Er ligt een taak
in Nieuw Guinea
Ballet der Lage Landen
Politierechter Alkmaar
Excelsior in uniform
RECHTER THOMAS
Yan Sweelinek
tot Bach
Op hoog artistiek peil
AGENDA
3 maanden gevangenisstraf voor
verzet tegen de politie
Nederlandlet op Uw saeck!
Collega Ponsioen
VICTORIA THEATER
De zeven zwanen
met aller hulp
E. H. HOFSTEDE
Alkmaar
Wereldspaardag en
Nutsspaarbank
Kinderen en EHBO
Markt en Beurs
Pagina 2
Dinsdag 27 October 1953
O
ALKMAAR De eerste ballet
avond, welke dit seizoen in 't
Gulden Vlies werd gegeven,
mocht zich in een vrij goede, zij
het nog niet bevredigende belang
stelling verheugen. De zaal maak
te althans geen lege indruk, zoals
bij vorige gelegenheden. Laten
De Polowetzer Dansen uit de
opera „Prins Igor" bracht het ge
hele ensemble in een schat van
kleurige costumes op de planken
bij de vertolking van deze Poolse
vqlksd'ansen; Angela Bayley en
Pieter van der Sloot excelleerden
ook in deze dans, waarin Mascha
wij hopen, dat de belangstelling ter Weeme als de gevangen prin
zich in stijgende lijn blijft bewe-ses weer boeide door edele geba-
gen en mag groeien, zoals die ren en soepele dansstijl,
voor de concerten de laatste jaren Zij kreeg - als hulde aan het
gegroeid is in Alkmaar. hele 'ensemble - na afloop bloe-
I men, terwijl het publiek niet ka-
Met Angela Bayley en Pieter rig was met applaus,
van der Sloot als eerste solisten
kwam Mascha ter Weeme met
haar ballet-ensemble der Lage
Landen naar Alkmaar. Zij bracht
met een programma van hoofd
zakelijk klassieke balletten, afge
wisseld met een burleske „Het
Portret" op muziek van George
Auric naar eigen choreografie. Dit
nummer viel bij dit overigens op
artistiek hoog peil staand pro
gramma ietwat uit de toon. Dan
paste de Spaanse Brabander naar
de choreografie van Pieter van
der Sloot, gedanst door Johan
Mittertreiner, een van de sterren
in dit ensemble, Mascha ter Wee
me zelf en Else Schut meer in dit
programma.
Na een Pas de Trois classique
op muziek van Pergolesi en cho
reografie van Susanna Egri, door
Andrine de Clerq, Nel te Weeme
en Benny de Rochemont onberis
pelijk gedanst, was Johan Mitter
treiner als Sebastiaan het middel
punt van een door Pieter van der
Sloot ontworpen choreografie op
muziek van Maurice de Seroux.
In een kleurige costumering be
wogen zich Mascha ter Weeme,
Greet je Donker en Karei Poons
temidden van een viertal beuls
knechten rond de centrale figuur
van Sebastiaan, die in de handen
van zijn moeder sterft.
Op de bekende
KATHOLIEKE
VROUWENGILDE
ALKMAAR. Het bestuur
van het Kath. Vrouwengilde ver
zocht ons, de leden eraan te her
inneren, dat zij zich voor de
Districtsdag moeten opgeven bij
mevr. Vermeulen, Lyceumstr. 28,
uiterlijk tot 1 Nov. a.s.
A.F.C.-nieuws
ALKMAAR. Zondag ont
vangt A.F.C. de club uit Lim-
men. Voor deze belangrijke wed
strijd zijn vanaf heden kaarten
in voorverkoop verkrijgbaar bij
Jb. Smit, Nieuwesloot.
REX; De Woeste Hoogte, 18
jaar.
CINEMA AMERICAIN: De te
rugkeer van Don Camillo,
alle leeft.
HARMONIE: Helden zonder
Roem, 14 jaar.
VICTORIA: Het Mysterie van
de Gouden Adelaar, 14 jaar.
Voorstellingen 8 u. Woens
dagavond idem.
Apotheken:
Van hedenavond zes uur af
voor spoedgevallen bereik
baar Apotheek „De Bever",
Emmastraat 36, apotheker
P. J. Meurs.
WAPEN VAN HEEMSKERK:
8 uur vergadering Chr. Mid
denstandsver.; Woensdag 8
uur bijeenkomst handels- en
kantoorbediendenbond Mer-
curius, met film; 8 uur
feestavond P.T.T.-personeel.
GULDEN VLIES: 8 uur To
neeluitvoering Ned. Come-
die; Woensdag 28 October:
8 uur K.A.B.
HOTEL VICTORY: 8 uur ver
gadering N.R.K.M.
Wo.ensdag 28 October: Rest
Koekenbier; Bijeenkomst
Werkn. Middenstandsbond.
Woensdag:
Hoog water: 11.35 uur en
23.35 uur; Laag water 5.35 u.
en 17.35 uur.
