BURGERLIJKE STAM DER GEMEENTE HELDER,
Burgerlijke Stand der Gemeente
TERSCHELLING.
was gegaanaan liet hollen. Te vergeefs trachtten de voorbij -
gangers de vaart van het dier te stuitentot dat hetna
een paar honderd nederlandsche el in een regte lijn door
gedraafd te hebben, de stoep van een grooten manufactuur
winkel opvloogden kop en eene der voorpooten door eene
der kolossale ruiten van een duim dikte sloeg, en toen door
de zware toonbank werd tegengehouden. Het paard zelf
heeft veel geleden.
Aan een der predikanten in de gemeente Barradeel
is door het collegie van zetters, ambtshalve een billet van
omslag voor liet patent uitgereikt, wegens het geven van
privaat-ouderwijs met betaling.
Met de boomvruchten staat het in het Westland
slecht. Appelen en peren zijn er zeer schaars. Zoo ver
neemt men, dat vijgenperen zijn verkocht tegen ƒ30 het
mud; witte pruimen ƒ10 het mud, Pour-mes-dames (peren)
tegen 71 /2 en 10 cent het stuk, enz. Ook de druiven
beloven over het geheel weinig; alleen enkele muren, waar
de wijngaarden minder van de vorst geleden hebben, belo
ven ruim een balf gewas.
Tn den nacht van den 23 op den 24 Augustus, zijn
in het land te Oude-Pekela van den landbouwer H. II. 'Ljabbes,
wonende te Blijham, twee schapen geslagt. Een derde zoude
zeker hetzelfde lot hebben moeten ondergaan, want men
had het reeds een touw om den hals gebonden, doch dit
heeft zich misschien met de vlugt gered. De vellen zijn
zoo als gewoonlijk op de plaats achter gelaten.
J.l. Zondag morgen vond een boerenknecht te Nije
Mirdcndie melken gingeen man aan een boom hangen
hij liep ijlings terug om zijn boer te halen. Bij onderzoek
bleek het een vreemde schipper te zijn, die matten en ta
pijten verkocht. Men vond om de ƒ180,00 aan geld bij
hem. Men verneemt, dat de ongelukkige reeds lang het
plan had opgevat om zich te kort te doen. Yolgens som
migen moeten godsdienstige gemoedsbezwaren en volgens
anderen finantiële moeijelijkheden hem tot dien ongelukkigen
stap hebben gebragt.
-Op de tentoonstelling der koninklijke maatschappij
van landbouw, te Leeds gehouden, waren dezer dagen 560
honden geëxponeerd. Zij waren in 43 klassen verdeeld. Bij
iederen hond waren naamouderdom en prijsbenevens de
naam van den inzender vermeld. Bij vele honden was ook
de afkomst opgegeven. De duurste hond behoort tot de
80«te klasse, die der Terriers, heet True, is 5 jaren oud
en kost 60.000,
Te Wiesbaden is een persoon gearresteerd, beschul
digd bij de roulette met eene yalsche geldrol te hebben ge
speeld. De beschuldigde moet hebben opgegeven uit Keulen
afkomstig te zijn, en de betrekkingen van referendaris en
van luitenant bij de landweer te vervullen.
De Courrier des Alpes meldt van Sallanches, dat den
13 Aug. jl. de rivier de Arve buiten de oevers is getreden
en er bij die gelegenheid eene dijkbreuk plaats hadten
gevolge waarvan de gemeenten Sallanches en Saint-Martin
zijn overstroomd. Een jongeling van 13 jaar, mende een
wagen met hooi, terwijl op het hooi eene dienstmeid zijns
vadersoud 24 jaarlag te slapen. In een oogenblik was
het water zóó hoog geklommen dat het paard moest zwemmen
en de wagen dreef. De jongeling sprong van deu wagen
en werd dadelijk, doch het paard, de wagen en de dienst
meid werden door den hevigen vloed medegesleept. en eerst
na een tijdsverloop van ongeveer 10 uur, gered. De Arve
is thans w:eder binnen de oevers getreden.
LONDEN, 31 Augustus. Gisteren avond is er brand
ontstaan in de uitgebreide tien verdiepingen hooge suiker
raffinaderij van de hoeren Harrisou Wilson, gelegen in
de Dock-street, in de nabijheid der docks. De brand is
het eerst ontstaan in de beneden verdiepingen. Op den
eersten alarmkreet spoedden zich de werklieden op de bo
venste verdiepingen naar beneden, om te ontkomen, maar
de brand had in korten tijd zulk een omvang bekomen,
dat zij, toen zij tot op de. derde verdieping gedaald waren,
het wegens de hitte niet konden uithouden, zoodat zij ge
noodzaakt waren zich weer naar boven te begeven. Yan
daar ijlden zij naar de daken der gebouwen en hieven kre
ten van wanhoop aan. Het mogt hun echter gelukken eene
ladder te bekomenmet behulp waarvan zij een naburig
20 a 30 voeten lager gelegen dak bereikten en vervolgens
slaagden zij er in door middel van touwladders en andere
hulpmiddelen naar beneden te komen. Drie der werklieden
zijn, doordien zij gevallen ziju, ernstig gewond en voorts
vreest men dat twee personen in de vlammen zijn omge
komen tot dusverre althans heeft men niets van hen ver
nomen.
