Nieuu/
De enorme bosbranden rond Bordeaux
eisten tenminste 73 mensenlevens
Stalin en Tito wisselen weer boze nota's
Concept-reglementvan orde
voor R.T.C. gereed
Republikeins protest tegen
Nederlandse publicaties
\.NK
Zweeds schip voer brandende
IJmuiden binnen
Tsvakopleiding"
Alkmaar
nieuwe cursus
vanaf f3000.-
ZWAAG 135
Dl
N.V. - ALKMAAR
K IN OPTIEK
EDITIES VOOR ALKMAAR, HOORN, DEN HELDER, SCHAGEN
Franse bosbranden
eisen 73 doden
Maandag 22 Augustus 1949* 45e laargang No. 11646
Duizenden hectaren bos, honderden
boerderijen en houtzaagmolens
door het vuur verwoest
Moskou dreigt met „doeltreffender" maatregelen
Belgrado beschuldigt de Russen
van dubbelhartigheid
De positie van de U.N.C.I.
Brand in Amsterdamse haven geblust
Kansel boodschap
over Ronde-tafel
conferentie
Vertrouwen op volledige uitvoering
cease fire"
Staking in Finland
verloopt
k te Eindhoven
i verzorgen het
plattelande.
ale Bank en
Dec. 1948:
1.744.000
4.264.000
3.259.000
LE
Centrale Bank
5 December 1898
ten wij, dat de
aanvangt en gehouden
iagmiddag in de Ara-
VANAF HEDEN is
3 VOOR:
■oma Vakbekwaamheid
jfformulieren zijn ver.
MERWIJK, Laat 148,
Gunstige voorwaarden.
•TE PAARD te HOORN.
xiral de kwaliteit en
g van onze brillen
og voornamer is: de
U leveren is voor U
goed; beter kan niet!
1.UTTIK OUDORP 58
t en ik geloof, dat
het werkelijk een
■t hier. Die stuiver
o gedaan. De drie
?er op en sjokten
aangewezen huis.
e lieten zich alle
die voor de deur
rd, die onmiddel-
e kruik bier!" zei
r", zei de waard
ig ik niks. Jullie
de buurt erg rare
ouw jullie niet!"
p tafel en liet de
Abonnementsprijs f 4.25 per kwartaal, t 1.43
per mnd-, inclusief incasso. Advertentie-tarief
per editie 16 ct. per m.m.,-minimum f 2.50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4
familieberichten 20 et., resp. 30 ct. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur:
E. j. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank: Nederl. Credietbank
HET FEIT
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vonde)
A
S
H
VAM HEDEN
Pagina 1
Kantoren: HOORN, Draafsingel 59, teL 4243, Grote Noord 77, teL 4362 K 2290; ALKMAAR, Laat 221, teL 2046 (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER, Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN. Molenstraat 52. teL 459 K 2240
BORDEAUX, 21 Aug. (Reuter). Het Franse ministerie van
binnenlandse zaken heeft Zondagavond een communiqué uit
gegeven, waarin gezegd wordt, dat 40 burgers en 20 militairen
het leven gelaten hebben tengevolge van reusachtige bosbran
den, die dagenlang rondom Bordeaux hebben gewoed. Er werden
nog vier personen vermist en verscheidene andere ernstig
verwond.
Nader wordt gemeld, dat volgens officiële cijfers minstens 73
personen het leven lieten in het door het vuur verwoeste woud
van Gironde ten zuidwesten van Bordeaux. Men schat, dat de
definitieve gegevens zullen aantonen, dat meer dan 100 personen
zijn omgekomen in het gebied van Le Barp, Saucats, Cestas en
Marchprime, waar dennebomen en eiken tot aan de wortels zijn
afgebrand.
