ADVERTENTIE N.
ca ran hot eerste regiment artillerie, vole gcnic-aEcicwn, rcrschnidono oGi eieren
vaa hot eerste regiment infanterie. Laatstgenoemd regiment had de Vorst
daags te voren geïnspecteerd, cu diezelfde officieren, die te 2 uren in deu nacht
met revolvers in zijne slaapkamer drongen, hadden des avonds bij hem gedineerd.
Den eersten nacht bracht de Vorst door in een klooster op 25 kilometer
afstands van Sofia. Op dea geheelen weg naar dcu Donau schreeuwden, telkens
wanneer de Vorst zijn mond opende ora ecne vraag tc doen, dc met zijne
bewakiug belaste officiercu hem toe: Zwijg! anders ben je dood!»
Op het schip waren do beide broeders te zomen in ccno kajuit opgesloten.
Twee officieren met uitgetrokken sabels stonden voor de deur. De hitte was
zóó verschrikkelijk, dat ten slotte de Vorst bet hoofd buiten het venster stak,
waarop twee soldaten hem met de bajonet tcrugstieteu en dadelijk alarm
maakten. Ziju verzoek om slechts enkele minuten frisschc lucht te mogen
scheppen, werd rondweg afgewezen. De wacht aan boord bestond uit de tweede
compagnie van het Douaurcgimcut met de gezamenlijke officieren.
Op Dinsdag namiddag te t uren kwam men te Reni nan. De officieren
trnclittcu icinaud nan land te vinden, aun wieu zij do beide Prinsen konden
uitleveren. Toen dit mislukte, giug het jacht tcgcu den nacht weder het ruime
sop in. Den volgenden echtend om 8 uur werd cr weder geland, en middelerwijl
was den Russischeu commandant der troepen een eerste luitenant toegevoegd.
Nu werden dc beide broeders onder scherpe bedekking ann land gezet en naar
den burgemeester of diens plaatsvervanger gebracht. De orst verzocht, hem
dea Donau tc laten afzetten, waarop men antwoordde, dat dit niet ging. Ilij
zou zijn leveu wagen, wunt langs den Donan wnrcu in ullc steden moordenaars
om hem neer te steken of ncêr te schieten. Hcele rooverbenden zonden zich
hebben aangeboden om hem op tc vangen. De Vorst antwoordde, dat bij het
daarop wilde wagen. Toen werd hem een telegram voorgehouden, gcdagteckcnd
uit Pctcrsburg en onderteckcnd door den minister Ogoutschelf, van den vol
genden inhoud: „Prins Alexnnder van Rottenberg (slceht9 deze uitdrukking
was gekozen) mng alleen over hemberg of Warschau reizen." Aldus werd op
Donderdag ochtend te 8 uren dc reis ondernomen. JCen extratrcin was door
de Russische Rogccring besteld, daar men den Vorst niet wilde vergunnen van
den gewonen trein gebruik te maken. In den trein waren een politic-luitenant
en verscheidene gendarmen. Aan het tweede station hield de trein op. Een
hooger beambte, staatsraad en vertegenwoordiger van deu gouverneur, trad op
den Vorst too en verlangde betaling van deu extra-trein met 000 roebels.
Anders ging men niet verder.
De Vorst had toevallig eene som van ongeveer dat bedrag bij zich, en
betaalde. Toen aan een volgond station de trein wederom balt hield, stoud
voor elko deur van de coupé een gendarme met de bajonet op het geweer.
Rniten een talrijk publiek, dat den Prins door bet venster heen honende
woorden toevoegde, waren ook aan het station aanwezig de gezamenlijke officieren
van het dragonder-regiment, welks chef Prins Alexnnder vnn llcssen, vader van
deu Vorst, is en a la suite waarvan hij zelf gevoerd werd tot op het oogenblik
dat bij uit dc ranglijst van het Russische leger werd geschrapt. Ook die
officieren namen deel nan dc bclccdigingen, welke Vorst Alexnnder tc verduren had.
Ondanks liet verzoek van den Vorst om den waggon op zijde te laten
schuiven tot het vertrek van den trein, geschiedde dit niet.
Ds genoemde beambte, wien de Vorst 600 roebels moest betalen, gedroeg
zich overigens zeer hoffelijk en voorkomend, en verrichtte om zoo to zeggen
adjndants-diensten.
