Wisbrun Liffmann
Groote Balans-Opruiming
DE AUTOBUS
Van Houten's
CACAO
HET WITTE KRUIS
DETWENTSCHE BANK N;V.
Fa. J.M.v.GEELEN F. B.v.d. BERKHOF
Onmisbaar als bet Spoorboekje
RUKS-KLOMPENTENTOONSTEL LING
Bezoekt op DONDERDAG 8 JANUARI
de Rijks-tentoonstelllng van uitsluitend
NEDERLANDSCHE KLOMPEN in bet
Noordhollandsch Koffiehuis te Schagen.
NIEUWJAARSKLANKEN
UIT. EUROPA
DE LANGE WINTERAVONDEN
GOEDEN BRIL!!!
KOMEN
HOEDEN
JOH. LAUWERS - PAYGLOP 3
(3 halzen vanaf de Langestraat) ALKMAAR
its
Holl. Sodeteit
KATHOLIEKEN
él
AUTOBUSONDERNEMING
Heden begint onze
Enorme koopjes in alle afdeelingen
Drogisterij De Esculaap
Koorstr. 25 Alkmaar
»Je zult het niet geloaven«,zegt Tante Jet,
»en toch is ’t waar. Als ika/oo ”s morgens in de kast)
bezig ben, dan kan ik ’t soms niet -daten even de bus
van Houten's open te imken en te ruiken;, 't is zoo'n
fijne geur. Je begrijpt vah het een komt het anderi
Is 't wonder dat je dan een kopje klaar maakt? 't Smaakt
goed, 't is voedzaam en in een wip gereed. Niets beters
dan van Houten’s. Iets fijns
één, cent per kop.«
PERSONEN
van Levensverzekeringen
ANNO 1M7.
IDEALE GEZINSVERZORGING
K. BLAAUBOER Gzn.
e
De rebellen In Birma
Instorting in Goudmlji
KORT NIEUWS
Ernstige gasverstikking in België
Nieuwjaarsnacht te Berlijn
FAILLISSEMENTEN
c
HfB. ALKMAAR
'j
Q. K. Oud:
Gemengde Bidtenlandsche
Berichten
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Kapitaal en Reserve I 56.000.000.
VOORZIET U TIJDIG VAN EEN
Btatson, Borsallno, Moores
Battersby
N.Y. GERARD WORM
DIERST ALKMAAR—BEVERWIJK—HAARLEM
Verwarmde Autobussen
bevattende alle dtenstreteüneen van de ta Noord-
Hoftand rijdend* peraoaea-autobimen. Prik M et
Bnhk» per post 2S ct. Verkrijgbaar In den boekhandel,
ta de stationsklosken en bij de uitgeefster
MM} WORS BLAD”, M 6, AltaMtf- TaL 433
Spaansche ministerraad
Het sub-rayon Alkmaar, onder bestuur van de Heeren
P. Visser en W. Stroink te Alkmaar, omvat de vol
gende kantoren:
Kantoor ALKMAAR,: BestuurdersP. Visser en
W. Stroink Procuratiehouders: W. C. Einwachter,
H. A. Wolzak Jr. en G. Jimmink.
Kantoor DEN HELDER: Bestuurder: M. H. Klerk;
Procuratiehouder: G. A. H. L. Coppens.
Kantoor EDAM Bestuurder W. P. Costerus Pzn.:
Procuratiehouder D. Kes.
Kantoor PURMEREND Bestuurder
Procuratiehouder T. L. M. Lansdaal.
Kantoor SCHAGFN Bestuurder: E. A. Krijt; Pro
curatiehouder P. Koordes.
De Bank belast zich met de uitvoering van alle
voorkomende bankzaken.
Evenals vorige laren deel ik
den leden mee. dat de contri-
butiekaarten over 1931 vanaf
5 Januari zullen worden aange
boden. Om teleurstelling te
voorkomen, maak Ik de leden
opmerkzaam, dat bij aanvrage
van verpleglngsartikelen de
contributiekaart alleen aan het
magazijn Kamemelksbuurt ge
toond moet worden. Zonder
deze kaart wordt absoluut niets
afgegeven.
De Secr.-Penn. H. W. FRESE
Staat van beleg in Smyrna
Revolutionimlre beweging op Cuba
Laat Zijde B53. Geopend van 14—3 uur.