ALKMAAR. Gisteravond werden er op een Nieuw Guinea-avond,
die door het Nationaal Nieuw Guinea Comité werd georganiseerd,
zeer belangwekkende zaken verteld en behandeld door een tweetal
sprekers, die wat dit voor ons zo goed als onbekende deel van onze
bezittingen overzee betrof met kennis van zaken terdege toegerust
waren. De voorzitter van de parlementaire commissie, de heer F. H.
v. d. Wetering, die een uitvoerige reis door en over dit gebied juist
achter de rug had, en de kolonel b.d. van het K.N.I.L. K. Drost, die
lange jaren in dit gebied werkzaam was, traden deze avond als
sprekers op, terwijl tot besluit de film „Vergeten Aarde" werd
vertoond, die, zo zij niet een geheel juist beeld geeft van land en
volk, toch zeker wel op één gebied een duidelijke aanwijzing geeft,
n.l. dat de Nederlanders in dit gebied met open armen worden
ontvangen.
Toen in December 1949 de Ne
derlandse souvereiniteit over het
tegenwoordige Indonesië werd
overgedragen werd door de rege
ring een uitzondering gemaakt,
en wel waar 't Nieuw Guinea be
trof. Nieuw Guinea bleef zij be
schouwen als Nederlands gebied.
Wij hebben door de vrede in
de Indische Archipel veel verlo
ren, aldus de voorzitter van het
comité van voorbereiding, Mr A.
Schenkeveld in zijn openings
woord, en wij hebben onze histo
rische taak niet tot het einde toe
kunnen vervullen, wat betreft het
voormalige Nederlands Indië.
Maar wel zijn we nog verant-
woordelijk voor Nieuw Guinea, i wers opdat ze kunnen leren, zij
bevolking leeft in het binnenland,
en men kan slechts schatten wat
betreft hun aantal. Bestuurd wor
den een 300.000 Paoea's, maar
men schat het totaal aantal op
een 7 a 800.000. Het is dus naar
de oppervlakte, die ongeveer 13
keer zo groot is als Nederland,
in feite een leeg land. Hier ligt
voor Nederland een taak, een
zeer grote en een zeer verant
woordelijke taak. Want deze
mensen kennen de Nederlanders,
en zij vragen naar hen. Zij vra
gen ook aan Nederland ernst te
maken met de ontwikkeling van
hun land. Zij hebben ons nodig.
Zij vragen onze beste landbou-
ALKMAAR. Op 27 Septem-
muziek van l>er bemerkte de Alkmaarse
Carl" Maria""von"weber dansten a*ent de Wildemanstraat
P. v. d. Sloot en Angela Bayleyfen volksoploop, en dichterbij ge-
hierna 't stijlvolle duet Le Spec- komen zag hu, dat hier enkele
tre de la Rose. Hetzelfde tweetal niannen handgemeen dreigden te
danste na de pauze op even per- 'ji j"11 ben was een bekende
fecte wijze de Pas de Deux uit Alkmaarder, m de ongunstige
Don Qu'ichotte.
VERLIET ONZE KRANT
ALKMAAR. Onze collega,
Gerard Ponsioen, die vanaf 1
April 1947 aan ons blad, en vanaf
Maart '51 aan onze Alkmaarse
redactie verbonden was, gaat ons gemeen tussen de politieman B.
zin, en agent B. verspreidde de
mensen, nadat hij om assistentie
had gevraagd. Samen met zijn
collega S. bracht hij de Alkmaar
der H.S., een bekend drankmis
bruiker, op weg naar 't bureau.
S. verzette zich hevig, en op de
Oudegracht bemoeide de zwager
van S. zich met het geval.
Hij probeerde de arrestant uit
de handen der politiemannen te
rukken, daarbij roepend: „Hij is
mijn zwager, ik zal hem wel naar
huis brengen". Er ontstond hand-
verlaten. Hij is met ingang van
1 November benoemd als jour
nalist bij de persdienst van Phi
lips te Eindhoven, waaraan een
team van vijftien journalisten
werkzaam is.
Vandaag hebben zijn mede
werkers van het kantoor Alkmaar
afscheid van hem genomen; de
heer Fr. Otten, die zich daarbij
en de zwager, en deze laatste
werd door de agent knock-out
geslagen. Arrestant S. bleef zich
verzetten, doch toen de motor
politie kwam opdagen was het
pleit spoedig beslecht. Beide
mannen belandden op 't politie
bureau.
Op de strafzitting van de Poli
tierechter verscheen alleen de
zwager P.S., verdachte H.S. liet
de tolk. maakte van de redactie j beweerde' zich
en administratie van het kantoor van de ve0htpartij niets meer te
Alkmaar, prees de heer Ponsioen herinneren, iets dat de Politic
als een goed vriend en prettig
collega, in wie het N.H.D. een
serieus en toegewijd werker ver
liest. Hij bood de heer Ponsioen
als blijvend aandenken aan zijn
Alkmaarse tijd een boek van
Godfried Bomans aan.
De heer Ponsioen, die ook de
berichtgeving van Heiloo ver
zorgde en nog tijd wist te vinden
om als secretaris-penningmeester
van Thuisfront te fungeren, heeft
zich niet alleen onder zijn col
lega's, doch ook onder het talrijke
publiek, waarmee hij voor de
krant in aanraking kwam, vele
vrienden verworven. Het ga hem
goed bij Philips.
