Lerarensalarissen omhoog
met terugwerkende kracht
m
1
De puzzle van de week
HET
PLYM0UTH-AV0NTUUR
Overeenstemming over
nieuwe regeling
Het Radio-pro gramma
Financiën en Economie
:DDD
De Bedr
organiset
Betere
taakverdeling
3te ab Besa
$roöpectuö
GELDEN 1ESCHIKËM
legen eerste tiypÉeel
Scheepsberichten
ii
Beurs
Huid
im<aan erger. De helder vloeibare
UIXBAUAJ DJD<D> d]
bouwterrein
huis
TUINDERIJ
["hoge priis
I voor goud. zilver
juwelen, bloedko
I raien
I Fa. g. Oudes
Pagina 6
Zaterdag 22 Augustus 1953
's GRAVENIIAGE, 21 Aug. In aansluiting op de. desbetref
fende toezegging van de minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, heeft een uitvoerig overleg plaats gehad met
de lerarenorganisaties bij het V.H.M.O. over een herziening
van de salarisregeling. Bij de behandeling van de interpellatie
Roosjen op 16 Juli j.l. heeft minister Cals een overzicht van
de gang van zaken tot dat ogenblik gegeven. Nadien hebben
nog enkele vergaderingen zowel van het georganiseerd overleg
voor de leraren als van de centrale commissie voor georgani
seerd overleg in ambtenarenzaken plaats gevonden, die de
regering aanleiding hebben gegeven in haar voorstellen enige
wijzigingen aan te brengen. Met deze gewijzigde voorstellen
lieeft de centrale commissie voor georganiseerd overleg in
ambtenarenzaken zich in haar vergadering van heden
verenigd.
De regering heeft dienovereen
komstig besloten op korte termijn
enige wijzigingen van het bezol
digingsbesluit te bevorderen. Ook
het salarisbesluit M.N.O. en de
salarisschalen van de kweek
schoolleraren zullen dienovereen
komstig worden herzien.
Het ligt in de bedoeling de re
geling terugwerkende kracht te
geven tot 1 Januari 1953. Voorts
zal in afwachting van de totstand
koming van de koninklijke beslui
ten in September een voorschot
op de verhoging van de salarissen
worden uitbetaald.
Een overzicht van de belang
rijkste wijzigingen volgt hieron
der:
1. De wedden van de leraren
in volledige betrekking, thans lo
pende van 320.tot 620.
per maand, zullen worden ge
bracht op 340.tot 720.
2. De volledige betrekking, die
thans 26 lessen omvat (waarbij
de leraar verplicht kan worden
29 uur te geven), zal worden
gesteld op 2429 lessen. Voor de
leraren in lichamelijke oefening
zal de volledige betrekking in-
plaats van 32 lessen 2932 lessen
omvatten.
3. De lessen boven de 29 zullen
(tot een maximum van 3) bij een
salariancienniteit van 9 of meer
worden bezoldigd met 15.
15,en 10,per maand.
4. Aan de leraren, die een doc
toraal of ingenieursexamen hebben
afgelegd, zullen deswege 3 ver
hogingen worden toegekend (thans
2).
5. De diensttijd bij het lager
onderwijs tot ten hoogste 20 jaren
zal voor alle leraren meetellen
voor SA deel (thans voor de helft).
6. Het maximum van de wed
den van directeuren en rectoren
van scholen met minder dan 10
klassen zal worden gebracht van
720.— op 800.per maand,
voor die scholen met 10 of meer
klassen zal het maximum worden
verhoogd van 740.tot 840.
per maand, terwijl voor de groep
van directeuren met meer dan 18
klassen het maximum, dat thans
740.— is, 870.per maand
zal bedragen.
Deze maxima zullen voorts in
afwijking van de bestaande rege
ling zowel voor gepromoveerden
als voor niet-gepromoveerden gel
den.
Alle genoemde bedragen worden
ZONDAG 23 AUGUSTUS uitzending: Dr J. H. Westerman:
IP? Het landschap in de Ned. Antil-
S-Ó0 ÏHCR.V9.30 KRO, 17.00 ]en 18.00 Politie Muziekcorps.
NCRV, 19.45 18.20 Gram. 18.40 Beiaardconcert
8.00 Nieuws en weerberichten3eQn 1 So°
in pi.£"SÓ'RSl?kr£,
9 30 Nieuws- 9 4o Gramofoon20-20 Gram- 20-50 ..Varkens heb-
9^55 Hoogmis; li.30 Gramofoon; .b.en vleugels" hoorspel.21.45
11.40 Viool, altviool en cello;
12.10 Gramofoon; 12.15 Idem;
12.40 Lichte muziek; 12.55 Zon
newijzer; 13.00 Nieuws en katho
liek nieuws; 13.10 Gramofoon;
113.40 Boekbespreking; 13.55 u.
Gramofoon; 14.30 „Streuvels, zo
als ik hem kencauserie;-
14.50 Gramofoon; 15.15 Idem;
15.40 Ork conc.; 16.05 Gramo
foon; 16.10 „Katholiek Thuis
front overal!"; 16.15 Wereldkam
pioenschappen wielrennen. 16.30
Vespers; 17.00 Ned. Herv. kerkd.