Toegang gratis
STEMT BE HEDER LA HBSCHE KLOMPENINDUSTRIE
Radiorede van Rijksweermlnlster
Groener
Pijnlijke nalatenschap
34 zfjn militair zeer goed georganiseerd
U dooden
niet
zelfs
Twee Nederlanden slachtoffer
departei
ilame gerichten loop der dingen
383 arrestaties
inlichtingen - bU den Generaal-Agent voor
TELEF. 711
AGENT:
adres voor
•w
Eigen elektrische Slijperij Billijk
reparaties, waarop gewacht kan worden.
Beleefd aanbevelend.
L. R. DE KORT.
ALLEEN 1
OEEN G
koopt niet In winkels waar onse-
deljjke of N. Malthuslaansche
artikelen worden verkocht
of voorhanden zUn.
Koopt aan
Stationsboekenkasten
E LECTUUR, WELKE
VAAR OPLEVERT
Het A m e r i k a a n sc h e
van oorlog heeft zijn goedkeuring ge!
aan een plan van de stad New-York
een dubbelen tunnel voor rUverkeer te ma
ken onder de East River. De kosten zullen
vijftig mlllioen dollar bedragen.
zeer
van
Howttil 54 Achterstraat 43
,Jk heb een machine uitgevonden
om inbrekers te vangen."
„Zoo, daar kan je een fortuin mee
verdienen.”
..Dat weet Ik, kan Je me daarop al
vast niet 10 dollars leenen?”
MOFFEL- EN NIKKELFABRIEK
„ALCMARIA”
Lindemaan Alkmaar
Door deze bericht ondergetekende
dat hU door het overlijden van zijn
compagnon, den heer J. D. BRAAK,
bovengenoemde fabriek op den «elfden
voet en onder den zelfden naam zal
ÜOUMCRGCS'
Vertrek Alkmaar: 4.54 - 4.14 - 9.34 - 14.54 - 12.1» - 13.34 14.54 14.14
17.34 - 14.54 - 24.14 - 21.—- 22.10’ - 2334’
Gaan niet verder dan Heiloo, Zevenhuizerlaan
Uit Frankrijk
Bij de Nieu» jaarsontvangzt in het Elyssee'
heeft de deken van het diplomatieke corps,
de nuntius Maglione. een toespraak gehou
den. waarin hU kan de verschillende cata-
strophfen van 1930 herinnerde Hij wees er
op dat hierbij nog de bezuinigingen ten ge
volge van d* economische crisis zjjn geko-
Opgegeven door v. d. Graaf A Co. N.V.
(Afdeellng Handelslnformattes)
Uitgesproken: 29 Dec. C. L. Castenmlller.
koopman, Middelburg. Kortedelft F 31a
Rc Mr J W. ZUlstra. Cur. Mej Mr. Anns
Bolle. Middelburg.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
29 Dec., C. Keutel, Kattendljke.
Hitler is strijdlnsUg
De „VMktoche Beobachter" publiceert een
■teuwjaarsoproep ven Hitler aan de natio-
1 snrtrn-t-n onder het opschrift: „Een
nieuw jaar van strijd begint"
In den oproep wordt gezegd: „Heden. bij
het begin van het nieuwe jaar, doe ik voor
de eerste maal op u een beroep om trouw
achter mij te gaan staan. Ik verlfcng van u
niets onwettigs. Ik eisch niets dat uw ge-
De ministerraad keurde de begroeting in
haar geheel goed. Een decreet werd aange
nomen. waarbij weduwen en weezen der
slachtoffers van de laatste gebeurtenissen
vol salaris zal worden betaald.
Waarschijnlijk zal ter eere van de slacht
offers een gedenkteeken woeden opgericht.
Daar het mU niet mogelUk is per-
•oonlijk van mijn oud-patlenten uit
de gemeente OUDE NIEDORP en uit
het WAARLAND afscheid te nemen,
doe ik dat langs dezen weg.
P. MAATS. Arts.
Nieuwe Niedorp, 1 Januari 1931.
Door een instorting in een goudmijn in
het OostelUke Randgebied van Zuid-Afrika,
werden 12 mUnwerkegs gedood en twaalf
anderen, onder wie een Europeaan, gewond.
Tot nu toe zijn slechts vijf lijken gebor
gen.
Niewwjaanverklaring van Saleski
De „Kurjer Polski”, een blad dat de
regeering zeer na staat, publiceert een
verklaring van den Poolschen minister
van buitenlandsche zaken, Zaleski, waarin
deze o m. schrijft: De Poolsche buitenland-
AAN HETZELFDE ADRES
BAWY-ACW*))-™ XK HUUR
De Turksche regeering heeft besloten naar
aanleiding van de reactlonnaire beweging in
de provincie Smyrna den staat van beleg af
te kondigen.