C Advertentie
Alkmaar Tel. 3103
Presenteert vanaf
VRIJDAG 30 OCTOBER a.s.
De nieuwe Nederlandse
speelfilm
Toegang 14 jaar
rechter moeilijk geloven kon
Beide agenten bleven bij hetgeen
in het verbaal was opgeschreven.
H.S. werd bij verstek veroor
deeld tot een gevangenisstraf van
3 maanden, conform de eis van
de Officier. Tegen T.S. eiste de
Officier een boete van f 150.
doch de Politierechter vond ook
hier een vrijheidsstraf op haar
plaats en veroordeelde de be
moeizuchtige zwager tot 1 maand
gevangenisstraf.
Hij had niets gehoord
Op 16 September reed T.H. op
de fiets over de Voormeer, des
avonds om ongeveer half tien.
Een surveillerende agent van po
litie sommeerde hem te stoppen,
daar zijn licht niet in orde was.
H. remde af, doch verhoogde,
toen hij de agent voorbij was,
zijn snelheid en reed, over zijn
stuur gebogen, het Zeglis en ver
volgens het Baanpad op. De
agent spurtte hem echter achter
na en wist hem tot staan te
brengen.
Voor de Politierechter was H.
niet verschenen, doch tegen de
agent had hij gezegd niets ge
hoord te hebben daar hij slecht
horend zou zijn. Hij voegde hier
echter aan toe. dat de agent hem
nooit zou hebben gekregen wan
neer hij een betere fiets had ge-
(Historisch)
Zeven helderwitte zwanen
Zwommen in de Oude Gracht
Als een sieraad voor
„Plantsoenen1
had. In plaats van een bekeuring
van drie gulden kost het H. nu
f 75.waarvoor hij ook 25 da
gen kan gaan „zitten".
Boze Politierechter
De Politierechter heeft een
vreselijke hekel gekregen aan de
mensen, die voor hem verschij
nen omdat zij in zelfbedienings
winkels hun handen niet thuis
kunnen houden. Vorige week
werd door hem een boete van
f 75.geëist plus een maand
voorwaardelijk in een dergelijk
geval, en hoewel de Officier van
Justitie tegen de huisvrouw A.D.,
die een pakje roomboter had ge
stolen in een zelfsbedieningswin-
kel in de Langestraat, een boete
van f 25.eiste, te vervangen
door een 'hechtenis van 15 dagen,
werd verdachte door de Politie
rechter, die vindt dat er maar
eens een eind moet komen aan
dergelijke diefstallen, veroor
deeld tot een voorwaardelijke
gevangenisstraf van 1 maand,
waarbij een boete van f 50.
subs. 25 dagen hechtenis.
en de taak die wij ten opzichte
van dit gebied hebben zijn we
verplicht zo goed mogelijk ten
uitvoer te brengen.
Het doel van het Nationaal
Comité Nieuw Guinea is dan ook
voornamelijk onder ons volk de
helangstelling voor dit voor een
groot gedeelte nog onbekende ge-
bied waar desniettemin onschat-en lepra.
vragen vele en goede leerkrach
ten om hen te ontwikkelen, zij
vragen de moderne machines die
wij ter beschikking hebben, opdat
hét land opengelegd kan worden.
Doch zij vragen bovenal onze
dokters, want hun grootste vijan
den zijn enkele veel voorkomende
ziekten als de malaria, frambosia
bare mogelijkheden voor de toe
komst liggen, te doen toenemen,
alsook de kennis van de Neder
lander hieromtrent te vergroten.
Het is een gedeelte van ons Ko
ninkrijk, dat vroeger schandelijk
werd verwaarloosd. Het is echter
ook een gedeelte, dat dringend
om ons, Nederlanders, vraagt.
Voor een groot gedeelte nog niet
verkend en bekend, verrichten
hier zending en missie werk van
verstrekkende betekenis. Missie
en zending komen het eerst in
aanraking met de bewoners, een
uiterst primitieve bevolking. Dit
is lang geen gemakkelijke taak.
En als missie en zending de na
tuurlijke bewoners hebben bena
derd, een werk waarvoor hun
weinig tijd is toegemeten, dan is
er de morele verantwoordelijk
heid voor de verdere ontwikke
ling van dit volk en dit land. Men
weet niet precies hoeveel Papoea's
er zijn. Aan de kusten heeft men
het bestuur gevestigd, doch er is
niet alleen een kustbevolking, in
tegendeel, het grootste deel der
vergeefs aan Uw deur kloppen.
Helpt mee het corps voor het
ALKMAAR Reeds enige eeuwfeest van de stad in uni-
tijd is het Harmoniekorps „Ex- form te steken. U krijgt nog wel
celsior" bezig met een actie, om bezoek.
te komen tot een bedrag, dat Slechts enkele straten zijn nog
voldoen.de is, om de circa t>u maar afgewerkt; slechts enkele
werkende leden van het muziek- grote giften kwamen nog maar
corps in uniform te steken. Men binnen, zodat er 'n begtnkapi-
hoopt in dit sympathieke doel te taaltje is van 'n kleine duizend
slagen vóór de feesten ter gele- gulden, 'n Aantal grote firma's
genheid van „Alkmaar 700 jaren en zaken kregen 'n extra cireu
stad"
En dat zal we! lukken, ais
heel Alkmaar zich daarvoor
gaat interesseren. En waarom
zou „heel Alkmaar" dat niet
laire. in de hoop, dat zij er ex
tra op zouden reageren. Voor
Excelsior hopen wij, dat zij 't
ook zullen doen.