Toen de branden slechts enkele
kilometers van Bordeaux verwij
derd waren luwde Zondag de wind
en Zondagavond werd verklaard,
dat de vlammen bijna overal onder
controle waren. Door de branden
die voordien door de krachtige
wind werden aangewakkerd, zijn
duizenden hectaren bosland ver.
woest en duizenden personen ge
ruïneerd. In dorpen ten zuiden en
zuidwesten van Bordeaux, werden
gemeentehuizen in lijkenkamers
veranderd, waar de bewoners bin
nenkwamen om vermisten te iden
tificeren. Het merendeel der slacht
offers kwam om bij pogingen om
de vlammenzee te stuiten. Het dorp
Cestas werd dank zij versterking
van de brandweer voor vernietiging
behoed, doch er vielen 38 slacht
offers. De vlammen waren de
plaats reeds op 200 m. genaderd.
In het dorp Le Barp, dat door de
brand geheel van de buitenwereld
werd afgesneden, kwamen 20 per
sonen in de vlammen om.
Een nabij gelegen gehucht van 30
huizen brandde eveneens af. Onder
de slachtoffers bevindt zich verder
de burgemeester van Saucats.
20 personen, meest soldaten, wer
den naar ziekenhuizen te Bordeaux
gebracht wegens verwondingen of
gedeeltelijke verstikking.
Een speciale trein met 220 Ame
rikaanse pelgrims naar Lourdes
werd tussen Bordeaux en Le Barp
door het vuur opgehouden. De ex-
pressetremen ParijsIrun en Hen.
dayeBordeaux hadden vertraging
omdat da spoorlijn, waarover de
brand op een ander bos is gesla
gen, onderzocht moest worden.
De politie verklaart, dat bonder,
den boerderijen en veie houtzaag
molens zijn afgebranü.
Het spoorwegverkeer op de lijnen
BordeauxBayonne en Bordeaux
Arcachon moest worden stopgezet.
Het Franse kabinet heeft een
staatsfonds ingesteld om hulp te
verschaffen aan personen, die hun
huis of hun oogst door de bos
branden verloren hebben.
Duizenden brandweerlieden, mili
tairen en vrijwilligers zijn drie da
gen bezig geweest met de bestrij
ding van de branden. Honderden
leden van het Rode Kruis en hulp.
ploegen zochten Zondag de gebla
kerde gebieden af naar slachtoffers
merendeels brandweerliéden, die
door de snelheid waarmede de
vlammen zich verspreidden verrast
werden en geïsoleerd of door de
PAUL VAN ZEELAND
BEZOCHT MINISTER
STIKKER
De Belgische minister van bui
tenlandse zaken, Paul v. Zeeland,
heeft een bezoek gebracht aan
zijn Nederlandse ambtgenoot, mr.
D. U. Stikker.
Dit bezoek droeg een niet-offi-
cieel karakter. Na het onderhoud
van de beide ministers gebruikten
zij met de Belgische ambassadeur,
de heer E. Graeffe, het noenmaal
ten huize van mr. Stikker.
De „Gazet van Antwerpen"
deelt mede, dat het onderhoud
zou lopen over alle kwesties in
verband met de Nederlands-Bel
gische betrekkingen. Onder meer
zou volgens het blad de Kanalen-
kwestie worden onderzocht.
Duifse socialisten weigeren
coalitie
HANNOVER, 19 Aug. (Reuter).
De sociaal-democraten „zullen
nooit deelnemen" aan een coalitie
met de christen-democraten, aldus
heeft Heine, de perschef der Duit
se sociaal-democratische partij,
heden te Hannover meegedeeld.
Heine verklaarde, dat de socia
listen de economische politiek van
de christen-democraten „catego
risch verwerpen".
Mijnliftmachinisten staken
LEEDS (Reuter). Zeshonderd
mijnliftmachinisten in Yorkshire
zijn Zaterdag in staking gegaan
tegen het advies van de vakver
eniging in, om hun eis om hoger
loon kracht bij te zetten. Men ver
wacht dat daardoor Maandag dui
zenden mijnwerkers werkloos
zullen zijn.
IN DE TREIN OVERLEDEN
In de trein van Gouda naar Den
Haag overleed tengevolge van een
hartverlamming de 70-jarige J. M.