Verder is besloten de militaire autoriteiten,
die de beweging niet hebben onderdrukt,
voor den krijgsraad te dagen. Men verwacht,
dat vele deelnemers aan den opstand zullen
worden opgehangen.
De Cubaansche regeering heefteen over
geheeie land vertakte revolutlonnaire
-reging ontdekt.
Zeventien leden der socialistische partij
werden gearresteerd. Hieronder bevinden
zich zeven vrienden van den vroegeren pre
sident Menockal.
BU onderzoek is door de politie veel ma
teriaal in beslag genomen, dat tot verdere
arrestaties zal voeren.
Ook werden 800 pond dynamiet in een ge
heime opslagplaats der revolutionnairen In
beslag genomen.
scKé poltt
men gelö
voerd. D.
nieuw naar voren zullen komen:
having van den vrede en medewerking
de organisatie hiervan, een streven
een
in het hoofd ernstig gewond. ZU zUn naar
het ziekenhuis vervoerd, waar zU kort na
aankomst zUn overleden.
In een lokaal te Neukoelln is om één uur
een ernstige vechtpartij ontstaan, waarbij
vUf personen door de politie moesten wor
den gearresteerd.
In noord BerlUn heeft een vechtpartij
plaats gehad tusschen een groep Nationaal
“’oclallsten en Communisten. De politie beeft
ue orde hersteld. Zes personen werden ge
arresteerd.
t zal in het nieuwe jaar volke-
zijn aan die tot nu toe is ge-
r. z.. dat aan deze politiek öp-
hand-
aan
naar
zoo goed mogelijke samenleving met de
buurstaten en de ontwikkeling van de
economische betrekkingen met zoo veel
staten als mogelUk is. Ik ben er van over
tuigd. aldus Zaleski, dat een politiek, die
op dergelijke grondslagen berust, ook ver
der moet bijdragen tot een vestiging van
de internationale positie van Poten.
Te Antwerpen heeft een ernstig geval van
gasverstlkkthg plaats gehad, waarbU twee
Nederlanders om het leven zijn gekomen.
Het betreft hier den 48-jarigen Frans Lam
brechts en den 17-jarigen Frans Oovers,
belden afkomstig uit Putte (N.-B.i, die, I
voor SU zich ter ruste hebben begeven, ver
zuimden den gaskraan dicht te draaien met
het noodlottig gevolg, dat beiden den dood
vonden.
weten fat strijd brengt met de wet. Ik verlang
echter dax gjj mU op den weg, die de
wet verootwoft en die mij door tnijn geweten
en mUn inzicht wordt voorgeschreven, trouw
volgt en uw lot, met het mUne verbindt. Als
wU de kracht der trouw in dit jaar tot fun
dament van onzen gemeenschap verheffen
zal over nog weer 12 maanden de weg naar
dc Duitache vrUheid geopend zUr.
In hetzelfde nummer van de „Beobachter"
wordt meegedeeld, dat de oud-kapitein Rohm,
die destijds bU de Hitlerputsch betrokken was
en thans na een verblijf van twee jaar in
Bolivia naar Duitschland is teruggekeerd, de
functie van chef van den staf op zich neemt.
Nieuwjaarsdag heeft
de gebruikelijke receptie
het Corps Diplomatique.
De grijze RUkspresident zeide o.m.:
Met toenemende belangstelling verwacht
het Duitsche volk, dat de Internationale
samenwerking het komende jaar krachtig
genoeg zal zUn om het Duitsche volk voor
verdere rampspoedige teleurstellingen te be
waren: De sterke belangen tegenstelling, die
allerwege de volken bedreigt, kan niet ver
der worden toegespitst. Duitschland is be
sloten mede te werken om door verzameling
van alle positieve krachten de crisis op te
lossen en de hindernissen te overwinnen die
den vooruitgang der menschheid bU den
grooten vredesarbeid in den weg staan.
Hierna bracht de RUkspresident zyn bes
te wenschen voor het nieuwe over aan de
diplomaten.
Ter gelegenheid van het nieuwe
jaar heeft de president der Fransche re
publiek aan 309 door de krijgsraden ver
oordeelde personen, uitstel of vermindering
van straf toegestaan.
19M veigeas Brimtag een
■waar jaar.
In verband met het einde des.jaars heeft
riJtakansöter dr. Brünlng een boodschap ge
richt tot de bevolking. HU aeide daarin o.a
dat millioenen Dultacherz de verzuchting zul
ten slaken: Gelukkig dat tiet om is. Want
1434 te voor Duitschland een zwaar jaar ge
neest, waarin mlllioenen werkloos zijn gewor
den en verscheidene Duitsche staten en ge
meenten in flnancieele en economische moei
lijkheden zijn geraakt.
