Regeringsverklaring somt problemen op,
waantan de toekomst van Koninkrijk
en volkafhangt
RADIO
DERODEPAARDEN
Zuid-Slavisch opportunisme dreef Engelsen
tot paniek-voetbal
Constructieve loon- en prijspolitiek zal
rekening houden met de gezinsbelangen
Altijd nieuw
Nog een bronzen
medaille
Olympische
kampioenen
De Jong en Moas
uitblinkers
Zweden en Zuid-Slavie in finale
De prestaties van
Gorman en Schubart
DE LITURGIE
VAN DE DAG
De bonnenlijst
Nederland zesde
NIEUW NOORDHOLLANDS DAGBLAD - Donderdag 12 Augustus 1948
PAG. 3
Wij zijn zwaar beproefd
en diep veitarmd, maar wij
hebben onze veerkracht
niet vefrloren. Grote moei
lijkheden, maar ook grote
mogelijkheden liggen voor
ons. Moge het ons gege-
ven zijn, steunende op
hogere beginselen, on-
danks de sterke verschil-
len in staatkundige over-
tuiging, die in ons volk
leven, gezamenlijk de
kracht te ontwikkelen die
ons opgewassen doet zijn
tegen de zware, maar
grootse taak, die Neder
land in dit tijdsgewricht
heeft te vervullen.
In de eerste ronde van het sabelschermen behaalde de Neder-
landse Olympische equipe een eclatante 133 overwinning op
de Canadezen. A. F. Hafevers (links) in zijn ontmoeting met R. Y.
Desjarlais, welke hij met 4 tegen 5 treffers verloor.
GEWICHTHEFFEN
ZEILEN
HALVE FINALE VOETBAL
1000 M. tegen het uur-
werk voor Dupont (Fr.)
BOKSEN
Bescheiden prestatie van
Bobeldijk
DE NEDERLANDSE
WEGRENPLOEG
BUCHLEY-VAN GELDER
UITGESCHAKELD
C.Z.M. van Batavia naar
Soerpbaja
PROGRAMMA
KANOVAREN
FEUILLETON
FAMILIEROMAN VAN MORTEN KOCH
Uit het Deens vertaald
„DE ALGEMENE TOESTAND VAN ONS LAND besprekend, ge-
waagde ik er reeds van, dat deze met name in economisch op-
zicht zorgeliik is", aldus vervolgde minister Drees ziin regerings
verklaring hedenmiddag. Om zo snel mogelijk onze volkskracht
te herstellen en de wederopbouw te verzekeren, is invoer op
ongekend grote schaal nodig geweest en ook thans nog onver-
mijdeliik. Daartegenover was aanvankeliik slechts een geringe
uitvoer mogelijk, terwijl de inkpmsjen aan buitenlandse betaal-
rtiiddelen, vroeger voortvloeiend uit ons verkeer met Indie en
met Duitsland, vrijwel waren weggevallen en onze koopvaardij-
vloot voor een groot deel in de grond was geboord. Zo is het
nodig geweest de tekorten aan te vullen door credieten en door
een deel te gebruiken van wat nog resteerde aan goud, aan be-
zit van buitenlandse effecten en andere deviezenbronnen.
x het
Ons zelf redden.
Tenslotte bleef een groot tekort
op onze betalingsbalans bestaaq, dat
spoedig zou hebben moeten leiden
tot inkrimping v.an onze bedrijvig-
heid en verlaging van ons levens-
peil, als niet de hulp van de Ver-
enigde Staten aan Europa de moge-
Jijkheid van een overbruggmg der
moeilijkheden had geopend. Wij
moeten echter voortdurend het oog
gericht houden op de noodzaak om
over enkele jaren zonder deze hulp
onze betalingsbalans in evenwicht
te brengen, wil het mogelijk zijn
de snel groeiende bevolking een
redelijk bestaan te verzekeren en
arbeidsgelegenheid te waarborgen.
De uiterste krachtsinspanning van
ons volk zal daartoe nodig zijn. De
regering zal het hare doen om alien
daarvan te doordringen en tevens
om wegen te zoeken, die het berei-
ken van dit doel kunnen vergemak-
kelijken.
Het verwezenlijken van de econo-
misehe ujiie met Belgie en Luxem
burg, aehf de regering voor de toe
komst van de drie landen van zeer
groot gewicht. Het verheugt haar,
dat ten aanzien van het tempo en
de wijze van verwezenlijking der
unie tussen de drie regeringen in
beginsel overeenstemming is be-
reikt. Nauwere samenwerking ook
met West-Europ,g en meer in het
algemeen van de zestien landen, die
door het Marshall-plan tot overleg
over hun economische politiek zijn
gebracht, is dringend geboden. Hoe
noodzakelijk het dat in het bij-
zonder ook het verkeer met Duits
land weer in normale banen geleid
wordt, springt in het oog. Daar-
naast wordt ernstig gestreefd naar
toeneming van het handelsverkeer
met andere landen, ook met het
Oosten van Europa.
