochter van G. Kots en N. Meek. Antje,
dochter van G. Borst Gz. en A. Over. Symon, zoon van F.
Weel en E. Brouwer. Cornelia, dochter van K. Bood en G. Kist.
Grietje, dochter van J. Borst en S. Bouwens. Gerrit, zoon van
C. Stam Dz. en N. Metselaar. Jacob, zoon van A. Halff en
M. Swan.
Overleden: Antje Kraakman, 60 jaren, echtgenoote van P.
Kraakman. Juriaan Boot, 79 jaren, echtgenoot van A. Leegwater.
Willem Bruin, 6 weken.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN TE HELDER. LANDSKEET.
1 September. I
Windrichting
en kracht.
Barometer
mM.
Thermometer
C.
0
Toe
stand
van de
zee.
Stand. J Afw.
Stand.
Afw.
9
12
w. lok.
750.921 - 9.8S
15.0
-2.3
0.72
Hol in z.
10
8
w. 18
755.88; -4.92
13.6
-1.6
0.72
lü
12
w. 8
756.4a -4.35
1
14.2
-30
0.70
Weersgesteldheid: 9 Sopt. 12 u. Lichtbewolkt, onstuimig.
lOSept. 8u. Bewolkt, onstuimig.
10 Sept. 12 u. Helder, lichtbewolkt, winderig,
goed weer.
319de Staats-loferij. Vierde klasse.
Tweede lijst: No. 5117 f 2000. Nos. 3095 en 4571
ieder f 1000. Nos. 1169 en 8130 ieder f 400. Nos. 12758
en 19245 ieder f 200. Nos. 633, 11725 en 14008 ieder
f 100.
Derde lijst: No. 20009 f 5000. No. 2388 f 1500.
Nos. 10848 en 10926 ieder f 1000. Nos 4212 en 14444
ieder f 200. Nos. 4347, 6664, 11585, 16550, 17290 en
20718 ieder f 100.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
OP BEIS VAN BATAVIA NAAB AMSTEBDAM
Print Hendrik... 8 September St. Vincent gepasseerd.
Voorwaarts3 September van Port-Saïd vertrokken.
Print F reder ik.. 22 Augustus van Padang vertrokken.
Print v. Oranje.. 29 Augustus van Batavia vertrokken.
Koningin Emma.. 9 September van Batavia vertrokken.
OP BEIS VAN AMSTEBDAM NAAB BATAVIA:
Madura26 Augustus van Atjeh vertrokken.
Prinses Amalia.. 29 Augustus van Suez vertrokken.
Soenda8 September van Port-Saïd vertrokken.
Iiurgem. denTex. 6 September St. Vincent gepasseerd.
Sumatra9 September van Amsterdam vertrokken.
IN LADING NAAB NEDEBLAND:
Prs. Wilhelmina19 Augustus tc Batavia aaugekomen.
Prins Alexander. 9 September te Batavia aangekomen.
IN LADING NAAB OOST-IN DIË
ConradVertrekt 19 September van Amsterdam.
Prinses Marie.... Vertrekt 30 September van Amsterdam.
SCHAGER MARKT VAN HEDEN. PER TELEGRAAF.
t 40
-140
- 70
- 90
-140
11 Paarden
6 Ossen
11 Stieren
46 Geldekoeieu
10 Kalf koeien
Vaarzen -
Hokkelingen
9 nucht. Kalveren - 12
Rammen
402 Schapen - 11
a 160
a 180
a 110
a 240
a 220
a 22
a
a 27
315 Lammeren 1 12
Bokken& Geiten-
24 magere Varkens f 12
31 Biggen -. 5
20 Kippen c. 30
Eenden
Boter per kop - 70
Kaas per kilogram -22£
Kip-Eijeren per 100 -300
Eend-Eijeren
a 14
a
a 20
a 8
alOO
a
a 80
a 30
a325
MiarütlDerioliteii.
AMSTERDAM, 9 September. Op dc Veemarkt waren aange
voerd: 141 vette Kalveren, lste kwal. 75 c. en 2de kwal. 50 c.
per kilogram; 19 Graskalveren, f 18 a 34 per stuk16 nuchtere
dito; 210 vette Varkens, 40 a 46 c. per kilogram.
MAASTRICHT, 9 Sept. Hooi f 12 a 13 per 500 kilogram.
SCHERPENZEEL, (Gelderland) 9 September. Schapenmarkt.
Hamels f 13 a 17, Ooien f 12 a 14, Lammeren f 8 a 9.
Vervolg Nieuwstijdingen.
Door de officieren van zee- en landmacht en schutterij alhier
zal op Zaterdag 19 September e. k., evenals het vorige jaar, op
een der terreinen nabij het fort Dirks Admiraal, een onderling
schietconcours worden gehouden.
De gecombineerde manoeuvres voor land en zeemacht alhier,
die gisteren tengevolge van 't ruwe weder grootendeels waren
geschorst, zijn heden middag 12 uur weder hervat. Herhaaldelijk
werden zware schoten gelost van forten en kustbatterijen.
De heer C. Maas, van hier, leerling aan de school voor
de Zeevaart van den heer Leijer, heeft gisteren met goed gevolg
examen afgelegd als tweeden stuurman voor de groote vaart.
Op Zondag a. s., des namiddags te 2 uren, zal in de
nabijheid van de Gemeenteschool No. 1, in het Koegras, een
Vliegerwedstrijd plaats hebben, waarvoor eenige prijzen zijn
beschikbaar gesteld. De heer Sant, Hoofd der school aldaar,
zal, naar wij vernemen, bij het regelen van dien wedstrijd ter
zijde worden gestaan door eenige leden der Regelings-Commissie
van het alhier gehouden Concours. Van het batig saldo van
laatstbedoelden wedstrijd is tot aankoop van prijzen voor de
knapen in 't Koegras met dankbaarheid gebruik gemaakt. Er
zijn 25 deelnemers met evenveel helpers.
A D V E R T E i\ T IN.
De Heer en Meyrouw SCHRÖDER—VAN BEER.
p. p. c.
Helder, 10 September 1885.
GROOTE MAATSCHAPPIJ DER RUSSISCHE SPOORWEGEN
De inlevering der talons, ter bekoming van nieuwe
couponbladen (geel en blauw), blijft ten mijnen kantore
opengesteld tot den 208ten dezer.
Helder, 9 September 1885.
P. GROEN, Makelaar.
Viet's Cocoszeep 15 cent per stuk,
Eau de Cologne-Zeep 15 cent per stuk,
KLEER-, TAND-, NAGEL- EN HAARBORSTELS,
IVOREN en BUFFELHOORNEN
enz. enz.
Lage prijzen.