Massa-spel in Utrechts Stadion
De liturgische ontvangst
in Utrechts Kathedraal
RADI
Nieuwe eeuw tegemoet
in Godsvertrouwen
Zeventienduizend mensen zagen feest
vol fantasiekleur en statie
De ontvangst te TJtrecht
van Kardinaal van Roey
Ontroerende hulde aan
Kardinaal de Jong
Priest
kerker
Klokslag acht: bereid het veld
MGR. HUIBERS IN UTRECHT:
Drie redenen: Eucharistisch leven,
Marialiefde en eerbied voor de Paus
Katholiek Nederland manifesteerde
Regering maakte haar opwachting
bij Pauselijk Legaat
Inzet van het eeuwfeest
„Beschermt
Bulgar
programi
ir
Televisie
Maandag 18 Mei 1953
MANIFESTATIE
IN HET STADION
TE UTRECHT
In het stadion te
Utrecht vond Zondag
middag de manifes
tatie plaats voor de
aanbieding van het
huldeblijk aan het
Hoogwaardig Episco
paat ter gelegenheid
van de viering van
het eeuwfeest van
'iet herstel der Bis
schoppelijke Hiërar-
hie in Nederland.
De van de lucht uit
lemaakte foto toont
'en overzicht van het
stadion tijdens de
plechtigheid.
(Luchtopname ANP-foto)
UTRECHT, 16 Mei Toen wij Zaterdag
tegen schemer het Utrechtse stadion be
traden, waren alle plaatsen op de tribunes
bezet. Zeventienduizend mensen hadden
een plaats gevonden. Toch was het stadion
leeg. Eenzaam verhief zich 16 meter hoog
Om kwart voor acht galmde het plots uit de luidsprekers
over de tribunes: „Bereid het veld, bereid het veld! Er moet
muziek zijn, er moeten bloemen zijn!" Uit de kamers onder
de tribunes, van alle kanten tegelijk, snelden eensklaps in
het wit geklede jongens het veld op: in lange rijen, vlaggen
wapperend over de schouders; nu uit de hoeken van het
stadion: kleine snelvoetige jongens met bloemen. Zij scheer
den als zwaluwen over het veld en brachten de versiering aan.
het kruis van Marius van Beek: een ver
wrongen wit lichaam op zwart hout. Het
kruis overheerste de lege grasmat, de lege
ere-tribune voor op het veld. Aan dé tal
loze masten wapperden geen vlaggen.
Dan de muziekgezelschappen,
de Arnhem Band van de Ver
kenners, trommelaarsters en
trompettisten van de Katholieke
Gymnastiekvereniging Oosterhout,
de Koninklijke Harmonie uit
Deurne, de vendelgilden uit Nrd-
Brabant met hun vlaggen, die
nooit de grond mogen raken, ten
zij wanneer zij worden neerge
legd voor Christus Koning of voor
onze Koningin. Zij vertegenwoor
digden de provincie Noord-Bra
bant op dit feest. Dan de Lim
burgse Harmonie der Staatsmij
nen, gevolgd door kompels in
hun werkkleding, vervolgens groe
pen uit Zeeland, Drente, Over-
ijsel, Gelderland, Groningen,
Utrecht, Friesland en Volendam-
mers uit Noord-Holland. Allen
zochten zij hun plaats en presen
teerden wat hun provincie eigen
is. De vendeliers zwaaiden hun
vendels. Utrecht bracht het beeld
van Sint Willibrordus. Een andere
groep droeg de kroon van Oranje,
een andere het wapen van Kar
dinaal de Jong. Dan naderden de
vertegenwoordigers van geheel
Katholiek Nederland in al hun
schakeringen, organisaties en be
roepen en in het leger. De jeugd
was overal en vormde met hon
derden feestelijke vlaggen een
reusachtig kruis over de grasmat.
In een half uur tijds was het
middenveld een ordelijke massa,
Nederland manifesterend, kleur
rijk en fantasievol: gereed voor
het feest, gereed ook voor de
plechtige ontvangst van de tal
rijke kerkelijke hoogwaardig
heidsbekleders, die, de kardinaal
legaat omstuwend, van de kathe
draal naar het stadion waren ge
komen. De klok van Echternach
liet haar bronzen geluid horen in
het reeds avondlijk duister, het
carillon, bespeeld door Sjef van
Balkom, wierp dartelende klanken
in de wind.
