BERICHT.
Heldersche- en
Nieuwedieper Courant
L. C. KRAAN,
fure, in het Café Central van den heer S. Pij-
te Alkmaar, door Dr. M. W. Beigerink, Bac-
oloog aan de Gist- en Spiritusfabriek te Delft,
jene voordracht zal gehouden worden over nuttige
en schadelijke bacteriën in kaas.
Met het oog op het groot belang van dit onder-
irexp, noodigt het Bestuur den leden beleefd uit
tot het bijwonen dezer voordracht.
Na afloop zal gelegenheid bestaan tot gedachten-
irisseling.
Als eene zeer groote zeldzaamheid meldt men,
Jat eene koe van den heer G. Bakker, aan den
Bobeldijk, eene buurt onder de gemeente Berkhout
en Spanbroek, vier kalveren (drie levend en een
dood) heeft ter wereld gebracht.
Kerknieuws.
Ds. G. A. Hulshof, predikant bij de Doopsge
zinde gemeente te Enkhuizen, heeft voor het beroep
naar Beemster bedankt.
Buitenland.
België. De heer Deburlet is in plaats van
den heer Melot tot minister van Binnenl. zaken
benoemd. Gisteren heeft de minister den eed
in handen des konings afgelegd.
Gemengd nieuws.
Een matroos der Marine, deserteur van het
wachtschip alhier, heeft zich vijf maanden te
Rotterdam opgehouden, vóórdat men hem heeft
kunnen vinden. Hij was werkzaam op een
zolder met het nazien van zakken en werd daar
door de politie gearresteerd.
Jl. Zondagmiddag hadden er bij het over
brengen van het vaandel van het regiment der
dd. schutterij te Rotterdam wanordelijkheden
plaats. Toen er door de politie ruim baan zou
gemaakt worden, kwam er verzet en ontstond er
wanorde. Zekere J. weigerde zich te verwijderen,
en toen de agenten hem daartoe wilden dwin
gen, kregen zij het met anderen te kwaad. J.
kwam daarop los en nam de vlucht in de Een-
drachtsstraat, gevolgd door agenten en een zwerm
publiek. Wederom werd hij nu door de politie
gegrepen, en andermaal wilde het publiek hem
verlossen, waarop men handgemeen werd met
de politie, die met steenen en vuil werd gewor
pen. JKinderen werden omvergeloopen, vrouwen
vielen flauw. Een onder-inspecteur en 5 agenten
van politie werden tegen den grond gedrukt.
De politie zag zich daarop genoodzaakt gebruik
te maken van de sabel voor eigen verdediging.
De Eendrachtstraat -verd schoongeveegd en menig
een bekwam hierbij een schram, stoot of klein
wondje, doch geen van ernstigen aard. De per
soon J. en een der overige belhamels werden
overgebracht naar het politiebureau aan de Witte
de Withstraat, waar tegen J. proces-verbaal is
opgemaakt. m
De bemanning van het na aanvaring met
het stoomschip „Zanzibar" gezonken Nederl.
stoomschip Venus is gisteren met de Amstelstroom
te Amsterdam teruggekeerd. Uit nadere mede-
deelingen omtrent het ongeluk blijkt, dat de
„Venus" midscheeps werd aangevaren, bij ee-
nigszins dikke lucht. De boeg van de „Zanzi
bar" drong zoo diep in het achterruim der
„Venus", dat zelfs het luik van dat ruim ontzet
werd. Het water drong met zooveel kracht
binnen, dat de tijd ODtbrak iets te redden en
zelfs de scheepspapieren verloren gingen. De
bemanning had juist den tijd zich in de booten
te werpen, waarmede ze naar de „Zanzibar"
roeide.
Te Naaldwijk is in de vaart langs den
Nieuwen Weg uit het ijs gehakt het lijk van
vrouw K., die in het laatst van November op
een reisje van Scheveningen naar Naaldwijk
spoorloos verdwenen was. Zij werd gevonden
dicht bij de plaats, waar men haar het laatst
had gezien. Het visschen naar de drenkelinge
was indertijd vruchteloos geweest en moest toen
spoedig gestaakt worden door de invallende
hevige vorst.
Jl. Donderdagavond wilden eenige dienst
meisjes te Kampereiland het ijs van het Noor-
derdiep oversteken. Twee harer zakten er door
en een, de zeventienjarige dochter van D. de
Kasti, uit Kampen, werd levenloos opgehaald.