Overigens verneemt het Berliuer Tageblatt nit de beste bron, dat 's Vorsten
broeder Prins Lodewijk van Bottenberg, die naar Lemberg reisde, te Homburg
eeue langdurige conferentie had met den Eugelschen troonopvolger, die er
dringend voor gepleit moet hebben, dat Vorst Alexandcr terstond naar Sofia
zou terugkeeren en van de reis naar Duitschland zou afzien. (N. Rott. Crt.)
Bultenlana.
Vorst Alexander van Bulgarije is weder op weg naar
zijn Vorstendom. Hij is jl. Zondag te Bucharest aange
komen en onmiddelijk over Giurgewo naar Rustschuk ver
trokken. Men meende, dat hij eerst naar Tirnova en
Philippopel zou gaan, vóór hij zijn intocht in Sofia doet.
De Dailv News zegt:
„Door het besluit van Vorst Alexander wordt Europa
binnen een niet lang tijdperk met oorlog bedreigd/'
De Times vermoedt, dat Vorst Alexander op raad der
Engelsche Regeering is teruggekeerd, die hem te Bucharest
door tussclienkomst van den heer White zou zijn geworden.
Dit blad gelooft, dat alles doet voorzien, dat de raadgever
bereid is, althans voorloopig in de feiten te berusten, en
dat in dat geval Prins Bismarck desgelijks zal doen.
De Standard laat zich in meer pessimistischen geest uit.
De meeste Engelsche bladen betuigen lninne tevreden
heid over den terugkeer van Vorst Alexander naar Bul
garije, zonder evenwel hunne vrees te verheelen, dat die
terugkeer verwikkelingen van emstigen aard ten gevolge
kan hebben. De Morning Post meent, dat het gevaar aan
merkelijk minder zou worden, indien Engeland, Duitsch
land, Oostenrijk en Italië eenparig Rusland een „handen
thuis I* toeriepen. Zij is van oordeel, dat in het belang
van den vrede en dc veiligheid van Europa onverwijld
maatregelen genomen moeten worden om verdere inbreuken
van Rusland op do bestaande tractatcn met het einddoel
eener bezetting van Konstantinopel te beletten. Een
vastberaden optreden der groote mogendheden zou het
gewensclite oogmerk kunnen doen bereiken zonder dat het
noodig werd tot de wapenen de toevlucht te nemen. Maar
mocht, vervolgt de Morning Post, Rusland zijne aanval
lende houding en zijne onbillijke eischen niet willen opgeven,
dan zou het zoo spoedig mogelijk tot rede gebracht moeten
worden. Middel-Europa is een staat van zaken moede,
■welke den handel verlamt, rensachtige krijgstoerustingen
noodig maakt en de gansche wereld de toekomst met
onzekerheid en bezorgdheid doet tegemoetzien.
Naar aanleiding van een door verschillende bladen
opgenomen bericht, volgens hetwelk de Fransche gezant
bij het Vaticaan was teruggeroepen, behelst de Temps de
volgende officieuse mededeeling:
„Wij kunnen verzekeren, dat de berichten van verschil
lende bladen omtrent de onderhandelingen tusschen Frankrijk
en liet Vaticaan betreffende den nuntius voor China ten
minste voorbarig zijn. Er is nog geen definitief antwoord
van den Paus ontvangen en niets doet voorzien, dat onze
gezant Rome verlaten zal. Onze nieuwste inlichtingen
geven integendeel grond voor de meening, dat eene schik-
king tusschen het Vaticaan en Frankrijk thans tamelijk
Waarschijnlijk is. Heden te 2 uur des namiddags heeft de
pauselijke nuntius een onderhoud met den heer De Freycinet
■?ehad, en men verzekert, dat de regeling uitgesteld is
wegens een voorstel, dat het Vaticaan een bijzonderen
gedelegeerde naar China zende om den toestand aldaar te
onderzoeken, alvorens een besluit genomen worde.'*
Het nieuwe Engelsche oorlogsschip Orlando, dat
onlangs op de werf van Palmer te Jarrow van stapel liep,
vertegenwoordigt een nieuw sclieeps-type, waardoor het
vraagstuk moet worden opgelost, welk soort van oorlogs
schepen in de toekomst gebouwd moeten worden. De
Orlando moet groote kracht, sterke bewapening en groote
snelheid vereenigen en in staat zijn om lang in volle zee
te verblijven. Het schip is 300 voet lang, 56 voet breed
en 37 voet diep. Het heeft een diepgang van 21 voet,
houdt 5000 ton en moet eene snelheid hebben van 19
knoopen per uur. De pantsering bestaat uit een gordel
van 200 voet lengte, die zich van 1 voet 6 duim boven
tot 4 voet onder de waterlijn uitstrekt. Zij is 10 duim
dik en rust op eene onderlaag van teakhout, waarachter
weer stalen platen van 1 duim dikte. De Orlando is het
eerste van zeven zulke schepen, die voor de Engelsche
vloot gebouwd worden.
