HEDENNACHT OM 2 UUR 24 MINUTEN
Nieuw
WIJ HEBBEN WEER
EEN PRINSES
HET MOEDERHART
SPREEKT
laadlooze Vloeren
en Dellevedove,
J G
JIMELOT
Hier is dan het groote nieuws: hedennacht om enkele minuten
voor half drie is het nieuwe Prinsenkind geborenhet is een
Prinses. Volgens het eerste berichtdat hedennacht om twee uur
Het officieele nieuws
KJ
Vandaag
Nationale Feestdag
zes en veertig minuten op de Telex verscheenmaken moeder
en kind het zeer wel. De nieuw geborene weegt ongeveer zes pond
57 SCHOTEN...
HoofdredacteurH. N. Smits,
rayonredacteur: Fr. Otten.
Directeur: E. J. M. Stumpel
Abonnementsprijs 3.40 per
kwartaal; 1.20 per maand;
incl. incasso. Adv.-pr. p. editie
13 c. p. mm.; minimum 2.50;
in alle edities 26 c. p. mm.;
minimum 4.-; Fam.ber. 20 c.
p. mm.; in al'e edities 30 ct.
OP PALEIS SOESTDIJK IS EEN PRINSES GEBOREN
BUREAUX:
ALKMAAR: Langestraat 42 A,
Tel. 2046 (adm.), 2047 (red.),
K 2200.
HOORN: Draaf singel 59, Tel.
4243 (K 2290) 2 lijnen.
DEN HELDER: Weststraat 80,
Tel. 2383 (K 2230).
SCHAGEN: Molenstraat 52,
Tel. 459 IK 2240).
Bank: Noorderbank
S!
voor BETER
37, Reekerstr. 6, Alkmaar
iaarc?straat 21, Alkmaar,
laar
JASPERS TE HOORN
s van crediteuren, dat de
engenoemd faillissement
in ingediend vóór 26 Fe-
raitievergadering zal wor-
13 Maart 1947, des mid-
ichtsgebouw te Alkmaar.
De Curator:
Mr. D. H. Buiskool
MAAK.)
U OVER_
■ERBERICHT
ïhting, medegedeeld door
I. te De Bilt, geldig tot
AANHOUDENDE VORST
tijdelijk krachtige Oosfce.
wind. In den nacht en
n ochtend op vele plaat),
■enge vorst. Enkele over»
de wolkenvelden, geen
'SLOTERlif
begint Maandag 17 Febr.
angt aan op Maandag 24
t nu reeds uw loten bU
ïtsoog.
I),—1/4 f20,—.
3 10 cent porto.
het bedrag op
>er postwissel.
Hotel Igesz.
r laatste trekking, welke
Lebben ontvangen, zijn
;ET. Op no. 7808 viel
rd uitbetaald te 't Zanö
f552,50 en te Juliana-
Bel. aanbevelend,
ïtsoog, telef. 218
je krijgt ook al les in orgel
staat Duimelot van te kijken.
2 zal Duimelot ook wel spelen
maar eens goed, hoe fo het
inkt ook wat leuk. Dat spelen
t k graag leren. En Moeder
e., wat fijn. als de jongens zo
et spelen zijn. Moeder krijgt
och visite en dan is het pret-
deugende jongens te moeten
DINSDAG 18 FEBRUARI 1947
Nederland staat er anders en beter voor.
Zeker, het tempeest van den oorlog is ook ons
voorbijgegaan, het sloeg diepe wonden van
geestelijken en stoffelijken aard, en zijn macabre
gevolgen 'grijnzen, bijzonder in de laatste weken
van barren winternood, duizenden aan.
Toch: een gelukkig land. Wij herstellen ons
moeizaam van de gevolgen der barbaarschheid,
groote problemen, die de meest-vitale belangen
van ons land en volk raken, houden ons ver
deeld; het is 't meest de zedelijke ontreddering,
die ons benauwt.
Toch: en gelukkig land!
Want ergens in dit land staat een Prinselijk
Huis, door de Hope des Vaderlands bewoond en
van het moment af, dat de eerstdaagsche komst
van een nieuw Prinsenkind bekend werd, maak
te het Nederlandsche Volk zich op, zijn geschil
len te vergeten, om eendrachtig en eensgezind
de geboorte van de nieuwe Oranje-telg te vieren.