De landbouwpolitiek.
Onmisbaar blijft in dit verband
een landbouwpolitiek, gericht op
verhoging van een rationele bodem-
productie, die ook aan de welvaart
en aan de bestaanszekerheid der
producenten ten goede kan komen.
Een stelselmatige investerings-, in- j
dustriele- en conjunctuurpolitiek
zal worden gevoerd. Aan de energie-
voorziening wordt bijzondere aan-
dacht besteed. Jaarlijks zal een na-
tionaal budget worden opgesteld
dat aan het parlement zal worden
overgelegd.
De regering vertrouwt, dat de
Staten-Generaal bereid zullen zijn
mede te werken tot spoedige be-
handeling van de wetsontwerpen
inzake bedrijfsorganisatie en on-
dernemingsraden, waarna de in-
diening van wetten tot instelling
van een aantal product- en be-
drjjfschappen zal worden bevor-
derd, opdat de overheidsbemoei-
ingen, welke daarvoor naar haar
aard in aanmerking komen, zul
len kunnen worden o.vergebracht
naar het georganisperde bedrijfs-
leven, met waarborging van het
algemeen belang.
Naarmqle de goederenvoorziening
het toelaat zal het distributiestelsel
worden geliquideerd waardoor de
npodzakelijke verruiming van de
bewegingsvrijheid van het bedrijfs-
leven zal worden bevorderd. Ook
aan verdere inkrimping van het
overheidsapparaat. die de regering
met kracht nastreeft, zal dit ten
goede komgn. Een gezonde ontwik-
keling van~"de middenstand, in de-
tailhandel, zowel als ambacht, zal
worden bevorderd.
De regering geeft zich ten voile
rekenschap van de ernst van de
financiele toestand. Hoewel de niet-
slyitende betalingsbalans in wezen
de grootste gevaren oplevert, kan
ook in een niet-sluitende begroting,
die in de eerste tijd na de bevrij-
d^ng onvermijdelijk was, niet blij-
vend worden berust. Zonder tekort
te doen' aan de beyordering der
volkswelvaart en aan de eisen der
sociale rechtvaardigheid vertrouwt
de regering aan de Staten-Generaal
voor het jaar 1949 weder een nage-
noeg sluitende begroting te kunnen
voarleggen, behalve voor zover be-
treft de kapitaalsuitgaven, waar-
voor naar hun aard mag worden
QE GELIJKENIS uit het Evan.
gelie van vorige Zondag
over de barmhartige Samari-
taan is altijd nieuw. Altijd gaat
zij nog op, altijd is zij nog van
toepassing. Want nog altijd ligt
langs de moeilijke weg van dit
leven onze medemensgewond
dooj de onbarmhartige slagen
van dit dikwijls zo harde be
staan, gekneusd naar de ziel,
kapot en murw gestagen van
binnen. Dan mogen wij niet zijn
als die hardvochtigen die achte.
loos voorbijgingen. Wij moeten
medesljjden hebben, mee-aan-
voelen en mee-dragen de nood
van anderen, hen helpen en
steunen. Naastenliejde brengt
de enige uitkomst in deze barre
wereld.
MARCUS
geleend, en het tekort t
landbouwegalisatiefonds.
Uijteraard behoort echter ook dit
laatste tekort, voor zover het niet
door geleidelijke vermindering der
subsidies kan worden opgeheven,
zo spoedig mogelijk uit de gewone
middelen te worden bestreden. Ef
ficiency en soberheid in de publieke
dienst zullen met kracht worden
bevorderd.
In sociaal opzicht zal op de inge-
slagen weg worden voortgegaan.
Een constructieve loon- en prijs
politiek zal worden*'gevoerd. Op
meer bestaanszekerheid en het weg-
nemen van^te grote' tegenstellingen
bij de inkomensverdeling blijft het
oog gericht. Daarbij wondt mede
gedacht aan de gezinsbelangen met
name die der kinderrijke gezinnen,
zowel bij de belasting-politiek, als
bij het sociaal beleid. Ook een
krachtige woningpolitiek is uit dit
oogpunt van grote betekenis.
Binnen het raam van het finan-
cieel en sociaal »mogelijke en in
coordinate met' de plannen v.an
daarvoor in aanmerking komende
mogendheden zal voortgewerkt
worden aan de opbouw van een
effectieve, wel-geordenc^, goed ge-
leide strijdmacht.
GejJreefd wordt naar het spoedig
herstellen van normale toestanden
op het gebied van het recht en de
rechtsbedeling, en naar liquidate
van door oorlog en bezetting op dit
gebied veroorzaakte abnormale toe
standen.
Ook dit kabinpt gaat uit van de
zedeljjke beginselen, die aan onze
beschaving ten grondslag liggen.