Een sterke aardbeving heeft zich jl. Vrijdag in het
zuiden van Italië en het westen van Griekenland doen
gevoelen, waarschijnlijk in verband met do onderaardsche
werking der Etna. De beweging ging uit van het oosten
van Sicilië, zooals blijkt uit berichten van Syracuse en Can-
tanië. Voorta over het vasteland van Italië tot in den
omtrek van den Vosuvius, Caserta en het eiland Ischia.
Aan de oostkust zijn schokken waargenomen te Lecce,
Brindisi, Tarante, Basi, l oggia en te Potenza, in het hartje
van Calabric. De bevolking dezer plaatsen bracht den nacht
in de open lucht door, zonder dat er echter van persoonlijke
of materiëele schade veel gemeld wordt.
Veel heviger is de schok in Griekenland geweest, waar
hij door het geheele land gevoeld werd. Op de westkust
van Morea, te Pyrgos, zijn alle huizen ingestort, terwijl
een plaats in de nabijheid geheel vernield werd. Het getal
menschen, dat daarbij om het het leven kwam, wordt op
300 geschat. Oj> het daartegenover gelegen eiland Zante
zijn ook verscheiden huizen beschadigd, doch aldaar heeft
men geen verlies van menschenlevens te betreuren.
De stadjes Filiatra en Gargoliano in Messenia, en de
dorpjes Kyfarissa en Choremi in Arcadië zijn geheel verwoest
door de aardbeving van jl. Vrijdag. Ook vele andere
plaatsen hebben min of meer geleden. Te Filiatra zijn
omstreeks 80, te Gargoliano 20, te Logouditza 16 menschen
omgekomen, en bovendien zijn talloos velen gewond. Er
zijn oorlogsvaartuigen naar Kalamata gezonden met genees-
heeren, sappcurs en ruime provisie aan boord.
In het vreemdelingen-legioen in Tonkin moeten, volgens
een Fransch blad, als gemeen soldaat twee Duitschers
dienen, van wie de een in zijn vaderland generaal en de
andere bisschop is geweest.
Vanwege de badpolitie te Dieppe is het volgende
curieuse voorschrift afgekondigd:
„Den badmannen wordt aanbevolen, wanneer eene dame
gevaar loopt te verdrinken, haar bij het kleed aan te vatten
en niet bij de haren, omdat deze dikwerf in de hand achter
blijven.'*
Benoemingen, enz.
De atlj.-adm. H. L. De Bruyn Kops wordt, met ingang van
1 September a. s., ter zake van buiten den dienst ontstane
lichaamsgebreken, voor den tijd van een jaar op pensioen gesteld
ad f 400.
Aan den inspecteur over het Loodswezen enz. in het 3de
district alhier wordt met 1 September a. s. Amsterdam als stand
plaats aangewezen.
De lste luit.-adjudant Bruce, van het lste reg. infanterie,
vertrekt op den 1 September naar Kampen, ten einde aldaar
werkzaam te zijn by de hoofdcursus.
De lste luit. Bernclot Moens is alhier geplaatst by het 5de
batailjon van het lste reg. infanterie.
De 2de luits. der artillerie Roest van Limburg, Boom en Van
den Broeke, alhier in grrnizoen, worden op 1 September gede
tacheerd by dc 2de afdeeling Krijgsschool te Breda.
Vlsotxberiomen.
Zeventig korders brachten jl. Zaterdag 52 tot 260 groote, 50
tot 270 kleine tongen, 5 tarbotten, 1 tot 2 mandjes kleine schol
en 1 tot 3 manden scharren aan. Grooto tong gold 18 a 25,
kleine idem 5 a 16 cents, tarbot f 4 tot 7 per stuk, kleine schol
f 1 per mandje en scharren f 2 tot 4 per mand.