18.00 Zangdienst; 18.45 Pastorale j Land- en tuinbouwmededeiingen
rubriek; 19.00 Gramofoon: 19.30 12 33 in >t spionnetje. 12.38 Piano-
"Ella' ml\n9.4tUuwsdf20T0euur lduo- 1300 Nws' 1315 Mededelin-
nog verhoogd met de gebruikelijke
toelagen, zoals die laatstelijk zijn
opgenomen in het toelagenbesluit
1953, derhalve ook met de z.g.
„denivellering".
De betekenis en omvag van de
voorgenomen wijzigingen blijken
duidelijker, indien deze toelagen
bij het basisbedrag zijn opgeteld,
geliik in de hiernavolgende staat
is geschied.
toek.
huidige regeling regeling
b t 51 t 53 b t 53
Aanvangswedde leraren
320 369,45 378,05 340 402,30
idem doctorandi
360 413,55 426,56 415 493,26
(leraren
620 700,20 741,87 720 863,15
(idem gepromoveerd
650 733,28 778,26 750 899,54
(directeuren en rectoren
max. wedde:
(scholen meer dan 10 kl.
720 810,45 863,15 800 960,17
(scholen van 10 t/m 18 kl.
740 832,50 887,40 840 1008,68
(scholen meer dan 18 kl.
740 832,50 887,04 870 1045,07
b' basissalaris volgens bezoldi
gingsbesluit,
t 51: met toelagen volgens toe-
lagebesluit 1951.
t 53: met toelagen volgens toe-
lagebesluit 1953 (nog niet in
werking getreden).
Volledige betrekking
Aan de volledige betrekking van
2429 lessen zal een nieuwe in
terpretatie worden gegeven, waar
door het mogelijk zal zijn tot een
betere taakverdeling te komen.
Het lig n.l. in de bedoeling bij
de vaststelling van het aantal
lessen volgens de lesrooster, dat
aan de leraar in volledige betrek
king wordt gegeven, rekening te
houden met bijzondere omstandig
heden en taken. De nadere uit
werking van deze ieuwe inter
pretatie, die voor de onderwijs
vernieuwing van groot gewicht
zal kunnen zijn, zal nog in de
commissie voor georganiseerd
overleg der leraren worden be
sproken, evenals een aantal de
tailwijzigingen, die in verband met
de nieuwe regeling in de bezoldi
gingsbesluiten zullen moeten wor
den aangebracht.
Jongen probeerde
Belgische munten
in automatiek
AMSTERDAM, 21 Aug. De
politie te Amsterdam heeft gis
teravond laat een zestienjarige
jongen aangehouden, juist op het
moment dat hij een doosje siga
retten uit een automaat haalde
tegen „betaling" met Belgische
muntstukken.
(Afiver'en'ie)
Koor en orgel. 22.05 Rondetafel
gesprek. 22.20 Gram. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Nws. 23.15
24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00—
24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.45 Idem. 9.00
Morgenwijding. 9.15 Koor en or
gel. 9.30 Voor de huisvrouw. 9.35
Waterstanden. 9.40 Gram. 11.00
Voordracht. 11.15 Kamerorkest en
olist. 12.00 Lichte muziek. 12.30
iUW
causerie;
„Twee vliegen in één klap' 20.25
De gewone man; 20.30 Amuse
ments muziek; 21.10 „Nodeloos
avontuur", hoorspel; 22.05 „Twee
vliegen in één klap": 22.25 Act.;
22.35 Gramofoon; 22.45 Avond
gebed en liturgische kalender;
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gra
mofoon.
Hilversum 2 298 m 1007 kc/s
8.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.30
IKOR, 12.00 AVRO, 17.00 u.
VPRO, 17.30 VARA, 20.00—
24.00 AVRO.
8.00 Nieuws, weerberichten en
postduivenberiohten; 8.20 Gramo
foon; 8.30 Voor het platteland;
8.40 'Vocaal Dubbelkwartet; 8.55
Postduivenberichten; 9.00 „Langs
ongebaande wegen", causerie;
9,10 Gramofoon met commentaar
9.45 „Geestelijk leven", causerie;
10.00 Voordracht met muziek
gen en gram. 13.30 Zigeunermuz.
14.00 „Wat gaat er om in de we
reld?" causerie. 14.20 Gram. 14.30
Voordracht. 14.45 Pianorecital.
15.15 Voor de vrouw. 16.15 Gram.
17.45 Voor de padvinders. 18.00
Nws. 18.15 Lichte muziek. 18.35
Amus.muz. 19.10 Rep. of gram.