De autoriteiten schreden het
veld op. Voorop wederom de kar
dinaal-legaat met zijn gevolg,
daarachter in lange rij de bis
schoppen, abten en ridders als
mede vertegenwoordigers der re
gering. Allen vonden zij een
plaats op het 38 meter lange
podium: een staalkaart van kleu
ren, feestelijk, blij en toch vol
statigheid.
Na het welkomstwoord van dr
F. J. .M. A. H. Houben, als voor
zitter van het presidium der
Stichting 1853-1953, traden grote
groepen jongeren tot voor het
podium, vertegenwoordigende de
jeugdbewegingen in de verschil
lende bisdommen. Reeds maanden
lang heeft de katholieke jeugd
van Nederland zich bezonnen op
de betekenis van de eeuwfeest
viering van het herstel der bis
schoppelijke hiërarchie. Op deze
avond wilde zij haar conclusies
openlijk aan hun hoogste geeste
lijke leiders voorleggen.
De jeugd van Utrecht bracht
naar voren, dat de jeugd inder
daad niet zonder schuld is en
verdiend verwijten te horen
krijgt. Zij beloofde echter te zul
len trachten bewuste leden te zijn
van de Kerk en haar eenheid te
bewijzen in een veelvoud van
werken. De jeugd van het bis
dom Roermond betuigde zijn aan
hankelijkheid aan Kerk en Haar
Bedienaren en beloofde de eer
bied der jeugd en de trouw aan
haar roeping. De Haarlemse jeugd
echter smeekte de ouderen om de
jongeren toch zelf de zin van het
leven te doen ontdekken. Harts
tochtelijk wezen zij er op, dat de
jeugd in Haarlem meer behoefte
heeft aan vriendschap dan aan
organisaties. In Noord-Brabant
kenmerkt het leven zich door een
razend snelle ontwikkeling. De
jeugd van dit gewest zegde toe
zich haar verantwoordelijke taak
in deze ontwikkeling te beseffen
en er naar te leven. Breda's jon
geren beleden in vele zaken te
kort te schieten, zoals in liefde
en eerbied, welke toch de ken
merken van het christendom moe
ten zijn. Zij beloofden dan ook
zich vooral toe te leggen op de
cultivering van deze kenmerken.
Kardinaal van Roey spreekt
Kardinaal van Roey sprak ver
volgens het stadion toe en bracht
lof aan de grote prestaties der
Nederlandse katholieken onder
leiding van hun bisschoppen.
„Wanneer ik hier", aldus de
pauselijk legaat, „bij deze plech
tige ontvangst de lof verkondig
van de Katholieke Kerk in Ne
derland, blijf ik volkomen in het
kader van deze feestviering ter
ere van uw kerkelijke hiërarchie.
Want het is toch klaarblijkelijk,
dat al die ontelbare en heerlijke
instellingen en werken tot stand
zijn gekomen onder de voortdu
rende stuwkracht van het epis
copaat, dat al die inrichtingen en
organisaties in het leven geroe
pen en gehouden zijn onder zijn
bezielende leiding".
„Deze eeuw kerkelijke geschie
denis levert aldus het schitterend
bewijs, dat het herstel der bis
schoppelijke hiërarchie een grote
zegen is geweest, niet alleen voor
de Kerk en haar gelovigen, maar
voor gans het Nederlandse volk.
Altijd hebben de bisschoppen
deelgenomen aan het lief en leed,
dat over dit. land is gekomen,
altijd hebben zij hun invloed aan
gewend om het algemeen goed
te bevorderen, om rampspoed te
lenigen of om in moeilijke tijden
veilige wegen aan te tonen. Denkt
maar aan de sombere oorlogs- en
bezettingsjaren, die gij, zoals wij,
doorstaan hebt. Wie was het, die
toen zonder vrees noch schroom
het Nederlandse volk duidelijke
richtlijnen aanwees? De aarts
bisschop en de bisschoppen van
Nederland".
„Wat een eeuw geschiedenis
leert moge nooit vergeten wor
den! Dankbaarheid jegens uw
kerkelijke hiërarchie, trouwe aan
hankelijkheid aan uw bisschop
pen: dit weze het ordewoord, dat
het eeuwfeest moet inprenten in
alle harten!"