S. uit Gouda. Het stoffelijk over
schot is naar een ziekenhuis in
's-Gravenhage overgebracht.
zware rookontwikkeling werden
bedwelmd of verstikt. In het kreu
pelhout smeult het vuur nog op
enkele plaatsen. Het door de bran
den geteisterde gebied, waar slacht
offers zijn gevallen, ligt van 12 tot
40 km ten zuiden en zuidwesten
van Bordeaux in een streek van
wijngaarden, heidevelden en den-
nebossen. De wijnstreken van Bar-
sac en Sauternes, bekend om haar
witte wijnen, bleven gespaard.
Van officiële zijde wordt het be
gin van de reusachtige branden
bij Bordeaux geweten aan de on
voorzichtigheid van een boswach
ter, die in zijn hut een vuurtje
stookte.
De branden in de omgeving van
Bordeaux zijn de laatste in een
reeks branden, die in vele streken
van zuidwest-Frankrijk de afgelo
pen twee maanden omvangrijke
verwoestingen aanrichtten.
Volgens het Fransche ministe
rie van binnenlandse zaken zijn
alle branden in het departement Gi
ronde thans onder controle.
Een brand die Zondag in het bos
van Bussac, waar de vorige week
op het vliegveld een munitiedepot
in de lucht vloog, oplaaide, werd
na vijf uur bedwongen. 30 ha den
nenbos ging in vlammen op. Een
vonk uit een locomotief veroor
zaakte een brand in de buurt van
Mussidan in het departement Dor-
dogne, waardoor 40 ha bos en ge
wassen te velde verwoest werden.
Een correspondent van Reuter,
die een tochf maakte langs de weg
van Bordeaux naar Bayonne, vroe
ger een bosrijke streek, zag tot
zover het oog reikte slechts een
troosteloze vlakte.
Bij het dorpje Le Puy lagen 31
verkoolde lichamen, waaronder die
van twee of drie kinderen bij el
kaar op de plaats waar zij door het
vuur of de rook werden verrast of
verstikt: sommigen met de handen
voor hun mond.
Het platgebrande bosland zal de
eerste zes of zeven jaar ongeschikt
zijn voor herbeplanting.
DOGMA VAN MARIA-
TEN-HEM EL-OPNEMING?
VATICAANSTAD (Reuter).
Volgens welingelichte Vaticaanse
kringen zal de Paus in het ko
mende jaar de leer, dat de Maagd
Maria na Haar dood met Haar
lichaam ten hemel is opgenomen,
tot dogma verklaren.
OUD-TESTAMENTISCHE
MANUSCRIPTEN
WORDEN GEPUBLICEERD
NEW HAVEN (Reuter). De
Amerikaanse school voor Oosterse
studiën van de Yale Universiteit
heeft Zaterdag bekend gemaakt,
dat de in 1947 gevonden 2000 jaar
oude manuscripten van het Oude
Testament in de komende herfst
als fotocopieën met een transcrip
tie zullen worden gepubliceerd.
De president van deze school,
prof. Carl H. Kraeling, heeft de
vondst van-gelijke betekenis ge
noemd als 'indertijd die van de
Codex Sinaiticus, een Grieks ma
nuscript van de Bijbel uit de 4de
eeuw.
Mr. G. Lankaster Harding,
hoofdconservator van oudheden,
heeft in Londen verklaard, dat
sommige van de onlangs bij Jeri
cho gevonden Oud-Testamentische
handschriften een tekst bevatten,
welke 1200 jaar ouder is dan die
waarop het ons bekende Oude
Testament is gebaseerd.
Amerikaanse vertalers, die vier
van de manuscripten onder han
den hebben, deelden mee, dat de
tekst bewonderenswaardig over
eenkomt met die van het thans
bekende Oude Testament, waar
aan de Masoretische tekst ten
grondslag ligt.