Het zou dwaas zijn en oneerlijk, te beweren,
dat er onder de negen millioen Nederlanders
niet honderden zijn, wie deze blijde gebeurtenis
onverschillig laat, die haar hoogstens beschou
wen als een feit van eventueele staatkundige
beteekenis, die haar slechts willen waardeeren
als een registratie-nummer van den Burgerlijken
Stand, zooals er een paar honderd gemiddeld
per dag passeeren. Maar dat is niet de stem van
Nederland, dat is niet wat we noemen, en al
tijd nog naar waarheid noemen mógen het
hart van Holland, dat voor zijn Koningshuis en
voor Oranje klopt.
Dat Nederland is de vertegenwoordiger van
het gelukkige land, dat pal stónd en staat voor
zijn Koningin, dat waarachtige liefde toedraagt
aan zijn vereerde Kroonprinses en Haar waardi-
gen Gemaal en Hun lieftallige kinderen!
Dat is het gelukkige land, dat de komst van
het Nieuwe Kind in spanning en met blij ver
wachten tegemoet zag en zich nu oprecht en
hartelijk verheugt.
De nieuwe telg van het Prinsenpaar, de nieu
we loot aan de alouden stam van Oranje, wordt
door het Nederlandsche Volk met uitbundige
blijdschap begroet Haar komst geldt als een
nieuwe versterking van den band tusschen Ne
derland en Oranje, waarvan wij altijd nog voor
de verdere toekomst van het dierbaar Vaderland
het beste verhopen. Onze eerbiedige gelukwen-
schen namens het gewest Noordholland gaan
naar het veelbesproken Paleis van Soestdijk, dat
als een Sprookjesslot in het middelpunt van onze
belangstelling stond en staat. Ook hier had de
bezetter zijn schennende hand aan dierbaar be
zit geslagen, zooals hij eens, vruchteloos, ge
tracht heeft, de verknochtheid aan Oranje te ruk
ken uit het hart van Nederland!
De nieuwe telg van Oranje is het dierbaar
Pand, dat de zekerheid geeft, hoe de smet der
barbarij, ook in de verhouding tusschen Neder
land en Oranje, voorgoed is uitgewischt.
Het nieuwe Prinselijk Kind moge zoo ook zijn
het symbool der belofte, dat Nederland, vooral
ook in geestelijken zin, van „vreemde smetten
vrij" weer zal zijn en blijven; vrij, één en zelf
standig, in de gelukkige overtuiging, dat aan
den hechten keten van samengaan met Oranje,
weer een schakel is toegevoegd.
Leve de nieuwe Prinses
Leve het Prinselijk PaarI
Leve de Koningin
Leve het Vaderland 111!
42e JAARGANG - NUMMER 11155
EXTRA RANTSOEN
Voor de viering van de
blijde gebeurtenis in het
Prinselijk Gezin wordt een
extra rantsoen tabak of ver
snaperingen beschikbaar ge
steld en wel op
Bon T 72 van de tabaks-
kaart 1 rantsoen tabaks
artikelen;
Bon V 72 van de versna-
peringskaart en bon X 72
van de gecombineerde kaart
elk 100 gram chocolade en/
of suikerwerken
Hoe onverwacht het
Prinsesje kwam
Hoewel het Prinselijk Paar en
met hen heel Soestdijk binnen
kort hot nieuwe Prinsenkind ver
wachtten, had de blijde gebeur
tenis toch nog Vrij onverwacht
plaats. Dat blijkt wel uit het feit,
dat Baron Baud door Prins Bern-
hard uit zijn bed gebeld moest
worden en vooral door een ge
beurtenis die Maandagmiddag in
Soestdijk plaats had en die heel
niet deed vermoeden, dat een en
ander toch nog zoo snel zou gaan.
De prinsesjes Beatrix en Irene
hebben nl. 's middags een „too-
neelvoors telling" gegeven die door
de Prinses en den Prins alsmede
eenige leden van de hofhouding
werd bijgewoond. Het was een
aardige afwisseling en de prinses
jes oogstten „veel succes".
W AND AAG, Dinsdag 18 Fe-
bruari, op den laatsten dag
van Carnaval, is het de Natio
nale Feestdag. Vieren wij hem
waardig en blij! Brengen wij
op de eerste plaats dank aan
God, voor den nieuwen Zegen,
die Hij aan het Vorstenhuis en
aan ons Vaderland heeft ge
schonken. En dan de vlaggen
uit, de bazuinen gestoken,
oranje en rood-wit-blauw voe
ren vandaag den boventoon.
Met oprechte vreugde en zui
vere blijdschap vieren wij de
zen hoogdag van Oranjelievend
Nederland, in eendracht en
saamhoorigheid.
