Waarom werden emigranten
na aankomst teleurgesteld?
Pelgrims trokken naar
Beauraing en Banneux
F.S.A. overwon T.O.P.
Klachten genoegmaar.,
allerminst over zichzelf
Economische politierechter
straft kleine delicten
FLINKE JONGEN
VERPLEGER
Extra lage prijzen
EET NU VIS!
R'.K. Handbalkond District Noord
Marine-of fi eieren
naar Zuid-Afrika?
Brief uit Australië
Markt en Beurs
A. W. Goedhart
geen spreekuur
H.C.A.Koppejan
Afwezig
E. v. GILSE
afwezig
flink meisje
R.K. meisje
flink zelfstandig
meisje
3000 kg. voer-
bieten
Groot's
Paardenslagerij
Gehakt
per kg 1.00
5 pd. paarden-
vetvoor 1.50
KALFSVLEES
A. GROOT
Laat 199
Gem. KOEDIJK
Firma Karei Bos,
MEIKA voor 295
AFSLAG
LAMSVLEES
Wed. Biskanter
gratis nieuwe haring proeven
Donderdag 18 Juni 1953
Pagina 7
Op Zaterdag 13 Juni vertrok
een autobus met bedevaartgan
gers. waaronder twee zieken,
naar Beauraing en Banneux. Na
een voorspoedige reis kwam men
om 4.30 uur te Beauraing aan.
Een kort Lof om 6 uur opende
de geestelijke oefeningen: hier
onder spoorde Father D. Omtzigt
van het Missiehuis te Hoorn, de
geestelijke leider, de bedevaart
gangers aan de boodschap van de
H. Maagd van Beauraing „Ik zal
de zondaars bekeren" te verwe
zenlijken door veel gebed tijdens
de Bedevaart. Om half zeven bad
imen met Andrée Degeimbre. één
der ziensters, het rozenhoedje.
Zondag 14 Juni werd begon
nen met een H. Mis in de tuin
der Verschijningen voor de in
tenties van de Bedevaart. Per
bus ging men toen naar het
Maria Domein om daar al over
wegend de H. Kruisweg te vol
gen. Intussen was de grote Be
devaart uit Eindhoven met 31
bussen, waaronder één bus met
zieken, die reeds Zaterdagavond
in Beauraing was. aangekomen
en gezamenlijk woonde men een
Pontificale H. Mis bij. opgedra
gen door Mgr Vuccino, titulair
Aartsbisschop van Aprus. Des
middags om 4 uur hadden de
beide Bedevaarten een processie
door het dorp om daarna een
Pontificaal Lof met Ziekenzegen
in de tuin der Verschijningen bii
te wonen. Het was jammer dat
het juist tegen het einde van de
processie begon te regenen, zodat
het Lof iets moest worden ver-
kort.
Maandag werd de terugreis
aanvaard via Banneux, het an
dere Maria-oord in de Belgische
Ardennen. Een bezoek aan de
kapel der Verschijningen en een
processie naar de bron volgden
na aankomst aldaar. De beide
zieken kregen de afwassingen
met het bronwater, terwijl de
pelgrims de.aanroepingen baden.
Om half één moest men met
grote tegenzin dit gezegende ae-
nade-oord verlaten, waar een
verblijf van twee uur volgens
alle deelnemers te kort was. Een
heerlijke koffietafel in het gast
vrije Missiehuis der Paters As-
sumptionisten in Boxtel was de
laatste onderbreking van deze
Bedevaart.
Vol dankbaarheid jegens God
en Moeder Maria. Maagd van
Beauraing en Banneux. keerden
allen thuis terug. De Bedevaart
is geslaagd dank zii het uitste
kende werk van de propagan
disten van het Comité pro Maria
afd. Noord Holland. Hulde langs
deze weg ook aan de chauffeur
van de Firma Beuk uit Noordwijk
die onvermoeibaar was in het
wijzen op en het uitleggen van
de schoonheden van het Belgi
sche land.
Bij voldoende deelname orga
niseert het Comité op 4 en 5
Juli a.s. nog een tweedaagse Be
devaart naar deze beide plaat
sen. Op 21. 22 en 23 Augustus
is er wederom een driedaagse
vanuit Noord Holland. Opgave:
Th. Mul, Spanbroek.