19.20 Voordracht. 19.35 Hammond
orgelspel. 20.00 Nws. 20.05 Bav-
reuther Festspiele: ..Siegfried",
opera (acte I en II). (Intermezzo:
Voordracht.) 22.50 Wereldkam-
oioenschappen wielrennen. 23,00
Nws. 23.15—24.00 Gram.
Passagiersschepen
Groote Beer 20 te Montreal;
Nieuw Amsterdam 26 te Cobh
verw.; Rijndam_21 v Southamp-
10:30 u. Ned. Herv. Kerkdienst; "aar Le Havre: Jagersfon-
12 00 Postduivenberichten en _eln 21 te Antwerpen; Kota
amusementsmuziek; 12.35 „Even Juten 20 v Suez n Belawan;
afrekenen Heren!*'; 12.45 Sun- Bloemfontein 20 520 m ONO
naamse volksmuziek; 13.00 uur Ascension eil. n Teneriffe; Bos-
Nieuws; 13.05 Mededelingen; 13.10 koop 20 230 m WtZ Madeira n
Gramofoon; 13.30 Metropole ork. Barbados; Indrapoera 20 v Port
14.00 Boekbespreking; 14.20 uur Said n Genua; Veendam 20 v
Omroep Orkest en soliste; 15-20 New York n Rotterdam via
Toneelbeschouwing: 15.35 Gra- Southampton; Johan van Olden-
mofoon; 16.00 Dansmuziek; 16.30 barnevelt 21 y Semarang te
Sportrevue; -^7 11 1 Tandjong Priok verw.: Maasdam
Protestanten uit alle lauden m 2(j pass Scillys n New York;
Geneve bijeen 17.30 Voor Oranjefontein 21 v Kaapstad te
{fieuws en sp^f&gen;' lÜo Elisabeth: Sibaiak 20 860 m
Lichte muziek; 18.45 Discussie;
19.15 Gramofoon; 19.50 Wereld
kampioenschappen wielrennen;
20.00 Nieuws; 20.05 Muziekshow;
21.05 Cabaret; (Intermezzo: Hé,
zijn die getrouwd?); 21.35 Lichte
muziek; 22.00 Causerie; 22.10 u.
Jramofoon; 22.30 Gevar. muziek;
Port Elisabeth; Sibaiak 20 860 m
WZW Valentia n Southampton;
Willem Ruys 20 v Southampton
n Port Said: Zuiderkruis 20 820
m ZO Kaap Palmas n Las Pal-
rn as.
Tankvaart
Esso Amsterdam 21 v Rotter-
23.00 Nieuws; 23.15 Reportage ofdam n Aruba: Esso Rotterdam
II
De onder katholieke leiding
staande schriftelijke cursus met
de merkwaardige resultaten!
Vraagt ooi gratis
KERKLATIJN
Goichr. door E.P. Osmlatcri»
ONDERWIJZERSACTE
RB.S. MULO. GYMM
MIDDELBARE ACTE
Wükimd» Booth. Nod
HANDEtSCORRESP. UOA 5
F». D. Ens. Nod. on Spoon» ft
HOOFDCORRESP ft
Frim Ouib Era ft
HILVERSUM
ekende schrUlelijke cursus
ïjiS?
Ho rizontaal:
1. vaartuig
4. gebogen been
7. zeepwater
9. sprookjesfiguur
12. stopwol
14. vervoermiddel
16. borduursel
17. pauselijke driekroon
19. ijzerhoudende aarde
20. dagblad
21. Aziaat
23. scheel
25. plaats in Friesland
26. fortuin
28. maanstand
30. jongensnaam
31. kloosterhoofd
32. bijwoord
33. ter attentie van
35. zeer groot aantal
37. sedert
39. stremsel
41. appel
43. meisjesnaam
44. vorm van beletten
46. sterk smakende
48. steen
50. trekdier
51. angst
53. meisjesnaam
55. pers. vnw.
56. buit
57. treinbaan
59. drinkgerei
60. verrotten
62. vaartuig
63. deel van de hals
64. eenjarig dier
66. vogel
67. kweken
69. gebouw
70. zacht klopje
71. klein vertrek
72. eer
73. paard
Verticaa 1:
1. kloostervoogd
2. zangstuk
3. verlichtingsartikel
5. hetzelfde (afk.)
6. kledingstuk
7. Eng. titel
8. niet door twee deelbaar
9. jongensnaam
10. eenmaal
11. Europeaan
13. stijl
15. roem
Nederlanders in Teheran
zijn niet gedeerd
Het ministerie van buitenlandse
zaken te Den Haag deelt mede,
dat van de Nederlandse gezant te
Teheran telegrafisch bericht is
ontvangen, dat alle leden van de
Nederlandse kolonie in welstand
verkeren.
