Fries© huisvrouwen
keuren biefstuk...
't Regent cadeautjes
Smid je Verholen en de strijd tegen Mars
Avontuur in de Zuidzee
UIT DE KLOK-VERRASSINGSPAKKETTEN
KLOKPOEDER
OVERIJSEL
HetOverijselse
Volkskarakter
Kinheim-Uitg.
Heiloo
en zijn opgetogen over DUBBEL'GECRÈMED Disntsnt
CADEAUTJE!
GARANTIE!
vermeerdert
Pagina 6
Donderdag 3 September 1953
boorte van hun belde kinderen, ge
raakten ze zo aan dit eenvoudige en
natuurlijke bestaan gewend, dat ze
hun isolement tenslotte niet langer
als een ongeluk beschouwden, maar
tot de conclusie kwamen, dat er
eigenlijk ter wereld geen ongestoor
der geluk was te vinden. Wanneer
ze gewild hadden, zouden ze met
een der Polynesische prauwen, die
een- of tweemaal per jaar van Pa- J|
gopago of Manihiki naar hun
eiland kwamen, hebben kunnen
vertrekken, maar ze gaven er de
voorkeur aan te blijven. Toen de J
kapitein van het Panamese vaar-
tuig hun passage naar Hawaï
aanbood, weigerden ze beleefd
maar beslist. Op dat moment
kwam toevallig de tweede
stuurman van het schip erbij
De man was een Nederlan
der. sinds kort door de Pa- j
namees aangemonsterd na- M
dat zijn boot. die van Rot
terdam op Melbourne voer.
hem daar ziek had moe-
ten achterlaten. Hij was"
dus niet lang geleden in Holland ge
weest en had' er een voorraad Cock-
tailsiga- retten ingeslagen,
zfln vreugde na
bijna veertien
jaren weer te
krijgen wa
ren Toen
hl) zich bij hel gezelschap voegde,
rookte hij een Cocktailsigaret en er
gebeurde iets wonderlijks. Uffo en
Eveline keken elkaar aan en haar
ogen schoten tol tranen. „Mag ik
vragen stuurman", stamelde Uffo,
„wat voor sigaret U rookt'" De
man lachte naaide het pakje Cocktail
uit de zak en liet het
hem zien. „Mogen
wyvroeg Eveli-
,ie met verstikte stem.
Ze rookten zwijgend en
oiep ontroerd, terwijl ze
eikaars hand vasthielden
en het verleden levend en
bewogen voor hun geestes
oog oprees Ze zagen de ree
van Vlissmgen, de lange
rechte dijken door het groene
Zeeuwse land.
Het helmwee groeide in hun
hart tot dit dreigde te bar-,
sten.
„Onvergetelijk", mompelde
Uffo „Onveranderd", fluis
terde Eveline. Een uur later
waren ze aan boord.
Huwelijksreis van Vlissings paartje duurde veertien jaren
In 1937 trouwden
in Middelburg Uffo
Piershil, zoon van
een Vlissingse re
der en Eveline
Goulburn, dochter
van een gepension-
neerd kapitein der
grote vaart. Het
water zat beiden in
't bloed, als men
de beeldspraak wil
vergeven, en zij be
sloten hun huwe-
lijksreis uit te stel-
len tot er gelegen- bloed
heid zou zijn om samen een grote
zeiltocht rond de wereld te maken.