De Tuin der Verschijningen in de Belgische bedevaartsplaats
Beauraing, waar de deelnemers aan de Noordhollandse bede
vaart het afgelopen weekend hun gebeden hebben gestort, ge
zamenlijk met honderden pelgrims uit andere delen van ons
land. Hier ligt Andrée Degeimbre voor 't Mariabeeld geknield.
Deze vrouw, moeder van enige kinderen, was indertijd een
van de meisjes die de verschijning van de H. Maagd hebben
gezien.
In het District Noord is de be
slissing gevallen. FSA kwam in
het bezit van de prachtige Dis-
trictsbeker. Met 21 bleef het
baas over TOP, dat wel het eerst
wist te scoren, maar dat niet vol
doende afweer had toen FSA een
maal toesloeg. De Lauwertak
kwam in het bezit van St. Vic
tor 2. dat weliswaar verloor van
VIOS, maar door een beter doel-
gemiddelde toch eindigde op de
bovenste plaats.
Tenslotte wist WGW a na span
nende strijd voor de tweede maal
in het beizit te komen van de
Junioren-belker door Con Brio a
met 75 op de knieën te bren
gen. Hiermede is een einde geko
men aan de competitie van de
Handbal. Alle verenigingen gaan
nu een rustperiode in, waarin zij
zich degelijk zullen voorbereiden
op de komende competitie. De
Handbal is een tijdje opgeruimd
en met 6 September kan weer
fi is begonnen worden.
Uitslagen:
Senioren-beker: FSATOP 3
1; FSA 2—VI. Vlug 2—6.
Senioren Lauwertak: St. Victor
2—VIOS 1—2; SEW—Geel Zwart
3—4.
Junioren A beker: VZV a
SEW a 23; Con Brio a'DTS a
7—2; WGW a—Con Brio a 7—5.
Adspiranten A: VI. Vlug a
WGW a 22; B: Con Brio a
Con Zelo b 12—0.
Adspiranten C: Alw. Forward
a—VIO a 5—1; FSA a— SEW a
1—9.
In Geleen 'vind de interdioce
sane ontmoeting LimburgHaar
lem plaats. Hoewel onze dames
'n opmerkelijke vooruitgang ver
toonden in spelopvatting en tech
niek is de overwinning toch weer
naar Limburg gegaan. Voor de
rust werd een vrij opgaande strijd
geleverd resulterend in een 21
stand voor Limburg. Na de rust
konden de Haarlemse dames het
juiste tegenspel niet meer vin
den. De spil beging de grote
fout door te veel in de verdedi
ging te blijven, de voorhoede ging
te peuterig spelen en zo kwam
Haarlem niet meer aan doelpun
ten toe, terwijl de Limburgse da
mes n)g eenmaal wisten te doel
punten. Onenigheid in de boezem
van de T.C. was oorzaak dat
onze dames reeds voor de aan
vang van de wedstrijd een morele
Bromfietsberijdster
ernstig gewond
WINKEL Toen mevr. de wed.
Brugman met haar bromfiets op
de Westfriese dijk reed, lette zij
een ogenblik niet op en stormde
dientengevolge tegen een zgn.
hooirook op. Met een gecompli
ceerde armfractuur werd zij per
ziekenauto van de firma van Deu-
tekom uit Schagen naar het Cen
traal Ziekenhuis te Alkmaar ver
voerd alwaar direct operatief in
grijpen noodzakelijk bleek.
klap hadden gekregen, dat na
tuurlijk de strijdlust geen goed
had gedaan, en dat de sfeer van
de wedstrijd merkbaar beïnvloed
de. Jammer voor deze ontmoeting
die zo heel anders had kunnen
verlopen.
De -heren waren overgelukkig
toen reeds na enkele minuten
het eerste doelpunt voor Haar
lem werd gescoord. Maar daarna
nam Limburg het heft geheel in
handen. Met vlotte en goed opge
zette aanvallen werd Haarlem
met de rug tegen de muur ge
drongen en langzaam begonnen de
Limburgse heren aan een doel-
puntenreeks, die niet meer te
stuiten was. 19—8 werd de eind
uitslag van deze wedstrijd.