16. smartelijk
18. boom
20. gevaarte
22. elk
23. soort steen
24. hoofddeksel
26. kleur
27. boom
29. rijtuig
31. vaartuig
32. slagvaardig, vlug van geest
34. huid
36. gereedschap
38. deel van de hals
40. vermoed
42. Russisch heerser
44. vis
45. horde
47. unieke
49. Europeaan
52. godin
54. niet dik
56. sier
57. kwajongen
58. bosgod
59. grondsoort
60. huid
61. Romeins keizer
62. sportterm
63. troefkaart
65. rijkskweekschool
67. bijwoord
68. windrichting
OPLOSSING
Horizontaal: 1. lat; 4. tab; 7.
era; 10. lepe; 11. ara; 12. noir; 14.
zeven; 15. aar; 16. ieder; 18. weert
19. rko; 20. grade; 21. ot; 22. nu;
24. ako; 27. ss; 29. ra; 31. bad, 33.
roest, 35. hoe, 37. rebus, 39. talent
40. gm, 41. kever, 42. ida, 43. we
nen, 44. et, 45. legaal, 46. malle,
48. ore, 49. atoom, 52. ons, 53. na,
55 on, 56. sla, 58. lo, 60. st. 62.
erker, 66. pet, 68. kraai, 71. ronde
72. ega, 73. retig, 74. lied, 75. ren
76. amor, 77. ene, 78. alk, 79. mal.
Verticaal: 1. leve, 2. apert, 3.
tent, 4. taart, 5. arak, 6. baron, 7.
enig, 8. roert, 9. aida, 10. lee, 13.
red, 14. zwaar, 17. reeds, 21. os,
23. ur, 25. koreaan, 26. oe, 27.
starten, 28. honderd, 30. argwaan,
31. bb, 32. aureool, 34. steel, 35.
heilo, 36. etage, 38. emelt, 46. mo
ker, 47. Is, 50. os, 51. matig, 54. al
55. ot, 57. reden, 59. opera, 60
stank; 61. trema, 63. rol, 64. knie,
65. rede, 67. egel, 68. kram, 69.
atol, 70. air.
Zaken bij Bakovenbouw der<? dividend van 10 pet dat
J reeds geheel ais interim dividend
den Boer bevredigend
In de algemene vergadering
van aandeelhouders heeft de di
rectie van Bakovenbouw v. h. H.
P. de Boer N.V. te Dordrecht,
o.a. medegedeeld, dat de gang van
zaken in het bedrijf in de afge
lopen maanden van dit jaar,,
zeer bevredigend is geweest. Het
bedrijf beschikt over een behoor
lijke orderportefeuille. Indien in
de komende maanden niets on
verwachts gebeurd, mag een be
vredigend winstcijfer worden ver
wacht.
Ned. Lloyd hervat
nog niet het bedrijf
De directie van de stoomvaart
mij. „Nederlandsehe Lloyd" N.V.
te Rotterdam schrijft in het ver
slag over 1952, dat de veel te ho
ge prijzen van schepen, zowel
voor de nieuwe bouw als twee
dehands en in huur, haar er ook
dit jaar van teruggehouden heeft
het rederijfaedrijf te hervatten.
Het saldo winst ad. f 15.039 be
rust op gekweekte interest en
koerswinst. Het wordt in minde
ring gebracht op het restant ver
lies, dat daarna nog f 302.255
bedraagt.
Onveranderd dividend
Cultuurbank
In de bestuursvergadering der
Cultuurbank N.V. is besloten
aan de binnenkort te houden al
gemene vergadering van aandeel
houders voor te stellen over het
boekjaar 1952 een dividend van
5 pet (onv.) uit te keren.
Kawoeng tien procent
De winst- en verliesrekening
over 1952 van de rubber-cul
tuurmaatschappij „Kawoeng" NV
sluit met een saldo van f 49.981.
Voorgesteld wordt een onveran-
in twee uitkeringen betaalbaar is
gesteld. Over de gang van zaken
op de ondernemingen van de
maatschappij deelt het verslag
mee, dat de algemeen labiele
toestand op Java tot grote
waakzaamheid noopt. De komende
aandeelhoudersvergadering zal
moeten beslissen over het besluit
van de raad van beheer tot uit
gifte van nominaal f 474.500 ge
wone aandelen ingevolg de ver
eniging der belangen met die van
de N.V. Landbouwmaatschappij
Ketamanoh.
Verbreding van basis
bij Zuid-Preanger
In de gisteren gehouden bui
tengewone vergadering van aan-
delhouders in de N.V. Zuid-
Preanger Rubbermaatschappij
werden behandeld de voorstellen
van de directie om alle aandelen
in de N.V. Kemanglen en alle
aandelen in de N.V. Soember Ka-
ï-eng door middel van uitwisse
ling tegen aandelen in de N.V.