Slechte met een blik op de toekomst en
deor eendrachtige samenwerking tusschen
■Be burgers zal men de huidige moeilijkheden
te boven kunnen komen.
President Hindenburg heeft aan dr. Bru
ning, in verband met de jaarwisseling een
telegram gezonden, waarin hij hem geiuk-
WMisrht en hem een sucoesvollen arbeid toe-
wenscht.
De Duitsche rUksmlnister van buitenland-
■ebe zaken, dr Curtius heeft aan de Oost-
Prulsische provincies een Nieuwjaarstelegram
geaonden. waarin hU plechtig verzekert, dat
de eerste zorg van de rijksregeering de Duft-
sche Oostelijke Provincies en hun nood gelat.
De minister spreekt de hoop uit, dat in het
nieuwe jaar voor Ooet-Pruisen verlichting en
verbetering van den toestand mogen in
treden.
Hugenberg over „Gouden Zondag"
der laatste jaren.
Ook de partUteider der Duitsch-natlonalen.
dr. Hugenberg heeft een oproep gepubliceerd,
waarin hU het Duitsche volk een goed nieuw
jaar wenscht.
Dan volgt een terugblik Gouden Zondag
MN Stemming over het „Volksbegehren
De groote meerderheid der stemmers ver
wérpt het Youngplan. De groote meerderheid
der stemgerechtigden neemt echter aan de
stemming niet deel. Hun onverschilligheid
te in strijd met de grondwet De regeering der
groote coalitie set, in weerwil van het resul
taat der stemming het plan door
Gouden Zondag 1990: Nog nooit zijn zulke
dtechte zaken gemaakt. De straten zUn zwart
van de menschen. maar de winkels zijn leeg
Werkloosheid is het ken toeken van desen
t*d. Zooals de 14de September heeft bewesen.
beginnen nieuwe, tot dusver niet-politieke
groepen van het Duitsche volk in te zien, dat
Youngplan en Erfilllungs-politiek zyn ellende
sa het marxisme zijn verderf zijn.
Maar de zg. regeering der burgerlijken moet
test marxisme de beschermende hand bieden
art. 43 en andere dergelUke constitutioneele
kansten worden te baat genomen, om den
tegen het marxi
te remmen.
Gouden Zondag 1931: Wat zal intusschen
bet Duitsche volk voor eigen redding hebben
tst stand gebracht?
Magere personen boven de vUf-
tig jaar. die graag lang en ge
lukkig willen leven, doen ver
standig. wanneer zU jaarlijks
van September tot April een
levertraan-kuur doormaken.
ZU sullen zich in de lente tel
kens als verjongd gevoelen en
tot op zeer hoogen leeftijd hunne
geschiktheid tot arbeid en ge
noegen behouden
BU den Duiteehen RUkspresident
de RUkspresident
gehouden voor
Ih het veevoig van zUn rede zeide Groener
nog. dat niemand in Duitschland een oorlog
wenscht. Er sjjn slechts twee moge tukheden:
of men ziet af van alle weerbaarheid, en den
wil om zich te verdedigen en laat daarmee
de verantwoordelijkheid van het politieke
lot over aan den goeden wil van andere
naties, of men neemt met de mogelUkheden.
den staat zelf te verdedigen, zijn politiek lot
in eigen handen.
De minister besloot zUn rede met een op
roep tot de saamhoorigheid van Volk en
Weermacht in den zin van den wil tot ver
dediging
De onlusten in Birma hebben zich volgens
de laatste berichten verder uitgebreid. Eén
500-tal rebellen heeft een aanval onderno
men op een kampement der militaire politie
Deze beantwoordde den aanval echter met
machinegeweervuur. waarop de opstandelin
gen met groote verliezen moesten terugtrei
ken.
Ofschoon de Britsch-Indlsche troepen de
opstandelingen in het district van Tharwad-
dy omsingeld hebben, zijn tal van inlanders
er toch in geslaagd door te breken en een
bomaanslag te plegen op de spoorbrug bij
Inya.
De verdediging van de opstandelingen i*
militair zeer goed georganiseerd. Hun leider
heeft een zeer goed werkend slgnaalstelsel
ingesteld en overal observatieposten Inge
richt, geluk die in den wereldoorlog gebrui
kelijk waren. Voorts heeft hU een soort of-
ficlersoorpe gevormd. bU wijze van staf.