Een ongehuwd man had een kosthuis be
trokken te Jubbega-Schurega. Steeds betaalde
hij geregeld zijn kostgeld, tot hij voor eenigen
tijd door ziekte daartoe niet meer in staat was.
Zijn kostbaas had geen zin om hem langer te
onderhouden. Hij legde zijn commensaal in een
kruiwagen en vervoerde hem op die wijze naar
het een paar uur verder gelegen Wijnjeterp, waar
de man eigenlijk thuis behoorde. Niemand wilde
zich daar over den zieke ondermen. Goede
raad was nu duur, en de verlegen kostbaas zag
geen anderen uitweg dan zijn kruiwagen om te
keeren en den last aan den dijk te laten liggen.
Eenigen tijd later werd hij daar dood gevonden.
Naar aanleiding van dit voorval vertrokken jl.
Zaterdag van Zwolle de officier van justitie, de
rechter-commissaris en een befiedigde klerk der
griffie, vergezeld van de dokters Rinkes en Kijl-
stra, naar Wijnjeterp om een onderzoek ter
plaatse in te stellen.
Een parapluie wordt gewoonlijk niet als een
moordtuig beschouwd, maar te Bordeaux stond
dezer dagen toch zekere vrouw Raugeard terecht,
die een jonkman, Cantel genaamd, gedood had
met een parapluie. Cantel en haar zoon, beide
couranten verkoopers en verliefd op hetzelfde
meisje, kregen in hare tegenwoordigheid twist,
en toen Cantel woedend op haar zoon, aanviel
kwam zij tusschenbeide en gaf hem een slag met
haar regenscherm. Zij trof hem daarbij ongeluk
kig met de punt in het linkeroog. Cantel viel
neer en vier dagen later overleed hij aan her
senvlies-ontsteking.
De armen vrouw Raugeard was wanhopig; zij
betuigde voor de rechtbank, onder een vloed
van tranen, dat het haar bedoeling niet was
geweest, Cantel dood te slaan.
De gezworenen hadden medelijden met haar.
Zij rekenden de voorloopige hechtenis in dit
geval een voldoende straf en vrouw Raugeard
werd vrij gesproken.
Zoowel uit Tubbergen als uit Hasselo wordt
aan de „Twentsche Ct." geschreven, dat men
aldaar een „geheel onbekend wild dier" heeft
gezien, vermoedelijk... een bruinen beer,
Men hoopt, dat de marechaussee op het beest
los zal gaan.
Mevrouw Louise Brown, te Harley, die
haar dienstbode zoodanig sloeg dat zij ernstig
ziek werd en eenigen tijd later overleed, is wegens
mishandeling, die ziekte tengevolge had, tot 6
maanden dwangarbeid veroordeeld. Het publiek
juichte dit vonnis luide toe.
Om een weddenschap is een schipper te
Lyon, Aymard genaamd, van Thoissey, in Ain,
tot de Mulatière de rivier afgezakt op een ijs
schots ter lengte van 4 en ter breedte van 3
meters. Zondag'avond 22 Febr. jl., ten 9 ure,
vertrok hij, Maandag te middernacht dobberde
hij Neuville aan de Saóne voorbij en Dinsdag
door Lyon, terwijl hij pannekoeken bakte op
een kacheltje midden op de schots. Te Lyon
legde hij aan en nam twee medereizigers op.
Van eene der bruggen, die het drietal onder
door ging, liet men een flesch wijn aan een
touw voor hen af. Te Mulatière kwamen zij ten
aanschouwe van eene groote volksmenigte be
houden aan.
Aymard schijnt bij de eerste gelegenheid zijn
waagstuk te willen herhalen, maar dan neemt
hij een tafel en een stoel mede.
Stoomvaart en Scheepstijdingen.
Conrsd (a.), van Arasterdam naar Batavia, vertrok
28 Februari van Genua.
Voorwaarts (s.), van Batavia naar Amsterdam, ver
trok 28 Februari van Padang.
Prius Alexander (s.), van Batavia naar Amsterdam,
vertrok 28 Februari van Padang.
Prinses Marie (s.), van Amsterdam naar Batavia,
arriveerde 1 Maart te Southampton.
Marktberichten.