Zuid Preanger Rubbermaatschap-
pij op de bekende basis te ver
werven. De directie lichtte toe,
dat het niet alleen in het belang
der Zuid Preanger is om een be
zit te verwerven in de N.V. Sui
ker Cultuur Maatschappij, maar
dat aan deze omwisseling nog
andere voordelen zijn verbonden,
die voor de Zuid Preanger inte
ressant kunnen worden genoemd.
Na uitvoerige gedachtenwisseling
konden aandeelhouders het
standpunt van de directie onder
schrijven en werden de voorstel
len goedgekeurd. Met deze fusies
heeft de Zuid Preanger een nieu
we stap gedaan op de ingeslagen
weg, welke voert tot verdere ver
deling van risico, verbreding van
de basis van het bedrijf en toe
komstige verbetering van renta
biliteit, aldus de directie.
Vervolgens kwam in behande
ling het verzoek tot goedkeuring
van het later doen verschijnen
van de jaarstukken, verband
houdend met de gewijzigde ver
sterkte middelenpositie van de
N.V. Zuid Preanger rubbermaat
schappij, die voor de bepaling
van het winsttransfer in Septem
ber a s. in aanmerking komt.
Hierop te wachten is gewenst
voor het dividendvoorstel over
1952. De gevraagde dispensatie
van het artikel der statuten,
waarin bepaald wordt, dat uiter
lijk in September de jaarstukken
aan aandeelhouders moeten wor
den voorgelegd, werd daarop
verleend.
Over de gang van zaken in
1953 werd medegedeeld, dat aan
het eind van de eerste zes maan
den de helft van de totaal voor
1953 getaxeerde rubberoogst
was binnengebracht, de thee-
oogst is als gevolg van aantas
ting door blisterblight enigszins
beneden de raming gebleven. In
verband met de verminderde
diefstallen zal het totaal der
koffie-oogsten de verwachtingen
overtreffen.
Nog werd medegedeeld, dat 't
jaarverslag Zuid-Preanger onge
veer eind October a.s. verwacht
kan worden. Er mag op een be
hoorlijk dividend over 1952 ge
rekend worden. Zoals bekend is
over 1950 S% en over 1951 9 pet.
uitgekeerd. Over de toestand op
de ondernemingen vernamen de
aandeelhouders, dat zich in 1952
en tot dusver in 1953 nergens
narigheden hebben voorgedaan.
Onbelangrijke markt
AMSTERDAM 21 Aug. Ook
vandaag heeft de beurs een on
belangrijk verloop gehad. Men
wacht de verdere ontwikkeling
van de internationale toestand
n°fi .even af, waarbij de belang
stelling zich thans vooral richt op
Frankrijk. Ook het aanstaande
weekend droeg er nu niet toe
bij de animo te vergroten. Al
met al had de markt dus een
zeer lusteloos aanzien, doch het
stemde tot voldoening, dat het
koersniveau vrii goed behouden
bleef. Hoewel het buitenland we
derom verstek liet gaan trok
Kon. Olie toch een kleinigheid
aan tot circa 328%. Unilever no
teerde eveneens beter, A.K.U.
daarentegen moest een kleinig
heid prijs geven.
Ook op de cultuurafdeling
viel weinig te beleven. De be
langstelling was zo gering, dat
slechts enkele hoofdfondsen, zo
als Deli en H.V.A. bjj opening
verhandeld werden. Dè overige,
waaronder Amsterdam Rubber
noteerden pas tegen slot. In het
koersniveau kwam geen wijzi
ging van betekenis. Op de
scheepvaartafdeling scheen iets
meer om te gaan dan de vorige
dagen.
Veranderingen die veel te be
tekenen hadden vielen hier ech
ter niet te bespeuren. Aandelen
Nationale Handelsbank moesten
enig terrein prijsgeven. Het jaar
verslag luidt weliswaar niet on
gunstig, maar geeft evenmin re
den tot juichen, aldus de beurs.
Young en Dawes bleven goed
op peil.
Op de beleggingsmarkt ging
eveneens zeer weinig om. De
nieuwste lening 1953 bereikte 'n
hoogste stand van 101%. Op de
Amerikaanse afdeling valt de
laatste dagen iets meer belang
stelling te constateren voor de
Arbusdolïar (Arbitrage United
States).
Mogelijk houdt dit verband met
eventuele introducties van nieu
we Amerikaanse fondsen. Reeds
gisteren was sprake van een zeer
klein agio. vandaag werd dit op
een achtste getaxeerd.
(Advertentie)
ont.'
Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
De helder vloeibare
dringt diep in de
poriën door, zuivert, ontsmet en geneest
de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
13)
naar de film „Plymouth Adven
ture" van Metro-Goldwyn-Mayer.
gramofoon; 23.2524.00
foon.
Gramo-
MAANDAG 24 AUGUSTUS 1953
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—
24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15
Uym. 7.30 Gram. 7.45 Een woord
/oor de dag. 8.00 Nws en weerbe
richten. 8.15 Gram. 8.18 Gewijde
nuziek. 8.45 Gram. 9.00 Voor de
leken. 9.30 Voor de huisvrouw.