Na het beëindigen van zijn toe
spraak stelde kardinaal van Roey
voor twee telegrammen te ver
zenden, een aan de H. Vader en
een aan H.M. de Koningin. De
tekst van het eerste luidde:
„Heilige Vader,
De Katholieken van Neder
land, in 't stadion van Utrecht
bijeen ter viering van het
eeuwfeest van het herstel der
bisschoppelijke hiërarchie, ge
voelen de diepe behoefte Uwe
Heiligheid hun dank en hulde
te betuigen. In de geest aan de
voeten van Uwe Heiligheid
neergeknield, smeken zij oot
moedig om Uw Apostolische
Zegen".
De Legaat van Uwe Heiligheid,
Kardinaal van Roey.
De tekst van het tweede tele
gram luidt:
„Majesteit,
De kardinaal-legaat van Z.H.
de Paus Pius XII betuigt na
mens Katholiek Nederland, dat
in het stadion van Utrecht het
eeuwfeest herdenkt van het
herstel van zijn kerkelijke
hiërarchie, zijn grote aanhan-
De Pauselijke Legaat bij de eeuwfeestviering van het herstel der
Bisschoppelijke Hiërarchie in Nederland, Jozef Ernest Kardinaal van
Roey, arriveerde Zaterdagochtend aan de Belgisch-Nederlandse grens
tussen Koppel en Goirle. Hier waren ter verwelkoming aanwezig
de bisschop van 's-Hertogenbosch, Mgr W. P. A. M. Mutsaerts, de
Commissarissen der Koningin in de provincies Noord-Brabant en
Limburg, de Belgische ambassadeur, de pastoor van Goirle en het
voltallige gemeentebestuur. Na een korte begroetingsplechtigheid
begaf het gezelschap zich in snelle vaart naar Utrecht.
Precies op de gestelde tijd ar
riveerde daar Zaterdagmiddag de
Pauselijke Legaat. In snelle
vaart kwamen de drie wagens,
geëscorteerd door gemotoriseerde
Rijkspolitie, uit de richting Cu-
lemborg het plein voor het sta
dion te Utrecht opdraaien.
De ontvangst zelve was een
voudig en kort. De kardinaal
legaat, een statige en rijzige fi
guur stapte uit de wagen om
ringd door zijn gevolg, enige
monseignori alsmede de specta
culaire figuur van de Ere-kamer.
heer met kap en degen Ernest
Warland uit Brugge en Graaf
Willem Dreesmann uit Amster
dam. In zijn begroetingswoord
als hoogste autoriteit van Utrecht
drukte jhr. De Ranitz zijn
vreugde erover uit, dat juist
kardinaal Van Roey, aartsbis
schop van Mechelen tot kardi
naal-legaat was verkozen.
In sappig Vlaams bedankte kar
dinaal v. Roey voor deze woor
den. In zijn korte toespraak wees
de kardinaal-legaat er op dat
de aloude stad Utrecht bij uit
stek de aangewezen plaats is voor
de eeuwfeestviering, omdat het
de bakermat is van de Katho
lieke Kerk in Nederland. Het is
juist, dat de nationale viering
in Utrecht wordt gehouden, om
dat St. Willibrord daar het
eerste de Kerk vestigde: SJ. Wil
librord was eigenlijk de eerste
pauselijke-legaat.
Dit alles speelde zich in en
kele minuten af, doch voor
Ireentje Linssen, een klein, blond
je in bruidsjurkje, van de St.
Annaschool en voor Clemens ter
Lingen, een stevige vierde klas-
ser van de St. Gregoriusschool
der Fraters van Utrecht, duurde
het uren. Doch ook voor hen
kwam de beurt. Nerveus schoven
zij naar voren, hun gezichtjes
bijna geheel schuilgaand achter
het grote fraaie bouquet van
rood-witte anjers. Vol verwach
ting gingen hun jongen ogen op
naar de grijze goedige ogen van
de kardinaal, die hun beiden een
kruisje gaf.
