K
1876. FLORALIA te HELDEB. 1886.
Tentoonstelling van Planten, in liet lokaal Tivoli,
op ZATERDAG 4 en ZONDAG 5 SEPTEMBER a. s.
Programma der F eest el ij khede n:
Het leste en goedkoopste merk der wereld!
S. C. PONGER, Bnrg op Texel,
Eene ruime keuze HANGLAMPEN,
Gravenhaagsclie
Hypotheekbank
BELANGRIJK BOELHUIS.
KOOPMANSGOED,
Notaris BACKX,
Do Notarissen A. VONK te Schoorldam
en J. P. BACKX te Wieringerwaard,
Geregelde en directe
wekelijksche Maildienst
Rotterdam
Amsterdam
DE CONCURRENT.
Weststraat L 87. Weststraat L 88.
BLOEMPOTTEN, KRISTAL- EN GLALWERK,
Tafelserviezen en Theeserviezen,
VERLAKTE GOEDEREN,
Brittannia-Metalen Serviezen,
Vorken, Lepels en Messen,
Algemeene Maatschappij van
Levensverzekering en Lijfrente,
S, KEIJSER Pz. Makelaar, Bura Teiel,
LEO W. F. OUDENHOTE1
J, VAN DER MAATEN,
jpiaqiB ueqo8ptretjapan uo au}snp
I9S1!!1S S J8JBMJ9pUQ
- MOHVVM -
Maakt 11a een kort gebruik blinkeni witte "W8
taniee zonder ze te besctaJigea.
K.K. HOF-TANDARTS Dr. POPP'S
Aromatische Tandzeep.
ANATHERIN-MONDWATER
ZATERDAG 4 SEPTEMBER:
's Avonds Feestelijke Bijeenkomst met Bal,
uitsluitend voor de leden met hunne dames. Entree op vertoon van het Bewijs van Lidmaatschap,
ZONDAG 5 SEPTEMBER:
's Namiddags 1 ure Heropening der Tentoonstelling.
2£ureMuziekuitvoeringen.
Programma: 1. Marche des Volontaires, O. Metra. 2. Ouverture de 1'opéra: Martha, Flotow. 3. Frühlingskinder
(Les Violettes), Walzer, E. Waldteufel. 4. Fantaisie über motiven aus der Operette: Die Fledermaus, Joh. Strauss.
6. Le Reveil du Lion, Caprice Heroïque, A. De Kontski. 6. Fantaisie über beliebter Lieder, Eduard Strauss.
7. Planderei, Polka, Strobl.
's Namiddags 5 ure Sluiting der Tentoonstelling.
's Avonds 7 Heropening der Tentoonstelling.
's Avonds 810 ureMuziekuitvoeringen.
Programma: 1. Julius, Marche, Michaelis. 2. Concert-Ouverture (Es Majeur), Carl Machts. 3. Blau Veilcher, Caprice,
Eilenberg. 4. Komisch, heiter und so weiter, Grosses Walzer Potpourri, Ad. Schreiner. 5. Ouverture zur Operette:
Die schone Galathé, Von Suppé. 6. Eine Concertreise, Humoristisches Tongemalde, Reckling. 7. Der Kliigere gibt
nacli, Polka Mazurka, Eduard Strauss.
9 ure Uitreiking der bekroningen.
10 Schitterend Vuurwerk, bestaande uit:
1. Een waaier met brillant vuur, omgeven met twee zonnenmolens. 2. Dubbele molenwieken met vier vuurkransen.
3. Een keizerskroon met sterrenvuur, veranderende in goudvuur. 4. Bengaalsche verlichting. 5. Twee gekleurde ballen,
draaiende door elkaar. 6. Een draaiende bloempot, bouquetten uitwerpende. (Geschenk van den heer Horsten, bij
gelegenheid van Floralia's lOjarig bestaan). 7. Floralia, met groot brillant vuur, eindigende met dubbele moorslagen
en bouquetten.
De feestelijkheden zullen worden opgeluisterd door de welwillende medewerking van het Stafmuziekkorpj
der Marine, onder directie van den heer J. KONING.