e
MOSKOU/BELGRADO (Reuter). Het Sovjet-Russische
nieuwsagentschap Tass heeft Zaterdag de tekst bekend gemaakt
van een nieuwe Sovjet-Russische nota aan Joegoslavië, die op
18 Augustus is verzonden. De nieuwe nota, die handelt over
arrestaties van Sovjet-Russen in Joegoslavië, is een antwoord
op de Joegoslavische nota van 30 juli, die zij vals en ongegrond
noemt. Op zijn beurt heeft Joegoslavië Zondag het antwoord
gepubliceerd op de Russische nota van 11 Augustus, waarin de
regering van Tito „een vijand en een tegenstander van de Sovjet-
Unie" wordt genoemd. Rusland beschuldigde Joegoslavië van
onderhandelingen met Engeland over de Joegoslavische eisen
ten aanzien van Oostenrijk „achter de rug van de Sovjet-Unie
om
De nieuwe Sowjet-nota merkt op,
dat de Joegoslavische nota het zwij
gen bewaart over de Russische be
schuldiging betreffende de „ondra
gelijke en onmenselijke gevangen
schap, die de gearresteerde Sowjet-
burgers moeten ondergaan en de
martelingen, die deze gevangenen
tot de rand van de dood hebben ge
bracht."
In plaats van op deze beschuldi
gingen te antwoorden, zo gaat de
Sowjet-nota voort, geeft de Joego
slavische nota als motief voor de
arrestaties op, dat de gearresteerden
emigranten van de Witte Garde zijn
en vijandig tegenover de Sowjet-
regering staan.
De Sowjet-nota verklaart, dat al
le 12.000 Russische emigrés, die thans
in Joego-Slavië wonen 28 jaar ge
leden uit de Sowjet-Ünie verdre
ven zijn, toen de Russische Witte
garde verslagen was. Tijdens de
tweede wereldoorlog hebben velen
van hen hun houding herzien en
actieve steun aan Tito's partisanen
gegeven, waarmee zij „hun zonden
uit het verleden hebben geboet door
pro-Sowjet-Russische daden te ver
richten", aldus de Sowjet-nota.
Het ware motief voor de arresta
ties is volgens de nota, ,,het feit, dat
deze Sowj et-burgers in Joego-Slavië
voorvechters zijn van vriendschap
pelijke betrekkingen tussen de Sow-
jet-Unie en Joegoslavië.
De Sowjet-Russische nota conclu
deert uit het Joegoslavische ant
woordt, dat de Joegoslavische rege
ring blijkbaar haar houding tegen
over deze Sowjet-Russische gevan
genen niet wil wijzigen.
„Indien dit zo is, acht dc Sowjet-
regering het nodig te verklaren, dat
zij niet in een dergelijke situatie
zal berusten."
,,Zij zal gedwongen zjjn haar toe
vlucht tc nemen tot andere, doel
treffender, maatregelen, die nodig
zijn om de rechten en dc belangen
van de Sowjet-burgers in Joego-
Slavië te verdedigen en dc arrogan
te Joegoslavische leiders tot de or
de te roepen."
Dc Sowjet-nota citeert een reso
lutie van dc Cominform, waarin
wordt verklaard, dat er „ongetwij
feld in de Joego-Slavische commu
nistische partij eerzame elementen
zijn, die loyaal zijn aan het Marxis
me, Leninisme en de internationale
tradities van de Joegoslavische com
munistische partij."
„Het is de taak van deze gezonde
krachten om hun huidige leiders te
dwingen" hun fouten eerlijk en
openlijk te erkennen, de weg van
het nationalisme te verlaten en te
rug te keren tot het internationalis
me om aldus het verenigde front
van het socialisme tegen het impe
rialisme te versterken".
Het Joegoslavische antwoord is
het jongste van een lange serie no
ta's, die tussen de beide landen zijn
gewisseld over de economische en
territoriale aanspraken van Joego
slavië op Oostenrijk, die in Juni j.l.
te Parijs door de ministers van
Buitenlandse Zaken der grote vier
zijn verworpen.
Belgrado geeft in deze laatste no
ta toe, dat het zich terzake tot de
Westelijke mogendheden heeft ge
wend, doch verklaart dat zulks ge
schiedde op voorstel van Molotof en
Wysjinsky, destijds minister en
plaatsvervangend minister van Bui
tenlandse Zaken. „Omdat er toch
geen kans was de Sloveense Karin-
thiërs te bevrijden", hadden de hei
de Russen voorgesteld dat Joego
slavië contact met de Westelijke
mogendheden zou opnemen om te
trachten hen ertoe te krijgen dat zij
afzagen van het principe der on
veranderlijkheid van de Oostenrijk
se grenzen.