De Zaterdagmiddag werd ge
kenmerkt door enige sobere
plechtigheden: de kranslegging
aan de voet van het beeld van
St. Willibrord op het Janskerk
hof on de ontvangst der regering
in het aartsbisschoppelijk paleis
des avonds om zeven uur. Als
voorzitter van het directorium
der Stichting 18531953 verricht
te mr. Jan Berks de plechtigheid
op het Janskerkhof. Hij hield
daarbij een korte toespraak,
waarin hij alle christenen van
Nederland opriep tot een reveil
in Christus.
Des avonds om 7 uur ontving
de kardinaal de Nederlandse re
gering en leden van het parle
ment en Raad van State. Onder
hen bevonden zich minister-pre
sident Drees en de ministers
Beel, Algera De Bruyn, Luns,
Van Thiel. Cals. Witte,, Donker
en Van Kieft, alsmede de staats
secretarissen Feldkamp, Moor
man en mei. De Waal, de voor
zitters der Eerste en Tweede
Kamer mr. Jonkman en dr.
Kortenhorst, voorts de minister
van staat Van Schaik, de leden
van de Raad van State, mr.
Deckers en H. Baron van Voorst
tot Voorst, en de commissarissen
der Koningin M. A. Reinalda
(Utrecht) prof. De Quay (Nrd.-
Branbant) en dr Houben (Lim
burg).
kelijkheid aan Uwe Majesteit,
draagster van dé vrijheid,
waarin het is herboren".
Kardinaal van Roey,
Aartsbisschop van Mechelen.
Niet lang daarna kwam reeds
het antwoord van Koningin Ju
liana binnen. In een telegram liet
Hare Majesteit weten:
„Ik betuig U mijn oprechte
dank voor de boodschap van
Rooms-Katholiek Nederland,
die uiting geeft van trouw aan
ons vaderland, het bolwerk
van vrijheid".
Het telegram was ondertekend:
Juliana.
NAMENS HET EPISCOPAAT
heeft mgr. J. P. Huibers, bisschop
van Haarlem, Zaterdagavond in
het stadion, in hooggestemde
woorden geantwoord op de toe
spraak van de Kardinaal-Legaat.
Hij zei o.a. dat duizenden en hon
derdduizenden Katholieke Neder
landers, Bisschoppen, priesters en
gelovigen vandaag in de hemel
jubelen om God te danken voor
wat zij op aarde van de Kerk
hebben ontvangen en wat zij zelf
hier mochten doen voor de eer
van God en de uitbreiding van
Zijn Rijk.
Wij danken God voor de lessen
van de historie en wij willen die
benutten voor de nieuwe eeuw,
welke heden is begonnen en wij
hebben vertrouwen, dat zijn hulp
ons niet zal ontbreken.
En dit vertrouwen is gegrond
voornamelijk op drie rede
nen:
De eerste is: de wonderbare
groei van het Eucharistisch leven
in ons Vaderland. De steeds inni
ger deelname van de gelovigen
aan het H. Offer, de toenemende
liefde voor de H. Liturgie, de
veelvuldige H. Communie, het be
ter begrip van dit alles ook
bij de jeugd geeft ons een
blijde hoon voor de toekomst.
Jezus in Zijn H. Sacrament is
onze innerlijke kracht, is de ster
ke band van eenheid en liefde.
Thesaurus fidelium, Hij is de
schat der gelovigen.
De tweede reden van ons
vertrouwen is' de immer groeien
de liefde tot de H. Moeder Gods.
Zij is het, die ons tot Jezus voe
ren moet. En in stijgende mate
wordt dit door allen beter be
grepen, wordt de echte gods
vrucht tot Maria steeds dieper en
degelijker beoefend en al is er
verschil in de uitingen van onze
gevoelens naar ieders karakter,
zowel in het noorden als in het
zuiden verdringen zich allen dicht
om haar troon om met alle ge
slachten Haar zalig te prijzen.
Haar voorbeeld te volgen en zich
van haar machtige Bijstand te
verzekeren. Ave Maria. Gegroet
Maria op deze schone Zaterdag in
de Mei namens al Uwe kinderen
uit het dankbare Nederland. Sub
tuum oraesidium, Onder Uwe
leiding gaan wij vol vertrouwen
verder.
Eindelijk de derde re-den
is onze aanhankelijkheid aan den
Plaatsbekleder van Jezus Chris
tus Onzen H. Vader den Paus. De
besluiten van Rome zijn voor ons
wet. Dat hebben wij getoond. Dat
zullen wij blijven tonen. Dat is
tot heil van onszelf en tot heil
van geheel ons volk.