Van Terschelling werden 300 harders aangevoerd, die onders
hands werden afgeleverd.
Tien korders brachten gisteren 25 tot 100 groote, 70 tot
215 kleine tongen, enkele roggen en 1 tot 2 manden scharren
ter afslag. Groote tong gold 20 h 25, kleine idem 6 h 20, rog
64 cents per stuk en scharren f 3 per mand.
BurgerUjlie StandL
Gemeente HELDER, van Zaterdag tot Dinsdag.
Ondertrouwd en Gehuwd: Geene.
Bevallen: E. Kramer, geb. Kuiper, D. J. Bruin, geb. De
GraafT, D: A. Bruin, geb. Zweerus, Z. J. De Gooijer, geb.
Vleugel, D.
Overleden: J. De Zeeuw, 1 maand. T. Hin, geb. Stijnen,
63 jaren.
Gemeente SCI1AGEN, van 24 tot 30 Augustus.
OndertrouwdGeene.
GehuwdSimon Meijer en Johanna Christina Pfann.
Bevallen: Ilenriëttc Wandrina Poster, geb. Lorthioit, Z.
Overleden: Jacobus Johanncs Koedooder, 1 jaar en 6 maanden.
Rachel BoschmAn, 4 maanden.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN TE HELDER. LANDSKEE1.
Augustus.
Uren.
Windrichting
en kracht.
Barometer
mM.
Thermometer
C.
Vochtigh.
procent.
Toe
stand
van de
zee.
Stand.
Afw.
Stand.
Afw.
29
12
w. 0.1 k.
762.80
f 1.90
20.7
f2.5
0.84
Stil.
30
12
nwtn. 0.1
763.90
t 3.00
18.6
t 0.4
0.90
31
8
zzw. 1.6
764.32
t 3.42
19.9
f 3.6
0.87 Vlak.
31
12
zw. 2.2
765.40
|4.50
21.5
f3.4
0.77
n
Weêrsgeateldheid29 Aug. 12 u. Helder, schoonweer.
30Aug. 12 u. Mistig, helder, schoonweer.
31 Aug. 8 u. Helder, schoonweer.
31 Aug. 12 u. Idem.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
OP BEIS VAN BATAVIA NAAB AMSTEBDAM
Prins v. Oranje.. 27 Augustus Dungeness gepasseerd.
Madura25 Augustus te Marseille aangekomen.
Prins Alexander. 24 Augustus van Port-Saïd vertrokken.
Prinses Amalia.. 14 Augustus van Padang vertrokken.
OP BEIS VAN AMSTEBDAM NAAB BATAVIA:
Prinses Marie.... 20 Augustus van Suez vertrokken.
Prins Hendrik... 19 Augustus van Suez vertrokken.
Conrad11 Augustus van Suez vertrokken.
Voorwaarts30 Augustus van Port-Saïd vertrokken.
Prins Frederik.. 29 Augustus St. Vincent gepasseerd.
IN LADING NAAB NEDEBLAND:
Soenda22 Juli te Balavia aangekomen.
Burgem. denTex. 28 Juli te Batavia aangekomen.
Sumatra10 Augustus te Batavia aangekomen.
IN LADING NAAK OOST-INDIK:
Koningin Emma.. Vertrekt 1 September van Amsterdam.
Prs.Willielmina. Vertrekt 11 September van Amsterdam.
Marüttoerlonten.
TEXEL, 29 Augustus. Onderstaande artikelen golden in de
afgeloopen week de volgende prijzen: Koeboter 45 a 50 c.,
Schapenboter 40 a 45 c. en Schapenkaas 14 c. per half kilogram.
Kip-eieren f 3.a 3.25 en Eend-eieren f 3.50 per 100 stuks.
Hooi f 15 a 18 per 500 kilogram. Wilde Eenden 35 a 45 c.
per stuk. Koehuiden 31 c. per kilogram.
ALKMAAR, 28 Augustus. Aangevoerd 1 Paard, f 125;
33 Koeien, f 160 a 250; 12 nuchtere Kalveren, f 14 a 26; 92
Schapen, f 15 a 24; 120 Lammeren, f9 a 15; 67 magere Varkens,
f 10 a 16; 146 Biggen, f 4 a 9; 3 Bokken en Geiten, f 4 a6;
alles per stuk.