Dit sluit de erkenning in, dat het
Christendom voor zeer grote groe-
pen van ons volk de bron is.
waaruit zij hun geestelljke krach-
ten putten, en welks zedelljke
normen door vele aanhangers van
andere dan christelijkc overtui-
ging eveneens worden aanvaard.
Deze opvattingen zqjlen tot uiting
komen ook in dp culturele taak, die
te vervull.en valt, waarbij de rege
ring, zowel ten aanzien van het
onderwijs, als bij velerlei Weten-
schappelijke en kunstzinnige arbeid,
opwekkend en bevorderend werk-
zaam kan zijn zonder tot zich te
trekken wat, naar zijn aard, niet
van staatswege dient te geschieden,
Verdere toepassing van de ge-
dachte der'financiele gelijkstelling,
met name voor het middelbaar en
voorbeneidend hoger onderwijs en
het buitengewoon lager onderwijs,
zal worden bevorderd.
Een uitputtend overzicht van het
program en van de voornemens der
regering is hiermede niet gegeyen.
De Troonrede en de behandeling
der begroting zullen gelegenheid
geven tot verdere uitwerking.
Ik heb voornamelijk het licht wil-
len laten vallen op een a^ptal
hoofdpunten, waaronder er zijn, die
de bestaansmogelijkheden van ons
volk raken.
Op het ogenbyk dat H. M. Ko-
ningln Wilhelmina op het punt
staat de Kroon, die Zij een halve
ceuw op waarlijk vorstelijke wij
ze heeft gedragen, over te dragen
aan H.K.H. Prinses Juliana, als
regentes reeds door ons volk met
zoveel vertrouwen begroet. wor-
stelt Nederland met problemen,
waarvan de oplossing over de toe
komst van het koninkrijk en van
ons volk zal beslissen.
Wij zullen ons tot het uiterste
moeten inspannen om Nederland te
doen zijn een land, waar het voor
alien goed is te wonen, en om de
verhouding tot de gebieden over-
zee te vestigen op een nieuwe
grondslag, die er allereerst een moet
zijn van onderling vertaouwen en
van wil tot samenwerking op voet
van gelijkheid.
Wij moeten onze productie, onze
scheep- en luchtvaart, onze handel,
ons verkeer met overzee. zowel als
met het vasteland van Europa, op-
voeren tot een pfiil, waarop het be
staan ook van een snel toenemende
bevolking kan worden verzeker„d.
Wij hebben mede te werken aan
de nauwere aaneensluiting der na-
burige volken, en tevens, waar mo
gelijk, tot de groei ener intefnatio-
nale rechtsorde bij te dragen op een
wijze, de hoge tradities van ons
land waardig.
In de wedstrijden der zWfuur-
gewichtklasse gewichtheffen wist
onze landgenoot Charite de derde
cplaats (bronzen medaille) te be-
zetten met een totaalgewipht van
412'/i kg, waarmede hjj 2 kg bo-
ven het oude Olympische record
van Manger (Duitsland) in 1936
te Berlijn gemaakt, bleef. De win-
naar van de gouden medaille wks
de Amerikaan Davis met een to-
taal gewicht van 452*/» kg, terwql
de tweede prjjs eveneens voor een
Amerikaan, Schemansky, was.
In de Empress hall was het van-
avond de Iqeurt aan de zwaarge-
wiphten, om hun krachten te meten
in vreedzame strijd.
Aan* Nederlandse zijde d.ong de
Hagenaar Charite mee.
De concurrence in deze klasse
was zeer zwaar. D,e Amerikaan
Davis b.v. is houder van alle wereld
records: 151 kilo voor drukken, 139.5
kilo voer trekken en 174.5 kilo voor
stoten en dit zijn prestaties, die
door geen enkele andere deelnemer
kunnen worden benaderd.
De Nederlandqr was bijzonder
goed in vorm en verbeterde op alle
drie onderdelen de Nederlandse re
cords. Na'het drutycen stond hij 2de
achter Davis, de wereldrecordhou-
der, doch na het trekken k-wam hij
op de derde plaats achter Davis en
Schemansky en wist deze keurig te
behouden. Alle negen pogingen, drie
in elk onderdeel, gelukten hem.
Ook deAmerikangn waren op
dreef. Davis brak de Olympische
records voor de drie onderdelen en
natuurlijk ook van het totaal. Met
het trekken egalisqprde Schemansky
het Olympisch record en zijn land
genoot Davis bereikte 5 kg meer
met het gewicht van 137'/* kg.
Charite werkte alle beurten af in
zijn. bij de N,ederlanders welbeken-
de fraaie stijl en werd herhaaldelijk
luide toegejuieht door enige duizen-
den toeschouwers.
Het eindklassement luidtl: 1. en
Olympisch kampioen: Davis (V.S.)
137'/!, 137'/*, 177V2, totaal 4521/2-
2 Schemansky (V.S.) 122'/i, 132Vi,
170, totaal 425 kg.
3. Charite (Ned.) 127'/', 125, 160,
totaal 4121/! kg.