).35 Gram. 10.10 Idem. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Gram. 11.30 Licht
programma. 12.25 Voor de boeren.
12.30 Land- en tuinbouwmedede
iingen. 12.33 Orgelconcert. 12.59
Klokgelui. 13.00 Nws. 13.15 Man
doline-ensemble. 13.45 Gram. 14.00
Voor de kinderen. 14.30 Gram.
14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram.
15.30 Sopraan, alt, fluit en clave-
cimbel. 16.00 Bijbellezing. 16.30
Viool en cello. 17.00 Voor de kleu
ters. 17.15 Gram. 17.45 Regerings-1 Sudam.
27 Rotterdam verw.; Caltex Lei
den p 20 Kaap Bon n Sidon;
Murena p 20 Malta n Duinker
ken: Thalatta 21 te Port Said;
Caltex Nederland p 20 Gibraltar
n Sidon: Esso Den Haag p 20
Ouessant n Antwerpen; Metuda
21 v Albany te Pladju; Papen-
drechf 21 te Suez.
Vrachtschepen
Gaasterland p 21 Ouessant n
Refice; Kertosono p 20 Ceylon n
Calcutta: Tosari 19 v Aden n
Rastanura: Arendskerk 21 te
Marseille; Laagkerk 20 v San
tander n Le Havre; Amstel-
dijk 21 te Singapore; Blijdendi.ik
20 te New York; Mataram p 20
Ceylon n Belawan; Tarakan 21
te Tandjong Priok; Teiresias p
20 Gibraltar n Amsterdam; It-
tersum p 20 Cocoseil n Australië:
Molenkerk p 20 Perim n Port
„Omdat ik jou goed in het gezicht heb gekeken en
toen hun gelaatstrekken heb gezien", antwoordde Jones
rustig met een hoofdbeweging naar het voorlopige kamp
van de emigranten.
Coppin raakte buiten zichzelf. Hij dreigde met muiterij
en zwoer, dat hij het schip „wel zelf naar Engeland zou
terugbrengen". Voordat hij echter gelegenheid kreeg om
zich met dit opruiende plan tot zijn kornuiten te wen
den, greep de kapitein hem vast en sloeg hem tegen het
dek. Toen sprong Jones boven op de stuurman en gaf
hem een aframmeling zó meedogenloos, dat Coppin
geen gelegenheid kreeg om zich te verweren. Jones uitte
hiermede zijn opgekropte afkeer van de stuurman, in
wie hij een vertegenwoordiger zag van zijn eigen ver
leden. Door de stuurman af te straffen, strafte Jones ook
zichzelf. Het gelukkige gevolg hiervan was, dat de onte
vreden bemanning een heilige vrees kreeg voor hun
gezagvoerder en er niet meer aan dacht om de stuur
man bij te springen
Denmaanden verstreken. De kolonisten vochten moei
zaam om een eerste' houvast op het nieuwe gebied te
krijgen. Zij werden daarin bijgestaan door kapitein
Jones en zijn mannen, die na de afstraffing van Coppin
zo mak als lammeren waren en gevolg gaven aan al de
wenken van Jones. Indien het winterse weer te bar
werd, konden vrouwen en kinderen, die aan de wal nog
geen behoorlijke beschutting vonden, onderdak krijgen
aan boord van de „Mayflower".
Toen de zonnestralen de aarde reeds geruime tijd
warmte hadden gegeven en het eerste zorgvuldig ge
plante gewas begon op te komen, toonde de nederzet
ting haar eerste vaste vormen. Er waren verschillende
houten huizen gebouwd en er was zelfs een vergader
zaal, weliswaar primitief, doch voldoende ruimte bie
dend om de stemgerechtigden te herbergen.
Helaas was het offer, dat de kolonisten moesten bren
gen, groot geweest. De ontberingen tijdens de reis en de
zwaarte van de eerste arbeid aan land had hun aantal
van 102 doen slinken tot 65. Allen waren weggenomen
door scheurbuik en longontsteking.
Maar nu was het April. Het milde en vruchtbare jaar
getijde was aangebroken en daarmede tevens het ogen
blik voor de „Mayflower" om de reis terug te aanvaar
den. Om afscheid te nemen van kapitein Jones hadden
alle emigranten zich verzameld in de vergaderzaal, het
Common House.
Er heerste stilte, toen Jones binnen kwam en moest
plaats nemen aan de tafel temidden van de leiders der
kolonie. Bradford stond op en las de plechtige woorden
van dankbaarheid voor, die waren geschreven op een
stuk perkament en waarop de namen stonden van allen,
zowel van de levenden als van de doden.
Zwijgend las kapitein Jones de woorden, waarmede de
namen werden ingeleid:
„Aan Christopher Jones, gezagvoerder van de „May
flower", die ons met zijn trouw steunde en ons de strijd
mogelijk maakte gedurende de eerste winter op de kust
van Amerika, betuigen wij onze dank en onze vriend
schap tot in eeuwigheid".