Ooik deze ontmoeting heeft dus
geen overwinning opgeleverd. Toch
is deze dag zeer geslaagd. De
hartelijke ontvangst van de Lim
burgse mensen, heeft weer vele
oude banden versterkt en vele
vriendschapsbanden aangeknoopt,
die de sport in katholiek verband
zeker ten goede komt.
R.K. VROUWEN-
BEWEGING
WIERINGERMEER. Tijdens
de laatste ledenvergadering van
het seizoen van de R.K. Vrouwen
beweging in de Wieringermeer
gaf Pater G. Remps uit Baarle-
Nassau een uitbeelding van de ge
dichten van Guido Gezelle, de
Vlaamse priester-dichter.
Geen film met geweldige na
tuuropnamen noch een grootse
bloemententoonstelling zou ons
meer levend kunnen doen spre
ken van God in de grootheid van
Zijn scheppingsalmacht, dan deze
voordracht vol waarheid in
schoonheid en harmonie van klan
kenspel en taalexpressie.
In een grote zuiverheid van
aanvoelen, plastiek en met een
sonoor stemgeluid bracht Pater
Remps ons met de kunstuitingen
van Gezelle naar de wonderscho
ne natuur, de opkomende zon, de
glinsterende waterdruppel, de tor
retjes op het watervlak, de schrij-
verkes, cantecleer de haan en de
bij die honing zuigt uit de bloem.
Pater Remps leerde ons, pure
kunst genieten en onderscheiden.
Hij liet ons de waarheid van het
gezegde begrijpen: dichten is geen
kunste, dichten is een gunste. De
declamator heeft een steentje bij
gedragen daar zijn we van
overtuigd tot het kunnen zien
van de kunst als een bijdrage aan
een levend geloof.
De huishoudelijke agenda gaf
mededelingen van de voorzitster
over het rusthuis van de gilde-
leden, een aansporing tot het bij
wonen van een retraite en ver
schillende punten over de her
denking van het eerste lustrum in
September.
De secretaresse besprak de be
roepen- en belangstellingslijst, de
aanmelding van emigratie en het
organiseren van enkele cursussen
in het najaar.
De vice-voorzitster, mevr. van
Dam, vroeg de medewerking .der
leden bti het maken van huishou
delijke kleinigheden voor gezin
nen in het rampgebied en vroeg
opgave van leden die kinderen uit
het rampgebied wilden opnemen
voor een vacantie van 21 Juli-21
Augustus.
In het slotwoord dankte de pre
sidente Pater Remps met weinige
maar veelzeggende woorden.
De Zuid-Afrikaanse minister
van Landsverdediging, de heer F.
C. Erasmus, heeft in Pretoria
naar aanleiding van het bezoek
van 50 Zuid-Afrikaanse officieren
en onderofficieren aan Nederland,
verklaard, dat dit bezoek een ge
volg is van een uitnodiging van
de Nederlandse regering. Zij
maakten deel uit van het contin
gent van de Zuid-Afrikaanse
landmacht, dat ter gelegenheid
van de kroningsfeesten in Londen
was en vertoefden twee dagen in
Nederland, na afloop dezer fees
ten.
Hij voegde hieraan toe, dat dit
bezoek vooral van belang wordt
geacht, omdat in Nederland een
poging zal worden aangewend een
klein aantal officieren aan te wer
ven voor de Zuid-Afrikaanse
vloot. Noch van Nederlandse,
noch van Zuid-Afrikaanse zijde in
Nederland kon men ons over deze
uitlating van de Zuid-Afrikaanse
minister nadere mededelingen
verschaffen.
Het is niet bekend op welke
wijze men zich deze werving van
Nederlandse marine-officieren
denkt, evenmin of daarover
reeds inleidende besprekingen ge
houden zijn.
Wel zijn reeds naar Zuid-Afrika
afgestudeerden van de Neder
landse Zeevaartscholen geëmi
greerd, die daar onder meer een
plaats hebben gevonden bij Zuid-
Afrikaanse kustvaartmaatschap
pijen. Maar zulks betreft de koop
vaardijvloot.
Ook is bekend, dat men in be
paalde gevallen, bij het in be
trekking gaan van de spoorwegen
bijvoorbeeld, Zuid-Afrikaans
staatsburger moet zijn. Dat kan
dan bij speciaal besluit geschie
den. In hoeverre de minister doelt
op Nederlandse reserve-officieren
bijvoorbeeld, kon nog niet wor
den meegedeeld.