Alkmaar, 27 Febr. Aangevoerd 189 stapels Kaas,
wettende 63.794 Kg. Hooi f 35, Commissie Hooi f 34 en
middelbare Hooi f 33 per 50 Kg.
Amsterdam, 2 Mnart. Tarwe op levering onveranderd,
Maart f 235, Nov. 230.
Kogge op levering willig; Maart f167, Mei f162, Oet.
f150.
Koolzaad op 800 Kg. Olie stil.
Lijnzaad onveranderd.
Raapolie in eendoen; vliegend per 100 Kg. f32, 31.75,
1 Mei f31.—, 1 Sept.-Dec. f31.75, 31.02*.
Lijnolie onveranderd; vliegend per 100 kg. f24, 1 Maart
f 23 75 1 April-Mei f23.87*, 1 Juni-Aug. f24.87*, 1
Sept.-Dec. f 23,37*.
llaapkoekpn f 55 u 85 per 1040 stuk».
L'jnkoekelt f 8.a 12.per 104 stuks.
Aardappelen: Fr. Dokk. Jammen f 3.50 a 4.dito
Fran. f 4.— a 4.50, Geld. Blauwe f 8.70 a 4.pruis Iiamb.
f 4.50 a 5.roode f 8.60 a 4.Zeeuwscho Spuiache
Jammen f c.a 6.50, dito Flakk. f5.a 5.25, dito
blauwe f 4.80 a 5.25, Frieache Zaaier* f 2.70 a 8.per
hectoliter.
Veemarkt: 561 Runderen, 1ste kwal. 76, 2de 77 en
3de 58 o. per Kg.; 93 nucht. Kalveren, f 7 a 11 per stuk;
24 Schapen Melk- en Kalfkoeien f 160 a 280 per «tuk
338 vette Varkens, 38 n 43 c. per Kg.; 9 Paarden.
Schiedam, 2 Maart. Moutwijn f10..Jenever f 15.50,
Amst. Proef f 16.75, Spoeling-Commissie f 1.70.
Londen, 2 Maart. Te Deptfort aangebracht2000
Amerik. runderen, 57* en 60 ct. per Kg.84 Nederl.
Kalveren, 70 a 80 ct. per Kg.; Nederl. schapen.
V i s s c h e r ij.
Nieuwediep, 3 Maart. Sedert jl. Zaterdag kwamen
hier van de groote visscherij 8 sloepen binnen, gezamenlijk
aanbrengende 775 levende-, 97 doode kabelj., 77 levende-,
6 doode lengen, 9 heilbotten, 18 ben- en 9 punt rog, 22
ben vleat en 3350 schelv., terwijl door 75 korders 4 tot 25
mandjes kl. schol en 1 tot 4 manden schar en door trekkers
120 tal haring werden aangevoerd; lev. kabelj. gold f 1.65
a f 2.05,* doode id. f 1.40 a f 1.70, lev. leng f 3.15 a
f 4.10, doode id. f 2.20, heilbot f 13.50 a f 25 per stuk,
rog f 15 Ja 22.50 per ben en f 8.50 per punt, vleet f 17
per ben, schelv. f 32.50 a f 41.50 't honderd, kl. schol
f 2.50 a f 3 per mandje, schar f 2 per mand en haring
f 8 a 13 per tal.
Weerk. Waarnemingen te Helder.
(Landskeet.)
1
s
Uren.
Windrichting
en kracht.
Barometer
mM.
Thermometer
C«.
Stand. Afw.
Stand.
Afw.
1
2
3
3
12
12
8
12
Z.W. 5 Kg.
Z.W. 8
W. 13
W. 15
765.061 f 5.16
761.85| f 1.45
761.18 f 1.18
762.16 f 2.16
6.1
6.1
3.5
4.0
f 1.5
f 1.4
f 0.4
- 0.7
Maart, j
Uren.
Vochtigh.
procent.
Weêrsgesteldheid.
Toestand
de zee.
1
2
8
3
12
12
8
12
0.85
0.97
0.83
0.83
Bewolkt, mooiweer.
Mistig, winderig, goedweer.
Helder, bcw., wind, buiigw.
Bewolkt, wind, buiig.
Weiniggolv.
Golvend.
Golvend.
Golvend.
De gemiddelde declinatie van dc magneetnaald ton westen,
's namiddags 2 uur, bedraagt over de maand Februari
15 gr., 15 min. en 57 «ec.