Elke Zaterdag zal het unifor
men-comité in de plaatselijke
School- en beroepskeuze
doen?" Het heeft het toch ook pers het resultaat van de voor
gedaan, toen enkele jaren gele- bije week bekend maken. Moge
den St. Caecilia een dergelijke de thermometer gestadig stijgen
poging met succes bekroond zag? tot het doel bereikt is. Dan
Zeker, St. Caecilia is 'n onder- schiet er voor Alkmaar wel 'n
afdeling van de K.A.B.maar extra muzikale rondgang van
dat neemt toch met weg, dat Excelsior in uniform over.
heel Alkimaar zich voor de uni- over.
formen-actie destijds interesseer
de en nu nog telkens weer met
veel voldoening op de actie te
rugziet.
Zoals St. Caecilia, de Pos'-
harmonie en Soli Deo Gloria
werkt Excelsior steeds corde
magno mee aan de viering van
stadsfeesten en nationale feest
dagen. Maar het zou zo graag,
evenals de andere corpsen, keu
rig in uniform willen verschy-
Advertentie
I CORSET HE8.0UEEN MAAR HOFSTEDE
NOEM? NU OMDAT 01E ER ZORö AAN
BESTEEDT. ->E KUNT ER GERUST NflflR
\T0E GflftN EN EENS PASSEN.
ALKMAAR. In het voorjaar
van 1952 zijn 68 van de plm. 170
leerlingen der Kohnstammschool
nen.
I Daar moet heel Alkmaar
ongeacht de politieke kleur of
de godsdienstige richting aan IJ
meehelpen. Het blijkt, dat niet j5
door de Stichting voor Geestelijke 1 iedereen er zo over denkt. Im-
Volksgezondheid onderzocht, in mers bij hun huisbezoek moes- i
verband met school- en beroeps- ten enkele collectanten van Ex-1J
Met hun smetloos blanke vacht. kéuze celsior de teleurstellende mede-
Door (ie ouders werden de deling incasseren, dat men lie-'?
Maar een schipper, vol gemakzucht kosten hiervan ad f 15._
per ver 'aan het corps van eigen j i
Heeft die vrede wreed verstoord, kjnd gedragen; om het onderzoek I richting gaf. 4
Want hij wierp zijn vuile olie ook tot de overige kinderen uit Kijk, dat is niet breed beke-
In de, grachten overboord. te strekken, stellen B. en W. ken. „St. Caecilia" klopte bij an-
voor hun college hiervoor een dersdenikenden ook niet tever-
Statig, sierlijk, mets-vermoedend crediet van f 1125.te verstrek- j aeefs aan en mocht menige gift
Zwom daar t zevental doorheen; ken. De ouders kunnen vrijwil- Van niet-Katholieken voor de
Zwart als roet te voorschijn
komend,
Diep betreurd door iedereen.
lig in de kosten bijdragen tot een
bedrag van f 7.50. Indien bijzon
dere VGLO-scholen een dergelijk
onderzoek voor hun leerlingen
ook gewenst achten, dan achten j
B. en W. het op grond van de I
gelijkstelling gewenst, dat ook de
Zielig - slechts ten dood gedoemd, kosten van dit onderzoek door de aangegeven 0ver het tijdvak van
- 1 gemeente worden gedragen. Aan t 21 October 1953 en
Maar 't Beheer van de i de gemeenten waarvan 112 leer- lbelvragen aan het bureau van
Plantsoenen lmgen de Kohnstammschool be- p mi t| Alkmaar op kamer 14,
zoeken, zal gevraagd worden, ot - -
zij bereid zijn de kosten voor
deze leerlingen voor hun reke
ning te nemen.
Zeven olie-vuile zwanen
Door 't publiek eens hooggeroemd
Zwommen traag in onze grachten
Ligt in zéér bekwame hand;
Het verzorgt hier bos en bloemen
En een mooie vogelstand.
uniformen in ontvangst nemen.
Gevonden voorwerpen
ALKMAAR Gevonden en
Niets werd daarom nagelaten,
Alle middelen geprobeerd,
Om de dieren schoon te krijgen,
Doch de dons leek wel geteerd.
Maar 'n vrouwtje bracht toen
uitko:
„Probeer eens of 't met Omo gaat'
Dankbaar zullen wij haar blijven!
Wam.... wat is het resultaat?
Dierenbescherming
3 Voor et,. ^ORSET naar; i
j Midden in de Langestraat
^WWWWWNWWWWWWWWWWWWWWNVvWTOWWWWWV4
Garnizoenscommandant
gaat heen
ALKMAAR Vrijdag 30 Oc
tober a.s. zal er van 16 tot 18
uur in de cantine van het R.O.G.-
gebouw een afscheidsreceptie
worden gehouden ter gelegenheid
van het vertrek van kol. H. On
derstal. territoriaal commandant
Zeven helderwitte zwanen
Zwemmen hier nu weer bij ons;
Het middel hielp weer afdoende,
Zelfs voor 't tere zwanendons.