Twee vissers uit Urk waren
enige tijd geleden met de UK 66
op yisvangst op de Noordzee. Zij
behielden de scharretjes, die zij
vingen, wanneer deze onder de
maat van 20 cM. waren. Later
hadden zij te Den Oever dit z.g.
„puf" aangevoerd en voorhanden
gehad, toen een C.C.D.-ambte-
naar controle uitoefende. Een van
beide verdachten, de matroos H.,
was verschenen en beriep zich op
de slechte vangst, waardoor dit
eigenlijk een soort noodsprong
zou zijn geweest. Daar zij er ech
ter op uitgegaan waren, met de
bedoeling alles te behouden, wat
zij zouden vangen, werden zij
beiden veroordeeld tot f 25.
boete subs. 10 dagen hechtenis,
terwijl de vangst verbeurd' werd
verklaard.
P. de W. uit Westwoud, vee
handelaar, had op de markt een
koe gekocht, zonder dat hij over
een vergunning als veehandelaar
beschikte. De raadsman, mr.
Leesberg Jr., trad als gemach
tigde .voor verd. op en 'betoogde,
dat de dagvaarding niet geheel
juist was gesteld, reden waarom
hij aandrong op een kleine geld
boete. Het vonnis luidde f 40.
of 20 dagen.
De Coöp. „Westfriesland" nam
in Februari een winkel over te
Twisk en plaatste daarin iemand
die niet over een tabaksvergun
ning beschikte, terwijl zij aan
vankelijk ook geen vestigings
vergunning had. Een en ander
was nu in orde, zodat de uit
spraak tweemaal f 25.'boete
werd.
De expediteur W. uit West-
woud was gedagvaard wegens 't
zonder vergunning handel drij
ven in stro, en het afleveren
hiervan. Het Verhandelen van
stro kon echter niet worden be
wezen, wel het afleveren. De
Politierechter sprak W. vrij van
rechtsvervolging.
J. P. uit Hoogkarspel beschikte
niet over een vergunning voor
de door hem uitgeoefende klein
handel in tabak. In Juni zou hij
het examen afleggen. Uitspraak
f 40.of 20 dagen.
N. H. uit Opmeer dreef ook 'n
tabakswinkel zonder diploma.
Ook hier was de uitspraak f 40
of 20 dagen.
Slager A. R. uit Beemster had
vergeten in zijn winkel de prijs
lijsten op te hangen. Hij werd
bij verstek veroordeeld tot een
boete van f 10.-— of 5 dagen.
Mevr. B. dreef in Den Helder
een zaak in bontkleding en bont
artikelen, zonder dat een van de
bedienden voorzien was van een
vakbekwaamheidsdiploma. Zij
zelf woonde in Amsterdam. De
Officier was van mening, dat
juist bij bont vakbekwaamheid
een eerste vereiste was en eiste
een boete van f 80.— of 20 dgn.
hechtenis, waarbij de Politierech
ter zich aanslopt.
T. T., groenteverbouwer uit
Egmond, had aardappelen, peen
en bollen verbouwd zonder ver
gunning. Toen hij het gezaaid had
hoorde hij pas, dat 't niet mocht.
Boete f 150.of 1 maand.
Geslaagd
ENKHUIZEN. Aan de Ned.
Econ. Hogeschool te Rotterdam
slaagde voor het propaedeutische
examen in de economische weten
schappen de heer S. N. Groot te
Enkhuizen.
Kort geleden las ik in een Nederlands tijdschrift een ver
haal over trieste belevenissen van emigrantendie „te
leurgesteld" uit Australië terugkeerden .en nu zo heel
erg blij waren in Nederland te zijn. Er was een familie bij
die in Amsterdam „drie hoog" de beschikking had ge
kregen over twee kamersdoch nu blij en dankbaar wa
ren. Aan klachten over Australië geen gebrek: ze drinken
er zoveel bier, daar worden er zoveel vermoord, je kunt
er geen huis krijgen, je kunt er niet sparen, er zijn zoveel
verkeersongelukken, ze mogen ons er niet.