VerwachtingWestenwind.
Burgerlijke Stand van:
Helder, van Zaterdag- tot Dinsdagmiddag.
Bevallen: M. Sehaafsina, geb. Wiljouw.d. J. den Bakker,
geb. Potter, z. C. Loovenstijn, geb. Aarhelge, d. M. Wil-
lemse, geb. Fluiter, d. P. Streuiker, geb. Steinrath, d. M.
v. Velsen, geb. Spil, d. T. A. J. Loijer, geb. Emont, d.
Overleden: Wed. J. Alberts, geb. Giesing, 71 j. W. F.
v. d. Vlies, 2 j.
Politie.
Gavonden voorwarpen.
Adres bureau I: 1 belastingpeuning eu een portcmonnaie.
Adres bureau n1 coupon, groot f 1.98, op 21 Febru
ari jl. gevonden.
Adres Bureau Raadhuis 1 portcmonnaie, waarin f 0.62, enz.
Laatste berichten.
3 Maart.
Na herhaalde vruchtelooze pogingen, zijn de sleep-
booten „Hercules," „Simson," „Amsterdam" en
„Adsistent" er in den nacht van Zaterdag op Zondag
jl. eindelijk in geslaagd het gestrande Eng. stoom
schip „Elstow" in diep water te brengen en behou
den alhier binnen te sleepen.
De „Elstow" strandde in den nacht van 12 op
13 Januari 11. en heeft dus bijna 7 weken op den
Kazenden Bol, op het gevaarlijkste punt derNoor-
derhaaksgronden doorgebracht, zonder nochtans ten
onder te gaan.
De berging van de „Elstow" en dier kostbare
lading katoen is een feit, éénig in de strandings
geschiedenis en dus waard om in de kroniek te
worden aangeteekend. Nimmer te voren toch is het
gelukt in het barre jaargetijde in de Noordergronden
een lading, zoo omvangrijk als die van de „Elstow",
geheel te lossen en ook nooit heeft een stoomschip
7 weken op den Bol gezeten, om daarna nog afge
bracht te kunnen worden. Mocht men daarin thans
slagen, in de eerste plaats is dit te danken aan de
gunstige weersgesteldheid van de laatste weken en
aan de omstandigheid, dat het stoomschip een
„sterke kast" is, maar ook heeft de bewonde
renswaardige werkzaamheid van de bergers
daartoe veel bijgedragen. Dag en nacht was men
toch voortdurend in de weer om te redden wal te
redden viel en zulks niet altijd zonder levensgevaar,
getuige de kneuzingen en verwondingen, die velen
bij het bergingswerk opliepen. Geen wonder dus
dat men blijde was de taak te hebben volbracht
en dat, in weerwil van het nachtelijk uur, bij het
binnenbrengen van de „Elstow" een welgemeend
„hoeravan de bergers opging.
Het stoomschip, dat morgen of Donderdag in een
der droogdokken van 's Rijkswerf zal worden opge
nomen, maakt slecht weinig water, hetwelk gemak
kelijk met de stoompompen kan worden bijgehouden.
Het stoomschip „Saturnus" is jl. Zondag
alhier aangekomen, om een deel der uit de
„Elstow" geborgen lading katoen in te nemen
en naar Bremen te vervoeren.
Hedenmiddag omstreeks half één geraakte
het achtjarig zoontje van den heer v. B. aan
het Molenplein alhier te water. Het kind viel
van de Molenbrug en werd het eerst opgemerkt
door den heer Colthoff, onderwijzer der Israë
litische gemeente alhier. Op diens hulpgeroep
kwam de vletterman L. C. Kraan aanloopen,
die, nauwelijks ziende wat er aan de hand was,
zonder aarzelen in het Kauaal sprong. Het
gelukte hem den knaap te grijpen en aan den
kant te brengen, waar hij door de heeren Colt-
hoff en Polak van hem werd aangenomen en
tehuis gebracht. Een woord van lof aan den
moedigen man, die geen oogenblik aarzelde om
zijn leven te wagen, moge hier op zijn plaats
zijn, maar tevens aan de heeren ColthofF en
Polak. Zonder het herhaald hulpgeroep van den
heer C. toch zou Kraan niet opmerkzaam zijn
geworden op hetgeen er aan de hand was.