Toegangskaarten voor niet-leden zijn verkrijgbaar, uitsluitend aan het lokaal,
op Zaterdag a 50 cents, op Zondag a 25 cents.
Het Bestuur,
Helder, 1 September 1886. T. MOOY, Voorzitter.
G. E. KLOOSTERHUIS, Secr.-Penn.
Doozen van dubbele grootte il 7i cent.
viervoudige 12\
Men vrage uitdrukkelijk merk „JUMBO."
Verkrijgbaar te Helder bij
Jb. BAKKER, W. V. BRUINVIS en P. KROEB Jr.
Chemische Fabriek Zevenaar.
heeft ontvangen eene nieuwe constructie BRANDERS, die
aan de «Lampe Beige" en «Union" gelijk zijn, en welke
op iedere lamp zonder verandering gebruikt kunnen worden
men is niet verplicht aan een koperen oliebak, en daardoor
zeer voordèelig in prijs.
zeer solide en tegen billijke prijzen.
AN JS-. (Vervolg van pag. 1).
„Uit het bosch," antwoordde hy, «en ik zoek u. Verschrik nu
niet. Een les, zoo als ik ontvangen heb, gaat niet vruchteloos
voorbij, al is er ook nog zoo lange tijd over heen gegaan."
«Daarom wil ik, eer ik een stap verder doe, u juffrouw
Manuela, als de meesteres des huizes, beleefd vragen, of'ik onder
uw dak mijne moeder eenige oogenblikken zien mag. Ik heb
vele dagen daar buiten vergeefs op haar gewacht en ik ben meer
dan eens door de bedienden van den heer Borbeck terug gewezen."
De zachte verlegenheid van het jonge meisje verdween bij zijne
bedaarde woorden, maar zij was er niet verstoord over. «Kunt
gij," zoo vroeg zij, «de onvriendelijkheid van een jong meisje,
dat daarna oprecht berouw had, dan nooit vergeten?" Kom
binnen, want ik ben dankbaar voor iedere vreugde, die tante
Nana aangeboden wordt."
Hare eenvoudige, hartelijke manier van spreken beschaamde
hem. Hy was ontevreden op zichzelf, dat de eigenzinnig bewaarde
tegenzin tegen haar hem zoo had medegesleept. Zonder verdere
- woorden trad hij binnen. Hij was meer op zijn gemak dan de
beide vrouwen. Hij groette en met een gevoel van bijna kinder
lijke innigheid, die Manuela in den ernstigen, trotschen man zoo
schoon en verzoenend toescheen, kuste hij Nana's hand. Hij
nam plaats op een leuningstoel tegenover Manuela, die hare
plaats op de canapé weêr ingenomen had, en verzocht de dames,
dat zij met hare werkzaamheden zouden voortgaan.
«Weet Siegmund, dat gij hier zijt, Constantijn vroeg Nana
en weêr op dien vreesachtigen toon, die hem altijd ontstemde en
verdrietig maakte.
«Neen," antwoordde hij koel, «mijn bezoek geldt u en u alleen.
Ik heb geen plan, mij nog aan anderen voor te stellen, dan aan
de vrouw des huizes."
Deze opvatting ten opzichte van den heer Borbeck was ook
voor Manuela zoo nieuw en verrassend, dat zij den koenen
spreker scherp aanzag. Maar zonder zich daardoor te laten
verwarren, ging hij voort met zijn woord tot haar te richten en
vroeg: Gij zijt zeer ziek geweest, juffrouw Manuela? Ik heb
groote zorg gehad over u en over al de bange uren, die mijne
moeder weêr slapeloos doorgebracht heeft. Maar het wijdgeopende
venster en uw eigen uitzicht, toen gij uw vogeltje, naar het mij
toescheen, tot de vrijheid noodzaakte, gaven mij de hoop op
uw herstel en den moed, om mij met eigen oogen daarvan te
overtuigen."