Het zijn slechts enkele notities
uit het klachtenboek der teleur-
gestelden. doch er is over Austra
lië nog zoveel meer slechte te
zeggen. Om een slechte eigen
schap van zichzelf te vertellen,
dat kwam niet bii die „teleur-
gestelden" op. Eigenlijk is het
niet eens 'n „slechte" eigenschap.
Neem het iemand nu eens kwa
llik. als hii niet buiten ziin va
derland. z'n familie, z'n straatje
kan
Wanneer die teleurgestelden er
bn hadden gezegd: „Wij waren
en ziin eigenlijk helemaal geen
emigranten, we konden er niet
tegen op." dan hadden zij niet
alleen een eerlijker voorlichting
gegeven aan de adspirant-emi-
granten die nog in de ambtelijke
molen zitten, doch vooral ook
jegens het land. dat momenteel
reeds bijna vijftig duizend Ne
derlanders aan een nieuw. en
veelal beter bestaan helpt.
Klachten waar. maar
En verdenk mij nu niet met 'n
soort Australië-koorts te ziin be
zeten, want dan moet ik verkla
ren dat al die klachten hiervoor
vermeld, stuk voor stuk waar
zijn en ik er heus nog wel een
stelletje aan toe zou kunnen voe
gen. Maar. Australië is nu een
maal Australië, een land hele
maal aan de andere kant van de
aardbol.
De mensen die hier wonen ziin
geen Nederlanders, hebben an-
ZWAAG, 17 Juni. Vroege
aardappelen 9—23; late aardappe
len 1850; spinazie 1115; pos
telein 2427; üien 20; slabonen
1.20—1.39; peulen 0.17—1.25; to
maten 0.401.24; waspeen 34—
35; bospeen 2335; rabarber 17
20; andijvie 613; sla 2.50
7.20; bloemkool 825; komkom
mers 24; perziken 933; aard
beien 0.70—1.56; prolefic 2.20;
groene kruisbes 516.10; rode
pruimen 80—1.61; winterjan 13—
20.
BLOKKER, 17 Juni. Vroege
aardappelen 13—23; bindsla 1-2;
bieten 12; slabonen 1.13—1.29;
snijbonen 1.25; peulen 50—78;
tomaten 11.26; sla 23.60;
bloemkool 1019; aardbeien
1-161.52; kruisbessen 16.10.
BEILO, 17 Juni. Kropsla
35; peulen 5268; tuinbonen
2428; rabarber 1728; poste
lein 2231; waspeen 3540;
bospeen 3036; rode bieten 11—
15; chalotten 913; bloemkool
Ie srt. 14—20; 2e srt. 8—12; as
perges le srt. 1.151.55; 2e srt.
701.10; aardbeien 2.603.80 p.
mand.
ALKMAAR, 17 Juni. Ex-
portveilinig. Schotse muizen
1223; Bevelanders 822; stok-
snijbonen 701.50; tuinbonen
2327; peulen 671.08; kom
kommers 1226; bloemkool 8-19
rode kool 7; spinazie 832; pos
telein 21—34; sla 2.50—3.50; an
dijvie 611; radijs 15; rabarber
817; rode bieten 8—13; bos
peen 830; waspeen 2027; uien
2.50—14; peterselie 3.504;
soepgr. 28; pruimen 517 ct.
p. st.; perziken 531; aardbeien
2.90 per slof; asperges 321.17.
MEDEMBLIK, 17 Juni. 165.000
kg vroege aardappelen: groot
f 22.10—24.30; kriel f 12.90—14.20;
driel. f 15.40—16.30.
HOOGKARSPEL, 17 Juni.
185.000 kg vroege aardappelen:
groot f 22—24.50; kriel f 12.40
15.50; Doré groot 26.60; Rode
Eerstel, groot f 25.8027.80.
GROOTEBROEK, 17 Juni.
935.000 kg vroege aardappelen:
Eerstel, groot f 21.2024.60; kriel
f 1015.30; Rode Eerstel, groot
f 25.90—28.00, kriel f 14.50—15.20
Doré groot f 2529; klein f 14.10
—15.50; kriel f 11—12.60.
BEEMSTER. PURMEREND E.O.