In den Stadsschouwburg (Koningstraat)
wordt morgen Woensdagavond het blijspel „Lieve
Bloedverwanten" gegeven, hetwelk dezer dagen
te Amsterdam met het meeste succès werd opge
voerd, ter gelegenheid van de benefice-voorstelling
van mevr. Albregt-Engelman. Wij twijfelen niet
of ook hier zal „Lieve Bloedverwanten" met
genoegen worden gezien. De hoofdrollen zijn
in de bekende goede handen. (Zie achterstaande
advertentie.)
Er is weer sprake van een bezoek van
Keizer Wilhelm aan ons Hof, in Juni of Julia. s.
Met zekerheid vernemen wij, dat de mi
nister van marine de contracten met de Kon.
Fabriek van Stoom- en andere Werktuigen te
Arasterdam voor den bouw van het ramschip
„Reinier Claeszen" en het pantserdektorenschip
„Wilhelmina der Nederlanden" heeft opgezegd.
De schepen zullen thans op 's Rijks werf in
eigen beheer voltooid of wat de „Wilhelmina"
betreft, waarvan de kiel nog niet is gelegd
gebouwd worden, terwijl voor machines en stoom
ketels contracten zullen worden aangegaan met
andere industrieele ondernemingen. (Vad.)
Op verzoek van sommigen, die
gaarne onze courant lezen, maar
opzien tegen de betaling ineens
van 70 cent in het kwartaal,
hebben wij besloten de
voortaan ook verkrijgbaar te
stellen per tveek. De prijs voor
de courant is dan, bij vooruit
betaling aan ons kantoor, vijf en
een halve cent per week, met
Zondagsblad er bij acht centen.
Men ontvangt dan de courant
in eigendom driemaal in de
week telvuisbezorgd.
ADVERTENTIEN.
Heden overleed onze geliefde vader
en grootvader, de heer
MEIJERT HEIJBLOK,
in den ouderdom van zeven-en-tachtig
jaar en drie maanden.
S. BAKKER Cz.
T. BAKKER—HEIJBLOK.
N. BAKKER.
G. BAKKER.
M. BAKKER.
Wieringen, 27 Februari 1891.
Algemeene kennisgeving.
De Luitenant ter zee ier 2ie kl. E. COENEN
bedankt voor de bewijzen van belangstelling,
bij bet overlijden van zijnen vader, den Heer
M. COENEN W.Nzu., ondervonden.
Mevrouw VAN DKN PAUVERT,
FRIES DE VRIES,
betuigt, mede uit naam der Familie, baren
hortelijken dank voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij bet overlijden van
onze geachte Tante en behuvvdtante, Mevrouw
W. C. J. VAN DEN PAUVERT, weduwe
van den Heer D. VAN DER PAAUWERT.
Helder, 2 Maart 1891.
ÜMV* ^U(^ergeteekenden gevoelen zich
gedrongen langs dezen weg open
lijk hunnen hartelijken dank te betuigen aan
aan wien zij het leven van hun zoontje te
danken hebben, daar deze, hedenmiddag in
bet Heldersche Kanaal gevallen, ongetwijfeld
zou verdronken zijn, indien KRAAN er niet
zonder aarzelen ware bijgesprongen.
Ook hun oprechten dank aan de Heeren
J.COLTHOFF en M.P.POLAKal!iier,die den
redder bij zijn edel werk terzijde stonden.
De Heer en Mevrouw VAN BALEN.
Helder, 3 Maart 1891.
Frankrijk. De Fransche bladen, zegt het
„Vad.", keuren het opgeschroefde artikel van de
„Köln. Ztg." zeer af, maar het schijnt toch ten
gevolge te hebben gehad, dat de Gallische haan
zijn kam wat ingetrokken heeft.
De laatste dag te Parijs werd door de Keizerin
doorgebracht alsof er geen Déroulède bestond.
Zij bezocht de Nótre-Dame en het museum van
Cluny en maakte daarna een rijtoer langs de
boulevards. Met een feestmaal bij den Duitschen
ambassadeur en een daarop gevolgde receptie,
waarbij alleen de voornaamste, te Parijs wonende
Duitschers waren genoodigd, werd het verblijf
in de Fransche hoofdstad besloten.
't Was inderdaad een verluchting voor Parijs,
dat zij haar gast zonder standjes kwijt was.