Zoo lang en zoo uitsluitend sprak hij zelden met haar op de
wandelingen, waarbij hij zich gevoegd had in weerwil van den
angst van Nana en het duidelijk getoonde misnoegen van Borbeck.
«O, dat was zoo erg niet," antwoorde Nana in plaats van
Manuela. En dat was het jonge meisje aangenaam, want haar
hart klopte zoo snel en zoo hard, dat het spreken haar moeielijk
zou gevallen zijn, «o neen," ging Nana voort «het was slechts
eene geringe onpasselijkheid, eene neerslachtigheid, die haren
grond had in onnoodige droevige denkbeelden en voorstellingen,
meer dan in een eenig lichamelijk lijden. Maar dan houdt
Manuela van geen bloemen of zonneschijn niet waar, mijn
kind en in deze stemming .wil zij niets zien, dan de oude
tante Nana, cn dan komt alles weêr in orde door stilte en af
zondering.
Constantijn zag Manuela met een ernstigen blik aan, «ik durf
dat niet gelooven, ik mag het niet," sprak hij daarna op lichteren
toon, alsof hy eene onaangenaame gedachte wilde verdrijven,
flitew, gij waart ziek en wel zeer ziek" juffrouw Manuela. Qnt-
voor Nederland.
De bank verstrekt gelden ter leen onder eerste
hypothecair verband en biedt voor het beleggen van
gelden gelegenheid aan door uitgifte van pandbrieven.
Informatiën en prospectussen zijn te bekomen bij den
Agent voor Helder en omstreken:
A. J. DE JONGHte Helder
neem mij toch deze onderstelling niet.
«Maar waarom," vroeg zij verwonderd, «wenscht gij dan dat ik
geleden had?"
«Liever, dan dat gij onderworpen zijt aan luim en droevige
stemmingen, die hare gevolgen ook tot hen nitstrekken, die u
in liefde, trouw en geduld zoo bijstaan, als moeder. Neen, een
gril, eene verbeelding of onaangename stemming, die u zelf van
vreugde afkeerig maakt, kon u onmogelijk overgehaald hebben,
om de lieve vrouw gedurende tien dagen deelgenoote te maken
van uwe vrijwillige gevangenschap en haar zelfzuchtig te beroovcn
van de eenige vreugde, die zij buiten dit huis zoekt, het verkeer
met haren zoon en het genot der natuur, den troost, dien ook een
sterk hart noodig heeft."
Nana zag angstig naar Manuela, om te weten welken indruk
deze scherpe woorden op haar verwend en licht gekwetst gevoel
zouden hebben gemaakt, en antwoordde in hare plaats, toen zij haar
blozen en haar beneveld oog zag: «Hoe haastig is uw oordeel,
Constantijn, en daarbij, zooals het mij voorkomt, niet doordacht.
Hebt gij nooit in het leven gezien, dat eene droevige richting
van gedachten macht en invloed op den menseh kan uitoefenen,
zoodat wij ons wel aan een zwakheid overgeven, maar nooit aan
een onrecht?"
«O, zeker" antwoordde hij, «wie, zoo als ik, in de wereld
rondgeworpen werd, zonder dat iemand het noodig achtte tegen
over mij zijne gedachten of gevoelens te verbergen, die heeft
gelegenheid gehad om nog erger dingen te zien. Overigens wilt
gij toch zeker niet zeggen, dat zwakheid geen onrecht zou zyn
in duizend gevallen. Gij zelf hebt ten minste zorgvuldig zulke
zwakheden vermeden. Wat zou er ook van geworden zijn,
wanneer gij aan uwen luim of ontstemming toegegeven en daardoor
juffrouw Manuela ook maar één dag vergeten hadt. Wie heeft
aan de wereld een voorbeeld gegeven van kracht, zelfverloochening
en opoffering, zoo als gij? En een dame, zoo jong, zoo leidzaam
en goed als juffrouw Manuela zou van zulk een onderwijzeres
nooit iets geleerd hebben? Neen, neen moeder, gij overtuigt mij
niet. Ik zie, dat ik nog beter gedachten van juffrouw Manuela
heb dan gij zelf, niet waar, juffrouw, ik mag mij aan de voor
stelling houden, die ik uitgesproken heb?"