En daarmede hangt onmiddel
lijk samen de innige verbonden
heid tussen Bisschoppen en volk
Hier past een woord van grote
dank namens geheel het Episco
paat, ook van Onze Hoogwaardige
voorgangers om de grote mede
werking, welke zij en welke wii
in onze moeilijke verantwoorde
lijke taak van priesters en gelo
vigen mochten ondervinden.
Zo straks hebben wij de jeugd
van Kaholiek Nederland gezien
en gehoord, de fiere belijdenis
van hun geloof, hun geestdrift
voor de strijd, de moeilijkheid
van hun problemen. Het zijn de
kinderen gevormd in onze tijd,
de mannen en vrouwen van de
toekomst.
Welnu: -Vindicamus haeredita
tem patrum nostrorum. Houden
wij vast aan het erfdeel onzer
vaderen. Met Jezus in het hart,
met Maria als onze Leidsvrouw,
in de nauwste verbondenheid met
Paus en Bisschoppen, maar ook
op die voorwaarden alleen, zal
het mogelijk zijn alle problemen
ten goede op te lossen en zal de
Kerk van Nederland groeien en
bloeien.
KARDINAAL VAN ROEY
VOOR
RADIO-LUXEMBURG
MECHELEN Z.Em. Jozef-
Ernest kardinaal van Roey, aarts
bisschop van Mechelen en pri
maat van België, heeft naar aan
leiding van de vererende op
dracht. hem door Z.H. Paus Pius
XII gegeven, te fungeren als le
gaat a latere bij de viering van
het eeuwfeest van het herstel
der hiërarchie in de Nederlandse
Kerkprovincie, een rede uitge
sproken voor Radio Luxemburg,
waarin Hij de kerkelijke historie
van de lage landen schetste en
in het bijzonder de motieven, die
leidden tot het herstel van de
kerkelijke hiërarchie.
UTRECHT „Namens het Episcopaat van Nederland en
namens heel Katholiek Nederland moge ik Uwe Eminen
tie thans hier begroeten". Met deze woorden verwelkom
de Mgr. Dr. J. H. G. Lemmens, Limburgs Vader-bisschop,
Zaterdagavond de Pauselijk Legaat, nadat de officiële be
noemingsbrief van de H. Vader zowel in het Latijn als in
het Nederlands was voorgelezen. Een statige stoet van
purper, paars en wit van kardinalen, bisschoppen, abten
en prelaten, schreed door de hoge, neo-gothische kathe
draal van Utrecht. De ruimte was gevuld met de katholie
ken van Utrecht. Lang niet allen hadden een plaats kun
nen vinden, doch zij vulden de smalle straat langs de
kathedraal.
Voor de ontvangst had de kar
dinaal-legaat de buitenlandse
bisschoppen begroet in 't Catha-
rijne-Convent, hetwelk naast de
kathedraal is gelegen. Onmiddel
lijk formeerde zich de stoet:
onder een baldakijn, gedragen
door Maltezer ridders, de kardi
naal-legaat, daarachter zijn ge
volg vervolgens de beide kardi
nalen Frings en Griffin met hun
gevolg en tientallen bisschoppen
en kerkelijke hoogwaardigheids
bekleders alsmede de Ridders
van het H. Graf, in hun schilder
achtige, wijde, witte mantels en
wit-gepluimde steken. De stoet
begaf zich via het plein naar de
kathedraal, waar in de deurope
ning de aartsbisschop-coadjutor
van Utrecht, Mgr. Dr. B. J. Al-
frink, de pauselijk legaat be
groette. Ook Kardinaal De Jong
had in de kathedraal plaats ge
nomen.
Mgr. Lemmens wees in zijn
welkomstwoord op het symbool
van eenheid, gevormd door de
Pauselijk legaat:
„Het feest van het herstel der
hiërarchie is een feest van een
heid. De bisschoppen imrhers zijn
de grote schakel, waardoor de
gelovigen verbonden zijn met
alleen met de verheven Opper
herder van Rome, maar tevens
ook door ononderbroken opvol
ging met de Apostelen en met
Petrus. Zij vormen die wereld
wijde en tevens eeuwen-oude
eenheid, welke een kenteken is
van de ware Kerk van Christus.