Joegoslavië beschuldigt thans de
Sowjet-Unie van dubbelhartigheid
in deze kwestie, daar, zo wordt in
de nota gezegd, de Sowjet-regering
Oostenrijk heeft beloofd de onver
anderlijkheid van de Oostenrijkse
grenzen te zullen verdedigen. Ter
ondersteuning van deze bewering
wordt een brief aangehaald, die in
Mei 1945 door maarschalk Stalin
aan Karl Renner, de Oostenrijkse
president, is gezonden. Daarin wordt
gezegd, aldus de nota: „ik dank u,
beste kameraad, voor uw brief van
15 April. U kunt er zeker van zijn,
dat uw bezorgdheid voor de onaf
hankelijkheid en ontwikkeling van
Oostenrijk ook de mijne is. Ik ben
bereid u alle hulp te bieden, bin
nen de grenzen van het mogelijke,
die Oostenrijk nodig zou kunnen
hebben."
„Dit is de waarheid," zo wordt in
de Joegoslavische nota gezegd,
„over onze onderhandelingen achter
de schermen en Over de verkoop in
het geheim van Karinthië aan de
Westerse imperialisten."
MAJOOR FLINTERMAN
STELT ZIJN POGING UIT
Naar wij vernemen zal majoor
vlieger J. L. Flinterman zijn po
gingen om een Nederlands snel
heidsrecord voor vliegtuigen te
vestigen uit moeten stellen tot een
dag in September. De trajecten,
die voor deze recordpoging in aan
merking kwamen, blijken bij na
der inzien hiervoor niet geschikt.
Op de 24ste Augustus, welke dag
als „riehtdatum" was vastgesteld,
zal de poging dus geen doorgang
vinden. Men hoopt dat begin Sep
tember een baan is gevonden waar
majoor Flinterman met een Glos
ter „Meteor" zijn poging kan
wagen.
De Unci zal aan de Rondetafel-conferentie deelnemen overeen
komstig haar door de Veiligheidsraad gegeven instructies en
deelnemen aan de algemene vergaderingen en vergaderingen
van de centrale commissie en al naar gelang de omstandigheden
aan andere vergaderingen. Aldus is, naar het A.N.P. verneemt,
besloten in de gedurende de afgelopen dagen gehouden ver
gaderingen van de „kleine commissie" er. de centrale commissie
„in oprichting" en thans vastgelegd in het ontwerp-reglement
van orde. Dit reglement zal in de openingsvergadering van Dins
dag a.s. formeel moeten worden vastgesteld.
De voorzitter van de algemene
vergaderingen wordt door de con
ferentie gekozen. De conferentie
kiest eveneens drie plaatsvervan
gende voorzitters.
De algemene vergadering zal
Dinsdag a.s. een Centrale commissie
instellen, bestaande uit drie leden
van elke delegatie.
De Centrale commissie is onder
meer belast met de voorlopige
vaststelling van het rooster van
werkzaamheden en het opstellen van
de agenda voor de algemene verga
deringen en het instellen van com
missies. Over het beslissingsrecht
vernemen wij nog, dat zou zijn be
sloten dat over vraagstukken be
treffende procedure eenstemmig zal
worden beslist en dat indien geen
eenstemmige beslissing kan worden
bereikt, de UNCI zal trachten be
middeling te verlenen. De beslis
singen van de commissies worden
genomen na verkregen overeenstem
ming tussen de delegaties. Zij wor
den neergelegd in ontwerp-resolu-
ties, welke door de Centrale com
missie al dan niet geamendeerd
aan de algemene vergadering ter
goedkeuring worden voorgelegd. De
algemene vergadering beslist over
de aan haar voorgelegde ontwerp
resoluties na verkregen overeen
stemming tussen de delegaties.
Op de vergaderingen kunnen als
talen worden gebruikt het Neder
lands, het Indonesisch, liet Engels en
het Frans. Alle documenten zullen
BRITSE COUREUR HORSFALL
DODELIJK VERONGELUKT
Tijdens de finale van de inter
nationale autoraces om de grote
prijs van Silverstone verongelukte
de „Era" van de Britse coureur
John Horsfall. De bestuurder was
op slag dood.