Hoe diep gevoelde dit jonge, zich nauwelijks voor het licht
ontsluitend hart, den prikkel dezer harde en toch rechtvaardige
woorden! Hoe wreed klonk haar de scherpe berisping, zoo als
zij nog nooit gehoord had en dat van die lippen«Neen, neen,"
zeide zij, «gij hebt ongelijk, gij noemdet mij leidzaam, maar ik
ben dat ten minste niet in zulk een graad, dat ik geleerd heb
gebruik te maken van de verdediging, die gij mij aanbiedt. Ik
mag voor u geen onwaarheid spreken. Zelfs op gevaar af van
in uwe goede meening, die ik oprecht hoog schat, dat weinige
te verbeuren, wat ik daarvan misschien hebben mag. Ik was
slechts prikkelbaar, treurig en ontstemd, en ik heb aan mijne
gewoonte toegegeven, die mij, wel is waar, in mijne kinderjaren
als plicht voorgesteld werd, en ik heb mij in de eenzaamheid
teruggetrokken, zonder daarbij te denken aan welk een egoïsme
ik mij altijd daarbij schuldig maakte tegenover tante Nana.
Zij sprak snel en, in weerwil van deze erkenning van hare
zwakheid, niet zonder eene opwelling van trots. Zij nam schijn
baar rustig een vrouwelijk werk bij de hand, dat op de tafel
lag, maar hij zag hoe hare handen beefden.
Ten tweede male had hij naar de stem geluisterd, die hem
overhaalde om haar te grieven, en toch leed hij onder zijn eigen
hardheid evenzeer als zy en des te meer, omdat hy zag hoe
pijuigend zijne woorden, vooral op dit punt, ook voor Nana waren.
De Notaris J. W. HATTINGA RAVEN,
te Helder, zal, op MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG,
20, 21 en 22 SEPTEMBER 1886, telkens 's voormiddags
10 uur, aan luct Woonhui» cn dc Pakhuizen
van dc Erven VRIESLANDER, te Nieuwediep, aan
dc Zuid straat, Spoor gr ach t enz., publick
OOHt0/Ht verkoopen:
Eene zeer groote partij
bestaande uit:
IJzer-, Koper-, Tin-, Zink-, Blikwerk, Ankers, Kettingen
SCHEEPSTUIGAADJE, TOUWWERK, Zeildoek, lappen
Zeildoek, Dek- en Patentglazen, Slapping, Leder
werk, Breeuwwerk. Caoutchouc-slangen,
eene partij Lompen, enz.
Voorts
Meubelen, Huisraad en eenig Goud en Zilver,
Alles Donderdags en Vrijdags vóór de veiling
te bezichtigen.
Nadere informatiën ten kantore van Notaris Hattinga Raven,
gevestigd te NVIERDNGER WAARD,
zal publiek verkoopen:
op WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1886, des middags
12 uur, in de herberg van J. WOUD, te Winkel:
De kapitale BOEREN
PLAATS, gelegen aan de
|"ta-fnhMflKBSlKiBfr' Ringsloot, in den Ooster-
t polder, te Lutjewinkcl,
,-^===,3 gemeente Winkel
- bestaande uit eene hechte
en sterke HUlStfJANSWDNING met SCHUUR, BOOR
GAAR», TUIIV, ERF en UITMUNTENDE LANDERIJEN,
kad. Sectie B, Nos. 41, 42, 52, 53, 54, 55, 61, 62, 63;
64, 65, 66, 69, 72, 73, 74, 75, 76 en 77, samen groot
17.01.60 hectaren.
Eigendom van mejuffrouw de weduwe C. Jz. WIT.