Een uur nadat de brand was uitgebarstenwaren de ge
bouwen der fabriek slechts eene vuurmassa. Heden morgen
was daarvan niets meer over dan de muren. Het verlies,
door verscheidene verzekerings-maatschappijen gedekt, zal
naar men vermoedt, 11 30,000 bedragen.
Yan 23 tot 30 Augustus 1861.
ONDERTROUWD: J. P. Pollicv. b. tapper, oud 24
jarenwonende te Rotterdam en J. Boormeesterz. b.oud
31 jaren. S, W. Stooker, v. b. schipper, oud 22 jaren
en A. Kooger, z. b.oud 20 jaren. L. de Graaf, v. b.
zeeman, oud 23 jaren en P. Hagen, z. b.oud 21 jaren.
J. Rieuwerts, v. b. werkman, oud 18 jaren en E. L. II.
Baks, z. b.oud 19 jaren. W. Kwast, v. b. kleermaker,
oud 24 jaren en G. Bethlehemz. b.oud 25 jaren. D.
lloogvorst, v. b., landtaan, oud 28 jaren en G. Snijder, z.
b, oud 23 jaren. J. Dekker, v.b. werkman, oud 28 j,
en G. Wesselz. b.oud 21 jaren, wonende te Texel.
GEHUWD: J Walstra en M. Eafa. J. Kuiper en G.
Drijver. J. de Roos en R. vau Vaalen. A. C. Ham
en M. Yoen. C. Nijhuis en A. Brouwer.
BEVALLENM. Straghouw geb. ten Hope D. G.
D. Kuiper geb. Kramer Z. C. Hoogenbosch geb. Buijkes
Z. T. Brize geb. Abbenes Z. A. M. G. T. Gunther
geb. Janzen Z. T. Roos geb. Weij Z. A. M. Visser
geb. Preeke D. J. Roou geb. van Dalen D. E. J.
van Dijl geb. Lamers D. A. J. Koomen geb. Smit D.
A. Deutekom geb. Daalder D. A. Lund geb. Schou
ten D. P. M. W. Winter geb. Smit D.
OVERLEDEN: W. Kaan 7 w. A. Mosk 76 j.
M, Burger 47 j. IV. de Graatf 69 j. E. M. Timmer
13 d. D. Waal 78 j. A. D. Buijs 13 j. - H. van
Getzen 24 j. H. Keijzer 41 j. A. O. de Groot 12
w. A. E. Sluis 9 w.
Levenloos aangegeven 1.
Van 18 tot 31 Augustus.
ONDERTROUWD: Jan Pais, zeeman en Trijntje Teu-
nis Bloem.
GEHUWD. Audries Gerrits Stada, zeeman en Trijntje
Cornelis Bos. Leeudert Stobbe schipper en Antje de Vries.
GEBORENAlbertzoon van Tjalf Rijnderts Mier en
Jacomijntje Alberts Mier.Trijntje, dochter van Jan Anes
Kuiper en Trijntje Jernkes Bakker. Pieterzoon van
Cornelis Pieters Kooijman en Barber Jans de. Beer.
OVERLEDEN: Jan Jilles Bos 3 w.Antje Jacobs Wa
genaar 70 j. Klaas Jans Mier 37 j -Jau Zunderdorp
ruim 2 j.
IARKTBESIGTEN.
Alkmaar 31 Augustus. Aangevoerd 7 Paarden f80
a 100. 10 Kocijen 100 a 150. 371 Schapen f10 a 24.
92 Lammeren 8 a 12. 90 Magere Varkens f 12 a 18.
68 Biggen f 5 a 7. 2 Vette Kalveren f25. 50 Nuchtere
dito f8 a 10. Boter per kop 60 tot 70 ets.
Hoorn 31 Augustus. Gerst f7,50, Haver f5,10 Bruine
Boonen flS, Graauwe Ertwen f 19Vale dito f 16,25,
Witte dito f 12,50, aangevoerd 269 mudden. Op mon
ster verkocht: 175 mudden Karweizaad a f 11,50, en 300
Mosterdzaad a f20,50. 16 Paarden f45 a 225, 7
Kocijen f135 a 230, 15 Kalveren f6 a 1] 225 Schapen