Tandam 2000 m. Olymp. kampioen:
Italie (Terruzi en Perona).
Eenpersoons Canadian over 10.000
m. Olymp. kampioen: Tsj. Slowakije
(Capek).
Tweepers. Canadian over 10.000
m. Olymp. kamipoen: V.S. (Lysak
en Macknowski).
Gewichtheffen halfzwaargewicht.
Olymp. kampioen: Stanczyk (V.S.).
OjNDER VRII GROTE BELANGSTELLING vond gisterenavond
de voetbalwedstrijd Zuid-SlavieGroot-Brittannie voor de
hglve finale van het Olympisch toumooi in het Wembley-stadion
plaats. Het is een wedstrijd geworden, die wel niet te vergeliiken
is met de eerste halve finale tussen Zweden en Denemarken,
maar die de toeschouwers toch op goed voetbal heeft getracteerd.
Zuid-Slavie won met 3—1 en plaatste zich daardoor in de finale
tegen Zweden.
Nauwelijks was de strijd begon-
nen, of de Zuid-Slavische midvoor
Volfl miste een prachtige kans. De
Britten speelden aanvankelijk zeer
nerveus en schenen ve.el last te
hebben van het'zware veld. Bij een
scherp schot van rechtsbinnen Mi-
tic verrichtte doelman McAlinden
een fraaie safe door het van dicht-
bij geloste schot op spectaculaire
wijze uit zijn 4pel te stompen.
Na 20 minuten nam Zuid-Slavie
de leijding. McAlinden liet een schot
van linksbinnen Bobek uit zijn han-
den glippen en tergend langzaam
rolde de bal in het net (0—1). Het
duurde echter niet lang of bij een
Britse aanval wist de rechtsbuiten
Donovan"de stand op gelijke voet
te brengen. Hi.erna ontwikkelde
zich een felle strijd met beide teams
heurtelings in de aanval zonder enig
overwiclit van een der partijen.
De voorhoede van Zuid-Slavie de-
monstreerde een uitstekend en zui-
ver samenspel, waarbij tevens een
zeker opportunisme ten toon ge-
spreid werd. Dit bleek wel duidelijk
uit het tweede Zuid-Slavische doel-
punt, datontstond, toen een slecht
weggewerkte bal onmiddellijk door
de actieve Volfl werd ingeschoten
buiten het bereik van de Britse
doelman (1—2). Vlak voor de rust
dachten wij de Britten gelijk te zien
maken do.or een harde, lage kopbal
van Mcllvenny, maar met een fan-
tastische sprong tipte Sosparic de
bal uit zijn doel.
De tweede helft was nauwelijks
begonnen, of een mooie combinatie
tussen Mihajlovic en Mitic leidde
tot een derde doelpunt voor Zuid-
Slavie. Mitic stormde op een afge-
meten pass van zijn rechtsbinnen
toe en knalde de bal onhoudbaar
in het net'(l3).
Hoewel het spel uiterst fair bleef,
kende scheidsrechter Karel van der
Meer toch enkele vrije schoppen
aan Groot-Brittannie toe, die ech
ter geen van alle door de Britten
werden uitgebuit. Eenmaal ont-
sqapte het Zuid-Slavische doel op
het nippertje aan een doorboring,
toen een der backs bij een corner
de bal maar nauwelijks kon weg-
werken, terwijl de keeper reeds ge-
slagen was.
Zuid-Slavie ging, met deze vei-
lige 31 voorsprong, hoe langer hoe
tustiger spelen en het uitstekend
plaatsen c 1 c,ocl hun aanval lopen als
een goed geoliede machine. De Brit
ten daarentegen vervielen steeds
meer tot paniek-voetbal en nage-
noeg geen enkele bal ljwam op de
juiste plaats terecht. Ook het schie-
ten was niet zoals het zijn moet,
een gebrek, dat zich ook tijdens de
wedstrijd tegen Nederland had ver-
toond. Kelleher presteerde het o.a.
om 5 meter voor het doel staande
recht in de handen van Sosparic te
schieten. Even later was het weer
de uitstekend spelende Zuid-Slavi
sche doelman, die een zeker schij-
nend doelpunt in de weg stond. Dit-
maal Was het een schot van de
Britse midvoor, dat hij op fraaie
wijze wist te keren.
De Britten voqhten door, zij het
met de moed der wanhoop. Inder-
daad hadden zij de laatste tien mi
nuten het beste van l^et spel en
bele^de het Zuid-Slavijche doel
menig benauwd ogenblik. Maar het
was te laat. De ^chterhoede der
Zuid-Slaviers hield stand, er was
voor Groot-Brittannie geen door-
komen meer aan.
Zo eindigde deze wedstrijd in
een 31 overwinning voor" Zuid-
Slavie, dat nu Vrjjdagavond in de
finale tegen Zweden zal uitkomen.
Weinigen geloven echter, na het
aanschouwen van de wedstrijd van
gisteravond, dat Zuid-Slavie, on-
danks het prachtig team-work,
een kans tegen de Scandinaviers
maakt.