Landerijen Kerstmis e. k. en gebouwen met bijbehooren
1 Mei 1887 te aanvaarden.
Inlichtingen te bekomen bij den heer D. BREEBAARTKz.,
te Winkel, en ten kantore van den genoemden Notaris.
zullen publiek verkoopen:
op WOENSDAG 13 0CT0BER 1886, 's middags 12 uur,
in de herberg van K. PLEVIER, te Schagerbrug:
Diverse perceelen WEILAND,
gelegen aan de SCHAGERBRUG,
gemeente Zijjpc, kad. Sectie D, Nos.
767, 770, 771, 797, 799, 812, 813
en 814, samen groot 5.99.70 hectaren.
Eigendom van denbeer ArieBkak Jbzn.
Te aanvaarden Kerstmis 1886.
«Opvoeding en gewoonte geven zoovele verontschuldigingen,"
hernam hij, «en uwe vrienden nemen zoo gaarne eene rechtvaardi
ging aan. Na eene zoo schoone en vrijmoedige bekentenis hebt
gij een zoo goede gelegenheid, om aan moeder en aan uzelf alles
weer goed te maken, en ik hoop oprecht, dat gij die niet ongebruikt
zult laten."
«Ja, ook voor uzelf," ging hij met warmte voort, toen zij de
vochtige oogen een oogenblik als verwonderd naar hem opsloeg.
«Gij hebt ongelijk, wanneer gy in treurigen tijd bosch en land
en velden ontwijkt. De verhevenheid en de schoonheid der
natuur hebben troost voor ieder hart, dat zich vertrouwend in
hare armen werpt. Zij geeft kracht, vryheid cn rust. Tegenover
den heerlijken luister der natuur valt de nietigheid van onze
zorgen en bekommeringen als stof van ons af."
Het jonge meisje knikte met het hoofd zonder te spreken, en
daarna ging zy weg, denkelijk om hare ontroering te verbergen.
«Wat doet gij? Constantijn," vroeg Nana, haar met bezorgdheid
naziende. «Gij bedroeft tyi ontroert haar op eene wijze, zooals
nog niemand ooit gedaan heeft.
«Dat is erg genoeg," antwoordde hij ernstig. «Ik zou niet
gaarne verantwoordelijk zijn, als ik dit schoone meisje door eene
zoo verkeerde zorg van de heiligste menschenrechten beroofd
had."
«Hoe zoo?" vroeg Nana getroffen.
«Heeft Manuela geen recht om goed geleid en ontwikkeld te
worden? Kan zij van hare verzorgers niet verlangen, dat men
het goede, het gevoel voor het ware en goede in haar opwekt
en aankweekt, in plaats dat men haar laat opgroeien in droomerige
zelfzucht, in werkeloosheid cn luim en dwaze inbeelding, totdat
deze woekerplanten do frissche kiem dreigen te verstikken. Is
dat niet een zedelijke moord?"
«Constantijn, Constantijn!" riep de angstige vrouw, doe mij niet
twijfelen aan eeno twintigjarige, en God weet het, trouw bedoelde
handelwijze. Laat niet alles om mij heen wegzinken, wat ik in het
leven gewerkt heb. Ik ben te oud en te moede om nog weêr op
te bouwen."
«Mijne lieve, lieve moeder," zcidc hij teeder en goedig. «God
verhoede, dat ik u zou verontrusten in plaats dat ik voor u, zoo
als ik wil, een troost en steun zou zijn. Wie heeft dan gedurende
twintig jaren den weg u voorgeteekend, dien gij bewandelt? Wie
heeft uwe oogen verblind door een dwazen angst? Gelooft gij
niet, dat Borbeck zich een doel en een vast doel gesteld heeft,
dat hij langs dezen weg wil bereiken? Ik spreek vrij en mis
schien hard, om uwe oogen tc openen. Geloof mij, de natuur
van Manuela is zoo krachtig, ik moet het erkennen in weerwil
van het veroordeel, dat ik [tegen haar had opgevat dat zij
voor dit sluipend vergif van stelselmatige vertroeteling nog niet
bezweken is. De kiemen voor wat groot en goed is zijn in haar
nog niet ontwikkeld, maar ook niet verstikt. Die eeuwige droef
geestigheid is niet3 anders dan het worstelen ccner oorspronkelijke
edele en trotsche natuur voor vrijheid van deuken en handelen."