(Dit versje werd ons toegezon
den door de man, die de zwanen,
welke door drijvende olie veront-
le étage iedere Maandag, Woens
dag en Vrijdag van 16.30-17.30 u.
Damesmuts, portemonnaie, para-
pluiehoes, flesje inh. staalpillen,
armband, rozenkrans, wollen de-
ken, schortje, portefeuille, pop-
ALKMAAR Vrijdagmiddag i penwagen schoolétui, vulpotlood,'van Noord-Holland-West, die de
is in uitgeputte toestand zwei - portemonnaie, rozenkrans, kerk- militaire dienst met pensioen gaat
- yw boek) bnk jongensjasje rijwiel- verlaten
sleutel, portemonnaie, shawl, ro
zenkrans, kindertasje, kammetje,
portemonnaie, sleutel, verstelbaar
laddertje, shawl, ceintuur, kip,
rijwielsleutel, rozenkrans, porte
monnaie halsbandje, kinderring,
hondenhalsband, vest, sleutel, ba
ton, baret, scheikunde-cahier.
vend op de Westerweg aange- j
troffen een hazewindhond
uitkomst: jeef middelmatig groot, met
een wit puntje aan de staart.
Het dier wordt thans verpleegd
bij mevr. Postma, Lindenlaan hk.
Westerweg. De eigenaar wordt
verzocht zich aan dit adres te
portemonnaie beenbeschermers,
de heer Ch. G. V. f 2.50.
Adres Inspecteur: C. Verwer,
Zaagmolenstraat 36. Alkmaar.
Penningmeesteresse: Mej. Ha-
reinigd waren, weer wist te rei- I gedoorn. Graaf Jankade 3 te Alk-
nigen). Nadruk verboden. maar, giro 493727.
melden. p.
Nog ontvangen voor het te handsch., voorzorg-zegel, Kroon-
stichten asyl: _van_ mej^ K. f 3.zegels, portemonnaie, armband,
kist inh. groene kool, welpenpet,
halsketting, parapluiehoes, pols
horloge, armband, ballpoint, cein
tuur, geldsbedrag, vulpen, want,
parapluie, armband, vloerhout,
herenzakdoeken.
Controle op geldelijk
beheer
ALKMAAR. B. en W. stellen
de raad voor een nieuwe Veror
dening vast te stellen, houdende
regelen t.a.v. de gemeentelijke
controle op het geldelijk beheer
en de boekhouding van reken-
plichtige ambtenaren der ge
meente. Voorts stellen zij voor
de reglementen voor M.H. en
voor het Burgerweeshuis aan de
gewijzigde Armenwet aan te
passen.
Men heeft ons daar nodig. En
er is een begin. Het ligt hier an
ders dan vroeger met Indië het
geval was. Het land hoort zowel
geografisch als wat de bevolking
betreft niet bij Indonesië. Neder
land heeft de souvereiniteit over
dit gebied behouden ,maar daar
door ook de plicht om dit land tot
ontwikkeling te brengen Hier
kan iets groots verricht worden!
Ontegenzeglijk zal een tot
ontwikkeling brengen van dit ge
bied aan de Nederlandse burger
geld kosten .maar als er de moed
tot een krachtdadig initiatief ont
breekt, dan zal dit zo blijven. Er
moet iets gedaan worden, In de
historie konden we dat ook.
Waarom dan nu niet? En dit is
niet uitsluitend een regeringsaan
gelegenheid. Nee, wij Nederlan
ders, wij allen hebben hier een
taak te vervullen.
Vele van onze beste zonen trek
ken naar Australië ,naar Canada
of naar elders. Maar welk een
mogelijkheden komen hier niet
wanneer het prille begin zal zijn
uitgebouwd. Wat voor toekomst
ligt hier niet voor vele van onze
jonge mensen!
Ook in internationaal opzicht
is Nieuw Guinea van groot be
lang. Het is de natuurlijke be
scherming voor Australië. Het is
een bescherming voor het laatste
en verste steunpunt van de Ver
enigde Staten in de Pacific. Wan
neer Nederland haar taak be
grijpt, dan zal haar dit in inter
nationaal opzicht waardering doen
toekomen.
Er zijn te weinig mensen m
Nieuw Guinea, en juist de occu
patie van het land is van zo groot
belang voor de toekomst Het is
het Halve bezit. Er zal veel moe
ten gebeuren, wil de ontwikke
ling slagen.
Maar de Nederlander kan dit
aan. Wanneer de regering de mo
gelijkheid tot vestiging in dit ge
bied openstelt, wanneer ook de
financiële zijde van dit probleem
zal zijn geregeld, dan heeft dit
land een toekomst, waarvan de
waarde voor Nederland niet te
schatten is.
ALKMAAR. Men verzoekt
ons opname van het volgende:
De belangstelling voor de we
reldspaardag, waarop in 1928 de
Nutsspaarbank hier ter stede voor
het eerst de aandacht vroeg, is
met de jaren gestegen.