De zeilwedstrijden te Tojguay
naderen het einde. De uitslagen van
de zesde wedstrijddag, met dus nog
een race voor de boeg, luiden:
Fire F]y-klasse: 1. Denemarken,
2 uur 34 min. 44 sec. 2. Frankrijk,
2.35.07. 3. Nederland (de Jong), 2.
35.33. 4. Belgie, 2.36.22. Canada ein
digde als derde, doch werd gedis-
kwalificeerd.
Drakenklasse: 1. Italie, 3.09.06
(1180 p.). 2. Argentinie, 3.Q9.50
(879 p.). 3. Noorwegen, 3-10JD7 (708
p.). 4. Nederland (Jonker), 3.10.38.
5. Denemarken, 3.11 (481 p.).
6-meter klasse: 1. Ver. Staten,
2.55.06. 2. Noorwegen, 2.57.33. 3. Gr.
Brittannie, 2.58.18. 4. Argentinie,
2.59.17.
Swallowklasse: 1. Ver. Staten,
1.52.48. 2. Braziliq, 1.53.08. 3. Noor
wegen, 1.53.48. 4. Italie, 1.53.56. 5.
Portugal, 1.54.24. 10. Nederland (de
Vries Lentsch), 1.56.31.
Star-klasse: 1. Cuba, 1.50.09. 2.
Nederland Cflob Maas), 1.51.08. 3.
B^rankrijk, 1.51.35. Italie, die als
eerste door de finish ging, werd ge-
dsikwalificeerd, evenals Gr. Brit
tannie, die als 3e eindigde.
Van de wedstrijd over 1000 M.
tegen het horloge, staande start,
luidt de uitslag:
1.' en Olympisch kampioen: Dupont
(Frankrijk) 1 min. 13.5 sec.
2. Nihant (Belgie) 1.14.5.
3. Godwin (Gr. Britt.) L15.0
4. Fluckiger (Zwitserl.) 1.15.3.
5. Schandorff (Denem.) 1.15.5
6. Patterson (Australie) 1,15.7
Gisteren kwam Schubart in de 2de
ronde der middfngewicht-klasse uit
tegen de Egyptenaar Fahim Schu
bart had dpnk zij zijn superieure
bokskunde in de eerste ronde de
Tsjech Prihoda verslagen, terwijl
Fahim de Spanjaard Frontera de
baas was gebleven.
De EgjmJenaar bleek een beweeg-
Ujk bokser tegen wie Schubart zich
stijlvql verdedigde, zijn langere
reach goed uitbuitend.
In de tweede ronde was het Schu
bart die aanviel en op een van zijn
korte half-armstoten die de Egyp-
tenaar trof toen hij uit zijn even
wicht was, moest Fahim voor ze-
uen tellen neer.
Onze landgenoot. zeker van de uit-
slqg, bokste zeer kalpa en beheerst
in de derde ronde. Hij ontweek,
dook en blokte schitterend, stqk
voortdurend zijn linkse in 't ge^cht
van de Egyptenaar\ en bleef ook
scoren met zijn bliksemsnel uitflit-
sende rechtse. Op deze wijze wer
den alle tegenoffensieven van Fa
him reeds in de kiem gesmoord.
Thans Was hij ook bij het -vechten
op korte afstand zeer in de meer-
derheid tal van malen patste zijn
rechtse tegen de kaak van de
Egyptenaar. Schubart heeft deze
paetij meesterlijk gebokst, domi-
neerde over de gehele Iinie wat
techniek betneft, sloeg veel zuiver-
der en hardey en moet een stugat-
lengte op punten voorgestaan heb
ben aan het einde van de partU.
Schubart komt in de derde ronde
uit tegen de Brit Wright, die van
de Argentijn Garcia gewonnen
heeft.
Onze landgenoot Cprman heeft
zich aardig door de eerste twee ron-
den heen gewerkt en een plaats ge
wonnen in de kwart-elndstnjden.
Voorar zijn zege over de B'rmees
Maung was zepr overtuigend en
bewees, dat hij kwiek en fel genoeg
is om van alle kansen te profiteren.
Zodra hij Maung op de ..toboggan"
had, zoais de Engelsen dat noemen
liet hij er geen gras over groeien en
opende hij zo'n vernietigend trom-
melvuur op zijn tegenstander dat de
scheidsrechter Maung terugzond
naar ziin h'oek om hem een onnodi-
ge afstraffing te bespqjen. Hij was
toen niet meer in staat zich behoor-,
lijk te verdedigen.
Qisterenavond moest Corman uit
komen tegen Soo Ann Han uit
Korea en het liet zich aanzien d.at
dit een heel zware opgaaf zou*wor-
den. Soo is een massief gebouwd
atqieet voor wie bokjjgn betekent
aanvallen van de eerst^tot de laat
ste mjnuut.