Nadat de juichkreten van de emigranten waren ver
klonken, stond Jones op. Hij was geen spreker en het
duurde enige tijd, voordat hij woorden kon vinden. Hij
sprak op de hem eigen ruwe manier. Het was merkbaar,
dat de genegenheid van de kolonisten hem diep had
getroffen.
„Ik héb met jullie leiders gesproken", deelde hij eerst
mede, „en we hebben besloten jullie een voorstel te
doen. Mocht er iemand zijn, die met mij naar Engeland
terug wil zeilen, dan zal ik hem of haar aan boord
nemen. Er zal geen vraag worden gesteld, wanneer er
iemand is, die op dit voorstel ingaat. Laten zij, die terug
willen keren, morgen bij het aanbreken van de dag bij
de Plymouth Rots zijn, dan worden ze aan boord ge
bracht.
Hij keek naar de gezichten,-die naar hem opzagen en
vervolgde bijna fluisterend: „Ik wens jullie allen veel
geluk en ik meen dit uit het diepst van mijn hart, om
dat jullie mij veel hebben geleerd: er is in mij iets ge
groeid, dat mij dichter bij mijn medemensen heeft
gebracht. Ik was alleenmaar nu sta ik temidden
van anderen
Voordat de aandoening hem te sterk kon aangrijpen,
verliet Jones halsoverkop het Common House. Hij
dwaalde alleen over de velden van de jonge nederzit-
ting. Op een heuvel, onder een zware boom, stond Wil
liam Bradford. Langzaam richtte Jones de schreden in
zijn richting. Zodra hij voor hem stond, legde hij zijn
hand op Bradford's arm.
„Ik hield van haar",'sprak hij rustig.
„Dat weet ik", was het antwoord van Bradford.
„Er is één ding, dat je misschien niet weet", vervolgde
Jones. „Zij hield van jou op een manier, zoals ze nimmer
van mij zou hebben kunnen houden. Hoe dat weet ik
niet, dat heb ik nooit begrepen, maar het was zo. En
ze heeft je nooit bedrogen".
Een golf van emotie opluchting en geluk weer
spiegelde zich op het gezicht van Bradford. Met een
dankbare glimlach keek hij de kapitein aan. De twee
mannen hadden nu innerlijke rust en waren in deze
gemoedstoestand in staat vrede met elkaar te sluiten.
Het eerste ochtendlicht kwam over de nederzetting.
Op de rede lag de „Mayflower", zeilklaar, gereed om
het anker te lichten zodra hiertoe het bevel zou worden
gegeven.
Kapitein Jones zat op de rots. William Brewster had
zich bij hem gevoegd. Tussen de kleine houten wonin
gen in de verte was reeds het bewegen van de kolonis
ten merkbaar. Het leven kreeg steeds meer vorm,
vooral nu het ergste leed was geleden. Enkele weken
tevoren was het eerste kind geboren in de nederzetting
en enige dagen later was het eerste huwelijk ingezegend
tussen de timmerman John Alden en de lieftallige
Priscilla Mullins.
Webster ging staan en tuurde in de verte. Er naderde
niemand, althans niet met de kennelijke bedoeling om
zich in te schepen. El bleek geen mens te zijn, die er
naar verlangde naar Engeland terug te keren.
„Het was een lading van dagdromers en avonturiers",
sprak de kapitein peinzend. „Maar het blijkt, dat ze
zich hebben hervonden. Misschien is toch dat wonder
gebeurd waarover u me sprak. Misschien is het juist
die eigenschap waardoor de mens boven de dieren staat
en die hem groot maakt tegen alle remmende omstan
digheden in".
Brewster keek hem glimlachend aan. Toen kwam er
een ernstige trek op zijn gezicht en hij vroeg:
„Waarom stemde u er eigenlijk in toe, kapitein, om
die reis met ons te maken? Zó rijk kon u er tenslotte
toch niet van worden? Werd u onbewust ook gedreven
door het verlangen iets nieuws te ervaren?"
De kapitein antwoordde niet onmiddellijk. Ook hij
ging staan en tuurde over de haven. „Ik zie schepen
twee dan vijf dan een hele vloot ze komen
hierheen om zich bij u te voegen. U zult mij onder hen
zien.
De zeeman en de leider van de kolonisten drukten
elkaar de hand en even later voer Jones in een sloep
naar de „Mayflower". Ondertussen kwamen de kolo
nisten naar het strand om het vertrek van het schip
bij te wonen. Vanaf de commandobrug van de „May
flower" zag kapitein Jones hen staan. Niemand was er
achter gebleven, zelfs zij niet, die zich ziek voelden.
Priscilla klemde zich vast aan de arm van John Alden.