De eerste tien jaar werd op de
Spaardag gemiddeld f 18.079.
ingelegd; in de tweede tien jaar
gemiddeld f 17.551.en in de
achter ons liggende 5 jaren ge
middeld f 45.582.De kleine
verrassing, die op de Spaardag
wordt uitgereikt, maakt een be
zoek aan de Spaarbank aantrek
kelijk. Er is bovendien op die
dag een wat feestelijke sfeer in
het Spaarbankgebouw.
Die sfeer is er telken jare weer,
hetgeen velen uit eigen ervaring
kunnen beamen.
Het kantoor, feestelijk aange
kleed, zal op Vrijdag 30 October,
maar ook, ter spreiding van het
bezoek, reeds op Donderdag 29
October geopend zijn, van 9 tot
Half 6, zonder onderbreking. Aan
vijf loketten gelijktijdig worden
de bezoekers zo snel mogelijk ge
holpen. Volgnummers zullen wor
den afgegeven. Zij die voorne
mens zijn ter gelegenheid van de
Wereldspaardag hun spaarbusje
te laten ledigen, worden zeer
dringend verzocht daarvoor op
Donderdag naar de Spaarbank te
komen. Als attentie voor de
spaarders reikt de Spaarbank, zo
lang de voorraad strekt, een
fraaie kalender voor 1954 uit.
Voor de jongeren, de nieuwe uit
gaat van de „Gelukseent".
Voor de jonge wereldburgers,
die op Vrijdag 30 October in de
gemeente Alkmaar of in de aan
Alkmaar grenzende dorpen, zo
mede te Castricum, het levens
licht zullen aanscHouwen, stelt
de Spaarbank een spaarbank
boekje met een eerste inleg van
f 5.beschikbaar.
In het vorig jaar werd op de
beide Spaardagen op 1750 spaar
bankboekjes f 82.135.88 ingelegd.
71 nieuwe spaarders traden toe.
In de achter ons liggende ne
gen maanden van dit jaar stegen
de spaargelden bij de Spaarbank
met meer dan één millioen gul
den. Het spreekt vanzelf, dat bij
zulk een record-aanwas met
enige spanning wordt verwacht
of ook op de Wereldspaardag de
recordcijfers van het vorig jaar
zullen worden gebroken.
ALKMAAR De Katholieke
Radio Omroep en de Katholieke
Nationale Bond voor E.H.B.O.
wensen uw kind(eren) te bekwa
men in Eerste Hulp bij Ongeluk
ken In een tijd van toenemend
snelverkeer, automatisering van
bedrijven mechanisatie van prac-
tisch alle takken van de samen
leving, is het een besliste nood
zaak, dat ieder mens voldoende
weet om zich-zelf en anderen
hulp te verlenen.
Deze kans het aanleren van
Eerste Hulp aan ongelukkigen
wordt uw kind thans ook door
onze afdeling geboden. Op 31 Oc
tober a.s., voorlopig om de 14
dagen, verwachten wij uw kind in
ons cursus-lokaal ULO-school,
Emmastraat 18, des namiddags te
5 uur. Het onderwijs ontvangt uw
kind via de radio (U kunt het
thuis zélf ook aanhoren) in ons
lokaal, waar deskundigen het
radio-onderwijs in toepassing
brengen en dit uw kind aanleren.
Elke cursus-les duurt 114 uur
en de gehele cursus bestaat uit 18
lessen, waarna een getuigschrift,
na afgenomen examen, benevens
een insigne, wordt toegekend. Van
iedere les wordt op een z.g. pun-
tenkaart aantekening gehouden,
zodat controle uwerzijds op het
bezoek automatisch wanneer
nodig kan plaats vinden.
Tegemoetkoming in de kosten
(boekje, puntenkaart, getuig
schrift en examen) bedraagt
slechts totaal 1.— voor de ge
hele cursus Insigne 0.60.
De winter komt met regenach
tige dagen. Laat het op dit punt
een welbestede winter zijn. Verr
kenners en gidsen zullen vermoe
delijk in eigen troep en/of groep
dit bewijs ontvangen. U gelieve
de leidsters en leiders hiertoe te
verzoeken, daar op nationaal ni
veau besprekingen worden ge
voerd.
Laat uw kmd zich onverwijld
opgeven aan de navolgende adres
sen: P J Schoon. Middenstraat 5
en J 'v-d. Heide. Nieuwlander-
singel 5 op Dinsdag 27 Oct.,
Woensdag 28 Oct. en Donderdag
29 Oct. a.s van 3 tot 6 uur.
Dit kunt ook nog op Zaterdag
middag 31 Oct in de ULO-school,
Emmastraat 18, om 4.30 uur, zo- j
ver er nog plaats is
R K. E.H.B.O., afd. Alkmaar
Wordt marktwezen
tak van dienst?
WEERSVERWACHTING
medegedeeld door 't K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Dins
dagavond tot Woensdagavond.
TIJDELIJK REGEN
Veel bewolking met tijdelijk
regen, maar later op de dag
vanuit 't Westen opklaringen.
Matige, langs de kust nu en
dan krachtige wind, aanvan
kelijk tussen Zuid-Oost en
Zuid. later draaiend naar Wes
telijke richtingen. Iets lagere
middagtemperaturen.