ALKMAAR, 30 Augustus. 4 Koeien f 175 a 200, 137 vetto
Kalveren f 35 a 130, 9 nuchtere dito f 14 a 24, 338 Schapen
f 20.a30, 31 magere Varkens f 12 a 16, alles per stuk; 71
vette Varkens, 40 a '48 c. per kilogram. Paarden f a
f per stuk.
HOORN, 27 Augustus. Aangevoerd 341 Schapen, f 24 a 29
per stuk.
HOORN, 28 Augustus. Tarwe f 7.a 8.50, Gerst f 3.75
a f 5.Haver f 3.25 a 4.50, Witte Erwten f 7.50 a 9.
Groene dito f 9.50 a 12."Vale dito f 7.50 a 9.aUes per
hectoliter.
6 Paarden, f 45 a 180; 5 Koeien, f 140 a 150; 28 Schapen,
f 20 a 25 90 Lammeren, f 10 a 17; 4 Kalveren, f 12 a 23;
26 Varkens, f 12 a 18; 68 Biggen, f' 5 a 8; 30 Kippen, f0.75
a f 1.75, alles per stuk.
9300 Kip-eieren, f 3.a 3.50 per 100 stuks.
836 kop Boter, 60 a 65 c. per kilogram.
350 k. Aardappelen, f 1.S0 a 240; 800 h. Peren, f 2 a 3 en
600 h. Appelen, f 4 a 5 per hectoliter.
7000 kilogram Roode Aalbessen, f 12 a 14 per 100 kilogram.
500 kilogram llazelnootcn, f 40 per 100 kilogram.
AMSTERDAM, 30 Augustus. Op de Veemarkt waren aan
gevoerd: 511 Runderen, lste kwal. 70 c., 2de kwal. 65 c. en
3de kwal. 60 c. per kilogram; Melk- en Kalf koeien f 100 a 260
en 35 nuchtere Kalveren, f 7 a 16 per stuk; 8 Grnskalveren
18 Schapen en Lammeren; vette Varkens 36 a 40 c. per kilogram.
Prijzen der Aardappelen: Frieschc Franeker f 2.10 a 2.25,
dito Hamburger f 2.a 2.10, Geldersche Blauwe f 1.50 a 1.70,
dito Muizen f 3.20 a 3.30, dito Kralen f 1.75 a 2.Katwijker
Zand f 1.a 2.60, Noordwijker dito f 1.30 a 2.60, Hillegommer
dito f 1.50 a 3.50, Haarlemmer dito f 0.90 a 1.alles per
hectoliter. Aangevoerd 12 versche ladingen'.
BARNEVELD, 26 Augustus. Ter bekende Schapenmarkt
werden aangevoerd 3120 stuks. Men besteedde voor Hamels
f 16 a 19, Ooien f 13.a 14.50, Lammeren f 8 a 10 per stuk. Handel
redelijk. De markt werd door tal van kooplieden bezocht.
ZWOLLE, 26 Augustus. Op de maandelijksche Paardenmarkt
bedroeg de aanvoer ruim 125 stuks. Het aangevoerde behoorde
over het algemeen tot de mindere soorten. De handel was middel
matig. Men besteedde voor Werkpaarden f 150 a 275, aftandsche
dito f 75 a 125, Ponny's f 75 a 120, voor de slachtbank f 15
a f 45, alles per stuk.
ZWOLLE, 27 Augustus. Hooi is 25 cents per 5C0 kilogram
duurder. Hoogste markt f 13.75, afdalende tot f 9.20 naar soort.
Vervolg Nieuwstijdingen.
Heden is het de zesde verjaardag van H. K. H. Wilhel-
mina Helena Paulina Maria, Kroonprinses der Nederlanden,
dochter des Konings.
Tengevolge van de werkzaamheden ter voorbereiding der a. s.
militaire manoeuvres alhier, heeft de parade van het garnizoen niet
plaats gehad.
Door H. Meyer, werkzaam op 's Rijkswerf alhier, is heden
een eigenaardig geschenk vereerd aan H. K. H. Prinses Wilhel-
mina, ter gelegenheid harer verjaring. Voor eenigen tijd werd
door de nieuwsbladen medegedeeld, dat Z. M. de Koning eene
collectie vogels ten geschenke had ontvangen. De mededeeling
hiervan bracht onzen plaatsgenoot op de gedachte, om voor het
Prinsesje een sierlijke vogelkooi te maken. Dit plan bracht hij
ten uitvoer, terwyl hij aan de kooi een vorm gaf, ontleend aan het
front van het gebouw van 't Instituut der Marine alhier.