Toen het oorlogsspook begon te
dreigen hakten ze de knoop door en
gingen scheep vanuit IJmuiden. Na
ruim een jaar van zwerven en van
avonturen bevonden ze zich in Soe-
rabaya, waar ze hun scheepje lieten
opkalefateren en provianderen voor
de sprong over de Grote Oceaan. Ze
sloegen er ook een verse voorraad
Cocktailsigaretten In. die in Holland
altijd hun lijfsigaret was geweest, en
die hen op hun reis trouw had ver
gezeld. Op een rustige morgen tijdens
de West-Moesson vertrokken ze en
dat was het laatste wat van de Pier-
shils werd gezien of gehoord tot in 't
begin van dit jaar een Panamees
schip van de wilde vaart, dat, op weg
was naar Honoloeloe en uit zijn koers
geslagen door sterke Oosterstormen,
een vrijwel onbekend eiland aandeed
ergens tussen Rarotonga en de Ma-
nihikl-eilanden Daar vond men de
beide vermisten levend en gezond, hun
gezin vermeerderd met een zoontje
en een dochtertje, temidden van een
kleine gemeenschap van eenvoudige
inheemse vissersfamilies. De Pana
mees bracht de teruggevondenen naar
Hawaï en door bemiddeling van de
Nederlandse consul konden ze met een
vliegtuig via Amerika naar Neder
land doorreizen. De Piershils, wier
scheepje in de buurt van het eiland,
waarop ze werden aangetroffen, door
een onderzees koraalrif lek was ge
stoten. waren door
de gastvrije be
woners vriendelijk
opgenomen. Nadat
ze het restant
van hun proviand
hadden opgegeten
en hun laatste
Cocktailsigaretten
hadden opgerookt,
pasten ze zich nood
gedwongen' bij de
leefwijze der be
volking aan. In de
loop der jaren, enthuis in Poly-
vooral na de ge- nesiè
In dit boek wordt
de geschiedenis
van deze nrov.
behandeld vanaf
haar ontstaan tot
heden, verder de
osycnologie van
de verschillende
volksgroepen, de
folklore, de histo
rie van steden en
dorpen.
Met 16 foto's
MVtRWUSFH
mt 'k
Moet U maar eens opletten. Iedereen is
er even verzot op. Vooral kinderen
Moeder hoeft beslist geen twee keer te
vragen of ze boodschappen willen halen!
Voor Pa, Ma en kroost
de leukste verrassingen.
Er kan van alles uit zo'n Klok-verrassings-
pakket komen, maar wat het ook is, het
is altijd even leuk. Kijk maar eens naar
die afbeeldingen.
ALLEMAAL BOVENSTEBESTE
WASMIDDELEN
VERRASSENDE SMAAKPROEF IN HEERENVEENS HOTEl
A met dutibel-gecrimed Diamantgemiddeld 9"
B - met evenveel gewoon vet: gemiddeld 5*1*
Door het Diamant kwam de smaak van biet
stuk en jus zo intèns zuiver uit. 't Gewone vei
had die smaak echter volkomen verdoezeld.
Niet alleen in Friesland... óveral ontdekt
men, hoe ««zuiver Diamant de natuurlijke
smaak van elk gerecht doet uitkomen.
Denkt U ook aan
PLASTIC SIERDOOSJE
In Hotel Vernimmen keurden 18 Heeren-
veense dames biefstuk. Dat was op 30 Juni
j.i. Ieder kreeg 2 porties van dezelfde kwa
liteit en eender gebakken. Niemand van de
dames wist echter, dat bij 't bakken van de
ene portie A genoemd - dubbel-gerrwzwd
Diamant was gebruikt en voor portie B even
veel gewoon vet. Proefden deze Friese dames
het verschil? En of! De cijfers, die zij beide
biefstukjes gaven, spreken klare taal:
Zo'n bus rijkschuimend
Klokpoeder is onmisbaar
in Uw huis. Enonder
het deksel vande bus Klok»
poeder vindt U nog een
alleraardigste verrassing
voor Uw kinderen ook!
LEUKE OUIKELAARI
Twee pakken Snelwerkend Sneeuwwit om Uw
was zö prachtig schoon te krijgen als U niet
voor mogelijk had kunnen houden. En om
Uw tere wollen en zijden spulletjes een ver
nieuwend, zacht sopje te geven een kloek pak Klik.
Dan nog een dubbel stuk tijkschuimende Klok-
zeep voor allerlei schoonmaakwerkjes. Allemaal
producten, die onmisbaar zijn in de huishouding
en die allemaal onvoorwaardelijk op kwaliteit
gegarandeerd worden door „De Klok".
Het Klok-verrassingspakket kost U maar f 1.40.
Dat is dezelfde prijs die U betaalt als U de
wasmiddelen apart koopt. Maar nu krijgt U
er nog zo'n leuke verrassing gratis bij.