Van die eenheid zijt gij
thans voor ons het verheven
symbool! Eminentie, morgen gaat
gij met en voor ons het H. Offer
opdragen aan de Vader, die in de
hemel is, om Hem te danken
voor Zijn goedheid. Dank de
Vader dan voor de eenheid,
waarin bisschoppen en gelovigen
van Katholiek Nederland zich
verbonden voelen met de éne
Kerk van Jezus Christus, Zijn
Zoon. En vraag Hem, dat de ure
mogen komen, waarin „Allen één
mogen zijn". Dan handelt gij in
de geest van onze kardinaal, die
ik nier met zoveel vreugde be
groet. Dan bidt gij in de geest
van de Nederlandse bisschoppen,
wier tolk ik hier zo gaarne ben.
Dan treedt gij op namens heel
Katholiek Nederland, dat U
thans door mij zijn eerbiedige
hulde en zijn hartelijke begroe
ting aanbiedt", tot zover Mgr
Lemmens.
De Pauselijk legaat antwoord
de kort:
„Van harte begroet ik Katho
liek Nederland, dat heden, eens
gezind en opgetogen, een grote
kerkelijke gebeurtenis viert. Ik
groet het doorlnchfig episcopaat,
dat uitmunt deor zijn aposto
lische ijver en zijn wijze en
waakzame leiding, met aan het
hoofd de waardige en hoogge-
eerde opvolger van Sint Willi
brord, Zijne Eminentie Johannes
kardinaa de Jong".
„Ik groet de duizenden pries
ters en kloosterlingen, over ge
heel het land verspreid en in
alle bisdommen werkzaam. Zij
zijn toegewijde medehelpers en
medehelpsters van de hiërarchie,
haar onmisbare werktuigen om
het Katholieke geloof en het Ka
tholieke leven in alle steden en
dorpen te vestigen en gestadig
te ontwikkelen. Ik groet de on
telbare trouwe Christenen, man
nen en vrouwen, die hun bis-
sdhoqp en hun priesters overal
terzijde staan waar het belang
van de Heilige Kerk het vereist".
„Ik groet de grote en machtige
scharen van de Nederlandse
zonen en dochters der Katholieke
Kerk, uit alle gouweri en uit
alle standen, waa-van de Moe
derkerk van Rome terecht mag
zeggen: „Vos estis gloria nostra
et gaudium" „gij zijt onze
roem en onze vreugde" (I Thess
II, 20).
„Dit eeuwfeest moge een wel
verdiende hulde zijn aan de Ka
tholieke Kerk van Nederland, die
sedert honderd jaar, ten aan
schijn van gans rle wereld, een
voorbeeld biedt van krachtvol en
rijk Christelijk leven. Deze hulde
heb ik de eer haar te brengen
in naam van de Opperherder van
Rome, Die verlangd heeft hier
tegenwoordig te zijn in de per
soon van Zijn legaat, om alzo
zijn vaderlijke gevoelens van
voldoening en erkentelijkheid
over de verlopen eeuw te betui
gen en tevens zijn vurigste heil
wensen voor de komende
eeuwen uit te drukken".
„Het moge mij tevens vergund
zijn deze hulde te brengen ook
als aartsbisschop van Mechelen
in naam van de Katholieken van
België. De Voorzienigheid heeft
gewild, dat onze beide landen op
godsdienstig gebied, door de
eeuwen heen, zó innig verbonden
waren, dat zij veeltijds elkanders
lotgevallen, zowel droeve als
blijde, hebben gedeeld".
„Het past dan wel, dat ik mijn
innige bewondering uitspreek bij
het aanschouwen van de heer
lijke vruchten, die hier werden
voortgebracht, en dat ik mijn
diepe hulde betuig aan allen, die
er aan hebben meegewerkt".
„Moge de goede God, door de
voorspraak van de Heilige Maagd
en Moeder Gods Maria, de Kerk
van Nederland blijven bescher
men en zegenen!".