QM 12 MINUTEN OVER DRIE is te Baarn officieel
medegedeeld, dat de geboorte van de nieuwe
Prinses, die om enkele minuten voor half drie ge
schiedde, een normaal .verloop had. Zij was voor de
naaste omgeving van de Prinses toch nog een verras
sing, zelfs voor den particulier secretaris van H. K. H.,
baron Baud, die er op voorbereid moest zijn, het be
richt terstond bekend te maken. De afgesproken offi
cieele waarschuwing aan autoriteiten en pers .houdt
u gereed", kon daarom niet worden gegevenTusschen
het eerste waarschuwingsbericht van paleis Soestdijk
en het officieele geboortebericht lag precies een tijds
panne van vijf minuten.
DE GEBOORTE vcm een Koningskind is altijd een nationale
gebeurtenis in een gelukkig land, dat in vrede leeft met zijn
regeerend Vorstenhuis. Innormale tijden zouden zulke bijzon
dere overwegingen rondom de komst van een nieuwe Koninklijke
telg wel een beetje vreemd aandoen helaas zijn zij dat thans
niet.
In heel de wereld is er beroering rondom Vorsten en Tronen,
dichtbij en vèr-af worden Koningen en Vorsten miskend, ver
jaagd of nauwelijks meer geduld.
Hoe het nieuws zijn
oorsprong vond
Om vier uur vannacht was ba
ron Baud in de Telexkamer van
het Astoriahotel. Hij deelde aan
onzen verslaggever mede, dat
hij om ongeveer half drie door
de telefoon uit een diepen slaap
werd gewekt. Prins Bernhard
deelde hem mede, dat een prin
ses geboren was. Hij deelde
toen onmiddellijk het heugelijke
nieuws aan den minister-presi
dent mede, met wien hij door
een directe telefoonlijn verbon
den was. Daarna waarschuwde
hij het A.N.P.
Uitzending naar Amerika
Een Amerikaansch corres
pondent heeft om 5 uur van
ochtend, vanuit het Astoria
Chalet te Baarn, een recht-
streeksch radio-verslag gege
ven voor de American Broad
casting Corporation. Hij haalde
een drietal journalisten voor de
microfoon, terwijl ook kapitein
Rutten eenige woorden sprak.
Om vijf uur heeft dr. De Groot
een officieel communiqué uit
gegeven, waarin wordt mede
gedeeld, dat de geboorte heeft
plaats gehad om 2 uur 24 mi
nuten. De nieuwe prinses is
een flinke dochter, zoo deelt
het bericht verder mee.
DE EERSTE
GELUKWENSCH
Tot <Je allereersten, die H.H.
K.K.H.H. Prinses Juliana en Prins
Bernhard hun geluKwenschen
aanboden, behoorden de persver
tegenwoordigers in het Asloria-
Chalet le Baarn, die onmiddellijk
na het bekend worden van h.et
heugelijk nieuws een brief van
den volgenden inhoud naar het
Paleis Soestdijk zonden:
„De journalisten, radio- en
filmverslaggevers, zoomede de
fotojournalisten in het Hotel
Astoria-Chalet te Baarn bijeen,
in gezelschap van kapitein G.
Rutten, den verbindingsofficier
tusschen Uw huis en de pers,
mogen, alvorens zij overgaan
tot het verspreiden van het
blijde nieuws, Uwe Koninklijke
Hoogheden eerbiedig geluk
wenschen met de voor Uw ge
zin, voor het Huis van Oranje
en voor land en volk zoo ver-
heugnis brengende tijding."
Feestvreugde om 4 uur
's morgens
Een half uur na hei bekend
maken van de blijde gebeurtenis
zijn de leden van de Utrechtsche
Studentensociëteit „PHRM" ïeeds
aan het feesten geslagen. Na het
uitbrengen van een toast op de
Jong-geborene togen de studen
ten naar de gemeentelijke tele
fooncentrale te Utrecht, waar zij
de dienstdoende nachtploeg ver
rasten en ieder lid van het per
soneel een glaasje oranjebitter
offreerden.