Heden wordt Zr. Ms. ramschip Schorpioen met de centri-
fngaalpomp van de Hercules zoover opgepompt als noodig is om
het zware achterlaadkanon, waarmede het schip is bewapend,
boven water te brengen, welk stuk men daarna zal trachten nit
den toren te verwijderen, ten einde het voor roesten en verder
bederf te vrywaren.
Jl. Zaterdagavond hield het Bestuur van Floralia de aan
gekondigde zitting tot het inschrijven van deelnemers aan de aan
staande Bloemententoonstelling, 't Aantal ingeschrevenen is zeer
bevredigend en doet verwachten, dat de Tentoonstelling weder
zeer belangryk en bezienswaardig zal worden.
Aan G. Koch, onder No. 40 deelnemer aan den gehouden
Vliegerwedstrijd alhier, is door het Bestuur alsnog een prijs
toegekend.
In het fort Admiraal Dirks werd jl. Zondag morgen een
Schietwedstrijd gehouden door de plaatselijke Weerbaarheids-
Vereeniging, genaamd: „Artillerie-Vrijkorps," alhier. De uitslag
van 't Concours is geweest als volgt:
Vaste baan: Eenige prijs op 300 passen behaald door den
heer H. Uurbanus Pz.
lste prijs op 200 passen behaald door den heer J. J. Beckers;
2de prijs door den heer J. H. Polak; 3de prys door den heer
F. J. Bussing.
Vrije baan: lste prijs behaald door den heer J. H. L. Van
Lent; 2de prijs door den heer H. A. Stadermann; 3de prys
door den heer J. C. Slis.
De uitreiking der prijzen geschiedde des namiddags in de zaal
van Musis Sacrum. Vooraf werd door den afgevaardigde naar
de algemeene vergadering van den Nederlandschen Weerbaar-
heidsbond, in den loop dezer maand te Utrecht gehouden, verslag
uitgebracht. De afgevaardigde ontving, bij monde des Voorzitters,
den dank der vergadering.
Met een gepast woord reikte de Voorzitter daarna de pryzen
en diploma's aan de overwinnaars in den gehouden Schietwed
strijd uit. Hij weuschte die leden met de behaalde overwinning
geluk en uitte ten slotte de beste wenschen voor de instand
houding en voor den bloei der Vereeniglng, die weldra het feest
van haar 20jarig bestaan hoopt te vieren.
By J. Makelaar, wonende in de Oudekerkstraat alhier,
zijn te bezichtigen twee jonge katten, 3 weken oud, die geheel
en al een kale huid hebben. De eene, de grootste van het
zonderlinge tweetal, heeft alleen eenig haar op den staart. Wellicht
zijn deze diertjes, als ze in 't leven blijven; gewenschte exem
plaren in een diergaarde of op eene tentoonstelling.
De kapitein In 't Velt, van het Oost-Indische leger,
hier to lande gedetacheerd, keert 11 September a. s. weder naar
Indië terug.
Naar men verneemt bestaat het voornemen, in de maand
October een transport mariniers van ongeveer 90 man per parti
culiere gelegenheid naar Oost-Indië uit te zenden.
Danütoetulglng;.
De ondergeteekenden brengen hun welgemeenden dank
aan al degenen die hebben bijgedragen en hunne belang
stelling getoond hebben voor het gedenkteeken van wijlen
CORNELIS DITO, en in 't bijzonder aan de Heeren
BERKHOUT Co. voor de welwillende medewerking, ea
aan den heer SIMON voor de nette afwerking van
monument.
De ingekomen bijdragen zijn als volgt:
uit Callantsoog, van N. N. f 0.5Ó
van B. S. te Amsterdam f 5.
N. N. u u 0.13
N. N. f, 2.
uit Rotterdam voor C. DITO 1.50
van 't Collegie EntreNous van een j
koper-quartet
van de heeren BERKHOUT Co. 36.54
ingezetenen dezer gemeente. 209.80*
Totaal
Helder,
30 Augustus 1886.
ƒ262.87*
De Commissie,
L. VERMEULEN.
H. HANEKROOT,