Uw winkelier heeft Uw Klok-verrassingspakket al
voor U klaar staan. Haal het maar gauw.
Zeepfabriek „De
Klok" garandeert
eik Klokproduct on
voorwaardelijk. Alles
is eerste kwaliteit.
Niets zal U beter be>
vallen dan juist deze
Klokproductenvoor
de was, voor de fijne
was, voor allerlei
schoonmaakwerkjes.
NYLON NAGELSCHUIERTJE
PEPER
EN ZOUTSTELLETJE
WAGGELENDE BEER
ECHTE R0EID00TI
DRIJVEND EENDJE
Kijk de Beerenveense dames eens sekuur proeven
Zij gaven Diamant het c\jfer 9', 't gewone vet een SU
Alle gegevens betreffende deze jmackproef zijn ter Inn
SP* J Een van de proefsters in Hcetenveen, Mevr. van Dijk,
ÜP Kleine Kerkstraat 21, zegt:
mwm „Mijn 10 was voor Diamant„Wat smaakte biefstuk
A lekket. Zo'n door-en-door zuivere biefstuksmaak. En die
goudbruine jus.. v gewoon 3£ Een 10! Daar kon B niet aan tippen. Ik
proefde meer vet dan biefstuk. Een J! Na afloop hoorde ik, dat mijn 10
voor Diamant was. U begrijpt dus wel, dat ik het wat graag ga gebruiken."
OFFICIËLE PUBLICATIE
Toekenning onderscheidingstekenen
aan ex-K.N.I.L.-militairen
Het ministerie van Buitenlandse Zaken deelt mede:
Door het toenmalige ministerie voor Uniezaken
en Overzeese Rijksdelen werden tal van recht
hebbenden, behoord hebbende tot het voormalige
Koninklijk Nederlands-Indonesisch Leger, in, het
bezit gesteld van het ereteken voor Orde en
Vrede, het Oorlogsherinneringskruis en/of het z.g.
Demobilisatiespeldje. Sedert 1 Januari j.l. be
hoort de verdere uitreiking van deze onder
scheidingstekenen tot de taak van het ministerie
var. Buitenlandse Zaken. Aangezien is gebleken,
dat tal van toegezonden onderscheidingstekenen
tengevolge van adresveranderingen van recht
hebbenden hun bestemming niet bereiken, worden
allen, die menen op een of meer der genoemde
onderscheidingstekenen aanspraak te kunnen ma
ken en deze tot dusverre nog niet mochten ont
vangen, uigenodigd zich uiterlijk voor 1 Novem
ber a.s. per briefkaart te wenden tot de directie
overgangszaken Indonesië, afdeling AA-1 van het
ministerie van Buitenlandse Zaken (adres: Grote
Markt 22 te 's Gravenhage)Op de briefkaart te
vermelden:
a. Naam en voornamen.
b. Geboortedatum.
c. Legernummer, rang, wapen en onderdeel, waar
bij het laatst bij het v.m. K.N.I.L. gediend
werd.
d. tegenwoordig adres.
„Ik was in de keuken", verklaart Mevr. Blauw, Pastoriedwars
straat 7, Heerenveen, „En ik garandeer V, dat chef.kok Beekman
er goed voor gezorgd heeft, dat biefstuk A in niets verschilde van B.
Alleen ging bS A Diamant, bij B 'I gewone vetr
p, yuua-
./SFCRtMiO
Ook deze voordelen heeft alleen Diamant.'t Is als boter te snijden
't walmt niet. En 'c is zó zuiver, dat het zelfs niet spat 26 zuivee, dtt B
er llles smakelijker mee maakt... ook koekjes, cake>
Wie leeft naar zijn katholieke
overtuiging ziet het leven moe
dig onder de ogen en durft het
aan. De katholiek duikt het
leven in, wetend er straks bo
ven uit te zullen komen.
U wilt bij U in huis toch niet alleen
geen slecht blad, nee, U wilt een goed
blad! De Katholieke vrouw wil daarom
het weekblad, dat geheel en al
beantwoordt aan de geest en de
sfeer, die zij tn haar gezin wil
scheppen.