17 Juni. Schotse muizen midd.
2026; idem driel. 17—20; slabo
nen m.dr. 1.401.80; stamsnijbo-
nen 1.101.40; tuinbonen 2124;
peulen 6095; doperwten 3347;
BI. Blauwschokkers 72—86; kom
kommers 1632; bloemkool 8—32
spinazie 16—47; postelein 3033;
sla 2.504.00; andijvie 618; ra
barber 717; rode bieten 712;
bospeen 2130; waspeen 30; uien
815 p. bos; kruisbessen 1516.10
aardbeien 0.921.66 p. kg.
NRD.-SCHARWOUDE, 18 Juni.
33.000 kg aardappelen: Eerste
lingen 22.1024.20; Doré 25.40;
driel. 15.80—16.30; kleine 10.10
13.90; 16 slof aardbeien 1.87-2.40.
LANGEDIJK, 18 Juni. 187.000
kg aardappelen 21.90-25.90; klein
tjes 13.2017.30; Rode Schotten
26.50—28.10; Doré 26.30—27.50;
850 kg rabarber 15.30; 800 bos
peen 13—21; 80 stuks bloemkool
AI 10.
dere gewoonten en men soreekt
zelfs nog een ander taaltje ook
hetgeen voor talrijke, zo niet de
meeste emigranten een hevige
teleurstelling is.
Ik heb een Nederlandse „emi
grant" zich eens horen bekla
gen over het feit. dat men in
Australië geen Nederlands „wil
de" verstaan. Vandaar dat die
emigrant een autohandelaar uit
Utrecht afkomstig, binnen cMe
maanden weer op de boot zat.
terug naar Holland. Had hii ge
lijk of niet?
Geen talenkennis.
Nog iets over die „teleurge
stelde." Hii kende geen woord
Engels. verwachtte niettemin
hier meteen in de „bussiness" te
kunnen stappen, doch toen hii
ontdekte dat hem niets anders
overschoot dan in een fabriek te
gaan werken of op een farm
aardappelen te rooien, schold hij
Australië en de Australiërs voor
Van de teleurgestelde emigran
ten wier trieste ervaringen door
het hiervoor bedoelde weekblad
ziin uitgesponnen, heb ik toeval
ligerwijze twee familie's een tiid
lang op de voet kunnen volgen.
Ze zaten n.l. oo hetzelfde schip
als waarmee ik naar Australië
zeilde en bewoonden de eerste
paar maanden ook hetzelfde
kamp.
Een familie afkomstig uit Bre
da was zelfs miin buur. Wel.
reeds op weg huilde moeder de
vrouw emmers vol. Want ze wil
de niet. In Bathurst-kamp tapte
ze regelmatig door. Later in het
kamp te Walgrove. bleek haar
echtgenoot ook zodanig „murw"
te ziin gemaakt, dat ik vaak het
tweetal 's nachts een duet heb
horen huilen.
Nog geen twee maanden wa
ren ze toen in Australië, doch de
beslissing was reeds gevallen:
terug naar Nederland. Ze ziin
inmiddels terug, binnen de twee
jaar. Zoiets van vier honderd
Pond was het reisgeld (olm.
f 3500.) Maar sparen kun ie in
Australië immers niet.
Het andere stel: aan boord
van het schip deugde er niets en
niemand, dito met een sterretje
in het kamp. Gek dat ze terug
gingen?
Teleurgestelde emigranten?
Ziin dat ooit wel emigranten
geweest? Ik geloof dat die men
sen in de geest Nederland nooit
hebben verlaten. Hetgeen heus
geen schande is. er was een ge
zin met twaalf kinderen waar
van de moeder heimwee kreeg
in Canada en terug ging naar
Holland. Wanneer ie emigrant
bent. dan lach ie niet. noch ver
wonder je zelfs over zoiets. Maar
wees dan eerlijk en zeg: ik was
en ben geen emigrant."
Wat denkt U, dat de Austra
liërs ons in de watten leggen?
Of dat er een gemeubileerde wo-
allerlei lelijks uit en gin? weer ning. zo riant mogelijk gelegen
op reis naar Utrecht. I op ons staat te wachten. Of dat
een pracht baan wordt aangebo
den met de vraag er bii hoeveel
je wilt verdienen? Emigrant zijn.
betekent: heel veel moeite over
winnen met weinig tevreden ziin;
opgewekt ziin als je soms erge
heimwee hebt. Datschenen
achter je verbranden" is een
grote leugen. herinneringen
branden niet
Als ie werkelijk „emigrant"
wilt ziin. zet ie door. want er
ligt een toekomst voor jezelf en
vooral voor ie gezin. Dan zie ie
vrijwel iedere dag de zon en de
bloemenpracht en de betoveren
de natuur van Australië.