In tegenstelling met bovenstaande berich
ten meldt Reuter uit Rangoon, dat naar
officieel wordt medegedeeld, de toestand In
het opstandig gebied heeft opgehouden ern
stig te zUn en dagelUks verbetert. De terug
tocht der rebellen, ten getale van 2000, en
het terugzenden der troepen worden gedu
rende de komende twee weken verwacht.
De verliezen der rebellen worden-niet offi
cieel op meer dan 100 dooden geschat, toe
gebracht door de machinegeweren, toen on
geveer 500 rebellen Woensdagavond. gelUk
in bovenstaand telegram werd gemeld, poog
den het militaire kampement te naderen
Kapitaalverzekering op vasten datum mét 14 pet. bU vooraitbeialtag,
vanaf den sterfdag.
Voorbeeld:
Een 40-Jarige betaalt 418.— 's jaars voor een uitkeertng van
18.0M^- op zUn «5ste jaar.
BU overlUden tusschentUds, uitkeering ad 254.per kwartaal
aan het gestn, voortdurende tot bet tijdstip, waarop de betaling van
14.444.plaats heeft,
VrUblUvend. nadere
Noord-Holland
TELEF. 713 STATIONSWEG 134 - ALKMAAR
In een radio-rede heeft de RUksweerminfs-
ter Groener het 10-jarig bestaan herdacht
van de Rijksweer in den door het verdrag
van Versailles gedicteerden vorm.
Hierin wees Groener er o.m. op. dat
Duitschland thans pct. van de Staats uit-i het
gaven voor de weermacht besteedt bewi
Nieuwjaarsnacht zijn te BerlUn in totaal
983 arrestaties verricht. Het betrof in de
meeste gevallen vechtpartUen. vernieling,
huisvredebreuk, openbare dronkenschap en
Incidenten van politieken aard.
Tegen 4 uur 's morgens werd in N.O. Ber-
1 een 23 Jarige jongeman bU een schiet-
partU door een schot ernstig in den buik en
een 29 jarige bankbeambte door een schot
De immlgratle-c om mizzle
de Ver. Staten zal genoodzaakt zUn
slechts de geheeie Immigratie stop te zet
ten. doch zelfs „menschen te gaan uit
voeren”.
men, welke voor de volken een onderwerp
van ernstige bezorgdheid uitmaken. Dank zij
zUn hulpbronnen en arbeldsmogelUkheden
gelukt het FrankrUk de gevolgen van de
crisis In het binnenland te verzachten, maar
zonder samenwerking van alle staten, die er
van te lUden hebben, kan hier niet afdoende
geholpen worden. Deze economische samen
werking is echter niet mogelUk zonder de
rust en de zekerheid van den vrede.
President Doumergue verklaarde in ȟn
antwoord, dat hU met opzet bU de passiva
van het afgeloopen jaar de economische cri-
$ls niet noemt. Dit vraagstuk heeft dc aan
dacht der Fransche regeering. De moeite, die
zU zich gegeven heeft om den vrede op hqt
gebied der douanerechten te verwezcnlUken
en haaF plannen voor een Europeesche Unie
zUn een duidelUke getuigenis vaar haar drin
genden wensch om door hulp van alle staten
tot een meer ratloneele regeling van het eco
nomische leven te komen. Wanneer haar
moeite nog niet door succes beloond Is, komt
dit alleen doordat de oplossing van dit inge
wikkelde probleem niet alleen den goeden
wil van allen, maar ook een samenhang van
omstandigheden noodig heeft, welke van den
wil der staatslieden afhankelUk is. Onder
den drang der omstandigheden of tengevolge
van politieke of economische voorwaarden
kan zich het geval voordoen, dat de ont
wikkeling der wereld een anderen weg in
slaat dan die. welke ervaring van iiaar
leiders haar wilde doen inslaan.
De vice-maarschalk der luchtvaart. Sir
Sefton Brancker, die aan het hoofd der
afdeellng Burgelüke Luchtvaart stond en
bU de ramp van de R. 101 om het teven
kwam, heeft zUn geheeie bezit, ter waarde
van 6990 pd. st., nagelaten aan -de tooneel-
speelster Miss Aurtel Lee.
ZUn weduwe, Lady Sefton Brancker, had
onlangs van het luchtvaartminlsterie een
jaarlUksch pensioen van 300 pd. st. gekre
gen.
Miss Lee was een goede bekende van
Brancker ZU nam deel aan een zUner vlieg
tochten.
JAC. GROOTHUIZEN
GRIMEUR
OUDEGRACHT 183 ALKMAAR.
Jack Diamond, die IndertUd door
een aanslag zwaar gewond werd, heeft het
ziekenhuis, geheel hersteld, verlaten.