Corman moest bij een slagenwis-
seling op korte afstand in de twee
de ron.de zeer veel incasseren en de
Koreaan beukte hem met een regen
vap linkse en reclitse slagen. Hij
ging ten siotte neer op een zware
rechtse. Toen de scheidsrechter het
tien geteld had en het „out" weer-
klonk, lag Corman nog steeds op
zijn rug. Zo won de Koreaan met
k.o. in de tweede ronde waarmede
hij zich in de halve finale heeft ge-
plaatst.
Ook Bobeldijk van Quo Vadis te
Koog aan de Zaan, die Nederland
vqrtegenwoordigde in de K 1 klas
se 00 de 1000 meter, h^eft gisteren-
middag te Henley het hoofd" moe
ten buigen voor de Scandinavische
suprematie. Met een tiid^van 52
min. 13.2 sec. eindigde hij als zesde
bijna anderhalve minuut achter
Frederiksson van Zweden.
De uitslag luidt:
1. en Ol. kampipen Frederiksson
(Zweden) 50 min. 47.7 sec.
2. Wirers (Finland) 51.18.2
3. Skabo (Noorwegen) 51.35.4
4. Ditlevsen (Denqjnarken) 51.54.2
5. Eberhardt (Frankr.) 52.9.0
6. Bobeldijk (Nederl. 52 min. 13.2
sec.
De Nederlandse ploeg. welke
Vrijdag in Windsor Great Park
aan de Olympische wegwedstrijd
zal deejnemen, is definitief samen-
gestqld en bestaat uit de renners
Faanhof Amsterdam, Grift, Soest,
Voorting, Haarlem en Peters, Haar
lem.
Twintig minuten te laat bpgon
onder een lichte motregen het tan-
demnummer over 3P()0 meter kwart
eindstrijden. In de eerste serie sloeg
de plo.eg van Gr. Brittannie met
Harris en Bannister het Nederland
se tandempaar Buchley-Van Gelder
op gemakkelijke wijze; tijd laatste
200 meter 11,6 sec.
SOERABAJA. 11 Aug. (Aneta) --
De overbrenging van het cornman-
dement zeemacht van Batavia ijaar
Soerabaja verloopt volgens het op-
gestelde schema. 1 September a.s.
wordt td Batavia met het inpakken
van de kantooruitrusting begonnen
en circa medio September wordt de
eerste zending te Soerabaja ver-
wacht. Men'hoopt met de hele ver-
huizing tegen het einde van het
jaar gereed te zijn.
VRIJDAG 13 AUGUSTUS:
S.S. HIPPOLYTUS EN CASSIA-
NUS, tezamen gevierd als patroons
der leermeesters. S. Hippolytus was
een leerling van St. Laurentius. ook
door hem gedoopt; geletterd helle-
nisj. marteldqod wqprschijnlijk 258.
S. Cassianus was schoolmeester te
Imola. Als christen aangeklaagd.
werd hij doqy eigqp leerlingen, op-
gehitst ip de vervolging, doodgesto-
ken met hun „stili", ijzeren griffels
waarmee men schreef op „leien"
van was; gestop/en 304.
's-GRAVENHAGE, 11 Augustus.
Onderstaande bonnen zijn geldig
vopr het tijdvak van 15 tot en met
28 Augustus 1948.
Elk der volfjende bonnen geeft
recht op het kopen van:
Bonp^n voor brood:
1271 brood 800 gram brood (gel-
dig t.m. 21 Augustus).
1281 brood 200 gram brood (gel-
dig t.m. 21 Augustus).
Alle bonkaarten:
133 algemeen 400 gram brood of 1
rantgoen vermitflli e.d.
132 algemeen 750 gram suiker, bo-
terhamstrooisel enz., of 1500
gram" jam, stroop enz., of
750 gram versnaperingen.
131 algemeen 250 gram boter of
margarine of 200 gram vet.
130 algemeen 1 ei.
Bonkaarten KA, KB, KC 808:
136 algemeen 250 gram boter of
margarine of 200 gram vet.
137 algemeen 200 gram kaas of
250 gram korstloze kaas.
138 algemeen 50 gram thee.
139 algemeen 125 gram koffie.
140 algemeen 375 gram zqphte zeep
250 gram soda.
B 147 800 gram brood (geldig t.m.
21 Augustus).
B 148 200 gram kaas of 250 gram
korptloze kaas.
C 149 400 gram brood (geldig t.m.
21 Augustus).
Bonkaarten KD, KE 808:
151 algemeen J25 gram boter of
margarine of 100 gram vet.
152 algemeen 100 gram kaas of 125
gram korstloze kaas.
153 algemeen 750 gnam zachte zeep
500 gram soda.
D 157 800 gram brc^id (geldig t.m.
21 Augustusr
E 159 500 gram bloem of zelfrlj-
zend bakmeel of kinder-
meel of kinderbiscuits.