De wedstrijd werd gewonnen
door de Italiaan Ascari, die met
zijn Ferrari een gemiddelde snel
heid van ruim 144 km per uur
noteerde. Ook de tweede en derde
plaats waren voor de Italianen.
Farina (Maseratti) werd tweede
en Villoresi (Ferrari) bezette de
derde plaats. Er werden twee
series en een finale gereden. Prins
Bira van Siam won de eerste
serie gevolgd door Ascari, terwijl
Farina de tweede won voor zijn
landgenoot Villoresi en de Zwit
ser Baron de Graffenried.
Om kwart over twaalf is het
1575 brt metende Zweedse vracht
schip s.s. „Thor" met brand in het
voorschip Zaterdag IJmuiden
binnengelopen. Dc kapitein had
reeds loodsassistentie gevraagd
om in IJmuiden te kunnen binnen
vallen en tevens medegedeeld, dat
er brand aan boord was. De be
stemming van de „Thor" was
Calais.
In het Londense White City Stadion hebben Zaterdag interna
tionale dames athletiekwedstrijden plaats gevonden. Er waren
damesploegen uit Frankrijk, Nederland en Engeland. De Neder
landse athlete Foukje Dillema won zowel op de 100 als op de
200 meter. Wij zien haar hier (rechts) met een kleine voor
sprong winnen op de 200 meter van de Engelse athlete
S. Cheeseman.
Bij aankomst in IJmuiden deel
de de kapitein mede, dat de brand
was ontdekt in de twee voorrui-
men, die geladen waren met cel
lulose. De bemanning wist de
brand te isoleren, door de twee
luiken hermetisch af te sluiten.
Het schip, dat Zaterdagmiddag
tegen 4 uur in de haven van Am
sterdam arriveerde, is daarna ge
deeltelijk gelost.
De drijvende motorspuit Jason
heeft tot gisteravond half negen
toe langszij het schip, dat slagzij
maakte en leeggepompt moest
worden, gelegen en voortdurend
het dek en de rokende en soms
brandende lading, die op dek
schuiten werd overgeladen, nat
gehouden. De vloer van de mid
scheeps liggende hutten van kapi
tein en stuurman smeulden reeds
toen het schip in Amsterdam aan
kwam. Met één slang kon dit be-
begin van brand worden geblust.
Zaterdagavond te middernacht
slaagde de brandweer er in de
vuurhaard in de ruimen te loca-
liseren en kon met de nablussing
worden begonnen.
Gisteravond was nog één motor
wagen voor veiligheidsredenen in
de nabijheid van het schip gesta-
tionneerd.
STOFFELIJKE RESTEN VAN
ENGELSE PILOTEN
GEVONDEN
Naar het A.N.P. verneemt, zijn
bij Waalre de stoffelijke over
schotten aangetroffen van ver
moedelijk vier Engelse piloten,
die daar waarschijnlijk in de oor
log met een vliegtuig zijn neer
gekomen. De resten zijn nog niet
geborgen, daar zij zich diep onder
water bevinden. Bovendien moet
berging geschieden in aanwezig
heid van een vertegenwoordiger
van de Engelse gravendienst, die
hiervoor uit Brussel zal overko
men. Wanneer de berging zal ge
schieden is nog niet bekend.
door het algemeen secretariaat in
de drie eerstgenoemde talen worden
opgemaakt.
Ten aanzien van de minderheden
is overeengekomen, dat zij gelegen
heid zullen krijgen bepaalde over
wegingen op de vergadering naar
voren te brengen.
De algemene vergadering, welker
formele zittingen openbaar zijn
tenzij tenminstetwee delegaties an
ders wensen kan resoluties aan
nemen waarin de resultaten van de
conferentie, neergelegd in documen
ten en overeenkomsten, zijn vervat.
Nieuwe republikeinse
postzegels
DJOGJA. De Republikeinse PT
T heeft met ingang van 17 Augustus
nieuwe postzegels van een tot tien
gulden uitgegeven. Deze postzegels
zuilen ook in de Republikeinse ge
bieden in Noord-Sumatra in omloop
worden gebracht, de zegels zijn o.a.
bedrukt met afbeeldingen van Hat-
ta, een kaart van Indonesië, de
Moskee te Kotaradja en een sol
daat.