Dit was in feite het einde der
plechtigheid, doch zij vond plot
seling een ontroerend slot, toer
terwijl de kerkelijke hoog
waardigheidsbekleders de kerl
verlieten kardinaal de Jonp
eenzaam achterblijvend zich var
zijn zetel verhief en de gelovlger
zegende. Wat nog nooit is ge
beurd in de Utrechtse kathedraa
gebeurde thans. De geloviger
moesten hun blijdschap om he
weerzien van hun kardinaa
uiten en plotseling juichten zi
handklappen d uit: „Leve df
kardinaal, leve kardinaa! d'
Jong!". Een groet van de Ka
tholieken van Utrecht, aan hun
Vader, die zij beminnen. De
ovatie hield minutenlang aan.
De eerste minister v.
heeft Zaterdagmiddc
Abel Tasman, een- p
de zeevaarder Abel
onthulling: eerste m
nazaten van Abel Ti
zoons uit Zeist.
ATHENE. Het offi
gaarse communistische j
meldt, dat Mgr Cyrillus
metropoliet van Plovdi
legenheid van het derd
van de Bulgaars-Orthod
te Sofia, de communisti
ring heeft gedankt voor
werkelijke steun, die z
Bulgaars-Orthodoxe Ki
verleend.
Wat deze steun in
heid inhoudt,, blijkt uit
kei, dat het anti-comm
tijdschrift „Pravoslavni
nin" de „Christen-<
heeft gepubliceerd ov
standen in de Bulgaars-I
Kerk. Het artikel is geb
betrouwbare inlichtinger
sisch-Orthodoxe kringen
Europa. Wij laten hier
perende gedeelten uit h
volgen:
„Op het ogenblik
de „Christen-Orthodox"
Bulgaars-Orthodoxe Kei
DINSDAG 19 MEI
HILVERSUM I. 402 m.
24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 G
Kinderkoren. 7.45 Mor
en lit. kal. 8.00 Nws en
8.15 Gram. 9.00 Voor
vrouw. 9.35 Waterstam
Gram. 10.00 Voor de
10.15 Gevar. muziek. 10.
11.00 Voor de vrou'
Schoolradio. 12.00 Ange
Metropole-orkest en soli
-—12.33 Land- en tuinbc
delingen.) 12.55 Zonnewij
Nws en kath. nws. i:
13.25 Amus.muz. 14.00 R
orkest. 15.00 Schoolrad
„Ben je zestig?" 16.00
zieken. 16.30 Ziekenlof. 1
de jeugd. 17.45 Regei
Dr Ir Ir L. J. Vroon:
gewassen in groot en
drijf in Suriname". 18.
mondorgel. 18.20 Spo
18.30 „Dit is leven", cs
Gram. 18.52 Report. 19
19-10 Gram. 19.15 Uit i
der Boeken. 19.30 Gra
De gewone man. 20.30
S^est en soliste. 21.25
21.55 Altviool en piai
Koorconcert. 22.45 Av
en lit. kal. 23.00 Nws
Portage. 23.30—24.00
gezelschap en tenor.
HILVERSUM II. 298 m
AVRO. 7.50 VPRC
24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 G
Gym. 7.30 Gram. VPI
ir'i'fopening. AVRO: 8.
8.15 Gram. 9.00 Morge
in sn „r de vrouw. 9.f
10.50 Voor de kleutei
voor de zieken. 11.30 Ba
PI3"0', 12.00 Lichte
12.30 Land- en tuinbouv
lof^L-12-33 v°or het p
if4,0 Pianospel. 13.00 N'
Mededelingen of gram. 1
menade-orkest. 14 00 Zi
£r®ri.ka- 14.30 Gram
Schoolradio. 15.00 Grai
voor de vrouw. 15.45 Gr;
Voor de jeugd. 17.30 Gr;
Mil. caus. 18.00 Nws. 18.1
p^..' 8-30 Lichte muzi;
,ris vous parle. 18.55 H
min? 1£20 Caus' °ver
Burgerbevolking,
instr. kwintet. 20.00 Nv
t?ro?r- 21-15 Li cl
DemL koninklijk Ëezo
21 mrkfn' 21.50 Mede;
to„i Jlroler muziek. 22
23 nnwS °v€rzicht. 22.4;
23.00 Nws. 23,15 New Y
g- 23.20-24.00 Gram
AVRfv^PA® 19 ME
AVRO: 20.15—21.45. 1
var. programma.