Abonneert U, nu meteen.
Beatrijs is katholiek. Daarom is het beter.
COPYRIGHT STUDIO AV
64) Smidje Verholen liep met Mars mee en deze wees hem grepen wat hij nu eigenlijk bedoelde.... Toen wandelde 5
g een nis in een dikke muur, waar een zware stenen trap naar Mars er weer vandoor de zaak verder aan de smid overlatend. 5
g boven leidde. „Hier moet die deur komen, Kneek", zei Mars. Deze haalde zijn duimstok te voorschijn en begon uiterst nauw- g
g „Hier begint de trap naar de torenkamer, waar ik die gekke keurig te meten hoe groot de nieuwe deur moest worden. Doch
vredesvogeltjes heb opgeborgen, ha-ha-ha, Kneek. Dat zal een terwijl hij daar zo precies aan het meten was, vond er ergens
S beste bak worden, zeg. Als die deur er eenmaal zit, dan kan in het kille fort iets plaats, dat beslist aanleiding kon geven tot 3
g er helemaal niemand bij de vogeltjes komen, want natuurlijk enige ongerustheid. Dat was namelijk in de cantine, waar de jjj
g krijg alleen ik de sleutel. En als er toch nog iemand in mocht soldaten van Mars hun spaarzame vrije tijd mochten doorbren- 5
g slagen, die torenkamer binnen te dringen, wel...., dan wacht gen. Nu moet men beslist niet aannemen, dat deze soldaten over
hem daar nog een grote verrassing, het is er stikdonker, ha-ha- erg veel tijd beschikten, want het ging hier al net zo als bij
SS ha" Smidje Verholen deed ook maar net of hij verschrikkelijk alle andere dictaturen, na de dienst hadden de soldaten gewoon- 3
3 moest lachen en bulderde ook iets, dat veel leek op hohohoho. lijk verplichte lessen in politieke bewustwording en nog meer g
g „Luister nou 'es goed, Kneek" vervolgde Mars. „Als jij die stalen van dat soort zaken, waarmee lieden als Mars gewoonlijk
g deur daar mag aanbrengen, dan betekent dat nog niet, dat jij trachten hun onderdanen het leven te veraangenamen. Maar 5
naar boven mag, je maakt daar die stalen deur, maar verder toch bleef er wel eens een heel klein beetje tijd over voor een 5
geen foezelegeintjes, wee je gebeente, als je een stap verder spelletje kaart en een biertje. Zo was het ook nu. Er bevonden 5
S omhoog durft te doen dan strikt noodzakelijk is" „Maak je zich enkele soldaten in de cantine en onder hen herkennen we g
S maar niet ongerust, Mars", gromde de smid, „ik zal daar die de sleuteldrager en de dikzak, die de radiofing had gejat. g
g deur maken en verder kun je de zaak rustig aan mij overlaten" „Begrijpen jullie wat er met Kneek aan de hand is", vroeg de
g „Goed zo", Kneek, dat mag ik horen", prees Mars en de sleuteldrager peinzend....
g smid had plezier, want weer had die Mars helemaal niet be- 3
3
SSmimmimimmmmmmmnimmimimiiiiiiimiiimmiimmimimmmimumimiiimiimiiiiiiiimiiiiimmiiii?
Ondergetekende wenst zich
te abonneren op
4 30 cent per week Q 4 f 3-90 per kwartaal D
Het hokje achter het verlangde zwart maken s.v.p.
NAAM;
ADRES:
WOONPLAATS:
Dit biljet inzenden in open enveloppe, gefrankeerd
met 2-cents postzegel, aan Administratie Beatrijs,
Nassaulaan 31, Haarlem,
Ondet de abonné's verloten wi| maandelijks
(ingelijst) een aquarel, gouache, ets of gravure
van een der Kunstenaars, aangesloten bij de
Algemene Katholieke Kunstenaars Vereniging.
Alle abonné's ontvangen maandelijks gratis
een volledige roman-bijlage uit onze Mignon-
serie.