Gisteren is in alle kerken, die zijn
aangesloten bij de Oecumenische
Raad van kerken in Nederland, een
kanselboodschap voorgelezen, die
werd samengesteld met het oog op
de komende Ronde Tafel Conferen
tie. De kerken, waarin de boodschap
werd voorgelezen, waren de Alge
mene Doopsgezinde Sociëteit, de
Evangelisch-Lutherse Kerk, de Ne
derlands Hervormde Kerk, de Oud-
Katholieke Kerk, de Remonstrantse
Broederschap, het Hersteld Evange
lisch Luthers Kerkgenootschap, de
Unie van Baptisten en dc Vrije
Evangelische gemeenten.
De kanselboodschap luidde o.m.:
De overgangstijd voerde ons langs
een al te lange en smartelijke weg.
Wij moeten in onze menselijke
zwakheid bekennen, dat wij in die
tijd kansen en gelegenheid voorbij
lieten gaan, maar wij willen bij ons
povere pogen ootmoedig erkennen,
dat God alleen zijn ogenblik kent.
In verlegenheid, in een rouw, die
geen raad weet en in een solidari
teit van schuld, denken wij aan hen,
die aan weerskanten vielen. God
alleen weet weg met al die schijn
baar vergeefse offers. Alleen in do
ontmoeting met Zijn eeuwig erbar
men zijn tranen en leed zonder ver
bittering.
Voor ons moeten die offers een
blijvende verootmoediging zijn en
een grondslag voor een nieuw be
gin.
De kerken in Nederland verenigen
zich in het biddend begeren, dat
het overleg in Den Haag, na zoveel
maanden van spanning en strijd,
zonder bitterheid en in een gecsf
van verzoening moge plaats vinden.
Wij bidden, dat een nieuwe ge
zindheid aan het geteisterde Indo
nesië genezing brenge, dat een
geest van waarachtige samenwer
king moge groeien, die het welzijn
van Indonesië en van Nederland be
oogt.
r/s
BATAVIA, (Aneta). De Repu
blikeinse delegatie heeft een com
muniqué uitgegeven betreffende de
uitvoering van de order tot staken
van de vijandelijkheden. Hierin
wordt aangekondigd, dat de Repu
blikeinse delegatie zal protesteren
bij de Centrale gemengde commissie
tegen ,,het feit, dat de Nederlanders
een aanvang maakten met publica
ties, die in strijd zijn met letter en
geest van art. 17 van de handleiding
tot uitvoering der overeenkomst."
Het communiqué wijst er op, dat
de order werd uitgevaardigd nadat
zeven maanden lang vijandelijkheden
hadden plaatsgehad, welke de ver
bindingsmiddelen van de Republi
keinse strijdkrachten ontwrichtten.
Hiertegenover stelt het communiqué
het feit, dat de Nederlanders be
schikten over goede communicatie
middelen. „De Republikeinse rege
ring vroeg aan de UNCI meermalen
om assistentie evenals aan de Ne
derlanders om haar in staat te stel
len snelle verbindingen met alle ge
bieden te hervatten. Deze verzoeken
waren tot dusverre tevergeefs."
In het communiqué zegt de dele
gatie Voorts, dat slechts twee bijeen
komsten van de centrale gemengde
GENERAAL KRULS REIKTE
IN LUXEMBURG
ONDERSCHEIDINGEN UIT
Generaal mr. H. J. Kruis heeft
op de Place de la Constitution in
Luxemburg voor het front der
Nederlandse troepen, die op het
ogenblik in de Luxemburgse Ar
dennen oefeningen houden, aan
kolonel A. Jacobi, chef van de
generale staf van 't Luxemburgse
leger, het commandeurskruis in
de Orde van Oranje-Nassau uitge
reikt.