Dan laat ie de Australiërs hun
biertje, heb ie er trek in. dan
„neem" ie er ook een. doch ze
kijken ie er heus niet leliik op
aan. wanneer je het biertje laat
staan.
Aanpakken.
Een moord is hier niet zo op
zienbarend als in Nederland,
doch ligt ook wel een beetje aan
ie eigen als ie vermoord wordt.
Zelfs al ben ie teleurgesteld,
moet ie passageorijs betalen bii
de Scheepvaartmaatschappii. een
kleine duizend gulden per per
soon. Voor dat spaargeld „dat ie
in Australië niet kan sparen",
kun ie 'n huis op deposito kopeD
Die verkeersongelukken ziin erg
naar. doch met op iedere viif
Australiërs een auto, mag 't erger
ziin dan in Nederland. Als ik de
kans krijg koop ik ook een auto.
het kan ziin dat er dan nog meer
ongelukken gebeuren. Maar dat
alles waarmee ik maar zeggen
wil, dat het niet eerlijk is de
schuld van de teleurstelling on
de hoofden van de Australiërs te
stapelen. Want emigreren is geen
verhuizen van Den Helder naar
Goor.
Bevordering bij
Koninklijke Marine
's GRAVENHAGE De kap.
luit. ter zee van administratie H.
Bakker is tijdelijk bevorderd tot
commandeur van administratie en
belast met de functie van de af
deling financiële en economische
controle van de hoofdadministra
tie materieel van het Ministerie
van Marine. De luitenant ter zee
van administratie eerste klasse
C. P. van den Berg is tijdelijk be
vorderd tot kapt. luit. ter zee van
administratie heiast met de func
tie van hoofd van de afdeling
rechtstoestand van de hoofdafde
ling personeel van het Ministerie
van Marine.
Rheumatoloog Alkmaar
Vrijdag 19 Juni
Arts - Alkmaar
van 19 JUNI—2 JULI
Andere huisartsen nemen
Arts - Alkmaar
Vrijdag en Zaterdag
Gevr. voor direct
voor de huish. of 3 dg.
per week een werkster.
J. WOKKE, Oldenburg,
laan 1, Bergen.
Terstond gevraagd
voor d. en n. in klein
gezin. Br. no. N214, bur.
van dit blad.
Mevr. HOES, Stations
weg 16, Alkmaar vraagt
een
voor dag en nacht.
Gevraagd per 1 Juli of
later in R.K. gezin in.
Den Haag 2 ZUSTERS
of vriendinnen. Goed
kunnn. koken en wer
ken, v. g. g. v. Br. o. no.
N205 hur. van dit blad.
R.K. MEISJE zag zich
gaarne geplaatst als huis
houdster liefst in moe
derloos gezin, 1 of 2
kinderen. Br. no. N216.
bur. van dit blad.
Gevraagd NET MEISJE,
zelfst. kunn. werken en
koken, noodhulp. Van
der Meii, Houtweg 22 te
llkmaar.
Te koop:
Groenegia
J. P. KOENIS 't Veld.
Tot en met S
Zaterdag
5 Kermisbiskwie
5 Krakelingen 5
5 Theekoekjes
250 gr.
WONINGRUIL Alkmaar.
Aangeb. heel huis. dicht
bij station, vrije achter,
poort. Huur f 5,20 per
week. Gevr. gr. woning
met tuin. Huur tot f35
per maand. Br. o. no.
19016, bur. van dit bl.
EERSTE KWALITEIT
LAGE PRIJZEN
half om half
per K kg
Doorregen lappen 1.20
Magere lappen 1.45
Baklappen 1.80
Roas'bief 1.90
Biefstuk 2.30
Prima metworst
28 ct. per 100 gr.
Tevens
verkrijgbaar
PAARDENSLAGERIJ
Burgemeester en Wet
houders der gemeente
KOEDIJK maken be
kend dat de door de
Raad vastgestelde le wij
ziging en aanvulling uit.
breidingsplan-in-onder-
delen dorp Koedijk van
af heden gedurende 2
weken voor een ieder
ter gemeente-secretarie
ter inzage ligt.