William Bradford en Brewster stonden kaarsrecht en
onbewogen. Een ieder probeerde zijn aandoening te
verbergen, doch allen keken naai het schip, dat de
ankers lichtte. Tegelijkertijd werden de zeilen gehesen.
Bijna onmiddellijk stonden ze bol in de wind en lang
zaam stevende het schip, de „Mayflower" dat de kolo
nisten maanden tevoren had gebracht, in de richting van
Engeland. De kolonisten hieven een afscheidszang aan
en als krachtig antwoord werd er vanaf het schip een
kanonschot gelost. Het geluid weerkaatste over de neder
zetting.
Terwijl de „Mayflower" aan de horizon verdween,
keerden de emigranten naar hun werk terug. Een gigan
tische taak, het stichten van een nieuwe rtaat voor hen
zelf en voor het nageslacht, lag voor hen. En daaraan
zouden de „Mayflower" en de naam kapitein Jones vo®r
altjjd verbonden blijven.
EINDE.
GRAFT Woensda
was het op het land v;
Konijn in de Grafter
Graft een hele drukte. I
omgeving waren hier v
houders met hun zoons
ters aanwezig, maar oo
die belangstellend zijn
werkzaamheden in het
dersbedrijf.
Enkele jonge boeren
het stuk land nabij de
herschapen in een fee
waar de Hollandse driekl
lijik wapperde, en waar
Van der Gragt voor es
sumptietent gezorgd had.
Door de plaatselijke
van de Vereniging voor
voorlichting werslen hie.
leiding van de heer J. J
wedstrijden gehouden in
en goed werken, iets nie
op het gebied van we
houden, waar met recht
tige met het aangenan
verenigd.
Wedstrijden werden
in het hooiruiteren en ku
strooien, afgewisseld mi
demonstraties. Zo was
G. van Diepen aanwezig
regeninstallatie, de L.1
monstreerde met een ru
en de heer D. Kaant
zien hoe hij met ziin di
ker een kantensnijder g
Na de opening door
zitter van de Vereniging
heer J. J. Polter een u
ting over het doel van
strijden. Dit bestond n.l.
het behalen van een pr:
in het leveren van goe
Het viel de jury, de
G. Veldt van de Landbor
liöhtingsdienst, en de 1
v. d. Veer, veehouder
Schermer, en J. Smit, v
te N. Beemster na de
in het hooiruiteren mo'
prijzen toe te kennen,
kwaliteit van al het w
goed was. Van de 22 de
werden de heren Jb.
Frz. te Grootschermer,
Pz. te Graft en G. Ki
Söhermeer resp. als le, 1
prijswinnaar aangewezen.
H. Bruin te Graft kreeg
volle vermelding. Van d
behalen punten, werden
prijswinnaars respectievs
haald 158, 152, 150 en 14<
De volgende wedstrijd
uit kunstmeststrooien, wa
TE KOOP HOUTEN
SCHUUR 9 x 4 m. Bij
N. J. Koppes, Groente-
handel Ursem.
Te koop 1 MOTOR CAR-
RIER met Sachs motor
98 cc. A. W. Krom, Rijks
weg 146-148 Limmen
Tel. 205.
Te koop gevr. BURGER
WOONHUIS met klein
stukje grond. Br. nr.
N880, bur. v. d .blad.
Te k. z.g.a.n. VLET, 3300
kg. B. de Groot, Koedijk
no. 7.
EEN MOOI STUKJE
TE KOOP
groot 6 are en 25 c.a.
Te bevragen bij
H. WINNUBST
Stationsweg 4
Anna Paulowna
Te koop op te huur
gevraagd
IN KENNEMERLAND
met minstens 5 kamers,
keuken en met grond
voor moestuin. Even
tueel ruil-huis in, Wor-
merveer beschikbaar. Br.
bur. v. d. blad no. 20595
Te koop gevraagd een
gebruikt onderstel
van motorcarrier
E. Groenewoud, Oudi
Bergerweg 87 - Bergen
Tel. 2956.
Te koop aangeboden:
ongev. 1 H.A. met nood
woning, waarop 30
vruchtbomen op voll
dracht, goed geschik
voor glascultuur. Ruilin,
met woning. C. J. Kónin;
Noorderkade 121, Alk
maar.
Gevr. goed onderhoudei
KINDERWAGEN. Br. c
nr. 20608, bur. v. d. blac
R.K. Jongeman zoek
ZIT-SLAAPK. voor Alk
maar. Event. warm-
maaltijd. Br. onder nc
20616, Bur. v. d. blad
WONINGRUIL aangeb,
mooie omgeving in Br,
op Laripdi'k. Gevr. wo
ning in Alkmaar oi
Belgen. Br. bur. v. d.
blad no. 20627.
p Langestr 14. Alkmaar
NATIONALE
HYPOTÏIEEKBANÏ
HOLLANDSCHE
HYPOTHEEKBANK
Voordam 13 Tel. 492(
Rippingstr. 4 Tel. 2707
ALKMAAR