Bij deze plechtigheid, die werd
opgeluisterd door het muziek
corps van de Huzaren van Boreel,
waren o.a. aanwezig de Luxem
burgse minister van buitenlandse
zaken, Joseph Bech, de minister
van binnenlandse zaken, Eugene
Schaus, de minister van verkeers
wezen, Robert Schaffner, de Ned.
zaakgelastigde te Luxemburg, Jhr.
G. J. van der Maesen de Sombreff,
de Ned. militaire attaché, kolonel
Forbes Wels en de president van
de Luxemburgse Raad van State,
Leon Kaufmann en tal van Belgi
sche autoriteiten.
Na de uitreiking der onderschei
ding hield generaal Kruis een
korte toespraak, waarin hij herin
nerde aan de banden die de Ne
derlandse en Luxemburgse dynas
tie binden. Deze banden, zo zeide
hij, zijn nog nauwer aangetrokken
door de Benelux en de Europese
Unie, welke de vrede en de vrij
heid moeten waarborgen. Gene
raal Kruis dankte de Luxem
burgse regering tenslotte voor de
gastvrijheid, die de Nederlandse
troepen in Luxemburg onder
vinden.
Na afloop van de plechtigheid
defileerden de Nederlandse troe
pen onder leiding van kapitein
W. A. van Tiel voor de gedeco
reerde.
commissie plaatsvonden, welke nog
niet hebben geleid tot resultaten
die een duidelijke richtlijn aan de
verschillende onderdelen kon ge
ven, speciaal wat betreft het afba
kenen van patrouillezönes. In ver
schillende plaatsen dient met de
instelling van locale gemengde com
missies gewacht te worden op de
aankomst van de militaire waarne
mers.
Het communiqué besluit met te
zeggen, dat het zeer wel aan te ne
men is, dat in een gebied ter groot
te van Frankrijk, waarin twee le
gers dooreengemengd zijn, zonder
demarcatielijn, in een zo kort tijds
verloop niet alle incidenten kunnen
worden vermeden. In het algemeen
is er echter reden om te vertrou
wen, dat indien beide partijen met
de nodige tact optreden, de uit
voering van het „Staakt de vijan
delijkheden", volledig tot stand kan
worden gebracht op Java, Sumatra
en Borneo.
DRIEKWART VAN
HOUTVLOTTERS WERKT WEER
HELSINKI (Reuter). De onder
communistische leiding staande wil
de staking in Finland nam Zater
dag af na het ultimatum van de
Federatie van vakverbonden, waar
bij de stakende vakverenigingen met
uitsluiting werden bedreigd.
De houtvlotters te Kemi, die bo
vendien een ultimatum met bedrei
ging met ontslag van hun werkge
vers hebben ontvangen, waren Za
terdag voor drie kwart weer aan
het werk en hun werkgevers ver
klaarden, dat de 160 K.M. lange
opstopping van boomstammen in de
Meirivier voor de winter zou zijn
weggewerkt. Men had gevreesd, dat
de stammen zouden invriezen en
bij de lentedooi met de sterk ge
zwollen rivierwaters stroomafwaarts
zouden vloeien, wat grote schade
ten gevolge zou hebben gehad.
Zaterdag voegden zich vijf ande
re onder communistische leiding
staande vakverbonden bij de sta
king, doch lang niet alle leden ervan
legden het werk neer. De metse
laarsstaking was onvolledig, van de
arbeiders in de schoeisel- en tex
tielindustrie staakte 60 procent en
van de houtbewerkers 30 procent.
De regering ontvangt echter ieder
uur berichten, dat meer stakers het
werk hervatten.
Het meerendeel der havenarbei
ders was Zondag nog in staking en
slechts drie van de 23 Finse havens
waren in bedrijf. Schepen in Han-
goe, dat de regering tot open haven
heeft verklaard, werden door gere
duceerde ploegen vrijwilligers ge
laden en gelost.
De aardbeving in Turkije
ANKARA (Reuter). Thans
zijn 256 lijken geborgen uit de
ruïnes van de huizen, die door de
aardbeving van Donderdag j.l. in
de streek van Erzeroem zijn ver
woest. Volgens de laatste berich
ten zijn zesduizend mensen dak
loos geworden. Nog steeds worden
aardschokken waargenomen.