«Dat heeft niemand mij gezegd, behalve gij," sprak Nana
nadenkend en twijfelend.
«Heeft iemand u dan ook lief zooals ik?" hernam Constantijn.
«Wees op uwe hoede. De natuur laat zich niet onderdrukken.
Zij vordert gebiedend hare rechten. Zij werpt dwang en boeien
van zich af, als het hart wakker wordt."
«Dat moge God verhoeden!" riep Nana plechtig uit. Wat zou
er van worden, ala Manuela werkelijk eens liefde gevoelde?"
(Wordt vervolgd.)
N ederlandsch- Amerikaanselie
Stoomvaart-Maatschappij.
tussclien
SL s-1
o sr ri'
EENIGE LIJN
3
NEDERLAND naar 2 5. s
i AMERIKA. 0°
Directe aansluiting naar QTJ!R. ^LO-A-O-
Ivortste verbinding met AUSTRALIË. CHINA en JAPAN.
Alle inlichtingen geheel kosteloos bij de Nederl.-Amcrik.
Stoomvaart-Maatschappij te Rotterdam, haar Passage-bureau
Geldersche Kade 30 te Amsterdam, bij A. DROS Azn. te
Cocksdorp, bij J. IJ. HAGEMANN te Barsingerhorn, en
bij hare overige Agenten.
ECHTE HAVANA-SIGAREN.
Opruiming tegen spotprijzen.
Door likwidatie wordt eene partij ECHTE
IIAVANA-S2GAREN voor den spotprijs van
40 per mille te koop aangeboden.
Bij minstens 500 stuks heeft, tegen rembours, franco
toezending plaats.
Adres: franco, onder letter B., Bureau dezer Courant.
Eene groote Fransche Levensverzekering-
Maatschappij, welke alhier in Nederland meer
werkdadig wenscht op te treden, vraagt op
gunstige voorwaarden solide en degelijke AGENTEN. Franco
brieven, onder letter QQ 270, aan ALLERT DE LANGE's
Annoncen-Bureau, Amsterdam.
GROOTE KEUZE. LAGE PRIJZEN.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM.
Goedgekeurd bij koninklijk besluit van
1 November 1880, N°. 28.
Prospectussen en inlichtingen zijn te bekomen bij de
Agenten:
•UI aqospnBiJdpaM auaa )uti9)8 CiS ae
ilBinniqBj qospmirn3(jTn8[ Ci3 wituqaS
De tanden, betzij echte of kunsttanden, worden bierdoor
goed onderhouden en tandpijn verhinderd. Per stuk 40 cent.
K.K. Hof-Tasidart», Di\ POPP1»
geneest tandpijn, ziekelijk tandvleesch, onderhoudt en reinigt
de tanden, voorkomt den onaangenamon reuk, bevordert
het tandenkrijgen bij kleine kinderen, dient als voorbehoed
middel tegen diphtheritis (keelziekte) en is onontbeerlijk
bij bet gebruik van minerale wateren. In flesscben van
1.75, f 1.20 en f 0.60.
Volgt men nauwkeurig de gebruiksaanwijzing, dan
kan men verzekerd zijn van den gunstigsten uitslag, f
oq I Plantaardig; Tandpoeder, prijs f 0.80.
g^f Anatiicrin-Tandpa»ta, prijs 1.20.
Tandploanhecrsci, prijs 1.—, om zelf|
bolle tanden te vullen.
1=5 Kruidcnzecp tegen huidziekte, prijs 0.35.
Het geëerde publiek wordt verzocht uitdrukkelijk. K.K.
Hoftandmeester P O P P 's Geneesmiddel te verlangen en
slechts als zoodanig aan te nemen, welke van zijn fabrieks
merk zijn voorzien.
Verkrijgbaar: te Nieuwediep bij W. V. BRUINVIS en
bij J. VAN WILLIGEN (Magazijn ude Concurrent
Snelpersdruk van A, A, Bakker Cz., Nieuwediep,