Tabak- en Versnaperingenkaarten
QA, QB, QC 808:
93 versnaperingen 200 gram ver
snaperingen of 200 gram
duiker, boterhamstrooisel,
enz. of 400 gram jam, stroop
enz.
96 versnaperingen 100 gram ver
snaperingen of 100 gram
suiker. boterhamstrooisel,
enz. of 200 gram jam, stroop
enz.
Bonkaarten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE,
y[D, MF, MH 808 (bijz. arbeid,
a.s. moeders en ziek^n.
Geldig zijn de bonnen van de strook
N. Deze bonnen zijn 14 dagen geldig
Bovenstaande bonnen kunnqp
reeds op Vrijdag 13 Augustus wor
den gebruikt.
Ingez. mededeeling
VRIJDAG 13 AUGUSTUS
H.ILVERSUM I: 7,15 gramjmiz.,
7,20 18,30 22,30 Nieuws van cjp Ol.
Spelen; 8,15 Gewijde muziek; 9,15
Ochtendbezoek bij de jonge zjgkqp;
9,30 IJngels-Canadees concert; 10,30
Morgendienst; 11,00 Zangrecital;
11,30 Czardas en Balalaika; 12,30
Don Kozakkenkoor; 13,75 En^pmple
Lachman; 14,20 Vap oude en nieii-
we schrijvers; 15,25 Vio.ol en piano;
16,00 Voordracbt; 16,20 Gram, mu
ziek; 16,45 Orgelconcert; 17.30 Sangh
en Spel; 18,15 Bezinning 20,35 Piano-
recital; 21,30 Radio-orkest uit Zu
rich; 22.15 Negro Spirituals; 23,15
Avondoverdenking; 20,30 Serenade.
HILVERJ3UM II: 12,30 en 17,45
Nieuws van de Olympische Spelen;
7,15 Gram.platen; 8.18 Operette-
selecties; 8,50 Voor de huisvrouw;
9.00 Lichte morgenklanken; 9.35
Chopin-sonate; 10.00 Morgenwijdiug
10,20 Gram.plajen; 10.45 Pc«pulair
programma; 11.15 Voordracht; 12.00
Musette-opnamen; 12.45 Pierre Pal-
la fantaseprt; 13.15 Metropple-or-
kest; 14,00 Kookkjmst; 14,20 De
Kwintetspelers; 15,00 Ons v,olk in
zijn dichters; 15,20 Langs de rivie-
ren; 16.30 IJs met slagroom; 17.00
Filmland; 18,45 Gram.platen; 19,00
Denk org de boch,t; 1#,50 Tien voor
acht 21,00 Men vraagt en wij
draaien; 21.50 Op vleug'len van mu
ziek; 21.00 Buitenlgnds overzicjit;
22,15 Swing and Sweet; 22,40
Avondwijding; 23,15 Symphonisch
Vrijdagavond-concert.
In de eerste wedstrijd op de lange
afstand voor de kayaks heeft Ne
derland in de K 2-klasse de zesde
plaats bezet. Ko,ch en Stroo, de twee
jeugdige Zaandammers, van de ver-
eniging de Geuzen, legden de 10
km af in 47 min. 35.6 sec. en bleven
daarmede 1 min. en 26 sec. boven
de tijd, die de winiaars op deze af
stand, de Zweden, noteerden.
De Scandinavische landen en met
name Zweden, hebben zich ook bij
het kanovaren opnieuw de meesters
op de lange afstand getoond. Zwe
den werd eerste met niet minder
dan 35 sec. verschil op de tweede
aankomende: Noorwegen. Finland
en Denemarken waren resp. derde
en vierde.
De uitslag luidt: 1. en Olympisch
kampioen Zweden (G. Akerlund en
H. Wetterstroem), tijd 46 min. 9.4
sec. 2. Noorwegen, 46 min. 44.8 sec.
3. Finland, 46 min. 48.2 sec. 4. Dene
marken, 47 min. 17.5 sec. 5. Honga-
rije, 47 min. 33.1 sec. 6. Nederland,
47 min. 35.6 sec.
3)
Ole ging naar binne/i, zonder
eerst aan te bellep. In de huiskamer
vond hij de vrouw van de overste,
een statige, corpulgnte dame.
„He, ben jij daar, Ole? We hadden
je niet voor Zondag thuis veiwacht,
zei'ze, lichtelijk in de war. BJijk-
baar kwam Ole's bezoek weinig ge-
legen
„Ik' ben eerder terug dan afge-
sproken was, mevrouw Brink. Ik
moet Henriette spreken. Ze is thuis,
ik zag licht op haar kamer."
„Ze is nog thuis; maar ze moet
uit, ze gaat dadelijk weg", ant-
woordde mevrouw Brink. De ernst,
waarmee Ole sprak, maakte haar
blijkbaar nog ongeruster.
„lk moet haar eerst spreken". Ole
wilc(e regelrecht naar Henriette's
kamer gaan, maar haar moeder hield
hem tegen.