Openbare Werken
ALKMAAR De diensten en
bedrijven, resterende onder
Openbare Werken zijn telepho-
niscH bereikbaar onder nummer
5745. Alle andere nummers ver
vallen. Zie advertentie.
ALKMAAR. De meerderheid
van het college van B. en W.
stelt voor, om het Marktwezen
als tak van dienst, bedoeld in
art. 252 van de Gemeentewet, aan
te wijzen. Eén der wethouders
acht hiertoe geen aanleiding aan
wezig.
Benoeming
niet aangenomen
ALKMAAR. Mej. K. E.
Beins te Sappemeer, die door de
raad benoemd was tot onderwij
zeres aan de Bosboom Toussam-
school heeft de raad bericht dat
zij deze benoeming niet heeft
aangenomen.
Wegen in Overdie
ALKMAAR. Ged. Staten
hebben bericht, dat zij geen be
zwaar hebben tegen het doen
van uitgaven voor de volgende
werken:
f 1054.voor het bouwrijp
maken van terreinen ten Zuiden
van de K. v. 't Veerstr.; f 45.600
voor de halve kosten van aanleg
Vondelstraat tussen Cort van der
Linden-kade en Willem de Zwij
gerlaan en f 595.500 voor de aan
leg van de Willem de Zwiiger-
laan (verlengde Jul. van Stol-
berglaan) van de Bleekersloot af
tot het knooppunt bij de Heiloer-
dijk.
BERGEN Onder het motto!
„Van Sweelinek tot Bach" werd
Maandagavond in de Rustende
Jager te Bergen een concert ge-i
geven door het Duis-kwartet De-
staande uit Ernst Duis, gamba;,
Fine Krakamp, cembalo; puber-;
tus Distier, viool en Elisabeth
Schlemilch, sopraan.
i
Deze avond, georganiseerd door
het K.C.B., als eerste van dit
seizoen, kan moeilijk in schoon
heid overtroffen worden.
Deze spontaan-artistieke, doch"
vormvaste ontboezemingen van
onze voorouders waren bij mach-
te om zelfs de meest gewild evo-
lutionnaire toehoorders te ont-j
roeren.
Na het openingswoord van mr
A. F. Kamp, gaf prof. Ernst Duis
een korte explicatie van de te
spelen werken en de te gebruiken
instrumenten.
Volgens het programma begon
de Renaissance nogal vroeg, ter
wijl gezien het motto, meer voor
gangers dan nazaten van Swee
linek aan het woord geweest zijn.
In het charmante chanson:
„Votre bruit" van G. Dufay viel
't mooie bariton-timbre op van
prof. Ernst Duis, die tegelijk de
Viola da Gamba bespeelde.
Het door de sopraan afzonder
lijk gezongen „Jherusalem du
soete stad" uit het Wienhauser
Liederbuch (plm. 1460) was van
'n uitzonderlijke schoonheid, het
geen door haar muzikale vertol-
king ervan haast ten overvloede
benadrukt werd.
Hubertus Distier, die afwisse
lend de discant-viqol, de viola:
d'amore en de viool bespeelde
was ongetwijfeld de meest be-l
gaafde artist van dit élite-gezel
schap.
In het eerste gedeelte bespeel
de hij- regelmatig de technisch-
moeilijk te hanteren discant-viool
In het tweede deel, vooral gewijd
aan de Barok, trad hij als solist
op in de „Sonate e moll" voor
viool en continuo van Fr. i. Bi-
ber en in „Aria en menuet" (voor
viola d'amore) van Ph. Milan-
dre. In laatstgenoemd werk was
zijn spel in één woord subliem.
Fine Krakamp hoorde met haar
feilloos en elegant clavecymbel-
spel eveneens volkomen thuis in
dit milieu.
De juichende aria voor sopraan, -
viool, clavecymbel en gamba van
G. F. Handel betekende voor ons
het afscheid van een ensemble,
wiens muzikale interpretaties wij I
niet licht zullen vergeten.
In zijn oprecht gemeend dank
woord bracht mr Kamp onge
twijfeld veler gevoelens tot j
uiting. I
Speldjesdag
ALKMAAR. De speldjesdag
j.l. Zaterdag gehouden door de
Veren, voor Zuigelingenbescher
ming, heeft f 665.74 opgebracht.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR Geboren: Inge
borg H. J. dv P. G. de Boer en
D. Holleberg; Catharina M. dv J.
A. Kaandorp en D. Waning.
Gehuwd: P. van Heugten en Z.
Rechtuijt; C. H. Adema en G. C.
Sijp.
Overleden: Petrus E. Koen, 81 j.
Slachtveemarkt Alkmaar
ALKMAAR, 26 Oct. 122
vette koeien f 500tot f 1050
per stuk; 1ste kwaliteit f 2.50
f 2.60, 2de kwal. f 2.40—f 2.50,
overige soorten f 2.20f 2.40 p.
kg.; 6 graskalveren f 180f 245,
40 nudhtere kalveren f 33f 78
16 vette schapen f 90f 110 per
stuk; 303 varkens: zrcvare var
kens' f 1.94f 1.96, vleesvarkens
f 1.92f 1.96, lichte varkens
f 1.80—f 1.92, zeugen f 1.74—
f 1.82 per kg.