Wanneer de Fransche bladen zich echter bekla
gen over de heftigheid der Duitsche couranten,
dan zijn zij niet geheel in hun recht en er ligt
iets potsierlijks in, dat zij zich voorstellen als de
vermoorde onschuld. Dat Keizerin Frederik
over 't geheel beleefd is bejegend, is waar, maar
niet minder waar is het, dat de Regeering, de
Fransche pers, de Fransche schilders zich laf
hebben gedragen door tegenover een hoop
schreeuwers, aangevoerd door Déroulède en Cle-
menceau, terug te deinzen en niet, al ware 't
alleen in naam der beschaving, der beleefdheid,
die lieden op hun plaats te zetten.
De gevolgen zijn ook voor Frankrijk minder
aangenaam, maar zij zullen moeten gedragen
worden. De aanschrijving van den Duitschen
Rijkskanselier, dat de pasdwang in Elzas-Lotha-
ringen weer streng moet worden toegepast, is een
bewijs, dat te Berlijn de zaak hoog wordt opgevat.
De Duitsche Keizer schijnt den ongunstigen
indruk, dien de tegenwoordige politiek in de
Rijnprovincie heeft gemaakt, te willen wegnemen
door een bezoek aan die provincie. Keulen en
Dusseldorf zullen o. a. de eer genieten.
De stemming te Berlijn begint te kalmeeren,
ofschoon de Regeering door strenge handhaving
van den pasdwang revansche neemt op de Pa-
rijsche schreeuwers.
Te Parijs praat men weinig meer over 't ge
val. Alleen Laur wil nog interpelleeren over
de Fransche gezant te Berlijn. Aan de grootste
schreeuwers is door hunne geestverwanten hulde
gebracht.
In het 13de arrondissement werd de heer
Paul Déroulède door eenige oud-leden der Ligue
een avondfeestje aangeboden. Op voorstel van
Déroulède werd door de aanwezigen bij accla
matie besloten, dat de heeren Rochefort, de Cas-
sagnac en Charles Laurent een zilveren medaille
zou worden uitgereikt wegens hun patriotische
houding tijdens het verblijf van keizerin Frede
rik te Parijs.
Duitschland. Van de jl. Zaterdag ver
schenen ochtendbladen bespreekt alleen de
„National Zeitung" het besluit der regeering, om
geen gevolg te geven aan haar voornemen tot
opheffing van den pasdwang aan de Fransche
grenzen.
Het nationaal-liberale blad betoogt, dat de
reis van Keizerin Frederik naar Parijs niet noo-
dig is geweest en als een fout moet beschouwd
worden. Men had niet eerst een toestand in
het leven moten roepen, waardoor nu weer een
„koude waterstraal" van Duitschland's zijde naar
Parijs noodig is geworden. Men moet het ook
vermijden een fout al te snel weer goed te
maken, want dan begaat men licht een tweede
fout.
Dat het besluit tot opheffing van den pas
dwang niet wordt uitgevoerd, acht de „National
Zeitung" een maatregel geheel strookende met
het stelsel-Bismarck. „Het is," zegt het blad,
„een bittere ironie, dat deze maatregel juist ver
oorzaakt is door de reis der Keizerin naar Parijs,
welke als bewijs werd aangehaald, dat de tegen
woordige regeering een anderen koers volgt dan
Prins Bismarck."
Aan den „Hamburgschen Correspondent"
wordt uit Berlijn gemeld: „Het bericht van de „Au
torité", volgens hetwelk keizer Wilhelm levendig
wenscht Parijs te bezoeken, ten einde de Fran
sche soldaten te zien manoeuvreeren, zal bij geen
verstandig man geloof vinden, en is ten eene ma
le uit de lucht gegrepen".
Engeland. De beschuldigers van sir Wil-
liam Gordon-Cumming stelden voor het kaart
spel-schandaal aan de rechtspraak van drie heeren
te onderwerpen, maar sir William weigerde en
wil het recht zijn loop laten hebben,
Italië. De toestand van Prins Jeröme (de
neef van Keizer Napoleon III), die sedert eeni
gen tijd ziek is, verergert. Kardinaal Mermillod
bracht den Prins een bezoek en ook Koning
Humbert bleef geruimen tijd bij hem. Indien
tr niet spoedig verbetering komt, vreezen de ge-
mesheeren dat de ziekte (nier-ontsteking) een
doodelijken afloop zal hebben.