„Wees nu bedaard, Ole Je weet,
dat ik vanaf het eerste' ogenblik
van je gehouden heb."
Ole knikte. Het was waar, Hen
riette's moeder was altijd bijzonder
aardig voor hem geweest. Ze had
a lies gedaan wat ze kon, om het
tussen haar dochter en de zoon van
de rijke koopman in orde te krij-
gen. Ze had er op aangedrongen dat
de verloving meteen publiek ge
maakt zou worden, m^ar de overste
had gewild, dat alles gedurende het
eerste halve jaar stil zou worden
gehouden. Mevrouw was echjer al-
hem vast te houden. Maar nu was
gegiian en had hem geheel be-
tijd 'heel vertrouwelijk met Ole om-
schouwd ais een zoon des huizes, om
er een nieuwe vrijer komen opda-
gen. De jonge luitenant, baron Dons,
was de zoon van een rijk landeige-
naar en een oneindig*'betere partij
dan Ole en de vrouw van de over
ste had dan ook haastig de bordjes
verhapgen_ Ze wist dat haar doch
ter heVig 'gefiirt had met Dons en
aan hem de voorkeur gaf, dus ging
het er nu alleen om, zich op zo ge-
schikt mogelijke wijze van Ole te
ontdoen.
Ole was weg geweest, maar ze
zag aan zijn gezicht, dat het een
en ander wist.
Nu kwam hij natuurlijk om de
zaak uit te praten; het mocht alsje-
blieft geen scene worden. Mevrouw
Brink haatte scenes, misschien ook
had ze een beetje medelijden met
Ole.
,Wees nu vooral voorzichtig, Ole.
Wind je niet op en bedenk, dat
Henriette nog zo jong is," vermaan-
de ze.
„U kunt gerust zijn, mevrouw",
antwoordde Ole, ,maar ik moet
Henriette spreken.
.Natuurlijk, Ole, er moet een op
lossing gevonden worden; maar o..
wat vind ik het erg!" Met een diepe
zucht keek ze Ole aan Ole was 'n
knappe jqngeman, die je maar niet
zo zonder meer opzij zette. Ze
mocht hem werkelijk graag en was
er trots op geweest hem tot schoon-
zoon te krijgen.
Gedeeitelijk begreep Ole haar ge-
dachjen; maar toch verwonderde
haar' houding hpm, hij wist niet dat
het spelletje met Dons zo ver was
gegaan. Hij ging naar Henriette's
kamer.
Henriette stond voor de spiegei
d'r haar op te maken. Ze droeg een
mooie baljapon en een kostbaar
paarlen halssftoer. Ole zag haar
slanke gestalte op de rug en tegelijk
haar bekoorlijke beeltenis in de
spiegei. Ze was heel mooi, het sneed
hem door de ziel dat hij haar zou
moeten opgeven.
„Vind je me mooi, moeder?"
vroeg Hendriette met iets juichends
in haar stem. Daarop keerde ze zich
haastig om en kreeg een gloeiende
kleur.
„Ben jij het, Ole?" zei ze ver-
schrikt. „Ben je thuisgekomen?
Met een bevallig gebaar nam ze
haar sleep op en ging hem een paar
stappen tegemoet.
Ze vloog niet op hem toe om hem
te omhelzen, zoals ze dat gewoon
was. „Hoe vind je me?" vroeg ze
coquet, hoog opgericht voor hem
staand. Ze glimlachte en hield het
hoofd opzij oyx haar verlegenheid te
verbergen en tijd te winnen.
„Je bent allerliefst, Henriette;
maar waarom? Moet je naar een
bal?" vroeg Ole.
„Nee,, nee, er is iets heel anders,
ik heb het je niet in mlm brieven
geschreven, het Is zo plotselihg ge-
komen. Die kwestie met de baron
weet je?"
„Met baron Dqns," knikte Ole
spottend. s
„Nee, eiggnlijk is het dat hele-
jjj^al niet. Je kebt toch wel ge-
hoord dat we topeel moeten spe-
lep? Froken Prehn heeft cjat be-
dacht. Ik wilde eerst niet meedoen,
maar ze heeft me net zo lang ge-
vraagd. tot ik heb toegegeven."
„En daar heb je me niets van ver-
teld." zei Ole verwijtend.
„Het moest een verrassing zijn.
Het stuk wordt Zondag opgevoerd."
Ole was op een klein bankje
gaan zitten. waar juist plaats voor
twee was. Henriette kwam qjtijd
naast hem zitten en vleid,e zich dan
tegen hem aan. Ze wilde graag dat
hij haar aanhpalde, lief4 zo harts-
tochtelijk mogelijk, Nu echter bleef
ze staan en nam hem met bijna
koele blik op.
„We hebben vandaag voor het
laatst repetitie, dus kun je wel be-
grijpqp dat ik het druk heb." zei
ze, op het kleine klokje kijjcend,
dat op haar toilettafel stond,
(wordt vervolgd)