Om alle gegadigden te kunnen
bevredigen zou het kwantum
koeien werkelijk iets groter kun
nen zijn, maar ook vandaag vol
deed de aanvoer niet aan de
gestelde verwadhtingen. Het ge
volg hiervan was een willige
handel met hogere prijzen dan-
op de vorige markt zijn besteed.
De kalveren en sdhapen
van beide diersoorten was het
aanbod niet groot zijn vlug
en tegen hoge prijizen verhan
deld,
De aanvoer van varkens viel
niet tegen. Naar spekvarkens be
stond de meeste vraag, zodat
voor deze dieren de hoogste prijs
gegeven werd, De handel is goed
geweest, met noteringen, die, bij
de vorige week vergeleken, even
lager waren. Voor een klein aan
tal varkens werd tot f 1.98 per
kg. betaald. De voor de lichte
varkens vermelde prijzen zijn
naar gelang 't gewicht.
GRAANBEURS AMSTERDAM
Binnenlandse granen (Boeren-
noteringen). Witte tarwe f 22.50
26; rode tarwe 2525.73; rogge 18
19; zomergerst 2021.50; winter-
gerst 1920; haver 1920; groene
erwten 4347; capucijners 7090
bruine bonen 6580; duivebonen
4042.50; karwijzaad 7073; bl.
maanzaad 115127.50; geel mos
terdzaad 58—64.50; kanariezaad 35
37.50. Alles per 100 kg.
WARMENHUIZEN 27 Oct.
800 kg uien 5.10; drielingen 7.60;
600 kg aardappelen, meerlanders
10.10; 2600 kg rode kool 4.204.50
8500 kg witte kool 4.
BEEMSTER, PURMEREND --
Bevelanders, middel 1213.20; sla-
bonen z.dr. 3698; pronkbonen 13
39; komkommers 1114; toma
ten A en B 4679; witlof 25
48; bloemkool 816; rode kool 6
11; savoye kool 7.50; groene kool
69; spruitkool 1539; boerekool
4; spinazie 2855; sla 39; an
dijvie 612; rode bieten 46;
gare bieten 612; bospeen 815;
waspeen 815; alicant 74106;
allington pippin 1438; bramley
seedling 415; cox orange pippin
2566; glorie van holland 1232;
goudreinette 1039; graham ju-
bilé 314; groninger kroon 428;
jacques lebel 39; laxton superbe
734; notaris-appel 423; ster
appel 824; schellinkhouter 5
26; zoete campagner 417; zoete
avrancnes 1341; doyenne du co
rnice 26—64; emile d'heyst 62»;
—26; kamperveen 817; legipont
1444; nouveau poiteau fi18;
pres. loutreuil 2144; st. rémy 6
—18; soldat laboureur 1024 win-
terlouwtje 8—22; winterjan 4—16;
winterkroon 10—34; beurré ale-
xander lucas 10—31; beurré clair-
geau lu39; bonne louisse a
fertilon 920; gieser wildeman 9
zwijndrechtse wijnpeer 314.
NRD SCHARWOUDE, 27 Oct
Aanvoer: 3000 kg aardapp.: bl.
eigenheimers 13.20; eigenheimers
12; torntjes 10.60; bouten 12.50;
15.000 kg uien 4.60—5.50; grote
3.80—4.40; drielingen 79; nep
18; 400 kg kroten A 5; 500 kg
peen B 5.10; C 5.50; 2500 kg andij
vie 67; 500 kg slabonen II 47—
59; afwijkend 4348; 12.000 kg
rood A 5—9.30; B 4.10: 1200 kg
groen A 6.20—6.30; 49.000 kg wit
3.50; 56.000 kg succes 44.10.
Doorgedraaid: 49.000 kg witte
.kool; 2500 kg succes witte kool.
ALKMAAR, 26 October 1953
Slabonen z. dr. 79-85, Stoksnij-
bonen, kas 95, Pronkbonen 55-60,
Komkommers 10-12, Tomaten A
50-64, Witlof 31-50, Bloemkool 8-
23, Spruitkool 16-41, Spinazie 22-
54, Postelein 23, Sla 3.50-6, Andij
vie 6-10, Rode bieten 5-7, Bospeen
9-20, Uien 5-7, Prei 8-11.50, Selie
3-4, Soep 2.50-5, Alicant 96-1.07,
Appels 19-56, Peren 11-29, Knol-
selderie 6-7.
LANGEDIJK, 27 October 3000
kg rood A 6.10-10.20, B 4.40-4.90,
11000 kg geel A 5.50-8.70. B 3.30-
4.40, 33600 kg groen A 6.30-7.40,
B 1.30-5.20; 500 kg andijvie 6-7.60;
7500 kg Bloemkool B 11.90-20.50;
18000 kg wit 3.50; 76600 succes 4-
4.20; 4300 kg Hieten A 5.10-5.50;
13200 kg uien 3.50-6; 400 kg sla
bonen 42-49. Doorgedraaid 4600
kg Succes; 14000 kg witte kool;
700 st Bloemkool B2.