Binnen zes weken na
afloop van genoemde
termijn, kunnen belang
hebbenden die zich met
bezwaren tot de Raad
hebben gewend bij Ged.
Staten in deze provin
cie bezwaren tegen dit
plan indienen.
Koedijk 16 Juni 1953
Burgem. en Weth. van
Koedijk,
Schellinger, Burgem.
A. Sloof Secretaris
EXAMEN-TIJD
PRISMA-TIJD
15 steens
ANCRE
HORLOGES
roestvrije stalen bo
dem, radium, nauw
keurige gang, 1 jaar
schr. garantie, 2 jaar
verzekerd tegen ver
lies, diefstal of ver
missing.
Reeds vanaf f 49.75
Te verkrijgen bij:
Fa. J. E. IBINK
en Zonen
t.o. R.K. Kerk
Laat 187 Alkmaar
gevraagd, leeftijd pl.m. 17 jaar,
voor magazijnwerk.
MIENT 5—11 ALKMAAR
Bij de „Rijkswerkinrichting „Ooster
eiland" te Hoorn wordt voor spoe
dige indiensttreding gevraagd:
in het bezit van het dipl. A; bij voorkeur A
en B. Salaris vlg. Rijksregeling t.w. f 217.06
per mrd. met acht jaarijkse verhogingen tot
f306.20 per m. (toelagen inbegrepen). Aan
stelling boven het min. is mogelijk, aange
zien met elders als verpleger doorgebrachte
diensttijd, geheel of gedeeltelijk rekening
kan worden gehouden. Sollicitaties met uitv.
inlichtingen omtrent leeftijd, diensttijd, vroe
gere werkkringen en referenties te richten
aan de Centrale Personeelsdienst, Bezuiden-
hout 15 Den Haag onder motto VD/Horn 405
(in linkerbovenhoek env. en brief).
HiaiBiBiaiBiaiBiir
Deze Medisch goed
gekeurde bril is zó
goed, te veel om te ver
tellen. Zo'n bril moet U
hebben om het te weten
hebben deze echte
Doorr. carbonaden 1.10
Magere carbonaden 1.45
Doorr. lappen
zonder been 1.30
Magere lappen
zonder been 1.60
Lamsbout 1.65
2K kg schapenvet 4.00
kg rundvet 3.75
2Vz kg.rauwe reuzel 3.50
2Vs kg mager spek 5.75
2'A kg vetspek 6.00
Varkenscarbonaden 1.55
Varkenslappen 1.70
Doorr. Vark.lappen 1.25
Rundlappen 1.50
Magere rundlappen 1.70
Riblappen 1.75
Gehakt half om 0.95
Saucijsjes 1.25
Rauwe lever 1.25
Metworst 1.00
Leverworst 0.60
Bloedworst 0.50
Magdalenenstraat
hoek Achterstraat
want elke huismoeder kan er van
profiteren. Maar alleen bij de welbe
kende IJmuider visboksers Bep Cor
Dikke bakschol 2% kg. 1.
pracht schol V2-I pd. zwaar,
2 en IV2 kg. 1.dikke schar,
erg mooi. 2 kg 1.20; bakwij-
ting met lever en-kuit 2 kg
1.verse makreel, 2 kg 1.
filet, panklaar 0.55 per kg;
zeewolf 0.70 p. kg; kook-
schelvis 0.55 per V2 kg; braad-
schelvis IV2 kg 1.baktong,
panklaar, 5 st. 1.grote tong
80 ct. per kg.
EN NU ONZE GROTE RECLAME
Het fijnste van het fijnste, gelijk zalm
7 stuks slechte 0.50
Zaterdag de gehele dag verkrijgbaar
gestoomde makreel, botervet, 6. st 1.
gerookte aal. het goud van het IJsel-
meer„0.75. 1.1.25 per kg.
Onze verkoop begint Vrijdagsmorgens van
8.30-2 uur in de Visbanken en Zaterdags
morgens van 91 uur op het Hofplein, en
's middags op de Laat.
Elke koper, die f 1.vis besteedt,
krijgt 2 bonnen eadeau
Dus allen in goed vertrouwen naar de
Visboksers.