Alleen dan, wanneer men zelf Moeder is, weet
en begrijpt men welk een groote vreugde het voor
U is geweest, dat nieuwe leven onder Uw hart
voelen kloppen. Deze rijkdom en
kan alleen aoor Moeders beseft
van blijde verwachting hebben wij met U mee
gemaakt en wij begrijpen beter dan ooit, welk
een ontzaglijke groote taak aan U, door 't Moeder
schap op de schouders is gelegd. Het Moeder
schap heeft een hooge en diepe beteekenis. Over
het Moederschap zou ik gedachten willen neer
schrijven, die eigenlijk onuitgesproken moesten
blijven, daar het ragfijne idealisme, dat in den
naam van „Moeder" verscholen ligt, misschien
geschonden wordt bij iedere aanraking met men-
schelijke onvolmaaktheid, want zoo eenige liefde,
dan is wel de moederliefde 'n geschenk van God.
De moederliefde is als de fijne, gouden zonnestra
len, die op een blijden lentemorgen vallen door
het venster van het huis, de lieve dingen in de
kamer beplonsend met goud en plekkend op het
kleed, dat den vloer bedekt. Onze handen kunnen
wij slaan door die zonnestralen heen, zonder ze
te schenden, doch ze blijven gouden weelde
schenken aan ons leven en wat ons lief en dier
baar daarin is. Zoo is de Moeder. Als een kind
het hart der Moeder treft en wondt, dan lijdt de
Moeder, omdat de liefde lijdt die in haar is, zelfs
in zulk een leed, al treft het den dood, blijft de
moederliefde, omdat ze eeuwig is en onvergan
kelijk. Een Moeder overlaadt haar kinderen met
de giften van haar hart, een Moeder is gelukkig,
wanneer ze onzelfzuchtig zich geheel vergetend
kan opgaan in de zorgen voor anderen, een Moe
der is blij als zij troosten kan in 't leed dat/zij
peilt in de oogen van haar kinderen, die voor
haar zijn als de spiegel der ziel; zij is verheugd
als zij helpen kan en troosten en haar blikken
stralen goedheid en liefde uit. Zóó staat het beeld
van een Moeder voor ons. Moge God U de kracht
geven, Uw verheven taak als Moeder, in deze
moeilijke tijden te vervullen. Dit alles begrijpen
wij en het hart van de Nederlandsche Moeder
heeft dan ook geklopt van hoopvol verlangen bij
de verwachting van de lieuwe vrucht aan onzen
Oranjeboom. In gedachte zien wij de drie Prin
sesjes om 't wiegje van hun zusje. Ook aan
hen onze hartelijke gelukwenschen. Doch niet
minder aan Z.K.H. Prins Bernhard veel geluk toe-
gewenscht met zijn dochter. Onze gedachten gaan
uit naar de Grootmoeders, H.M. onze geëerbie
digde Koningin en Prinses Armgard, welk een
geluk voor U deze gezinsvermeerdering te mogen
meemaken. Wij Nederlandsche Moeders wen
schen U geluk, wij zijn blij met ons klein, lief
Prinsesje. De feestvreugde en 't enthousiasme van
de Nederlandsche Moeders overal in de lande is
voor U, Prinses Juliana, een bewijs van onze aan
hankelijkheid, liefde en trouw. Wij deelen in Uw
Moedervreugde, in de blijheid van Uw gezin,
want Uw gezin vormt de kern van ons volk. Im
mers de kracht, die wij Moeders hebben gehad
in de zware tijden die «chter ons liggen, hebben
wij geput uit 't voorbeeld van Uw gezin en ons
dierbaar Oranjehuis.
Moge God U kracht en gezondheid geven, ja
renlang de Moeder te blijven van Uw gezin, de
hoop en den steun van het Nederlandsche volk.
God zegene Uw kleine lieveling, onze gebeden
vergezellen U en de leden van ons dierbaar
Oranjehuis. Met onzen grooten Nederlandschen
dichter Vondel willen wij uitroepen:
O, hoe zoet is het te duiken
Onder die Oranjeboom
Bij een kristallijnen kroon
Gouden appelen te plukken
En te ruiken geur en lucht
Van die heerlijke Oranjevrucht.
M. E. STEYGER-ASPERSLAGH
MET VEEL VREUGDE en dank aan God, vernamen wij het
blijde nieuws van de geboorte van onze nieuwe Oranjetelg
Het moet mij van het hart, U, Prinses Juliana, hartelijk geluk
te wenschen met Uw vierde lieveling. De geboorte van Uw Kindje
in eigen land en in vredestijd moet wel voor U en Uw huisgenoo-
ten bijzonder vreugdevol zijn. Vanaf de tijding dat wij wisten,
dat er in Uw gezin een baby werd verwacht, is er door het ge-
heele Nederlandsche volk met U meegeleefd, doch in het bijzon
der wel door de Nederlandsche Moeders.
